by Jean Plaidy
“Because Her Grace had discovered the relationship between Catherine and me.”
“Was there not another occasion when she discovered you with her granddaughter?”
“Yes.”
“It was in the maids’ room and she entered and found you romping together, in arms kissing?”
He nodded.
“And what were Her Grace’s reactions to that?”
“Catherine was beaten; I was warned.”
“That seems light punishment.”
“Her Grace believed it to be but a romp.”
“And you joined the Queen’s household soon after her marriage with the King? Mr. Derham, I suggest that you and the Queen continued to live immorally, in fact in adultery, after the Queen’s marriage with His Majesty.”
“That is not true.”
“Is it not strange that you should join the Queen’s household, and receive special favors, and remain in the role of Queen’s attendant only?”
“It does not seem strange.”
“You swear that no immoral act ever took place between you and the Queen after her marriage with the King?”
“I swear it.”
“Come, Mr. Derham. Be reasonable. Does it seem logical to you in view of what you once were to the Queen?”
“I care not what it may seem. I only know that no act of immorality ever took place between us since her marriage.”
Wriothesley sighed. “You try my patience sorely,” he said, and left him.
He returned in half an hour accompanied by two burly men.
“Mr. Derham,” said the King’s secretary softly, “I would ask you once more to confess to adultery with the Queen.”
“I cannot confess what is not so.”
“Then I must ask you to accompany us.”
Derham was no coward; he knew the meaning of that summons; they were going to torture him. He pressed his lips together, and silently prayed for the courage he would have need of. He had led an adventurous life of late; he had faced death more than once when he had fought on the rough sea for booty. He had taken his chances recklessly as the inevitable milestones on the road of adventure; but the cold-blooded horror of the torture chamber was different.
In the corridors of the Tower was the sickening smell of death; there was dried blood on the floor of the torture rooms. If he admitted adultery, what would they do to Catherine? They could not hurt her for what was done before. They could not call that treason, even though she had deceived the King into thinking her a virgin. They could not hurt Catherine if he refused to say what they wished. He would not swerve. He would face all the torture in the world rather than harm her with the lies they wished him to tell. She had not loved him since his return from Ireland; but he had continued to love her. He would not lie.
They were stripping him of his clothes. They were putting him on the rack. Wriothesley, one of the cruelest men in all England, was standing over him implacably.
“You are a fool, Derham. Why not confess and have done!”
“You would have me lie?” asked Derham.
“I would have you save yourself this torture.”
The ropes were about his wrists; the windlasses were turned. He tried to suppress his cries, for it was more cruel than his wildest imaginings. He had not known there could be such pain. He shrieked and they stopped.
“Come, Derham. You committed adultery with the Queen.”
“No, no.”
Wriothesley’s cruel lips were pressed together; he nodded to the tormentors. It began again. Derham fainted and they thrust the vinegar brush under his nose.
“Derham, you fool. Men cannot endure much of this.”
That was true; but there were men who would not lie to save themselves from death, even if it must be death on the rack; and Derham, the pirate, was one of them.
When it would have been death to continue with the torture they carried him away; he was fainting, maimed and broken; but he had told them nothing.
When the Dowager Duchess heard what had happened at Hampton Court she shut herself into her chamber and was sick with fear. The Queen under lock and key! Derham in the Tower! She remembered her sorrow when Anne was sent to the Tower; but now side by side with sorrow went fear, and out of these two was born panic.
She must not stay idle. She must act. Had she not assured His Majesty of Catherine’s purity and goodness! And yet had she not beaten Catherine for her lewdness! Had she not warned Derham first, and had he not, later, run away to escape her anger when it had been discovered that he and Catherine had been living as husband and wife in her house!
She paced up and down her room. What if they questioned her! Her teeth chattered. She pictured the terrible end of the Countess of Salisbury, and saw herself running from the headsman’s axe. She was rich; her house was chock-full of treasure. Was not the King always ready to dispatch those who were rich, that their goods might fall into his hands! She pictured the Duke’s sly eyes smiling at her. “That wench will go to the block!” he had said; and she had berated him, telling him he had better take care how he spoke of the Queen. Her stepson was her most deadly enemy and now he would have a chance of working openly against her.
She must waste no time. She must act. She went down to the great hall and called a confidential servant to her. She told him to go to Hampton Court, glean the latest news, and come back to her as fast as he could. She waited in mental anguish for his return, but when he came he could only tell her what she knew already. The Queen and Derham were accused of misconduct, and some of the Queen’s attendants were accused of being in on the guilty secret.
She thought of Derham’s friend Damport, who doubtless knew as much of Derham’s secrets as any. She had some hazy plan of bribing him to silence on all he knew.
“I hear Derham is taken,” she said plaintively, “and also the Queen; what is the matter?”
Damport said he thought Derham had spoken with indiscretion to a gentleman usher.
Her Grace’s lips quivered; she said that she greatly feared that in consequence of evil reports some harm should fall the Queen. She looked fearfully at Damport and said she would like to give him a little gift. Thereupon she presented him with ten pounds. It was stupid and clumsy, but she was too frightened to know what she did. She murmured something about his saying nothing of Catherine Howard’s friendship with Derham.
Her fear becoming hysterical, the Dowager Duchess paced from room to room. What if Catherine and Derham had exchanged letters when he had gone away to Ireland!
There were here in her house some trunks and coffers of Derham’s, for before he had gone to court she had taken him back into her house; several of the trunks were those which he had left behind when he fled. He had not removed them when he went to court, for his lodging there was not large enough to accommodate them. What if in Derham’s trunks and coffers there was some incriminating evidence?
Her legs shaking, her voice high with hysteria, she called to some of her most trusted servants. She told them that she feared a visit from the King’s ambassadors at any moment; the Queen was in danger; all Derham’s belongings must be searched for fear there might be something in them to incriminate the Queen; she implored her attendants to show their loyalty and help her.
There was a great bustling throughout the house; trunks were forced open; coffers were rifled. There were found some of those letters written by Jane Bulmer on Catherine’s behalf, and which had been preserved by Derham; of these there was made a bonfire; the Duchess even destroyed articles which she suspected had been gifts from Catherine to Derham.
When this work was done she retired to her chamber, feeling old and very weary. But there was no rest for her. A knocking on her door heralded the advent of fresh trouble, the worst possible trouble.
“His Grace the Duke is below,” said her frightened maid, “and he demands to see you immediately.”
Catherine, facing those five dreaded men, was numb with terror. Her limbs trembled so much, and her countenance was
so wild, that they thought she would lose her reason. She had had a wild fit of laughing which had ended in weeping; she was more hysterical than had been her cousin, for Anne had not had a terrible example in her mind all the time.
There was one thing which terrified her beyond all others, and gave her great agony of mind. She could think of no way of warning Culpepper. She was almost mad with anxiety on his behalf.
Norfolk’s cold eyes mocked her, seeming to say—So you thought yourself so clever, did you! You are another such as your cousin Anne Boleyn. Oh, did ever a man have such a pair of nieces!
Her uncle was more terrifying than the other four.
“Compose yourself! Compose yourself!” said Norfolk. “Think not to drown your guilt in tears!”
Cranmer seemed much kinder; he was ever cautious, knowing well the King’s great tenderness for her; he was determined to go cautiously for fear he had to retrace his steps. It was to Cranmer whom she would talk if she talked at all.
In his soft voice he told her how grieved he was that this should have befallen her. Francis Derham had confessed to having lived with her as her husband. Manox had also known her. It would be better for her to tell the truth, for the King, heartbroken at her deception, was inclined towards leniency.
Her answers were scarcely audible. She caught her breath every time one of them spoke, terrified that she would hear Culpepper’s name. But when they did not speak of him, she came to the conclusion that they knew nothing of her love for him and his for her; and this so lightened her spirits that she seemed suddenly happy. She confessed readily to what she had done before her marriage to the King. Yes, Derham had called her wife; she had called him husband. Yes…yes….
Norfolk, with never a thought of his own adultery with Bess Holland, tut-tutted in horror at such wickedness; but in comparison with him, the others seemed almost kind, and her hysteria was passing. They knew nothing against Thomas. They could send her to the block as they had her cousin, but Thomas Culpepper should not suffer through his love for her.
The council of five left her, and Cranmer prepared a report of the examination that he might show it to the King.
Henry was awaiting the report in feverish impatience. He could not hide his agitation. He had changed since he had read the paper containing the news which Cranmer had declared he was too moved to give his master by word of mouth. His usually purple face had gone a shade of gray the color of parchment, and the veins, usually so full of rich red blood, now looked like brown lines drawn upon it.
Cranmer’s voice took on those pained tones he could always assume on certain occasions. He talked of the abominable, base, and carnal life of the Queen; voluptuous and vicious were the words he used to describe her; and this woman had led the King to love her, had arrogantly coupled herself in marriage with him.
Norfolk watched the King and Cranmer uneasily. After all the wanton wench was his niece, and it was he who had helped to recommend her to the King. Norfolk was worried. He was possessed of great worldly riches. When a queen was found guilty of treason, members of her family often found themselves in like trouble. He had spoken with disgust of his niece whenever he could; he had whispered slander about her; his great wish was to dissociate himself from her. He was grieved, he told all; his house was plunged into deepest mourning because it had produced two such wanton and abandoned women as Anne Boleyn and Catherine Howard. He said he thought the only just fate that should be meted out to Catherine Howard was death by burning. He would be there to savor every one of her screams as she had a foretaste of the torment that would be eternally hers. His pity, he had announced, went to the King whom he loved and whom he hoped would not hold him in any way responsible for the vile creatures his house had produced to deceive his most loved monarch. He had quarreled with his stepmother, whom all knew had had the confidence of the Queen; all were aware that he had never been a friend of that old woman nor of her vile granddaughter.
The King could do nothing but sit leaden-eyed. His dream was over; reality faced him. He had been deceived in her. She was not his jewel of womanhood; she was not entirely his. Others had enjoyed her; he was tortured by thoughts of them. He had loved her; she was to have been his last wife; she was to have made all his miserable matrimonial engagements worthwhile. He could not bear it. He put his hands to his face and tears gushed from his eyes.
Chapuys summed up the King’s feelings when writing to his master. “This King,” he wrote, “has wonderfully felt the case of the Queen, his wife, and has certainly shown greater sorrow at her loss than at the faults, loss or divorce of his preceding wives. It is like the case of the woman who cried more bitterly at the loss of her tenth husband than at the deaths of all the others together, though they had all been good men, but it was because she had never buried one of them before, without being sure of the next; and as yet this King has formed no plan or preference.”
That was true. At the height of his jealousy of Anne, Jane had been waiting to comfort him; but in between Jane and Catherine he had had the disappointing experience of Anne of Cleves. He had lost Catherine and he felt cheated, since there was no beautiful and much desired young woman waiting to console him. And indeed he wanted consolation from no one but Catherine herself. He was no longer a bull; he was a staid domesticated animal who wished only to spend his last days in peace with the mate he loved.
So he wept bitterly and unashamedly before his council, and Cranmer quaked to see those tears, for it seemed to him that there was a possibility of the King’s trying to hush up this matter and take back the Queen. “The faults have been committed,” those tears seemed to be telling Cranmer. “Let be!”
But what of Cranmer if Catherine Howard regained her influence with the King? Cranmer knew of two ways to stop this. He could have the scandal bruited abroad. How would Henry feel if those foreign princes knew that Henry had kept a wife who had deceived him? Spread the news abroad then; make it hard for him to take her back. There was another and even more satisfactory alternative: discover that she had had a lover even as she had loved with and been loved by the King.
Damport was arrested. He had been the greatest friend of Derham’s; he had been in the Dowager Duchess’s household; he had recently received a sum of money from Her Grace.
Damport was sweating with fear.
“My lords, I know nothing…nothing….”
It is a terrible predicament for a man who knows nothing and yet must tell something. What could he tell them? Nothing! Nothing, but that which they knew already.
“Why did the Dowager Duchess of Norfolk give you money?”
“I know not! I know not!”
There was nothing they could extract from this young man but what they already knew, and Cranmer himself had given orders that they must get confessions.
“Come, Damport, you were the special friend of this man Derham.”
“Yes, yes, yes…”
“It will be much better for you if you talk.”
“But I swear I know nothing…nothing….”
They led him down to the torture chamber where Derham had gone before him, where Mark Smeaton had moaned in agony.
“Come, Damport. What is it to you? You have naught to lose. We do but ask for truth.”
Damport’s hair was wet on his forehead; sweat ran down his nose; he could but stare open-mouthed at those vile instruments; he could but retch from the stench of death.
“Why, Damport, that is a very fine set of teeth you have, and doubtless you are very proud of them!”
Damport looked about him as though seeking escape from such a situation, but the dark and slimy walls had no suggestion to offer; there was nothing to learn from them except that within them men had descended for many many years to the level of the lowest animals. It seemed to Damport that the evil shadows that hung about the dim chamber were the ghosts of those who, having died in agony, had returned to watch the anguish of those doomed to follow them. These cruel tormentors, these examiners, felt not the
presence of those sad ghosts; cruelty was commonplace to them; they had learned indifference to the groans of tortured men; one had but to look into their brute faces to know this.
Damport whimpered, “An I knew aught, I would tell it.”
“We were saying those teeth were fine, Damport. Let us see whether they will look as fine when the brakes have done with them!”
It seemed that his head was being torn from his body; he felt a sickening crunch; his jerkin was wet and he felt its damp warmness on his chest; he smelled his own blood, and swooned. Words were like the beating of the blunt end of an axe on his head.
“Come, Damport, you know Derham committed adultery with the Queen.”
They had torn out most of his teeth and all he could remember was that Derham had said that if the King were dead he would marry Catherine Howard. He told them this, fearing further torture. They were disappointed, but the man was bleeding badly and he could not stand for the pain; and his mouth was so swollen that if he would, he could not speak.
They led him from the torture chamber. They would have to tell Cranmer that they could get nothing from Damport and believed he had nothing to tell. Cranmer would be filled with that cold fury that was more terrifying than the hot rage of some men.
From Manox they could get nothing of interest. There was not sufficient evidence against him; he had been one of the humblest musicians, and there was really nothing against him; he had not been in the Queen’s presence, even while her ladies were with her. As for his relations with her at Horsham and Lambeth he was ready enough to talk of these. He was such an obvious rogue that torture would be wasted on him.
But Cranmer was not angry. He was in fact delighted. The King of France had sent condolences to Henry, telling him how grieved he was to hear news of the faults of her, so recently his Queen. That was good; but there was better still.
Why, thought Cranmer, should the Queen wish to surround herself with those who had helped her in her wantonness before her marriage, if it was not to help her in the same capacity after marriage? He would examine thoroughly all those women at the court of the Queen who had been in the service of the Dowager Duchess of Norfolk. There were several of them—Katharine Tylney, Margaret Morton, Jane Bulmer, and two named Wilkes and Baskerville being the chief among them. It was from Katharine Tylney and Margaret Morton that Cranmer learned of a certain night at Lincoln; Thomas Culpepper’s name was mentioned. Lady Rochford had arranged interviews. There had been several meetings before the tour to the north and during it.
