by Eric Flint
"Thank you," Ginny handed over a silver coin. "I'll be sure to call on you in the future."
"Bless you, child," Toke-Karin exclaimed. "That's a princely pay, but don't wave that much money around. Times are hard."
Ginny nodded, waved at Gustav and clambered onto the ladder. Then, without a backward glance, she began to walk up the narrow street. "Crossing" was such an arbitrary word. Had the old woman really meant this noisome alley? And there would be no flag after sundown, surely?
Off an alley near the Kopmangatan, in the tap room of the Silver Eel, the arm-wrestling match had been going on for quite some time now, and Per Lennartson had begun to worry. Not about his brother at the table, but at the tension in the room. The atmosphere was so thick that you could cut the air with a wooden knife. Per glanced at his younger brother. Lars didn't look half as strong as he was, but he held the burly boatswain at bay with seeming ease. Occasionally he took a pull from his mug and grinned as he strained against the other man.
"I raise," a corporal shouted hoarsely. "Twenty-five on the soldier boy."
Per shuddered. He had seen games like this get out of hand before. He scanned the tap room for his other brothers. Olof was sulking in a corner, and Karl…
Per groaned. Karl was chatting up the serving girl, quite oblivious to her father's dark looks. Per groaned again, the sound going unheard in the terrible din. What was it about Karl that made every girl take one look at him and fall instantly in love? The wench had put her tankards on a shelf and was preening herself avidly, her thirsty customers momentarily forgotten. Per looked back to the struggling contestants. The boatswain was built like a tree-stump with gnarled roots for arms. Beside him, the lanky Lars with his shock of brown hair looked like a sapling.
The alehouse door swung open abruptly. Per jerked around to see if it was yet a another problem.
The first thing he saw was naked steel.
Bloody naked steel.
The girl with the bloody knife in her hand looked terrified, but there was something about her expression that said: "I'll cut at least half of you before I go down."
Ginny clutched her bloody penknife as if her life depended on it. It probably did. This place looked like no refuge either. It looked like a whole tavern full of the same kind of men who had attacked her in the alley. Two minutes earlier, she'd been trying to decide whether to go back, either to the road or even to the quayside, when her adventure had turned into a horror story.
Papa hadn't wanted his little girl to go. That was more than half of why she'd decided to do it. She hadn't expected him to be right…
The four of them had rounded the corner in front of her. She'd nearly turned and run. But this was supposed to be the safest city in Europe, outside of Grantville itself. She'd kept walking.
Then one of them had said, in German, "Fresh meat!"
It had gone downhill very fast from there. And now the door under the green bush that she'd run to had led her to worse.
One of the street-thugs swaggered his way in. He looked right at home here. He probably was. His two companions were just behind him. One was bleeding. They looked like sharks, closing for the kill.
Then a big hand reached out of the shadows next to the door and took hold of the thug's jacket front, and lifted him off his feet.
Per wasn't ever sure just what made him intervene. Maybe it was her expression. Maybe her clothes-this was no dockyard tramp. Maybe it was just that in Delsbo you didn't treat women like that. Besides, he didn't like the fellow's looks. "And what are you looking for, mister?" Per said. "Besides trouble, ja."
Karl instantly left off his flirtation. "Maybe they are lost," he said, cracking his knuckles.
"That slut cut Heinrich and Wolf and tried to stick me…"
Per's eyes narrowed. He spoke quietly. Most patrons were still focused on the arm wrestling. If the crowd got involved, this could turn very ugly. "Ja. So maybe your friends don't know a slut from a respectable woman. This one looks like gentry. You get caught taking liberties with one of those and the justices will see you get cut, too. Cut off."
The sailor's eyes widened. But his blood was up. "There's only two of you."
"Three," said Olof.
And then things happened quite fast. The second fellow should never have decided that it was a good time to try and grab Karl. The ruffians were a lot more than half-drunk. That probably messed up their judgment. It certainly wrecked their chances in the fight. The easiest and most peaceful solution was to toss them into the alley, so Per started by doing that. That got his man out of the brawl, and neatly knocked the fourth fellow, who had just arrived, right back into the wall of the house on the far side of the alley. Karl placed his fist on the jaw, and his foot in the belly, of the falling man, and Olof threw his opponent over his hip. Per assisted his departure with a foot on his backside, as he staggered to his feet.
Then it was just a case of closing the door.
The girl stood there, white-faced, knife in hand. She'd stepped forward to help. Per found himself smiling at her. A courageous little sparrow, this one. He ducked his head in a bow. "You're very brave, fraulein," he said reassuringly. "But you don't need the knife anymore."
Ginny, still shivering, turned to look at him. She didn't feel brave in the least, but the young man with the huge hands smiled encouragingly.
"Very brave," he repeated. "Four against you, and you only armed with that itty-bitty knife. But you can put it away now. Really."
Ginny took a deep breath and studied her rescuer. From his looks and accented German she guessed he was Swedish. "Please," she said. "I'm looking for the American Consulate. I must have taken the wrong turn."
"I don't know about this 'Consulate,' " he said, shaking his head, "We only came here yesterday. But be easy. We will help you. American, eh!" He bobbed his head. "My name is Per, fraulein, and this is my brother Karl…" The handsome youngster smiled and interrupted in Swedish.
"He wants to know your name," Per said.
"I'm Ginny," Ginny said. "Ginny Cochran."
Karl bowed, as her third rescuer scowled and muttered something. Per chuckled. "I get there. You are not forgotten, Olof. Fraulein Cochran, this is Olof, my youngest brother."
The scowling face smoothed out for a moment as the tall youth gave a minute nod.
"Don't mind him," Per said. "Olof was born angry." Then he grinned at Ginny. "I'll introduce my other brother in a moment." He turned toward the crowd thronging around the arm-wrestlers and shouted something.
"Stop playing with him, Lars. I want you to meet someone." Per Lennartson's shout cut through the din like a clarion call and Lars Lennartson grinned wryly. "Sorry pal," he said, "This was fun, but my big brother calls." He twisted his hand minutely and then slowly, inexorably, began to really push. The boatswain struggled like a man possessed, but Lars just pushed, adding leverage to force to increase the descent, and when the twinned hands hit the table, the sound was drowned by the roars of the crowd. Lars bowed to his opponent before bounding across the room to stop beside Per. He stopped with comic abruptness and bowed awkwardly before Ginny. "Pleased to meet you," he said in Swedish.
The reaction set in. Ginny, surrounded by tall smiling Swedes, found her legs decidedly wobbly. "I really need to sit down," she said. "Can I share your table?"
"We don't have a table." For a moment Per floundered, looking so out of his depth that Ginny felt sorry for him despite her situation. He rallied gallantly. "But Karl will get us all a round of beer." He turned to Karl. "Beer for all of us," he said royally. He looked at Ginny. "And a seat for the lady. First. And some aquavit for her. We will find this consulate of yours."
It was, Ginny decided later, probably a mistake to have accepted the aquavit. She hadn't drunk paint stripper before, but the vile stuff still did nothing for your common sense and judgment. Well. If Ginny was going to be honest with herself, she didn't always have a lot of common sense. She did rush into things. Like applying for and accepting this jo
b. It had seemed better than staying in her father's house after the last argument. Now that she had some physical distance, she could see that it was just that he loved her and wanted to protect her, but at the time… Well, added to the awkwardness about the stolen books from the library… No one said it was exactly her fault, but she had helped Fermin Mazalet with his research into the Vasa.
The aquavit had warmed her up though, and she stopped shaking. From there it had seemed quite sensible to have bought the boys who had helped her another beer, and to have turned to talking about what they were doing here, and then to her own dreams.
Ginny hadn't got very far into her story before Per's translation was interrupted. She'd plainly stirred them up badly with something she'd said.
"She's a Haxa, a witch!" burst out Olof-whose German was rudimentary at best. "I say we kill her before she turns us to her purpose." His freckled young face was hard, and he stared warily at the woman.
"Don't be an idiot, Olof!" Lars Lennartson grinned. "She doesn't want to raise the king's father. She's talking about the ship. You know. That big galley that sits in the bay with only the top of her masts above the water-line."
"How do you know that's what she means?" Karl looked from one brother to the next. His German was the next best. "She said 'raise the Vasa.' We saw good King Gustav's own grave in Uppsala, didn't we?"
Per drained his mug of ale and put it down with an air of finality. "We did?" he said with calculated cruelty. "As I recall it, brother mine, you stole off into some nook to kiss Bishop Kenicius' granddaughter. We saw the grave. Big heavy coffin made from marble. It would take some strong men just to lift that lid."
"That's why she wants us." Olof looked torn between pride and anger. "Since we're strong, I mean."
"Delsbo boys are the strongest," Lars agreed, "But it is plain for anyone with eyes in their heads that we couldn't be tricked into robbing graves. We are both too smart and too God-fearing to do such a bad thing. If this lady was a witch, she'd be the first to see that."
***
It was obvious, thought Ginny, that she'd put her foot in it. Why would a shipwreck be so important to them? They were, by their own admission, upcountry farm boys who had never been in a place as big and magnificent-to them-as this town-which they knew not at all. It was a naval botch, sure, having the pride of your fleet sink in channel out of the harbor. But even the aristocrat-ruled navy had tried to raise it before. Yet-except for Per-the big Swedes were now leaning away. Looking slightly worried. "What did I say?" she asked.
Per smiled. "There was some misunderstanding," he said. "My brother," he nodded towards Olof, "thought that you wanted to raise old King Gustav. He is often spoken of as 'Vasa.' He is afraid you are witch, looking to recruit good strong Delsbo boys to haul the lid off the coffin."
Sometimes, you forgot the kind of superstition that had ruled. Correction, Ginny amended herself, the kind of superstition that still ruled. In the old world, Ginny knew, more than three hundred Swedish women would burn at the stake, victims of both vicious courts and frightened lynch mobs. Up to now, it had been a rather dry fact in the back of her mind. Seeing Olof's cold eyes made it a very different thing indeed.
"I meant the ship," Ginny said rather forcefully. "And I'm no witch."
"What are you then, lady?" asked filmstar-faced Karl in awkward German.
"I'm an assistant librarian. Or I was. I've taken a job to be aide to the new American consul."
By the looks on their faces "witch" was at least something her rescuers understood. But they were prepared to listen. And to marvel. And they were the first down-time people she'd ever spoken to who didn't think that her idea was just the craziest thing that a twenty-year-old woman could ever think of. Perhaps it was back country ignorance, or beer. But they seemed to think that it could be done. By them. On Lars' back.
They had more beer. She should have asked them to take her back to the ship. At least she could find that, if not the consulate. Instead they got to talking about America and up-timers. And the fact that the boys were supposed to be on a boat to Germany as conscripts. And about American women.
"I knew straight away you were from Grantville," said Per.
"Oh, and how?"
He looked thoughtful. "The way you speak, to start." Per shrugged. "You're not a native German, rather you sound a bit like the Scots mercenary I served with, except for not swearing so much, but you pick your words like someone with lots of learning. Your clothes mark you as rich, but no woman from the nobility would have come down this alley." He smiled. "Not without two stout footmen, anyway. Also, you are very direct, like a man almost."
"And is that bad in a woman?" Ginny almost bit her tongue. She had loved debate class, but down-timers had strong views on a woman's place, and this was maybe not quite the right time to tell them how wrong they were.
The big Swede just smiled, however. "No, and most of the women back home are quite forthright, even more than the men sometimes, but usually not at first meeting. It's just here in the city they're different. But no. It is the way you treat people like us. You act a little as if everyone was an old friend. A noble woman would not treat us with any kind of courtesy, and a burgher's daughter would not be sitting here drinking ale with four penniless peasants." He chuckled. "And neither would attempt to salvage the biggest warship in Swedish history. They should have got a peasant to design her. Then she would not have been so toplofty, eh."
Somehow, he had taken it from "dream" to something she was going to try to do. She'd been furious enough at Mazalet's trickery to dream of trying. To take it as another reason for coming here. This man seemed to assume she'd do it. That was… neat.
Per took a long pull from his mug before continuing. "It will take a little bit convincing Olof though. My brothers are honest men, but we come from a small village. It is easier to believe in witchcraft than in people from the future. As our employer you might want to remember that."
"Your employer?" Ginny blurted.
"Yes. Wasn't that what you had in mind when you told us of this? You will need strong backs for this job. It's a big ship." Per shrugged. "I'm sorry if I misspoke."
Ginny drank some of the beer herself. "I hadn't thought that far, to be honest. And I don't have the money to pay you. I'd need partners, not employees, anyway."
He looked puzzled. "What?"
"A share of the ship's salvage."
Now it was Per's turn to look surprised. "You mean as equals?"
She nodded. "That's the best I could do."
There was a long silence. "It's too good." Per shrugged again. "We couldn't make it stick. As soon as we were successful at the salvage, some nobleman would muscle in and grab the lion's share for himself."
"Damn that! Not if I can stop them," said Ginny, lifting her chin.
That was as far as it all got because a stool flew across the room and hit the far wall, announcing the start of a brawl. It was not a very large alehouse, so inevitably to some extent they were involved when the city watch arrived a little later. Patrons who had not fled found themselves escorted off to a night in the cells.
"She demanded to speak to you, sir," said the watchman. The officer of the watch was rather taken aback to discover that the somewhat disheveled woman had addressed him first in an unfamiliar tongue and then in accented German. Taking stock, he realised she was rather well dressed for dockside trollop. She also seemed angry, rather than either jaded or afraid. "This is a fine welcome to Stockholm!" she said. "What the hell do you think you're doing?"
Just after she'd said it, Ginny realised it was probably not the most tactful approach to have taken. But her night, so far, hadn't left her feeling tactful.
"My job," said the watch-officer, his back stiffening.
"It's a pity you weren't doing it when I was attacked and nearly raped and murdered earlier. Those men you've just hauled away had to save my life."
The officer blinked. "Just who are you, fraulein? And what are you doing he
re? Where are you from?"
"Grantville."
It seemed that this man had also heard of American women. And that he did not approve. "It is normal for your women to drink in low taverns with the scaff and raff?"
"It's not normal for us to get attacked when we get lost," said Ginny, icily. "Several of the men in the tavern saved my life, or at least my virtue. If they had not, you would be answering very awkward questions tomorrow. They were very kind to me and got me somewhere to sit while I recovered." Ginny conveniently omitted that that had been several hours ago. "They were just about to escort me to the home of Herr Boelcke, the new American consul. I am due to start work there, as his assistant. As it is, I suggest you let them and me go. They weren't part of that fight. They were just in the tavern."
"Lothar Boelcke?" The officer seemed a little taken aback. But he was not ready to back down… yet. "Corporal Petzel. Run to his home and ask if Herr Boelcke can come and confirm this young lady's story." He shook his head in bemusement. Not taking part. Half my squad won't walk for a week, and most of it was those northerners' doing.
"I could hardly think of a worse way to begin your work at my consulate." Lothar Boelcke, the Grantville consul in Stockholm looked furious. "I questioned your appointment, Fraulein Cochran," Boelcke continued with icy precision, "and it seems I stand vindicated."
"I'm really sorry," Ginny began, but Consul Boelcke cut her short.
"Fraulein, I'm a great admirer of the American way, but fighting the city guards does nothing to enhance our status here."
"I'm sorry," Ginny repeated, "but I got lost. The directions to the consulate were all wrong, or this place is very confusing to strangers."
"Well, there is that." Boelcke looked at the ceiling for a moment. "But Colonel Harvarja should have helped you out then. He was supposed to escort you."
Ginny sighed. "Lady Harvarja went into labor six weeks early. They chose to stay with relatives in Kalmar."
"I see. Still, it was inadvisable to go walking alone so late." Boelcke shrugged. "Brave, but foolish."
