by Paul Preston
Chapter 10: A Terrified City Responds: The Massacres of Paracuellos
1 La Voz, 31 October, 3, 5 November 1936.
2 Informaciones, 10 November 1936; ABC (Seville), 14, 17 November 1936.
3 ABC, 17 November 1936; Mijail Koltsov, Diario de la guerra de España (Paris: Ruedo Ibérico, 1963), p. 233; Ignacio Hidalgo de Cisneros, Cambio de rumbo (memorias), 2 vols (Bucharest: Colección Ebro, 1964) II, p. 187.
4 ‘Por resolución del gobierno y orden del ministro de la Guerra se ha creado el cuerpo de comisarios del ejército, con un comisariado de guerra en cabeza. El comisario general es Julio Álvarez del Vayo. Los subcomisarios son Crescenciano Bilbao (socialista), Antonio Mije (comunista), Angel Pestaña (sindicalista), Roldán (anarquista) y Pretel (socialista, segundo secretario de la Unión General de Trabajadores). Objetivo del comisariado: “Se crea un Comisariado general de Guerra, cuya principal misión consistirá en ejercer un control de índole político-social sobre los soldados, milicianos y demás fuerzas armadas al servicio de la República, y lograr una coordinación entre los mandos militares y las masas combatientes encaminada al mejor aprovechamiento de la eficiencia de las citadas fuerzas.”’ Gaceta de Madrid, 16 October 1936; La Vanguardia, 17 October 1936; Milicia Popular, 18 October 1936; Koltsov, Diario, p. 142.
5 Koltsov, Diario, p. 168.
6 Declaración de Antonio Viqueira Hinojosa, AHN, FC-Causa General, 1526-1, Exp. 2, pp. 179–82; Ian Gibson, Paracuellos: cómo fue (Barcelona: Argos Vergara, 1983) pp. 136–41; Félix Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo (Sevilla: Espuela de Plata, 2008) p. 145; Adelardo Fernández Arias (El Duende de la Colegiata), Madrid bajo el ‘terror’ 1936–1937 (impresiones de un evadido, que estuvo a punto de ser fusilado) (Zaragoza: Librería General, 1937) pp. 201–3.
7 AHN, FC-Causa General, 1526, Exp. 5, p. 230, 1530, Exp. 12, p. 5; ABC, 9 November 1936; Juan García Oliver, El eco de los pasos (Barcelona: Ruedo Ibérico, 1978) pp. 308–9; Pascual Marzal Rodríguez, Una historia sin justicia: cátedra, política y magistratura en la vida de Mariano Gómez (Valencia: Universitat de València, 2009) pp. 177–86; Ángel Viñas, El escudo de la República: el oro de España, la apuesta soviética y los hechos de mayo de 1937 (Barcelona: Crítica, 2007) p. 49; Lluís Alegret, Joan García Oliver: retrat d’un revolucionari anarcosindicalista (Barcelona: Pòrtic, 2008) pp. 168–75.
8 Miguel Íñiguez, Enciclopedia histórica del anarquismo español, 3 vols (Vitoria: Asociación Isaac Puente, 2008) II, p. 1202 9 Rafael Casas de la Vega, El terror: Madrid 1936: investigación histórica y catálogo de víctimas identificadas (Madrid: Editorial Fénix, 1994) p. 205; Padre Carlos Vicuña OSA, Mártires Agustinos de El Escorial (El Escorial: Imprenta del Monasterio de El Escorial, 1943) pp. 159–61.
10 Vicuña, Mártires, p. 149; G. Arsenio de Izaga, Los presos de Madrid: recuerdos e impresiones de un cautivo en la España roja (Madrid: Imprenta Martosa, 1940) pp. 159–63; David Jato Miranda, Madrid, capital republicana: del 18 de julio al 6 de noviembre de 1936 (Barcelona: Ediciones Acervo, 1976) p. 655; Causa General, La dominación roja en España (Madrid: Ministerio de Justicia, 1945) p. 239.
11 Julio Aróstegui and Jesús A. Martínez, La Junta de Defensa de Madrid (Madrid: Comunidad de Madrid, 1984) pp. 54–61; Antonio López Fernández, Defensa de Madrid: relato histórico (Mexico City: Editorial A. P. Márquez, 1945) pp. 82–4.
12 López Fernández, Defensa de Madrid, pp. 84–9; Koltsov, Diario, p. 189.
13 ABC, 8 October 1936; Gregorio Gallego, Madrid, corazón que se desangra (Madrid: G. del Toro, 1976) pp. 173–80.
14 Helen Graham, The Spanish Republic at War 1936–1939 (Cambridge: Cambridge University Press, 2002) pp. 168–9; General Vicente Rojo, Así fue la defensa de Madrid (Mexico City: Ediciones Era, 1967) pp. 32–6.
15 Aróstegui and Martínez, La Junta de Defensa, pp. 62–3; Dolores Ibárruri et al., Guerra y revolución en España 1936–39, 4 vols (Moscow: Editorial Progreso, 1966–77) II, p. 142; Santiago Carrillo, Memorias (Barcelona: Planeta, 1993) pp. 189–90; Gibson, Paracuellos, p. 192.
16 For a description of Serrano Poncela, see Aurora Arnaiz, Retrato hablado de Luisa Julián (Madrid: Compañía Literaria, 1996) pp. 142–3.
17 Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, p. 25. See also Gibson, Paracuellos, pp. 260–6. García de la Rosa statement in Gibson, Paracuellos, p. 45.
18 Gallego, Madrid, corazón que se desangra, p. 222.
19 López Fernández, Defensa de Madrid, pp. 113–25; Rojo, Así fue la defensa de Madrid, pp. 32–5, 247; Koltsov, Diario, pp. 185–90.
20 Carrillo, Memorias, pp. 186–7. For a rather fanciful account see Enrique Castro Delgado, Hombres made in Moscú (Barcelona: Luis de Caralt, 1965) p. 390.
21 According to radio traffic between Madrid and Moscú, intercepted by British intelligence, TNA, HW-26, 5631/Sp., 31 March 1936. I am grateful to Fernando Hernández Sánchez for drawing this document to my attention. See also Max Gallo and Régis Debray, Demain l’Espagne (Paris: Éditions du Seuil, 1974) pp. 42–9.
22 Carrillo, Memorias, p. 186.
23 Declaración de Manuel Muñoz, AHN, FC-Causa General, 1530-1, Exp. 1, p. 305. This has led to absurd speculation that he was acting on orders from Margarita Nelken. See La dominación roja, p. 239; Casas de la Vega, El terror, pp. 175, 193–4, 205–6, 234; Carlos Fernández Santander, Paracuellos del Jarama: ¿Carrillo culpable? (Barcelona: Argos Vergara, 1983) p. 102.
24 Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 143–4.
25 Helen Graham, The Spanish Republic at War 1936–1939 (Cambridge: Cambridge University Press, 2002) p. 189.
26 Rojo, Así fue la defensa de Madrid, p. 31; Roman Malinovsky in Bajo la bandera de la España Republicana, cited by Jato, Madrid, pp. 664–5.
27 For such a view, see Jorge M. Reverte, ‘Paracuellos, 7 de noviembre de 1936: agentes de Stalin indujeron la matanza de presos sacados de las cárceles de Madrid’, El País, 5 November 2006.
28 Arnaiz, Retrato hablado, p. 35.
29 Rojo, Así fue la defensa de Madrid, pp. 43–5.
30 Ibid., p. 214. I am grateful to Ángel Viñas for drawing my attention to this reference.
31 On this point, I am grateful for the advice of Boris Volodarsky. See also Viñas, El escudo, pp. 63–8; Paul Preston, We Saw Spain Die: Foreign Correspondents in the Spanish Civil War (London: Constable, 2008) pp. 178–83.
32 Sancho (Gorev) report to the Director (Voroshilov), 5 April 1937, Russian State Military Archive (Rossiisky gosudarsvenny voyennyi arkhiv) [henceforth RGVA], f. 35082, op. 1, d. 333, ll. 14–18. See also Frank Schauff, La victoria frustrada: la Unión Soviética, la Internacional Comunista y la guerra civil española (Barcelona: Debate, 2008) p. 231; Barea’s account in Arturo Barea, The Forging of a Rebel (London: Davis-Poynter, 1972) pp. 596–7.
33 Román Karmen, ¡No pasarán! (Moscow: Editorial Progreso, 1976) pp. 276–8.
34 Koltsov, Diario, pp. 191–2.
35 ‘El Duende Azul’ (Caamaño Cobanela), Emocionario íntimo de un cautivo: los cuatro meses de la Modelo (Madrid: Gráfica Administrativa, 1939) p. 225; Gibson, Paracuellos, p. 83.
36 Herbert L. Matthews, Half of Spain Died: A Reappraisal of the Spanish Civil War (New York: Charles Scribner’s Sons, 1973) pp. 120–1.
37 Contreras articles in Milicia Popular; Viñas, El escudo, pp. 61–2; Alexander I. Kolpakidi and Dmitri P. Prokhorov, KGB: vsyo o vneshnei razvedke (Moskva: Olimp, 2002) p. 168, quoted by Boris Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services in the Spanish Civil War, 1936–1939’ (unpublished doctoral thesis, London School of Economics, 2010) ch. 3.
38 Castro Delgado, Hombres, pp. 390–1.
39 Milicia Popular, 12 November 1936.
40 Sancho to Director, 5 April 1937, RGVA, f. 35082, op. 1, d. 333, ll. 14–18. I am indebted to Frank Schauff and Boris Volodarsky for their help in securing a copy of this document and to Dr Volodarsky for translating it and also for sharing with me his encyclopaedic knowledge about Orlov and Grigulevi
ch.
41 ‘V Madride ya rukovodil gruppoi, kotoroi polzovalsya dlya samykh raznykh del’ – Grigulevich, interviewed by Shatunovskaya, Latinskaya Amerika, No. 3, 1993, pp. 63–9, quoted by Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services’, ch. 3.
42 La dominación roja, pp. 279–80.
43 The descriptions of the three Russians from Declaración de Tomás Durán González in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 25–7. The role of ‘Pancho’ from the Declaración de Antonio Gutiérrez Mantecón in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 27–8. The surname ‘Bollasqui’ of ‘Pancho’ from the Declaración de Fernando Valentí Fernández in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 28–9. I am indebted to Boris Volodarsky for his help in identifying them.
44 Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 4–5, 11–14, 25, 31–2.
45 Juan Negrín, ‘Apuntes Barcelona del 1 al 40’, Archivo de la Fundación Juan Negrín, Carpeta 2, pp. 23–4.
46 ‘Informe sobre la actuación de la policía en el servicio que permitió el descubrimiento en los meses de abril, mayo y junio de la organización de espionaje de cuyas derivaciones surgieron las detenciones y diligencias instruidas contra elementos destacados del POUM’, 28 October 1937, FPI, AH 71-6; Declaración de Fernando Valentí Fernández in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 28–9. I am grateful to Ángel Viñas for drawing my attention to the ‘Informe’ and to Aurelio Martín Nájera of the Fundación Pablo Iglesias for providing me with a copy. See also Viñas, El escudo, pp. 75–6.
47 ‘V Madride ya rukovodil gruppoi, kotoroi polzovalsya dlya samykh raznykh del’ – Grigulevich, interviewed by Shatunovskaya, Latinskaya Amerika, No. 3, 1993, pp. 63–9, quoted by Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services’, ch. 3.
48 Christopher Andrew and Vasili Mitrokhin, The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB (New York: Basic Books, 1999) p. 300.
49 Aróstegui and Martínez, La Junta de Defensa, pp. 75–6, 292.
50 Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 138–40.
51 Gallego, Madrid, corazón que se desangra, pp. 165, 193.
52 The original of the document is in the Archives of the International Institute for Social History, Amsterdam. Jorge Martínez Reverte, La batalla de Madrid (Barcelona: Editorial Crítica, 2004) pp. 226–7; Gibson, Paracuellos, p. 12.
53 Gibson, Paracuellos, pp. 77–84; El Preso 831, Del Madrid Rojo: últimos días de la Cárcel Modelo (Cádiz: Establecimientos Cerón, 1937) pp. 257–8; La dominación roja, p. 239.
54 Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 133–4.
55 Vicuña, Mártires, pp. 168–9; ‘El Duende Azul’, Emocionario íntimo, pp. 256–7; Izaga, Los presos de Madrid, pp. 174–84; Gibson, Paracuellos, pp. 84–90.
56 Fernández Arias, Madrid bajo el ‘terror’, pp. 249–52; Gibson, Paracuellos, pp. 11–17.
57 Ricardo de la Cierva, Carrillo miente: 156 documentos contra 103 falsedades (Madrid: Editorial Fénix, 1994) p. 205.
58 There is considerable debate concerning the exact numbers: see Fernández Santander, Paracuellos, p. 47; Adelardo Fernández Arias (‘El Duende de la Colegiata’), La agonía de Madrid 1936–1937 (diario de un superviviente) (Zaragoza: Librería General, 1938) p. 64. For overall figures, see Gibson, Paracuellos, pp. 184–91; Javier Cervera Gil, Madrid en guerra: la ciudad clandestina 1936– 1939, 2nd edn (Madrid: Alianza Editorial, 2006) pp. 91–3.
59 Declaración de Antonio Viqueira Hinojosa, AHN, FC-Causa General, 1526-1, Exp. 2, pp. 183–6; Gibson, Paracuellos, pp. 184–91; Cervera Gil, Madrid en guerra, pp. 88–93; Casas de la Vega, El terror, pp. 299–303, 311–95; Fernández Arias, Madrid bajo el ‘terror’, pp. 248–52.
60 Declaración de José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 9–10; Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, p. 25; Gibson, Paracuellos, pp. 48, 52, 172.
61 Reproduced in La dominación roja, between pp. 51 and 53. Gibson, Paracuellos, pp. 144–50.
62 Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, pp. 26–7; Vicuña, Mártires, pp. 169–70; ‘El Duende Azul’, Emocionario íntimo, pp. 261–2; Izaga, Los presos de Madrid, pp. 184–90; El Preso 831, Del Madrid rojo, pp. 265–8; Gibson, Paracuellos, pp. 91–6.
63 Martínez Reverte, La batalla de Madrid, p. 246.
64 Heraldo de Madrid, 10 November 1936; La Voz, 12 November 1936; Vicente Rojo, Así fue la defensa de Madrid, p. 35; Gibson, Paracuellos, pp. 36–8.
65 Declaración de Manuel Rascón Ramírez, AHN, FC-Causa General, 1526, Exp. 5, pp. 196–7.
66 Declaración de Teodoro Illera Martín, AHN, FC-Causa General, 1505, Exp. 2, pp. 21–2; Casas de la Vega, El terror, pp. 114–15; La dominación roja, pp. 104–5.
67 Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, p. 25; Gibson, Paracuellos, p. 48.
68 Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, p. 25. See also Gibson, Paracuellos, pp. 260–6. García de la Rosa statement in Gibson, Paracuellos, p. 45.
69 La Voz, 1, 11 November 1936; Informaciones, 10, 11, 12 November 1936; Gibson, Paracuellos, pp. 38–45, 49, 52–3. On Cine Europa, see Martínez Reverte, La batalla de Madrid, p. 211.
70 Declaración de Manuel Rascón Ramírez, AHN, FC-Causa General, 1530, Exp. 4, p. 145, 1526, Exp. 5, pp. 196–7; Gibson, Paracuellos, p. 49. On the Sección Técnica, see Jesús de Galíndez, Los vascos en el Madrid sitiado (Buenos Aires: Editorial Vasca Ekin, 1945) pp. 58–9, 66–7.
71 Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, pp. 27–8.
72 Declaración de Álvaro Marasa Barasa, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, pp. 16–17, 38–40, 124–5; Gibson, Paracuellos, pp. 256–9.
73 Galíndez, Los vascos en el Madrid sitiado, p. 64.
74 Libro de Actas de la Junta de Defensa de Madrid, Aróstegui and Martínez, La Junta de Defensa, pp. 295 ff.
75 Galíndez, Los vascos en el Madrid sitiado, pp. 69, 159–60; Manuel Valdés Larrañaga, De la Falange al Movimiento (1936–1952) (Madrid: Fundación Nacional Francisco Franco, 1994) pp. 49–52; Raimundo Fernández Cuesta, Testimonio, recuerdos y reflexiones (Madrid: Ediciones Dyrsa, 1985) pp. 93–4.
76 Declaración de Luis Martín Buitrago, AHN, FC-Causa General, 1526-2, Exp. 4, p. 21; Galíndez, Los vascos en el Madrid sitiado, pp. 58–9, 66–7. On the way the file cards were filled in, Informaciones, 10 October 1936.
77 Minute of Ogilvie-Forbes, 15 September 1936, TNA, FO 371/20539 W11376; Aurelio Núñez Morgado, Los sucesos de España vistos por un diplomático (Buenos Aires: Talleres Rosso, 1941) pp. 214–22.
78 Minute of Ogilvie-Forbes, 23 November 1936, TNA, FO 371/20551 W17035/16926.
79 Nora Allwork, unpublished diary, Cañada Blanch Centre, London School of Economics, p. 53.
80 Galíndez, Los vascos en el Madrid sitiado, pp. 69–70; Gibson, Paracuellos, p. 121; Fernández Arias, La agonía de Madrid, pp. 63–4.
81 ‘Murder of 1000 prisoners held by Spanish Government, 15 November 1936’, TNA, FO 371/20545 and 20547, quoted Viñas, El escudo, pp. 41–2; Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 145–50.
82 Quoted by Tom Buchanan, ‘Edge of Darkness: British “Front–line” Diplomacy in the Spanish Civil War, 1936–1937’, Contemporary European History, Vol. 12, No. 3, 2003, p. 300. On Pérez Quesada, see Joe Robert Juárez, ‘Argentine Neutrality, Mediation, and Asylum during the Spanish Civil War’, The Americas, Vol. 19, No. 4, April 1963, pp. 383–403.
83 Geoffrey Cox, Defence of Madrid (London: Victor Gollancz, 1937) p. 183.
84 AHN, FC-Causa General, 1530, Exp. 12, p. 5; Cervera Gil, Madrid en guerra, pp. 105–6.
85 Declaración del testigo Melchor Rodríguez García, AHN, F
C-Causa General, 1530-2, p. 6; declaración de Gabriel Callejón Molina, AHN, FC-Causa General, 1530-2, p. 32; Alfonso Domingo, El ángel rojo: la historia de Melchor Rodríguez, el anarquista que detuvo la represión en el Madrid republicano (Córdoba: Editorial Almuzara, 2009) pp. 172–83; Cervera Gil, Madrid en guerra, p. 89.
86 Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 161–2; Domingo, El ángel rojo, pp. 183–7.
87 AHN, FC-Causa General, 1530-2/5, pp. 6–7; García Oliver, El eco de los pasos, p. 306; Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, p. 163; Domingo, El ángel rojo, pp. 187–9.
88 Declaraciones de Carlos Mendoza Saenz de Argandoña, José Luis Mendoza Jimeno, Santiago Aliques Bermúdez, AHN, FC-Causa General, 1530-2, pp. 67, 69, 84.
89 Gibson, Paracuellos, pp. 122–6; Cervera Gil, Madrid en guerra, pp. 105–6; De la Cierva, Carrillo miente, pp. 212–14.
90 Manuel Azaña, Apuntes de memoria inéditos y cartas 1938–1939–1940 (Valencia: Pre-Textos, 1990) pp. 153–5.
91 La Voz, 13 November 1936; Informaciones, 13 November 1936; ABC, 13 November 1936; Heraldo de Madrid, 14 November 1936 .
92 ABC, 14 November 1936 .
93 AHN, FC-Causa General, 1530-2, pp. 7–8, 1526, Exp. 5, pp. 201–3; Eduardo de Guzmán, El año de la victoria (Madrid: G. del Toro, 1974) pp. 276–7; Domingo, El ángel rojo, pp. 191–6, 201–2; Graham, The Spanish Republic at War, p. 194.
94 Aróstegui and Martínez, La Junta de Defensa, pp. 90–4; Francisco Largo Caballero, Mis recuerdos: cartas a un amigo (Mexico City: Editores Unidos, 1954) pp. 191–2.
95 Galíndez, Los vascos en el Madrid sitiado, p. 68.
96 Serrano Poncela al Comité Central del PCE, FPI, AH 63–52, pp. 2–5. In August 1939, he wrote to Fidel Miró of the Libertarian Youth, saying that he could not return to the PSOE lest it damage the movement: Serrano Poncela to Miró, 13 August 1939, FPI, AH 26–28, pp. 4–7. I am immensely grateful to Sandra Souto for drawing my attention to these letters.
