'I have had more than enough of this badgering and I intend to have a word with your superior,’ snapped Cowley.
'Dalziel,’ said Pascoe.
'What?'
'Mr Dalziel,’ he repeated, and sat poker-faced as Cowley got through with remarkable speed and launched into a not very elegant series of complaints. Finally he finished and with an air of triumph passed the phone over to Pascoe.
'He wants a word with you.'
'Pascoe? Listen, the girl's talking so fast, it's taxing Ferguson's shorthand. The gist is she was in love with Lewis, didn't know he was doing anything dishonest ha! ha!, was happy to do him a favour by banking the money in a little account she had opened in Leeds. She denies any knowledge of Cowley's Selkirk act, but she's lying. She does agree that it might have been a week earlier that they did the accounts last May. Says she could have got mixed up with the Spring Bank holiday and Whit! We've chatted to the Collinwood girl who agrees. She's so thick she'll agree with anything! Bring Cowley in, will you? Give him a fright if you like. Then shut him up till I get back.'
'Sir?''I've got an appointment with Etherege's leg-man, remember? Sorry you won't be able to make it. I'll be back by eleven. Cheers.'
Pascoe put the phone down quietly.
'Right,' said Cowley. 'I'm sorry to have had to do that, but you really must learn
Pascoe ignored him and stood up.
'James Cowley, you are not obliged to say anything at this time, but I must warn you that anything you do say will be taken down and may be used in evidence. I would be grateful if you would accompany me to the station, now, where I believe you may be able to help in our inquiries.'
'This is outrageous,' said Cowley. But he didn't sound as if he believed it.
Dalziel did not get back until eleven-thirty, not in the best of moods.
'No luck?' asked Pascoe.
'No. Not a bloody soul went near the shop all morning. They must have heard.'
'Unless it wasn't the shop, sir. We just have a note of a time, not a place.'
'Aye. I thought of that too. But the best I could do was keep Jones-the-cat-meat's store-house watched as well. Nothing. And I had a couple of lads get details of everyone who stopped in Birkham between ten and eleven. All three of them, all looking for a cup of coffee. One of them was a Methodist Minister!'
He held out a sheet of paper as if determined to prove the existence of such an extraordinary creature.
Pascoe glanced casually at it, then with more interest.
'What's up?' asked Dalziel.
'Who spoke to these people?'
'Ferguson or Dove. Why?'
'They'll be in the canteen now, I suppose. Excuse me, sir.'
'Yes,' said Ferguson. 'Or rather, he spoke to me.'
'What do you mean?'
'Well, I was keeping an eye open for anyone showing an interest in the shop when this car pulled up. Chap wound down the window and looked out. I went across to him and he asked me if there was anywhere nearby where he could get a cup of coffee.'
'And?'
'I told him I was a police-officer and pretended to be interested in his car. He knew the registration number, his licence and insurance were OK. I apologized and sent him on his way.'
'How far was he from the shop when he stopped?'
'Oh, about thirty, forty yards. On the other side of the road.'
He went back to Dalziel's room which was now empty, and picked up the phone. It took a little time to get connected.
'Ellie?' he said.
'Peter. You've dragged me from a lecture. What's up?'
'They won't miss you. Listen, love, has Anton Davenant been in touch with you today?'
'No. Why should he?'
'No reason. Just check, will you? See if he left a note or a message or anything.'
'Hang on.'
Dalziel came back, rubbing his hands gleefully. 'I've just had a look in at Cowley. Just an accusing glare. He's a bag of nerves. We'll crack him like a nut.'
'Yes, sir,' said Pascoe. 'Hello, love.'
'Hello,' said Ellie. 'No, nothing. What's this all about?'
'I'll tell you later.'
'You won't have time later. You'll be too busy buying me a big, vulgar ring.'
'Goodbye.'
'Did she say something about a ring?' asked Dalziel as Pascoe replaced the receiver.
Pascoe didn't answer, but stared thoughtfully at the telephone as though memorizing the number.
'Jesus Christ!' said Dalziel. 'Have I been sent to Coventry?'
'I'm sorry, sir. It's just that one of these men who were spotted in Birkham was Anton Davenant who's distantly connected with the Thornton Lacey business.'
Quickly he explained who Davenant was.
'So?' said Dalziel.
'Well, last Wednesday when the first post-Lewis appointment was noted by Etherege, Davenant was up in this part of the country. Ellie ran into him and he said it was her he was on his way to see. But it was all a bit vague.'
'Interesting,' said Dalziel. 'Now, there was a cancelled appointment for yesterday as well.'
'And yesterday,' said Pascoe, 'Davenant attended the inquest at Thornton Lacey.'
'Nice,' said Dalziel approvingly. 'Just one more coincidence, and I'll buy the whole thing. He gets around a lot, this guy?'
'Yes. It's part of his business. Hang on,' said Pascoe. 'I might just be able to give you that last coincidence.'
He picked up the telephone again and after a moment's thought dialled the local reference library.
'Clever boy,' said Dalziel when he had finished. 'Now I'll buy.'
Now I'll sell, thought Pascoe. The librarian did not have space enough to keep all the Sunday colour supplements, but because of its peculiar local interest, yes, he had kept that one.
The Observer article on Birkham in general and Etherege's antique shop in particular, published the previous autumn in glorious Technicolor, had been written by Anton Davenant.
Chapter 7
It was a busy day and Pascoe had little opportunity to consider his future with Ellie, though from time to time his surface thoughts would be disturbed by undercurrents of commingled pleasure and unease. A rational ordering of his feelings only produced the disturbing realization that he had it in him to be a very solitary man. But whether this was a reason to marry or stay single he could not decide. Solitariness was not far removed from loneliness and this he feared. He believed he could recognize similar characteristics in Ellie, but how good a basis for marriage this common area would be he could not speculate. Equally far beyond contemplation, however, was a life without Ellie. Which is as good a definition of love as I'm likely to get in a police station, he told himself. Motives for marriage are at least as various and unexpected as motives for murder. That sounded like the kind of cold comfort Dalziel would doubtless offer!
He brought his mind back to bear upon his work. It was mainly a question of listening at the moment as everyone seemed to be in the mood for talking.
Etherege was awake and recovering.
As soon as this news reached them, Dalziel sent Pascoe to the hospital to interview him. 'I doubt if he'd talk to me,' he said.
The antique-dealer admitted cheerfully to the twelve break-ins which were laid at this door. The only regret he expressed was in breaking his pattern. He had had a job lined up in the usual way for the beginning of the week, but the people had changed their plans and stayed at home. Matthew Lewis, it turned out, had been a customer of his and had had the misfortune to mention that there would be no one at home that week to take delivery of a table Etherege was renovating for him.
'Normally I wouldn't dream of doing a customer,' said Etherege virtuously, 'but when the other thing fell through, it seemed a pity to scrap everything. The devil finds work for idle hands, you know.'
'I see. Was that why you killed him?' asked Pascoe. 'Because he recognized you?'
'Nonsense!' declared the antique-dealer. 'I was wearing a nylon stocking. I merely
tapped him on the head in self-defence when he attacked me. The purest accident, I assure you.'
Pascoe didn't believe a word of it but it was not his business to decide on the nature of the charge to be brought.
'What did Davenant say when he heard you'd killed somebody?' asked Pascoe casually.
'You don't think I went about telling everybody,' protested Etherege. 'Oh dear. Was that a trap, or did you really know about Anton?'
'We knew,' asserted Pascoe. 'How did you warn him off?'
'We had a little system. I would put a rather hideous Victorian conversation piece in the side-window if all was well for a conversation. Rather clever.'
'What happened last Wednesday?'
'Oh, I couldn't face the fellow, not with the Lewis business so fresh in my mind and my partner not here to comfort me. I was deeply distressed by it all, you know. He rang later. He made an appointment for yesterday, but he cancelled that and that awful fat man came instead. Hey, it wasn't Davenant who put you on to us, was it?'
'We're not at liberty to divulge the source of information,' said Pascoe gravely. Etherege nodded as if his suspicions had been confirmed and when Pascoe left ten minutes later, he had a detailed list of every item Davenant had ever received from Etherege.
Back at the station, Dalziel was having less success than he had anticipated with Cowley and Clayton. Like Etherege they were trying to strike a balance between confessing what was undeniable and denying what was most culpable.
Cowley started with a complete denial of any knowledge of his partner's activities, but when faced with the girl's allegations, he shifted his ground rapidly and claimed instead that his complicity had merely been one of silence. Dalziel went along with this until he had squeezed every last admission possible out of the man on these terms. Then he accused him of being Archie Selkirk and laughed raucously at his denial.
'We've got men checking Lewis's cottage for fingerprints,' he said. 'Yours will be there. You couldn't keep your gloves on all the time!'
Cowley thought for a moment.
'Yes, of course,' he said. 'I've been to the cottage, so my prints might well be there.'
'You said you'd never been near the place.'
'Did I? I'm sorry, I'd forgotten.'
'I suppose while you were there, you might inadvertently have handled the legal papers concerning the land transfer from Selkirk to Mr Sturgeon?'
'Very likely. Lewis showed me some stuff, but I passed it back straightaway. I didn't want to be involved.'
'Wise man,' said Dalziel. 'Tell me, did Mrs Lewis know about the fraud?'
'She probably knew there was something going on. A business deal. Nothing more.'
'Just like you?'
'Right.'
'And the girl. Why should she be making these accusations against you?'
'To cover herself, of course. You're not altogether thick, are you? Anyway, does she say that I disguised myself as this man, what do you call him, Selkirk?'
She didn't, of course. Despite her obvious fear, or because of it, she was still able to see that to admit that she possessed certain pieces of knowledge was to incriminate herself still more. But she did give them a few new lines on the man, Atkinson, and Dalziel had set matters in train for their investigation in London.
Also, as soon as Pascoe rang in from the hospital, a hunt for Anton Davenant was instigated. At Pascoe's suggestion, they contacted Thornton Lacey, and by the time he returned to the station, it had been established that he had booked out of the Eagle and Child the previous afternoon, destination unknown.
But there was some other more disturbing news for Pascoe.
'They've let Pelman loose!' he told Ellie that evening.
'My God! Why?'
'No evidence'
'No evidence! But he tried to blow your head off with a shotgun!'
'He claims he'd no idea it was me. He heard a noise, saw a trespasser, probably a poacher, scrambling out of the stream bed, shouted at him to stop, and then blasted off over his head to give him a scare. It appears that he is most distressed that I got hit by a splinter!'
'Backhouse must be mad. I never thought I'd prefer fat Dalziel's kind of copper-ing, but Christ! I'm sure he wouldn't have let Pelman walk out of it like this.'
'There's a bit more to it,' protested Pascoe. 'He's got a reasonable alibi, it seems. The Amenities Committee meeting finished at eight-thirty that night. Now we know that Rose left the Queen Anne at eight-fifty, and all the evidence, circumstantial and medical, indicated the murder took place about then. Now, according to Marianne Culpepper, she stayed behind in the village hall after the meeting to sort out some clerical work with Pelman and he didn't go off until nearly nine. That would make it impossible for him to have done it.'
Ellie snorted vigorously, a most effective sound. Pascoe suddenly had a picture of her snorting disbelievingly across their dinner table at something the chief constable had said. She will be the missing Dalziel part of me, he thought, and was somehow cheered by the thought.
'Surely Backhouse isn't going to take much notice of anything Maid Marianne says to defend Pelman, is he? If she'd said he'd spent the next few hours rolling around the vestry with her, then it might have made sense!'
'Perhaps in her own modest way that was what she was saying,’ suggested Pascoe. 'Anyway it seems to have satisfied Backhouse.'
'And that means it's even further from being over than I thought, Peter. What the hell? It's over for me, I swear it. I'm going to pile great heaps of joy between me and that Saturday morning. Great, insurmountable mountains of joy. For both of us. Right?'
'Yes,' said Pascoe.
They were drinking in the Jockey at Birkham once more. Pascoe recalled that Etherege had refused to admit any knowledge of the attack on Ellie. Pascoe was certain he was lying, just as he was equally certain it had been Jones-the-cat-meat who had committed the assault. Probably it had been the sight of Ellie in Dalziel's company which had convinced the man that it was dangerous to leave even the faint clue of the pendant in her possession. The handbag had been a mere cover. But Jones was admitting nothing, probably wisely. Assault on a woman could get him a couple of extra years.
'Having doubts?' asked Ellie, breaking in on his thoughts.
'About what?'
'About accepting my proposal. Not that it matters. I had a tape-recorder strapped to my thigh.'
'I didn't notice,' he smiled. 'No. No doubts. In fact I think I'm getting more certain by the minute. I was just a bit distracted, that was all. I don't know why, I just thought of Mrs Lewis. Mountains of joy made me think of her. I don't know where she's going to get them from. Husband gets murdered. There's no money left in the kitty. Two young kids. Now she's going to have to find out that her late dearly beloved was having a bit, or rather, a lot, on the side with his secretary. From what she says, the next step would have been the big move-out, leaving Mrs Lewis and family high and dry.'
'It sounds as if she may be better off with him dead.'
'Never say that,' said Pascoe seriously. 'The next step then is the gun, or the knife, or the poison.'
'Constabulary philosophy! There's a thing. What you're trying to say is that relatively we're lucky?'
'Relatively,' said Pascoe, 'I hope we will be. Thornton Lacey is a non-place from now on. Let's start shovelling up those mountains!'
But Thornton Lacey had not yet finished with Pascoe. As he prepared to leave his flat the next morning, the phone rang. It was Dalziel.
'I've just had Backhouse on the line. It seems that Constable Crowther's inquiries about Davenant were not altogether unproductive. He got an anonymous phone call last night to say that Davenant was back in Thornton Lacey staying guess where?'
'The Culpeppers'?'
'You used to be fun to play with! Naturally he let Backhouse know. And Backhouse for some peculiar reason seems to think it would be a good idea for you to get down there and pick him up. He's expecting you by twelve noon so get your skates on. Ferguson'l
l go along to hold Davenant's hand on the way back. I'll have him and a warrant waiting for you at the desk.'
'Thanks,' said Pascoe.
He went back into the bedroom where Ellie, who had a morning free from teaching, was lying half-awake.
'I'd have made your breakfast,' she admonished, 'if you'd given me a push. Are you off?'
'Yes,' he said. He hesitated a moment, then bent down and kissed her. 'See you tonight.'
At his front door he turned back and re-entered the flat.
'That was Dalziel on the phone,' he said. 'I'm going to Thornton Lacey to pick up Davenant. He's at the Culpepper's. Goodbye, love.'
He left feeling happier. The future might hold plenty of things not to talk about and plenty of times when there would be no time to talk. But not now. Not yet.
Chapter 8
The journey to Thornton Lacey was swift and uneventful in objective terms. Detective-Constable Ferguson pleased to be out of the office routine for a while, chattered away with the brightness of one who feels no career height to be unscalable, and the radio filled in the few gaps left by his near-monologue.
Pascoe drove. (He was a bad passenger. Fortunately Ellie was a good one.) Ferguson's voice did not bother him. He hardly heard it. It was a glorious morning and a light mist rose to the sun from the roadside fields. The car seemed to be moving more and more slowly through a world where sound was deadened as though by winter snow. He drove by instinct; in fact the car seemed to drive itself, drifting round bends, floating over the crests of hills, as though in some relationship quite other than mere movement with the countryside around it.
His mind, not usually given to the wilder flights of imagination, was strangely supine, ready to accept that this journey should somehow go on for ever in a region of non-time. Or that time should have been tricked and that once more they were on the road that Saturday morning twelve days earlier with nothing to fear at the end of their journey.
'Thornton Lacey,' said Ferguson approvingly. 'You've made good time, Sergeant. Sorry, sir.'
Ruling Passion dap-3 Page 22
