33 The interview with Christophe Bourseiller is cited in his book, Vie et mort de Guy Debord.
34 Cited in ‘Dérive à Champot, en Haute-Loire’, Libération, 1931–94, 9 January 1995 (Paris, 1999), p. 35.
6 Land of Storms
1 Carl von Clausewitz, On War (New York, 1993), pp. 474–9.
2 Thesis #165, La Société du spectacle (Paris, 1992). Emphasis in original.
3 Debord, ‘L’Architecture et le jeu’, in Potlatch, 20 (30 May 1955); reprinted in Guy Debord présente Potlatch, 1954–1957 (Paris, 1996), p. 158.
4 Johan Huizinga, Homo Ludens: A Study of the Play Element in Culture (Boston, MA, 1955), p. 206.
5 See Ibrahim Warde, ‘Smiling Serfs of the New Economy’, Le Monde diplomatique (March 2002), pp. 14–15.
6 Ibid.
7 Johan Huizinga, The Waning of the Middle Ages (New York, 1989), Chapter 2.
8 Alice Becker-Ho, Du jargon héritier en Bastardie (Paris, 2002), p. 161.
9 See Guy Debord, ‘Sur In Girum’ [1977]; reprinted in In Girum Imus Nocte et Consumimur Igni: édition critique augmentée de notes diverses de l’auteur; suivi de ordures et décombres (Paris, 1999), pp. 61–2.
10 Alice Becker-Ho, Là s’en vont les seigneuries (Paris, 2003), p. 36.
11 Ibid., p. 31.
12 Alice Becker-Ho, D’azur au triangle vidé de sable (Cognac, 1998).
13 Pierre Mac Orlan, Petit manuel du parfait aventurier (Paris, 1988), pp. 42, 37.
14 Pierre Mac Orlan, Villes (Paris, 1929), p. 212.
15 Becker-Ho, D’azur au triangle, p. 15.
16 Ibid., p. 24.
17 Ibid., p. 47.
18 G.W.F. Hegel, The Phenomenology of Spirit, trans. A. V. Miller (Oxford, 1977), p.19. In that letter, signed with Patrick Mosconi, Alice said: ‘there is nothing to yield a profit, nothing to rehabilitate, nor embellish nor falsify … There is nothing to inherit. It is Debord who ought to inherit Debord. The story ends there.’
19 Christophe Bourseiller, Vie et mort de Guy Debord, 1931–94 (Paris, 1999), p. 525. This interesting and suggestive revelation about My Dinner with André elicits only a couple of throwaway lines and is never followed up by Bourseiller.
20 The screenplay of this remarkable film is available in book form: see Wallace Shawn and André Gregory, My Dinner with André (New York, 1981).
21 Ibid., pp. 93–4.
22 Ibid., pp. 94–5.
23 Ibid., p. 95.
Select Bibliography
Debord’s books in French
Cette mauvaise réputation (Paris, 1993)
Commentaires sur ‘La Société du Spectacle’ (Paris, 1992)
Considérations sur l’assassinat de Gérard Lebovici (Paris, 1993)
Correspondance, vol. I. Juin 1957–août 1960 (Paris, 1999)
Correspondance, vol. II: Septembre 1960–décembre 1964 (Paris, 2001)
Correspondance, vol. III: Janvier 1965–décembre 1968 (Paris, 2003)
Correspondance, vol. IV: Janvier 1969–décembre 1972 (Paris, 2004)
Des contrats (Cognac, 1995)
Fin de Copenhague (Paris, 1986) [with Asger Jorn]
Guy Debord presente Potlatch, 1954–57 (Paris, 1996)
In Girum Imus Nocte et Consumimur Igni: édition critique augmentée de notes diverses de l’auteur; suivi de ordures et décombres (Paris, 1999)
La Déclin et la chute de l’economie spectaculaire marchande (Paris, 1993)
La Planète malade (Paris, 2004)
La Société du Spectacle (Paris, 1992)
La Véritable Scission dans l’Internationale Situationniste: édition augmentée (Paris, 1999) [with Gianfranco Sanguinetti]
Le ‘Jeu de la Guerre’: relevé des positions successives de toutes les forces au cours d’une partie (Paris, 1988) [with Alice Becker-Ho]
Le Marquis de Sade a des yeux de fille (Paris, 2004)
Mémoires, 1952–1953 (Paris, 1993) [with Asger Jorn]
Oeuvres cinématographiques complètes, 1952–78 (Paris, 1994)
Panégyrique, vol. I (Paris, 1993)
Panégyrique, vol. II (Paris, 1997)
Rapport sur la construction des situations et sur les conditions de l’organisation et de l’action de la tendance Situationniste Internationale (Paris, 2000)
Stances sur la mort de son père (Cognac, 1996) [translation of Jorge Manrique]
Véridique rapport sur les dernières chances de sauver le capitalisme en Italie (Paris, 1976) [translation of Gianfranco Sanguinetti]
Debord’s films
Critique de la séparation (1961). 20 minutes.
Guy Debord, son art et son temps (1994). 60 minutes [in collaboration with Brigitte Cornand]
Hurlements en faveur de Sade (1952). 75 minutes
In Girum Imus Nocte et Consumimur Igni (1978). 100 minutes
La Société du Spectacle (1973). 80 minutes
Réfutation de tous les jugements, tant élogieux qu’hostiles, qui ont été jusqu’ici portés sur le film ‘La Société du Spectacle’ (1975). 25 minutes
Sur le passage de quelques personnes à travers une assez courte unité de temps (1959). 20 minutes
On Debord: Guy Debord: une étrange guerre (2000). 45 minutes [by Philippe Sollers and Emmanuel Descombes]
Debord’s books in English translation
Comments on ‘The Society of the Spectacle’, trans. Malcolm Imrie (London, 1990)
Complete Cinematic Works of Guy Debord, trans. Ken Knabb (Oakland, CA, 2003)
Considerations on the Assassination of Gérard Lebovici, trans. Robert Greene (Los Angeles, CA, 2001)
Panegyric, vol. I, trans. James Brook (London, 1991)
Panegyric, 2 vols, trans. James Brook and John McHale (London, 2004)
The Real Split in the Situationist International, trans. John McHale (London, 2003)
The Society of the Spectacle, trans. Fredy Perlman and John Supak (Detroit, 1970; London, 1977); The Society of the Spectacle, trans. Donald Nicholson-Smith (New York, 1994)
Books on Debord in French
Jean-Marie Apostolidès, Les Tombeaux de Guy Debord (Paris, 1999)
Christophe Bourseiller, Vie et mort de Guy Debord, 1931–94 (Paris, 1999)
Boris Donné, Pour memoires: un essai d’élucidation des memoires de Guy Debord (Paris, 2004)
Shigenobu Gonzalvez, Guy Debord; ou, la beauté du négatif (Paris, 1998)
Cécile Guilbert, Pour Guy Debord (Paris, 1996)
Vincent Kaufmann, Guy Debord: La révolution au service de la poésie (Paris, 2001)
Books on Debord in English
Len Bracken, Guy Debord, Revolutionary: A Critical Biography (Venice, CA, 1997)
Andrew Hussey, The Game of War: The Life and Death of Guy Debord (London, 2001)
Anselm Jappe, Guy Debord (Berkeley, CA, 1999)
Situationist and related texts in French
Archives et documents situationnistes (Paris, 2003)
Alice Becker-Ho, D’azur au triangle vidé de sable (Cognac, 1998)
—, Là s’en vont les seigneuries (Cognac, 2003)
—, Les Princes du Jargon (Paris, 1990)
Michèle Bernstein, Tous les chevaux du roi (Paris, 2004)
Laurent Chollet, ed., Les Situationnistes: l’utopie incarnée (Paris, 2004)
Débat d’orientation de l’ex-internationale situationniste (Paris, 1974) [also Éditions du Cercle Carré, 2000]
Jean-Luc Douin, Les Jours obscurs de Gérard Lebovic (Paris, 2004)
Internationale situationniste, 1958–1969 (Paris, 1997)
Sébastien Lapaque and Jérôme Leroy, Eloge de l’ivresse: d’Anacréon à Guy Debord (Paris, 2000)
Gérard Lebovici, Tout sur le personnage (Paris, 1984)
Jean-François Martos, Histoire de l’internationale situationniste (Paris, 1989)
Jean-Michel Mension, La Tribu (Paris, 1998)
Ralph Rumney, Le Consul (Paris, 1999)
Textes et documents situationnistes, 1957–1960 (Paris, 2003)
René
Viénet, Enragés et situationnistes dans le mouvement des occupations (Paris, 1998)
Situationist and related texts in English
Dark Star Collective, Beneath the Paving Stones: Situationists and the Beach, May 1968 (Oakland, CA, 2001)
Christopher Gray, ed., Leaving the Twentieth Century: The Incomplete Work of the Situationist International (London, 1998)
Ken Knabb, ed., Situationist International Anthology: Bureau of Public Secrets (Berkeley, CA, 1989)
Tom McDonough, ed., Guy Debord and the Situationist International: Texts and Documents (Cambridge, MA, 2002)
Greil Marcus, Lipstick Traces: A Secret History of the Twentieth Century (Cambridge, MA, 1989)
Sadie Plant, The Most Radical Gesture: The Situationist International in a Postmodern Age (London, 1992)
Simon Sadler, The Situationist City (Cambridge, MA, 1998)
Elizabeth Sussman, ed., On the Passage of a Few People through a Rather Brief Moment in Time: The Situationist International, 1957–1972 (Cambridge and Boston, MA, 1989)
René Viénet, Enragés and Situationists in the Occupation Movement, May ’68 (London, 1992)
Situationists on the web
http://www.notbored.org
http://www.bopsecrets.org
http://www.cddc.vt.edu/sionline/notes.html
Acknowledgements
I’ve been lucky to encounter several people who kept me rolling with this project. Thanks to Jeff Byles and Malcolm Imrie, who read earlier versions of the text and offered wise words of encouragement and informed criticism, as did Vivian Constantinopoulos at Reaktion. I’m grateful to Alice Debord, who welcomed me to Champot, offered me wine, and graciously answered questions about her late husband; ditto those Champot and Bellevue-la-Montagne locals, particularly Pierre Berthier, Marcel Allibert and Madame Soulier, who tolerated my periodic intrusions with good cheer; Mazen Labban, François Maheux, Daniel Niles and Erik Swyngedouw, fellow Debordian voyagers, shared my mad passions; Eric Comstock provided the romantic soundtrack and Neil Brenner the whole food; and Corinna, my compagnon de route, not only stood by me in this storm-tossed adventure, she invariably took the helm on a journey that continues to flow – upstream, against the current, beside the Allier river.
Photo Acknowledgements
The author and publishers wish to express their thanks to the following sources of illustrative material and/or permission to reproduce it:
Photos by the author: pp. 8, 9, 112, 115, 117, 135; photo courtesy of the Netherlands Architectural Institute: p. 28; photos Roger Viollet/ Rex Features: pp. 41 (rv-90996), 71 (rv-357418N).
Guy Debord (Critical Lives) Page 17
