by Steve Stern
“‘There shall not be a man’s garment on a woman, nor a man wear a woman’s gear,’” cited the rabbi, like a wistful reminiscence; then returning to the matter at hand, he offered Mr. Karp the once-in-a-lifetime opportunity to invest in his enterprise. “On the ground floor I’m willing to let you.”
Mr. Karp turned down the volume with his remote, shoved his glasses back over the hump of his nose, and swiveled his chair in the direction of Rabbi Eliezer. “Whoa,” was all he said.
“You can take out from the bank a loan so you ain’t got to spend a shekel, and will come back to you the money in spades.”
The retailer was frankly dazzled by the rabbi’s command of the vernacular, let alone his loquacity. “Let me get this straight. You want me to risk my capital, to say nothing of my good name, so that you can start up a… whadidyoucallit?”
“A betmidrash.”
Mr. Karp took a breath. “Look, Rabbi, I’m not an unreasonable man. If you wanted to open a little shop, say a mom-and-pop sundry, then maybe we could talk. But let’s face it, you’re maybe what, a century and a half past the age of retirement? And even if you weren’t, this idea of yours, excuse me, is pretty screwy.”
“Julius,” began the rabbi. “May I call you Julius?” His ingratiating air fooled no one. “I ain’t talking your zayde’s study house. I’m talking Rabbi ben Zephyr’s House of Enlightenment, where I’m dispensing on demand ecstasy.”
Mr. Karp went livid. “You mean like drugs?”
Now it was the rabbi’s turn to sigh. “Julius,” there was the patronizing note again, “today religion is good business. Give a look by the gentile revivalist with his double-breast polyester in the stadium, and even the Jewish boys and girls, that they sacrifice to some barefoot swami all their possessions, who tells them, ‘Go dress in shmattes and dance in the street.’ And it ain’t even Simchat Torah! Wants to acquire everybody, along with the BVD and the satellite dish, a bissel the living God, but for the years discipline they ain’t got time. So now comes a tzaddik ha dor, which it’s yours truly, to give them in a few easy steps a taste sublime.”
“Are you trying to tell me that you intend to peddle…,” Mr. Karp searched without success for the word, which the rabbi supplied:
“Be-a-ti-tude,” tasting every syllable on his glaucous tongue. Then he allowed that he might also sell a few specialty items on the side—books and talismans, red string to ward off the evil eye, everything marked up and elegantly repackaged of course…
“Slow down!” said Mr. Karp. “What’s a two-hundred-year-old greenhorn know about markup?”
“You would be surprised how much business deals is in Talmud. Take for instance the Tractate Baba Batra, which it tells us from dinei memonot that it is permitted to be given for a gift cash money.” He began to cite the avot, the principle categories, concerning partnership, sales, legal documents, and so forth. Judging himself a canny man of commerce, with a level head and an eye for the main chance, Mr. Karp cursed his own creeping credulity: How could he entertain for even an instant that such a cockeyed proposition might in fact have some sound fiscal basis? But the old man was relentless, rubbing together the dried kindling of his palms as he described the plans for his ecumenical prayer and meditation center where, for a fee that might be adjusted along a sliding scale, he would provide the tools by which his clients could obtain the practical means to regenerate their wretched lives. And if in the process the rabbi should himself make a tidy profit whose dividends his prudent investors would share, then where was the harm? All he needed was a little seed money that might be readily acquired by Julius Karp’s signature on a loan application from the bank.
Disinclined to relinquish an ounce of his native skepticism, Mr. Karp nevertheless had to admit that he was impressed with the rabbi’s mercantile savvy, so much so that he forgot he was talking to a freak of nature. Trying his best to rein in his own entrepreneurial instincts, he put it bluntly: “So you want me to put my reputation on the line to bankroll an illegal immigrant that don’t even have a green card?”
Flashing his few remaining teeth, the rabbi was unctuous. “You’re a man of integrity, Julius. Du farshteyst, you understand how it works, the system; you can put to the squeaky wheel the grease.”
Resist as he might, Mr. Karp found himself succumbing to the rabbi’s blandishments. Wasn’t this after all a way to kill two birds with one sharp bargain? He could get the seedy old specimen out of his hair while at the same time enjoying the benefits of a scheme that just might be crazy enough to work. Turning back toward the television, he tried to recover some vestige of his reasonable doubt, but aware that the rabbi (asking, “Have we got a deal?”) had proffered a talonlike hand across the end table, Julius Karp extended his own without looking. As they shook, the beleaguered TV husband, still dressed as a woman, had ventured into the street, where he was solicited by a very butch lady dressed as a man.
YOU COULDN’T HAVE called it eavesdropping, since Bernie was standing by the open French doors in full view of his father and the rabbi in their parallel chairs. Still, he felt as if he were listening to things not meant for his ears. The experience revived the sense of being invisible that had plagued him for much of his life, though the self-inflicted curse seemed lately to have been lifted. Now, however, ignored by both father and mentor, he was hurt, resentful at being excluded from a project concerning which the two of them appeared to be suddenly as thick as thieves. How had this happened? And for that matter, how could Rabbi Eliezer plan to give away (for a price) the secrets that Bernie had struggled so hard to learn? He realized he was being selfish: The old holy man was a resource whose wisdom should be available to all. Certainly Bernie appreciated that the tzaddik was a repository of worldly as well as sacred learning, his knowledge recently expanded to include a lively critique of the modern age. Still, he couldn’t shake his attitude that Rabbi Eliezer ben Zephyr belonged to Bernie Karp alone and that the worshipful spiritual program he’d imparted to the boy should stay in the family. Moreover, though he couldn’t put his finger on it, Bernie felt there was something unkosher about marketing enlightenment in the same way a person might trade in used automobiles.
Days passed, and in the face of the frosty treatment by his mentor, Bernie fell back on old habits. Slothful again, he took to the rumpus room sofa; he abandoned his reading and thought often of abusing himself, though the admonition against Onan, who had “threshed on the inside and cast his seed without,” stayed his hand for the time being. But now that school had resumed, he was eyeing the girls with a fish-eyed yearning, as fearful of them as ever. He was more fearful, in fact, since, now that he’d lost his flab and his acne had subsided, his face had taken on a little definition, and the girls for whom he’d been beneath contempt now looked at him with only mild disfavor. Now, when he stared at their blue-marble thighs beneath the hems of kicky skirts, their midriffs and jeweled navels, the butterfly tattoos fluttering out of low-slung waists, they might look back with a measure of curiosity. They noticed him in a way that caused Bernie to feel he’d finally shed his mantle of nonentity, which made his condition all the more disquieting and aggravated the desire, which in turn increased the ache.
Though Bernie’s high school was situated in a tree-lined suburban neighborhood, its population comprised mostly of white kids from affluent families, it was nonetheless a purgatorial place. Neanderthal bullies built like brick incinerators body-checked you into lockers without warning, while preppies sporting the heraldic insignia of fraternal orders skewered you with a look. There were golden girls with their coteries of drab hangers-on; hipsters with dreadlocks and tie-dyed accessories reeking of weed, with spiked hair in primary colors, hardware piercing nostrils and lips like fish who’ve been caught and thrown back again. Young seductresses lured willing boys into the stalls of lavatories whose mounted cameras were rendered sightless by chewing gum; fledgling satyrs, their mouths shredded from entanglements with orthodontia, dragged dewy girls into the office o
f the guidance counselor, she herself having been sacked for inappropriate behavior with students. Having sleepwalked those chlorotic corridors from his tenderest years, Bernie, now in the eleventh grade, was alert to menace everywhere.
He no longer sought the company of those sad cases who fastened their belts just beneath their armpits and, belonging nowhere, belonged by default to each other; there was no refuge for an unaffiliated type such as Bernie Karp—not in homeroom, where the frazzled teacher’s imminent breakdown was the subject of wagers, nor in the library study hall, where monitors patrolled the aisles like prison guards. On this particular afternoon in the library not long after the rabbi’s return, Bernie was browsing—for want of Mosaic texts—aboriginal photos in a National Geographic magazine to avoid his Household Mechanics homework. (Tracked as a dullard on account of his feckless academic performance, he’d been sentenced to the gulag of vocational training.) As he glanced about in his boredom, careful not to make eye contact, Bernie’s gaze lit on the notorious Patsy Bobo, seated at an adjacent table chewing the segmented tail of her peroxide braid. Her legs were slightly splayed under the table’s surface to accommodate the spidery fingers of Scutter Eubanks, which were inching up her tender thigh beneath her skirt toward the juncture that was mystery incarnate. Bernie felt himself begin to shudder and grow dizzy at the sight, felt the familiar thrumming in his loins, the pressure building toward a seismic discharge. He fought helplessly against the coming release, imagining the subsequent stain he would try to conceal with an unavailing shirttail. But in the moment when his whole body was braced against the inevitable convulsion, the pressure reversed itself, and Bernie was catapulted clear out of his skin. In the quiet that ensued, he viewed the study hall, which included his own inert self, through the eyes of his soul from the vantage of eternity.
This was the first of several such experiences, each of which had the result of projecting Bernie into an element of radiance compared to which his sexual longings seemed incidental. Nor was sex the only spur to these ethereal sojourns: A phrase of music from an open window, a candy wrapper borne on a breeze, a red ribbon flickering like a serpent’s tongue out of a knothole in a twisted tree—any of these might serve as the trigger for a spontaneous out-of-body experience. Of course, while in his transports, there was the matter of the body that Bernie had left behind, which would appear as dumb and insentient as a stroke victim to the ordinary observer. It left him wholly unresponsive to a teacher’s questions and vulnerable to the malign scrutiny of his fellow students, for whom he was both an object of suspicion and a figure of fun. As a result, his abandoned corpus might be subject to abuse, to being graffiti’d with Magic Markers or plumaged like a bird in yellow Post-its bearing unkind messages. He might be carried in his cataleptic state to the urinals and his head flushed in a function called a “swirlie,” after which he would exude an odor no shampoo could dispel. Not that Bernie, when in the throes of rapture, cared much about what became of his physical self, though on his return—and always he had to return—he felt pity for the offenses his body may have suffered in his absence. Rather than feeling injured in spirit, however, he tended to view the abuse more as a persecution that lent poignant meaning to his extramundane flights. Still, this occasional absentee relationship to his own mortal form required skills he had yet to master; and the shell of his forsaken self was a spectacle that had prompted more than one teacher to recommend medical attention. In the event, resolving to learn how to manage his flights with more dexterity and tact, Bernie swallowed his pride and set out to seek the counsel of Eliezer ben Zephyr, the Boibiczer Prodigy, in his place of business.
BERNIE HAD THUS far studiously avoided the strip mall where the rabbi had established his House of Enlightenment. In truth, he’d felt completely abandoned by his mentor and bore him a petulant grudge, just as he did for his greedy father who was guilty by association. Bernie had even stopped watching TV for fear of seeing the rabbi’s puckered phiz smeared across the screen, reading awkwardly from a teleprompter as he guaranteed his audience that the wisdom of the ages could be theirs for only pennies a day. All this had galled the boy to the verge of disaffection, though his recent transcendental experiences had put him in a forgiving mood, and in the first brisk breeze of October, he walked the mile or so from his school to the Rebel Yell Shopping Plaza.
The House of Enlightenment, with its six-pointed star dangling like a neon watch fob in the plate-glass window, was sandwiched between Uncle Ming’s Chinese Take-Out and Layla’s Little Piggies Pedicures. Bernie pushed through the door to the sound of tinkling chimes and stepped into a vestibule that was equal parts gift shop and doctor’s waiting room, with a nod toward a Carpathian study house. There were framed testimonials from satisfied customers on the paneled walls, though Bernie wondered that the place had been open long enough to satisfy customers. The testimonials were flanked by mounted diagrams of the Sefirot, the kabbalistic Tree of Life, resembling the configurations of painted Tinker Toys. An air-brushed portrait of Rabbi ben Zephyr himself, the bronze plaque beneath it reading simply The Rebbe, loomed above bookshelves bowed from shrink-wrapped sets of the Zohar in its Moroccan binding. A glass display case presented an assortment of Judaic kitsch: ceramic hamsas and amulets with labels advertising their occult powers, bobbins of red thread for warding off demons, Heroes of Kabbalah trading cards and drinking cups—everything tagged for sale at inflated prices. There was also some standard religious paraphernalia: prayer shawls and kippot, phylacteries hanging from hooks like gauchos’ bolas, all marked up exorbitantly. Seated on a stool behind the display case was an attractive middle-aged lady, wisps of iron gray hair peeping from under a lavender turban, her matronly figure enveloped in a matching kaftan like a vestal gown. She looked up from a graphic-novel edition of Tales of the Baal Shem Tov when Bernie came in.
“Can I help you, dear?” she asked, squinting over her bifocals with a simper that seemed to assume he was in the wrong place. Oriental elevator music dribbled from a quadraphonic sound system.
Feeling suddenly self-conscious, the tail of his T-shirt poking from under his windbreaker like a skirt, Bernie hesitated; there was something very wrong about this place. “I’d like to see the rabbi,” he muttered.
The woman informed him in a tone of honeyed condescension that she was sorry, the Rebbe was conducting a transformation-of-self-through-dynamic-stillness session at the moment. “Would you care to wait?”
The answer was no, but Bernie held his peace and continued to shuffle in place. Beyond a paisley curtain he could hear the master’s amplified voice, exhorting the faithful with words and images that the boy already knew by heart: He was citing the significance of each of the four rungs of Jacob’s Ladder, the four faces of Ezekiel’s angels, how the student must concentrate on the letters of Torah until they appear like black fire upon white; there were words whose pronunciation ought to be growled like a lion, others meant to be cooed like a dove. The rabbi told them, himself croaking like an asthmatic frog, to “Be still like the wife of Lot when with salt from the Dead Sea she was encrusted; be lit up like Moses his ponim when he came down from Sinai…” They were the same visualization exercises the rabbi had dispensed so off handedly to Bernie; only now he uttered them with an emphasis that (whether earnest or feigned) made the boy jealous. Why jealous when he knew that Eliezer ben Zephyr was a certified tzaddik, and the tzaddik’s mission was to function as God’s go-between, a conduit between heaven and earth? Bernie ought to be ashamed of himself. But while the receptionist had assured him that no one was allowed to enter or leave the “sanctuary” during a session, he couldn’t stand the suspense. As the turbaned lady resumed her reading, Bernie edged toward the curtain and parted it a hair.
The low-ceilinged room on the other side, most likely a former dance studio, was surrounded by mirrors. In it, sitting on yoga mats before the rabbi, were a score of women, mostly in their middle years, though there were younger ones as well, some as sleek as greyhounds, a couple in
the final stages of pregnancy. There were also a handful of men who may have been uxorious husbands dragged along against their will, though they and the ladies seemed equally engrossed. It was an altogether impressive turnout (multiplied to infinity by the wall mirrors) given that the meditation center’s grand opening had been only weeks before—a testament to the success of the marketing campaign underwritten by Julius Karp. Rabbi ben Zephyr himself was seated on a raised dais in one of the Karps’ surplus Naugahyde armchairs, its creases reprising the furrows of the old man’s face. He was wearing a belted white satin kittel, wielding the scepter of a cordless microphone, a fancy pillbox kippah cocked like the cap of an organ-grinder’s monkey atop his dappled gray head. In place of a prayer shawl, a lei of tropical flowers draped his turkey neck; stray flowers entwined the weathered whiskbroom of his beard. The women were dressed in tracksuits and gym shorts, a few in spandex leotards with gauze skirts, their eyes closed in concentration as the rabbi began to warble various prayers. Bernie recognized the prayers as a hodgepodge of penitential slichot, with lashings of the mourner’s Kaddish and the El Molay Rachamim. Then the rabbi broke into a singsong, chanting the Ani le-dodi ve-dodi li (“I am my beloved’s and my beloved is mine”) refrain from the Song of Songs, repeating it over and over like a mantra while encouraging his would-be intitiates to do the same. Bernie, for whom such prayers had become second nature, wondered if the others knew what they were parroting. But while there were one or two faces of a darker Semitic cast, the assembly as a whole didn’t look particularly Jewish. Not that it mattered, since the rabbi’s hypnotic chant apparently required no comprehension to inspire a collective euphoria—as was evidenced by several women who appeared to be in transports, a few showing shadows under their tushies that revealed them to be sitting in midair.