by AJ Sherwood
Pozhaluysta – please
Prosti menja – forgive me
Skotína – brute, boor, dolt
Solnishko – sunshine
Svoloch – bastard
Tvar’ – vile, mean, worthless
Vot zapadlo – an exclamation when a situation isn’t going your way
Yob tvou mat’ - motherfuck, fuckshit (used as an interjection like “Oh my god!”)
Zanuda – very boring person, pain in the neck
Zasranets – asshole
Italian Dictionary:
Basta ti prego – Stop, please!
Buonanotte, caro – Goodnight, dear.
Capiche/capisci/capisco – got it/understand
Caro – dear
Cazzo – dick (used like “Shit!”)
Davvero – really
Figliolo – son
Figlio di puttana – son of a bitch
Merda – shit, crap
Porca troia/porca putanna – shit!/son of a bitch!
Quanto sei bello amore mio – You’re so beautiful, my love.
Quello non va bene/ non va bene – That’s not right.
Scusa, parli italiano – Excuse me, do you speak Italian?
Stronzo – asshole
Ti voglio bene gattina di papà – Papa loves you, kitten.
Ti voglio, Papà – Love you, Papa.
Vaffanculo – fuck off
Books by AJ Sherwood
The Warden and the General
Fourth Point of Contact
Zone of Action*
Jon’s Mysteries
Jon’s Downright Ridiculous Shooting Case
Jon’s Crazy Head-Boppin’ Mystery
Jon’s Spooky Corpse Conundrum
Jon’s Boom-Shaka-Laka Problem*
Mack’s Marvelous Manifestations
Brandon’s Very Merry Haunted Christmas
Mack’s Perfectly Ghastly Homecoming
Unholy Trifecta
How to Shield an Assassin
How to Steal a Thief
How to Hack a Hacker
Short Stories
Marriage Contract
Newsletter Serials
The Tribulations of Ross Young, Supernat PA
Books by AJ Sherwood and Jocelynn Drake
Scales ‘n’ Spells
Awakening*
*Coming soon
Author
Dear Reader,
Your reviews are more important than words can express. Reviews directly impact sales and book visibility, which means the more reviews I have, the more sales I see. The more books I sell, the more I can write and focus on producing books that you love to read. You see how that math works out? The best possible support you can provide is to give an honest review, even if it’s just clicking those stars to rate a book! (I won’t even complain if it’s 4 stars, honest.)
Thank you for all of your support. See you in the next book!
AJ’s mind is the sort that refuses to let her write one project at a time. Or even just one book a year. She normally writes fantasy under a different pen name, but her aforementioned mind couldn’t help but want to write in the LGBTQ+ genre. Fortunately, her editor is completely on board with this plan.
In her spare time, AJ loves to devour books, eat way too much chocolate, and take regular trips. She’s only been outside of the United States once, to Japan, and loved the experience so much that she firmly intends to see more of the world as soon as possible. Until then, she’ll just research via Google Earth and write about the worlds in her own head.
If you’d like to join her newsletter to be notified when books are released, and get behind-the-scenes information about upcoming books, you can join her NEWSLETTER here, or email her directly at [email protected] and you’ll be added to the mailing list. You’ll also receive a free copy of her book Fourth Point of Contact! If you’d like to interact with AJ more directly, you can socialize with her on various sites and join her Facebook group: AJ’s Gentlemen!