O-hisa dashed the rest of the way down the path to emerge into a garden where huge, craggy boulders dotted an expanse of white gravel. Her running feet left prints in its carefully raked pattern of parallel lines.
She’d almost made it to the gate at the other end of the garden when she heard footsteps coming across the gravel behind her. Without stopping, she half turned. Her mouth opened to scream when she recognized her pursuer and met his merciless gaze. But the scream never had time to leave her.
A cord slipped over her head. It tightened around her neck. Red darkness exploded in her brain as she coughed and choked, fighting for air. In desperation, she clawed at the cord. Her fingernails gouged her own flesh. Blood roared in her ears. Her teeth locked her tongue in an agonizing grip. Blindly she grabbed for her attacker’s hands; her twitching fingers closed upon air.
“Uh, uh!” she gurgled, trying to call for help.
None came. Red turned to dense black. O-hisa felt herself begin to spin in dizzying, ever-faster circles. As consciousness ebbed away from her, she saw again the blessed golden image of her home, and her mother and grandmother sitting by the stove. Their loving smiles beckoned her. O-hisa’s heart yearned toward them. With the last of her strength, she fought for life. She must survive to see them again. But the vision quickly darkened, then disappeared as another took its place.
Miss Yukiko. Radiant, smiling in infinite compassion. Holding out a hand to welcome O-hisa into death.
Chapter 24
Edo Castle dominated its wooded hilltop, a great fortified city-within-a-city that housed the shogun Tokugawa Tsunayoshi, his family, his closest allies, and a veritable army of soldiers, officials, and servants within its massive stone walls.
Sano walked up to the shimmering moat, gazing at the castle with the awe that this symbol of Tokugawa supremacy always inspired in him. For the first time, he grasped the full extent of Lord Niu’s madness. Who in his right mind would dare challenge this? The castle had stood for almost a hundred years, and it looked ready to stand for at least as many more, judging from the strength of its defenses. Countless samurai stood inside guardhouses that topped the walls, and more occupied lookout towers. Above the walls, the keep soared five stories high, a square white tower composed of many smaller towers. Its gables and barred windows provided lines of fire to archers and gunners; its plastered walls and tile roofs could resist both fire arrows and bullets. At ground level, a battalion of guards manned the iron-plated main gate. Armed with muskets as well as swords, they controlled the heavy flow of traffic in and out of the castle.
Watching the visitors, mostly samurai who presumably had legitimate business inside, Sano felt more than a little intimidated. He’d never been inside the castle; his family was too unimportant and his rank too low for him to have enjoyed the honor. But he knew that somewhere, deep inside the palace, were the headquarters of the Tokugawa spy network. There the metsuke collated and interpreted information gathered by agents and informers all over the country and distributed it to the shogun and his advisers. To them he must bring the news of the treasonous Conspiracy of Twenty-One.
Still he hesitated, reluctant to cross the bridge. Except for Cherry Eater’s word, he had no evidence that the conspiracy planned to kill the shogun. He didn’t know how, when, or where the assassination attempt would take place. His own conviction that the plot gave Lord Niu a motive for the murders wouldn’t influence the authorities. After all, Raiden had been executed for Yukiko’s and Noriyoshi’s murders, and Tsunehiko’s death officially ruled a highway killing. He would just have to tell his story from the beginning, present his conclusions, and hope that the metsuke would draw similar ones. Taking a deep breath, he squared his shoulders and marched across the bridge.
“I would like an audience with the metsuke,” he told the guards, after identifying himself.
They looked him over in a bored fashion. One of them said, “Show me your pass.”
“I don’t have one. But I’ve come on a matter of extreme urgency.” Sano had anticipated difficulty in getting past the castle’s security, which protected its occupants not only from physical threats but also from callers who might waste their time. “I bring news of vital importance to the shogun,” he added. “Please allow me to convey it to the metsuke.”
“ ‘Vital importance, ’ eh?” The spokesman leaned on his spear. “Suppose you tell me what it is. I’ll see that it gets to the right people.”
Imagining how his story would be distorted as it passed through the castle’s bureaucratic channels-possibly never reaching the metsuke at all-Sano shook his head. “I must speak with them personally.”
“Well, you can’t.” The guard shed his veneer of courtesy, his voice turning sharp. He was a Tokugawa foot soldier, one of a breed known for their arrogance and rudeness. “Either leave a message, and if the metsuke want to see you, they’ll send a summons. Or else get lost. We’re busy.” He turned to question an arriving party of samurai.
Sano had managed to extract one more piece of information from Cherry Eater before freeing the drenched and indignant shunga dealer: the identity of the metsuke to whom Noriyoshi had reported. But Cherry Eater wasn’t sure whether the exact name was Jodo Ikkyu or Toda Ikkyu.
Taking a chance, he said, “Toda Ikkyu will have your heads if you don’t bring me to him at once.”
The guard’s head snapped around. “You’re Toda’s creature?” His face relaxed from a scowl to a knowing smirk. “Why didn’t you say so in the first place?” Banging on the gate with his spear, he shouted to someone inside. Another guard came out. “Take this man to Toda Ikkyu.”
The other guard gestured for Sano to follow him. Sano realized that they thought he was one of Toda’s informers. Well, he was, in a way. And he’d learned that this was how the government bureaucracy worked: by manipulation of men through their fear of their superiors.
Inside the gate, more walls formed a square enclosure designed as a trap for invading enemies who managed to penetrate the castle’s outer defense. At least twenty more guards stood watch, rigid and stern. They took away Sano’s swords and searched him for hidden weapons. Then they swung open another gate that stood at right angles to the first.
This opened into a large courtyard bordered by long wooden sheds hung with red curtains. Inside them, Sano could see row upon row of weapons: swords, bows, spears, muskets. Hundreds of armored samurai stood in or in front of the sheds. Others, mounted on horses caparisoned with battle regalia, paced the courtyard. The odor of horses sharpened the air; the tramp of restless feet and the rumble of voices echoed off the walls. Beyond a second moat and bridge stood another wall. The keep towered above it, looking grimmer and more solid than from a distance. Sano felt tiny and insignificant in the presence of such military might. Lord Niu’s madness must give him superhuman courage.
Once past another set of sentries and across the bridge, Sano entered another enclosure, with more guards and yet another gate. This gate led to a narrow, gradually ascending passageway full of turns and angles. Gun holes and arrow slits pierced the white plaster walls of enclosed corridors that ran along the high stone walls. At regular intervals, larger square openings in the corridors allowed the defenders to dump stones on anyone who tried to climb the walls. Sano spied more guards behind the openings. The other visitors he saw all had their own military escorts. Only samurai wearing the Tokugawa crest walked proudly alone and armed. Sano soon lost count of the number of checkpoints and gates he passed. Tokugawa Ieyasu had built his fortress to withstand a siege, but were his descendants safe from treachery? Remembering the fanatical gleam in Lord Niu’s eyes, Sano wondered. Perhaps the Conspiracy of Twenty-One planned to somehow ambush the shogun outside the castle walls, away from his legions of soldiers.
The final gate brought them at last to the castle’s inner precinct. There bands of guards patrolled a formal garden landscaped with plane trees, pines, and boulders. A wide gravel path led to the palace.
Sano stop
ped involuntarily to take in this sight he’d never expected to see. The low, vast palace had white plaster walls with dark cypress beams, shutters, and doors. Its heavy dark tile roof peaked in many high and low gables, each crowned with a gilt dragon. Serene and elegant, it drowsed in an oasis of tranquillity, far removed from the teeming streets of Edo. Only the faint strains of music and the muffled report of firecrackers disturbed its peace:
Setsubun celebrations were going on within its walls and courtyards, or in daimyo mansions elsewhere on the castle grounds. Sano thought of Lord Niu’s speech. He reflected that the Niu and other daimyo clans had indeed purchased a fine home for the Tokugawas.
The guard interrupted Sano’s thoughts. “Hurry up,” he ordered.
They crossed the garden and gained admittance from the guards at the palace’s carved door. As he removed his shoes in the spacious, echoing entry hall, Sano marveled that he should visit the castle at all, let alone for such a purpose.
Inside the palace, a labyrinth of corridors unwound before Sano, angling their way through the outer portion of the building, which served as government offices. Sunlight from the barred windows fell in bright lines across polished cypress floors. Wide halls led past airy reception rooms with daises, coffered ceilings, and lavish landscape murals. The narrower ones were lined with small chambers. There a few doors stood open to reveal an official dictating to his secretary, or a meeting in session. Twice Sano’s escort saluted pairs of patrolling guards; once they both bowed to an official in flowing robes. Otherwise the palace seemed virtually deserted. An unnatural quiet pervaded the great complex that must normally buzz with the sound of officialdom in motion. The creak of the floor beneath their feet echoed through the empty corridors. Other soft creaks came infrequently from deeper within the building. Already quivering inside with tension, Sano started at each one.
“Setsubun,” the guard grumbled. “Those office layabouts have all quit for the holiday already.”
He led the way down a very narrow, dim passage and through the only open door in it. Inside, paper-and-wood screens divided a long, thin room into many small compartments, each with its own window. As Sano passed each one, he saw desks and shelves stacked with books, scrolls, message containers, and writing implements. Maps hung on the walls, some stuck with colored pins. So this was the castle’s intelligence center. A heavy odor of tobacco smoke underlay the scent of the herbs used to freshen the room for New Year. But the metsuke whose pipes had permanently tainted the woodwork were not here now. The room was cold and silent and dim, with most of the windows shuttered. No lamps burned, save in the very last compartment.
There a man dressed in black stood before a wall of shelves. At the sound of their footsteps, he paused in the act of straightening a row of books and turned.
“What is it?” he asked the guard. “Who is this man?”
“One of your informers, Toda-san,” the guard answered, looking surprised.
Sano gazed with curiosity at Toda Ikkyu, the first metsuke he’d ever encountered. Seldom had he seen anyone so nondescript. Toda was neither tall nor short, fat nor thin. Of indeterminate age, he had thick black hair that might have given him a youthful appearance, if not for the weary expression in his eyes. His regular features, without particular flaws or beauty, could have belonged to any of a thousand men. Although Sano studied Toda’s face carefully, he doubted whether he would remember it when he left. Perhaps this utter lack of distinction was an advantage for someone in Toda’s profession.
“He is not one of my informers,” Toda was saying in a voice as tired as his expression, “and I have never seen him before in my life.”
“But-but he said-”
Toda broke into the guard’s blustering defense. “I don’t care what he said. Take him away. And see that I receive no more callers today. Can you manage that, or must I speak with your superior?”
The guard’s face darkened. “Come on, you,” he said, shoving Sano toward the door. “I’ll deal with you outside.”
“Wait,” Sano said. “Toda-san.” He bowed. “Please allow me a moment of your time. I have important information for you. It concerns a plot against the shogun.” Seeing the skepticism on Toda’s face, he added, “And it involves your informer, the late Noriyoshi.”
A glimmer of interest enlivened Toda’s eyes. “All right,” he said. “But one moment only.” To the guard: “Wait outside.”
When they were alone, Toda knelt and gestured for Sano to do the same. “First your name and antecedents,” he said, “in order that I may know with whom I am speaking.”
Or whether to believe me, Sano thought as he recited his name and lineage.
To his dismay, Toda frowned and said, “Are you not the yoriki who was recently dismissed by Magistrate Ogyu?”
Bad news traveled fast; there went all his credibility. “Yes,” Sano admitted. “But I ask that you suspend any prejudice against me until you hear what I have to say. Then you can decide whether I’m telling the truth, and whether or not to relay my information to the shogun.” Without waiting for permission, he plunged into his story, beginning with his assignment to the shinjū case.
The nondescript Toda did have one distinctive mannerism. With the tip of his right forefinger, he absently stroked each nail on his left hand, one after the other. He did this in silence while Sano spoke and for a small eternity afterward, his unwavering stare fixed on Sano’s face. From somewhere in the castle grounds came the rapid pop-pop of firecrackers and the more regular percussion of drums. Sano squirmed inwardly.
Finally Toda said, “So. You say that Niu Masahito-not the executed wrestler Raiden-killed Noriyoshi, to prevent him from exposing the Conspiracy of Twenty-One.”
“That’s correct.” Was the metsuke convinced? His neutral tone conveyed nothing. Sano tried to draw hope from the fact that Toda had not thrown him out of the palace. Realizing that he’d forgotten the sandal and rope, he laid them on the floor for Toda’s inspection, and explained their significance. “Here is my proof.”
“You think that young Lord Niu also killed his own sister, either because she, too, had discovered the conspiracy, or because she witnessed a murder. And that the murder of your secretary was actually an unsuccessful attempt on your own life, also perpetrated by Lord Niu?”
“Yes.”
Toda nodded slowly as he began stroking his fingernails again. “A most ingenious piece of fiction,” he murmured.
Sano’s heart sank. “You don’t believe me.” Silently he berated himself for his unrealistic hopes. High-ranking officials achieved their positions by flowing with the current, not resisting it. He should have expected this.
“My apologies if you think that I mean to question your veracity, Sano-san,” Toda said. “I do not. I can see that you truly believe your story. But your motives are clear to me, if not to yourself. First, you seek revenge upon the Nius for what you see as their part in your ill fortune. Second, you wish to prove that you know better than your former superior how to solve a murder case. And third, you wish to assuage your guilt over your secretary’s death. Given your position, how can you expect anyone to believe you?”
“No!” The protest burst from Sano. “I didn’t make this up, and you’re wrong about-”
He caught himself as he realized that Toda’s mind had closed against him the moment he’d given his name. The injustice filled him with outrage. But he tempered his emotions, knowing that right now there were concerns more important than his hurt pride. He couldn’t afford to alienate Toda further.
“Before you dismiss what I’ve said, at least investigate Lord Niu and his friends,” he pleaded. “For the shogun’s sake. If there’s even a chance of an assassination attempt, shouldn’t you tell him so he can protect himself?”
“The shogun is already well protected-against real threats. His military power is absolute, and a group of conspirators such as you describe-even if they do exist-could not hope to prevail. The days when uprisings like the Great Cons
piracy had a chance of success are long past. Besides, I can assure you that the daimyo clans, Lord Niu’s included, have a strong stake in maintaining the present regime. They command their provinces and a large proportion of the country’s wealth. In a war against the Tokugawas, they could lose it all.”
With a sense of irony that almost made him want to laugh, Sano countered the arguments that he himself had used against Katsuragawa under different circumstances. “The conspirators are rash, ambitious young men who lack their elders’ instinct for self-preservation,” he said. “And from what I’ve seen of young Lord Niu, he is not one to let logic govern his behavior. Perhaps because of the madness that runs in his family.”
“We’re well aware of young Lord Niu’s tendencies. There is nothing you can tell us about him that we don’t already know. He is not a threat to the shogun.”
In spite of Toda’s condescending tone and unchanged expression, a sudden tenseness about the metsuke told Sano that he’d scored a point. Maybe he could win another.
He said, “Perhaps you underestimate Lord Niu because he’s a cripple.”
But Toda just looked even wearier and shook his head. Rising, he went to the shelf and took down a notebook. He knelt again, opening it upon his lap.
“Lord Niu Masahito.” He ran his finger over the columns of characters as he read. “Born with a deformed right leg, due to… ” He quoted the opinions of the doctors and astrologers who had attended the birth. “Resides with his mother in Edo because his father hates the sight of him.”
SI1 Shinju (1994) Page 28