"You are coming back to lunch with us, Angelina?" said I.
"I should love to," she replied, "but there is Mr. Japp. Do you think you could ask him, too?"
"Of course," I replied, with a sudden perception of the advantage of even numbers. "We shouldn't be complete without him."
Japp accepted with enthusiasm, and, after a hasty farewell to Cobbledick, we went forth into the High Street, by no means unobserved of the populace. As we approached the neighbourhood of the office Angelina said:
"I must run into my rooms for a few moments just to tidy myself up a little. It was such a very hurried toilette. I won't be more than a few minutes. You needn't wait for me."
"I suggest," said Thorndyke, "that Mr. Japp and I go on and break the news to Mrs. Dunk that there is a lady guest, and that Strangeways remains behind to escort the prisoner.'
I fell in readily with this admirable suggestion, and as the two men walked on, I followed Angelina up the steps and waited while she plied her latch-key. We entered the hall together and then went into the sitting-room, where she stood for a moment, looking round with deep satisfaction.
"It's nice to be home again," she said, "and to feel that all that fuss is over."
"I daresay it is," said I. "But now that you are home, what have you got to say for yourself? You are a nice little baggage, aren't you?”
"I am a little beast, John," she replied. "I've been a perfect pig to you. But I didn't mean to be, and I really couldn't help it. You'll try to forgive me, won't you?”
"The fact is, Angelina," I said, "I am afraid I am in love with you."
"Oh, I hope to goodness you are, John," she exclaimed. "If I thought you weren't I should wish myself a skeleton again. Do you think you really are?"
She crept closer to me with such a sweet, wheedlesome air that I suddenly caught her in my arms and kissed her.
"It does seem as if you were," she admitted with a roguish smile; and then—such unaccountable creatures are women—she laid her head on my shoulder and began to sob. But this was only a passing shower. Another kiss brought back the sunshine and then she tripped away to spread fresh entanglements for the masculine heart.
In a few minutes she returned, further adorned and looking to my eyes the very picture of womanly sweetness and grace. When I had given confirmatory evidence of my sentiments towards her, we went out, just in time to encounter Mrs. Gillow and acquaint her with the program.
"I suppose," said Angelina, glancing furtively at a little party of women who were glancing, not at all furtively, at her, "one should be gratified at the interest shown by one's fellow towns-people; but don't you think the back streets would be preferable to the High-street?”
"It is no use, my dear," I replied. "We've got to face it. Take no notice. Regard these bipeds that infest the footways as mere samples of the local fauna. Let them stare and ignore them. For my part, I rather like them. They impress on me the admirable bargain that I have made in swapping Peter Bundy for a beautiful lady."
"Poor Peter," she said, pensively. "He was a sad boy sometimes when he looked at his big, handsome John and thought that mere friendship was all that he could hope for when his poor little heart was starving for love. Your deal isn't the only successful one, John, so you needn't be so conceited. But here we are home—really home, this time, for this has been my real home, John, dear. And there—Oh! Moses!—there is Mrs. Dunk, waiting to receive us!"
"What used you to do to Mrs. Dunk," I asked, "to make her so furious?"
"I only used to inquire after her health," Angelina replied plaintively. "But mum's the word. She'll spot my voice as soon as I speak."
Mrs. Dunk held the door open ceremoniously and curtsied as we entered. She was a gruff old woman, but she had a deep respect for "gentlefolk," as is apt to be the way with old servants. Angelina acknowledged her salutation with a gracious smile and followed her meekly up the stairs to the room that Mrs. Dunk had allotted to her.
I found Thorndyke and Japp established in the library—Dr. Partridge had dispensed with a drawing-room and I followed his excellent example—and here presently Angelina joined us, sailing majestically into the room and marching up to Thorndyke with an air at once hostile and defiant.
"Serpent," said Angelina.
"Not at all," Thorndyke dissented with a smile. "You should be grateful to me for having rescued you from your own barbed-wire entanglements."
"Serpent, I repeat," persisted Angelina. "To let me sit in that court-room watching all the innocents walking into my trap one after another, and then, just as I thought they were all inside, to hand me a thing like that!" and she produced, dramatically, a small sheet of paper, which I recognized as the remainder of Thorndyke's note. I took it from her, and read: "You see whither the evidence is leading. The deception cannot be maintained, nor is there any need, now that your husband is dead. Explanations must be given either by you or by me. For your own sake I urge you to explain everything and clear yourself. Let me know what you will do."
"This is an extraordinary document," I said, passing it to Japp. "How in the name of Fortune did you know that Bundy was Angelina?"
"Yes, how did you?" the latter demanded. "It is for you to give an explanation now."
"We will have the explanations after lunch," said he; "mutual explanations. I want to hear how far I was correct in details."
"Very well," agreed Angelina, "we will both explain. But you will have the first innings. You are not going to listen to my explanation and then say you knew all about it. And that reminds me, John, that you had better tell Mrs. Dunk. She is sure to recognize my voice."
I quite agreed with Angelina and hurried away to intercept Mrs. Dunk and let her know the position. She was at first decidedly shocked, but a vivid and detailed description of the late Mr. Frood produced a complete revulsion; so complete, in fact, as to lead me to speculate on the personal characteristics of the late Mr. Dunk. But her curiosity was aroused to such an extent that, while waiting at table, she hardly removed her eyes from Angelina, until the latter, finding the scrutiny unbearable, suddenly produced the hated eye-glass, and, sticking it in her eye, directed a stern glance at the old woman, who instantly backed towards the door with a growl of alarm, and then sniggered hoarsely.
It was a festive occasion, for we were all in exuberant spirits, including Mr. Japp, who, if he said little, made up the deficiency in smiles of forty-wrinkle power, which, together with his upstanding tuft of white hair, made him look like a convivial cockatoo.
"Do you remember our last meeting at this table'" said Angelina, "when I jeered at the famous expert and pulled his reverend leg, thinking what a smart young fellow I was, and how beautifully I was bamboozling him? And all the while he knew! He knew! And 'Not a word said the hardboiled egg.' Oh, serpent! serpent!"
Thorndyke chuckled. "You didn't leave the hardboiled egg much to say," he observed.
"No. But why were you so secret? Why didn't you let on, just a little, to give poor Bundy a hint as to where he was plunging?”
"My dear Mrs. Frood—"
"Oh, call me Angelina," she interrupted.
"Thank you," said he. “Well, my dear Angelina, you are forgetting that I didn't know what was in the wall."
"My goodness!" she exclaimed. "I had overlooked that.
Of course, it might have been—Good gracious! How awful!" She paused with her eyes fixed on Thorndyke, and then asked: "Supposing it had been?”
"I refuse to suppose anything of the kind," he replied. "My explanations will deal with the actual, not with the hypothetical."
There was silence for a minute or two. Like Angelina, I was speculating on what Thorndyke would have done if the remains had been real remains—and those of a man. He had evidently sympathized warmly with the hunted wife; but if her defence had taken the form of a crime, would he have exposed her? It was useless to ask him. I have often thought about it since, but have never reached a conclusion.
"You will have to answer
questions better than that presently," said Angelina; "but I won't ask you any more now. You shall finish your lunch in peace, and then—into the witness-box you go. I am going to have satisfaction for that note."
The little festival went on, unhurried, with an abundance of cheerful and rather frivolous talk. But at last, like all fugitive things, it came to an end. The table was cleared, and garnished with the port decanter and the coffee service, and Mrs. Dunk, with a final glower, half-defiant and half-admiring, at Angelina, took her departure.
"Now," said Angelina, as I poured out the coffee, "the time has come to talk of many things, but especially of expert investigations into the identity of Peter Bundy. Your lead, Sir."
XIX. Explanations
“The investigation of this case," Thorndyke began, "falls naturally into two separate inquiries: that relating to the crime and that which is concerned with what we may conveniently call the personation. They make certain contacts, but they are best considered separately. Let us begin with the crime.
"Now, to a person having experience of real crime, there was, in this case, from the very beginning, something rather abnormal. A woman of good social position had disappeared. There was a suggestion that she had been murdered; and the murder had apparently been committed in some public place, that is to say, not in a house. But in such cases, normally, the first evidence of the crime is furnished by the discovery of the body. It is true that, in this case, there was a suggestion that the body had been flung into the river, and this, at first, masked the abnormality to some extent. But even then there was the discrepancy that the brooch, which was attached to the person, appeared to have been found on land, while the bag, which was not attached to the person, was picked up at the water's edge. The bag itself, and the box which had been in it, presented several inconsistencies.
"They had apparently been lying unnoticed for eleven days on a piece of shore that was crowded with small craft and frequently by numbers of seamen and labourers, and that formed a play-ground for the waterside children. The clean state of the box when found showed that it had neither been handled nor immersed, and as the wrapping-paper was intact, the person who had taken it out of the bag must have thrown it away without opening it to see what it contained. The bag was found under some light rubbish. That rubbish had not been thrown on it by the water, or the bag would have been soaked; and no one could have thrown the rubbish on it without seeing the bag, which was an article of some value. Again, the bag had not been carried to this place by the water, as was proved by its condition.
"Therefore, either this was the place where the crime had been committed, or someone had brought the bag to this place and thrown it away. But neither supposition was reasonably probable. It was inconceivable that a person like Mrs. Frood should have been in this remote, inaccessible, disreputable place at such an hour. The bag could not have been brought here by an innocent person, for no such person would have thrown it away. It was quite a valuable bag. And a guilty person would have thrown it in the river, and probably put a stone in it to sink it. So you see that these first clues were strikingly abnormal. They prepared one to consider the possibility of false tracks. Even the brooch incident had a faint suggestion of the same kind when considered with the other clues. The man who pawned the brooch had a mole on his nose. Such an adornment can be easily produced artificially. It is highly distinctive of the person who possesses it, and it is equally distinctive—negatively—of the person who does not possess it. Then there was the character of the person who had disappeared. She was a woman who was seeking to escape from her husband; and hitherto she had not succeeded because she had not hidden herself securely enough. She was a person of a somewhat disappearing tendency. She had an understandable motive for disappearing.
"From the very beginning, therefore, the possibility of voluntary disappearance had to be borne in mind. And when it was, each new clue seemed to support it. There was the scarf, for instance. It was found under a fish-trunk; an unlikely place for it to have got by chance, but an excellent one for a 'plant.' The scarf was not baldly exposed, but someone was sure to turn the trunk over and find it. And at this point another peculiarity began to develop. There was a noticeable tendency for the successive 'finds' to creep up the river from Chatham towards Rochester Bridge. It was not yet very remarkable, but I noticed it, as I entered each find on my map. The brooch was associated with Chatham, the bag and box with the Chatham shore a little farther up, the scarf with the Rochester shore at Blue Boar Head. As I say, it attracted my attention; and when the first shoe was found above Blue Boar Head, the second shoe farther up still, and the hat-pin yet farther up towards the bridge, it became impossible to ignore it. There was no natural explanation. Whether the body were floating or stationary, the constancy of direction was inexplicable; for the tide sweeps up and down twice daily, and objects detached from the body would be carried up or down stream, according to the direction of the tide when they became detached. This regular order was a most suspicious circumstance. Later, when the objects were found in Black Boy-lane, it became absurd. It was a mere paper-chase. Just look at my map."
He exhibited the large-scale map, on which each "find" was marked by a small circle. The series of circles, joined by a connecting line, proceeded directly from near Sun Pier, Chatham, along the shore, and up Black Boy-lane to the gate of the waste ground, and across it to the wall.
Angelina giggled. "You can't say I didn't make it as easy as I could for poor old Cobbledick," she said. "Of course, I never reckoned on anyone bringing up the heavy guns. By the way, I wonder who your private client was. Do you know, John'" she added, with a sudden glance of suspicion; and, as I grinned sheepishly, she exclaimed: "Well! I wouldn't have believed it. It was a regular conspiracy. But I am interrupting the expert. Proceed, my lord."
"Well," Thorndyke resumed, "we have considered the aspect of the crime problem taken by itself, as it appeared to an experienced investigator. From the first there was a suspicion that the clues were counterfeit, and with each new clue this suspicion deepened. And you will notice an important corollary. If the case was a fraud, that fraud was being worked by someone on the spot. Keep that point in mind, for it has a most significant bearing on the other problem, that of the personation, to which we will now turn our attention. But before we go into details, there are certain general considerations that we ought to note, in order that we may understand more clearly how the deception became possible.
"The subject of personation and disguise is often misunderstood. It is apt to be supposed that a disguise effects a complete transformation resulting in a complete resemblance to the individual personated—or, as in this case, a complete disappearance of the identity of the disguised person. But no such transformation is possible. All disguise is a form of bluff. It acts by suggestion. And the suggestion is effected by a set of misleading circumstances which produce in the dupe a state of mind in which a very imperfect disguise serves to produce conviction. That is the psychology of personation, and I can only express my admiration of the way in which Angelina had grasped it. Her conduct of this delicate deception was really masterly. Let us consider it in more detail.
"Mr. Bundy was ostensibly a man. But if he had been put in a room with a dozen moderately intelligent persons, and those persons had been asked, "Is this individual a man? or is he a woman with short hair and dressed in man's clothing?" they would probably have decided unanimously that he was a woman. But the question never was asked. The issue was never raised. He was Mr. Bundy. One doesn't look at young men to see if they are women in disguise.
"Then consider the position of Strangeways—the chosen victim. He comes to a strange town to transact business with a firm of land agents. He goes into the office, and finds the partners—whose names are on the plate outside, and to whom he has been sent by his London agent—engaged in their normal avocations. He transacts his business with them in a normal way, and Mr. Bundy seems to be an ordinary, capable young man. He goes back later an
d interviews Mr. Bundy, who is just on the point of taking him to introduce him to Mrs. Frood, when he is called away. Then, within a few minutes, he is taken to Mrs. Frood's house, where he finds that lady calmly engaged in needlework. Supposing Mrs. Frood had been extremely like Bundy, could it possibly have entered Strangeways's head that they might be one and the same person? Remember that he had left Bundy in another place only a few minutes before; and here was Mrs. Frood in her own apartments, with the appearance of having been there for hours. Obviously no such thought could have occurred to any man. There was nothing to suggest it.
"But, in fact, Angelina was not perceptibly like Bundy on cursory inspection. They were markedly different in size. A woman always looks bigger than a man of the same height. Bundy was a little man and looked smaller than he was by reason of his very low heels; Angelina was a biggish woman and looked taller than she was by reason of her high heels and her hair. Disregarding her hair, she was fully two inches taller than Bundy.
"Then the facial resemblance must have been slight. Angelina had a mass of hair and wore it low down on her brows and temples; Bundy's hair was short and was brushed back from his forehead. Angelina had strong, black eyebrows; Bundy's eyebrows were thin, or rather, cut off short. Angelina was pale, careworn, dark under the eyes, with drooping mouth, melancholy expression and depressed in manner; Bundy was fresh-coloured, smiling, gay and sprightly in manner and he wore an eye-glass—which has a surprising effect on facial expression. Their voices and intonation were strikingly different. Finally, Strangeways never saw Angelina excepting in a very subdued light in which any small resemblances in features would be unnoticeable.
"And now observe another effect of suggestion. Strangeways had made the acquaintance of Mr. Bundy. Then he had made the acquaintance of Mrs. Frood. They were two separate persons; they were practically strangers to one another; they belonged to different sets of surroundings. He would never think of them in connexion with one another. They were two of his friends, mutually unacquainted. In this condition of separateness they would become established in his mind, and the conception of them as different persons would become confirmed by habit. It would be a permanent suggestion that would offer an obstacle to any future suggestion that they were the same. That was the advantage of introducing Bundy first, for if he had appeared only after Angelina had disappeared, there would have been no such opposing suggestion. The resemblances might have been noticed, and he might have been detected.
Dr. Thorndyke Omnibus Vol 3 Page 73