“So they wouldn’t sign no papers nor no cards nor nothing. They just went on and made the cotton like old Anse had taught them to; it was like they just couldn’t believe that the Government aimed to help a man whether he wanted help or not, aimed to interfere with how much of anything he could make by hard work on his own land, making the crop and ginning it right here in their own gin, like they had always done, and hauling it to town to sell, hauling it all the way into Jefferson before they found out they couldn’t sell it because, in the first place, they had made too much of it and, in the second place, they never had no card to sell what they would have been allowed. So they hauled it back. The gin wouldn’t hold all of it, so they put some of it under Rafe’s mule shed and they put the rest of it right here in the hall where we are setting now, where they would have to walk around it all winter and keep themselves reminded to be sho and fill out that card next time.
“Only next year they didn’t fill out no papers neither. It was like they still couldn’t believe it, still believed in the freedom and liberty to make or break according to a man’s fitness and will to work, guaranteed by the Government that old Anse had tried to tear in two once and failed, and admitted in good faith he had failed and taken the consequences, and that had give Buddy a medal and taken care of him when he was far away from home in a strange land and hurt.
“So they made that second crop. And they couldn’t sell it to nobody neither because they never had no cards. This time they built a special shed to put it under, and I remember how in that second winter Buddy come to town one day to see Lawyer Gavin Stevens. Not for legal advice how to sue the Government or somebody into buying the cotton, even if they never had no card for it, but just to find out why. ‘I was for going ahead and signing up for it,’ Buddy says. ‘If that’s going to be the new rule. But we talked it over, and Jackson ain’t no farmer, but he knowed father longer than the rest of us, and he said father would have said no, and I reckon now he would have been right.’
“So they didn’t raise any more cotton; they had a plenty of it to last a while — twenty-two bales, I think it was. That was when they went into whiteface cattle, putting old Anse’s cotton land into pasture, because that’s what he would have wanted them to do if the only way they could raise cotton was by the Government telling them how much they could raise and how much they could sell it for, and where, and when, and then pay them for not doing the work they didn’t do. Only even when they didn’t raise cotton, every year the county agent’s young fellow would come out to measure the pasture crops they planted so he could pay them for that, even if they never had no not-cotton to be paid for. Except that he never measured no crop on this place. ‘You’re welcome to look at what we are doing,’ Buddy says. ‘But don’t draw it down on your map.’
“‘But you can get money for this,’ the young fellow says. ‘The Government wants to pay you for planting all this.’
“‘We are aiming to get money for it,’ Buddy says. ‘When we can’t, we will try something else. But not from the Government. Give that to them that want to take it. We can make out.’
“And that’s about all. Them twenty-two bales of orphan cotton are down yonder in the gin right now, because there’s room for it in the gin now because they ain’t using the gin no more. And them boys grew up and went off a year to the agricultural college to learn right about whiteface cattle, and then come back to the rest of them — these here curious folks living off here to themselves, with the rest of the world all full of pretty neon lights burning night and day both, and easy, quick money scattering itself around everywhere for any man to grab a little, and every man with a shiny new automobile already wore out and throwed away and the new one delivered before the first one was even paid for, and everywhere a fine loud grabble and snatch of AAA and WPA and a dozen other three-letter reasons for a man not to work. Then this here draft comes along, and these curious folks ain’t got around to signing that neither, and you come all the way up from Jackson with your paper all signed and regular, and we come out here, and after a while we can go back to town. A man gets around, don’t he?”
“Yes,” the investigator said. “Do you suppose we can go back to town now?”
“No,” the marshal told him in that same kindly tone, “not just yet. But we can leave after a while. Of course you will miss your train. But there will be another one tomorrow.”
He rose, though the investigator had heard nothing. The investigator watched him go down the hall and open the bedroom door and enter and close it behind him. The investigator sat quietly, listening to the night sounds and looking at the closed door until it opened presently and the marshal came back, carrying something in a bloody sheet, carrying it gingerly.
“Here,” he said. “Hold it a minute.”
“It’s bloody,” the investigator said.
“That’s all right,” the marshal said. “We can wash when we get through.” So the investigator took the bundle and stood holding it while he watched the old marshal go back down the hall and on through it and vanish and return presently with a lighted lantern and a shovel. “Come along,” he said. “We’re pretty near through now.”
The investigator followed him out of the house and across the yard, carrying gingerly the bloody, shattered, heavy bundle in which it still seemed to him he could feel some warmth of life, the marshal striding on ahead, the lantern swinging against his leg, the shadow of his striding scissoring and enormous along the earth, his voice still coming back over his shoulder, chatty and cheerful, “Yes, sir. A man gets around and he sees a heap; a heap of folks in a heap of situations. The trouble is, we done got into the habit of confusing the situations with the folks. Take yourself, now,” he said in that same kindly tone, chatty and easy; “you mean all right. You just went and got yourself all fogged up with rules and regulations. That’s our trouble. We done invented ourselves so many alphabets and rules and recipes that we can’t see anything else; if what we see can’t be fitted to an alphabet or a rule, we are lost. We have come to be like critters doctor folks might have created in laboratories, that have learned how to slip off their bones and guts and still live, still be kept alive indefinite and forever maybe even without even knowing the bones and the guts are gone. We have slipped our backbone; we have about decided a man don’t need a backbone any more; to have one is old-fashioned. But the groove where the backbone used to be is still there, and the backbone has been kept alive, too, and someday we’re going to slip back onto it. I don’t know just when nor just how much of a wrench it will take to teach us, but someday.”
They had left the yard now. They were mounting a slope; ahead of them the investigator could see another clump of cedars, a small clump, somehow shaggily formal against the starred sky. The marshal entered it and stopped and set the lantern down and, following with the bundle, the investigator saw a small rectangle of earth enclosed by a low brick coping. Then he saw the two graves, or the headstones — two plain granite slabs set upright in the earth.
“Old Anse and Mrs. Anse,” the marshal said. “Buddy’s wife wanted to be buried with her folks. I reckon she would have been right lonesome up here with just McCallums. Now, let’s see.” He stood for a moment, his chin in his hand; to the investigator he looked exactly like an old lady trying to decide where to set out a shrub. “They was to run from left to right, beginning with Jackson. But after the boys was born, Jackson and Stuart was to come up here by their pa and ma, so Buddy could move up some and make room. So he will be about here.” He moved the lantern nearer and took up the shovel. Then he saw the investigator still holding the bundle. “Set it down,” he said. “I got to dig first.”
“I’ll hold it,” the investigator said.
“Nonsense, put it down,” the marshal said. “Buddy won’t mind.”
So the investigator put the bundle down on the brick coping and the marshal began to dig, skillfully and rapidly, still talking in that cheerful, interminable voice, “Yes, sir. We done forgot about folks. Life has done g
ot cheap, and life ain’t cheap. Life’s a pretty durn valuable thing. I don’t mean just getting along from one WPA relief check to the next one, but honor and pride and discipline that make a man worth preserving, make him of any value. That’s what we got to learn again. Maybe it takes trouble, bad trouble, to teach it back to us; maybe it was the walking to Virginia because that’s where his ma come from, and losing a war and then walking back, that taught it to old Anse. Anyway, he seems to learned it, and to learned it good enough to bequeath it to his boys. Did you notice how all Buddy had to do was to tell them boys of his it was time to go, because the Government had sent them word? And how they told him good-by? Growned men kissing one another without hiding and without shame. Maybe that’s what I am trying to say. . . . There,” he said. “That’s big enough.”
He moved quickly, easily; before the investigator could stir, he had lifted the bundle into the narrow trench and was covering it, covering it as rapidly as he had dug, smoothing the earth over it with the shovel. Then he stood up and raised the lantern — a tall, lean old man, breathing easily and lightly.
“I reckon we can go back to town now,” he said.
A Bear Hunt
RATLIFF IS TELLING this. He is a sewing-machine agent; time was when he traveled about our county in a light, strong buckboard drawn by a sturdy, wiry, mismatched team of horses; now he uses a model T Ford, which also carries his demonstrator machine in a tin box on the rear, shaped like a dog kennel and painted to resemble a house.
Ratliff may be seen anywhere without surprise — the only man present at the bazaars and sewing bees of farmers’ wives; moving among both men and women at all-day singings at country churches, and singing, too, in a pleasant barytone. He was even at this bear hunt of which he speaks, at the annual hunting camp of Major de Spain in the river bottom twenty miles from town, even though there was no one there to whom he might possibly have sold a machine, since Mrs. de Spain doubtless already owned one, unless she had given it to one of her married daughters, and the other man — the man called Lucius Provine — with whom he became involved, to the violent detriment of his face and other members, could not have bought one for his wife even if he would, without Ratliff sold it to him on indefinite credit.
Provine is also a native of the county. But he is forty now and most of his teeth are gone, and it is years now since he and his dead brother and another dead and forgotten contemporary named Jack Bonds were known as the Provine gang and terrorized our quiet town after the unimaginative fashion of wild youth by letting off pistols on the square late Saturday nights or galloping their horses down scurrying and screaming lanes of churchgoing ladies on Sunday morning. Younger citizens of the town do not know him at all save as a tall, apparently strong and healthy man who loafs in a brooding, saturnine fashion wherever he will be allowed, never exactly accepted by any group, and who makes no effort whatever to support his wife and three children.
There are other men among us now whose families are in want; men who, perhaps, would not work anyway, but who now, since the last few years, cannot find work. These all attain and hold to a certain respectability by acting as agents for the manufacturers of minor articles like soap and men’s toilet accessories and kitchen objects, being seen constantly about the square and the streets carrying small black sample cases. One day, to our surprise, Provine also appeared with such a case, though within less than a week the town officers discovered that it contained whisky in pint bottles. Major de Spain extricated him somehow, as it was Major de Spain who supported his family by eking out the money which Mrs. Provine earned by sewing and such — perhaps as a Roman gesture of salute and farewell to the bright figure which Provine had been before time whipped him.
For there are older men who remember the Butch — he has even lost somewhere in his shabby past the lusty dare-deviltry of the nickname — Provine of twenty years ago; that youth without humor, yet with some driving, inarticulate zest for breathing which has long since burned out of him, who performed in a fine frenzy, which was, perhaps, mostly alcohol, certain outrageous and spontaneous deeds, one of which was the Negro-picnic business. The picnic was at a Negro church a few miles from town. In the midst of it, the two Provines and Jack Bonds, returning from a dance in the country, rode up with drawn pistols and freshly lit cigars; and taking the Negro men one by one, held the burning cigar ends to the popular celluloid collars of the day, leaving each victim’s neck ringed with an abrupt and faint and painless ring of carbon. This is he of whom Ratliff is talking.
But there is one thing more which must be told here in order to set the stage for Ratliff. Five miles farther down the river from Major de Spain’s camp, and in an even wilder part of the river’s jungle of cane and gum and pin oak, there is an Indian mound. Aboriginal, it rises profoundly and darkly enigmatic, the only elevation of any kind in the wild, flat jungle of river bottom. Even to some of us — children though we were, yet we were descended of literate, town-bred people — it possessed inferences of secret and violent blood, of savage and sudden destruction, as though the yells and hatchets which we associated with Indians through the hidden and secret dime novels which we passed among ourselves were but trivial and momentary manifestations of what dark power still dwelled or lurked there, sinister, a little sardonic, like a dark and nameless beast lightly and lazily slumbering with bloody jaws — this, perhaps, due to the fact that a remnant of a once powerful clan of the Chickasaw tribe still lived beside it under Government protection. They now had American names and they lived as the sparse white people who surrounded them in turn lived.
Yet we never saw them, since they never came to town, having their own settlement and store. When we grew older we realized that they were no wilder or more illiterate than the white people, and that probably their greatest deviation from the norm — and this, in our country, no especial deviation — was the fact that they were a little better than suspect to manufacture moonshine whisky back in the swamps. Yet to us, as children, they were a little fabulous, their swamphidden lives inextricable from the life of the dark mound, which some of us had never seen, yet of which we had all heard, as though they had been set by the dark powers to be guardians of it.
As I said, some of us had never seen the mound, yet all of us had heard of it, talked of it as boys will. It was as much a part of our lives and background as the land itself, as the lost Civil War and Sherman’s march, or that there were Negroes among us living in economic competition who bore our family names; only more immediate, more potential and alive. When I was fifteen, a companion and I, on a dare, went into the mound one day just at sunset. We saw some of those Indians for the first time; we got directions from them and reached the top of the mound just as the sun set. We had camping equipment with us, but we made no fire. We didn’t even make down our beds. We just sat side by side on that mound until it became light enough to find our way back to the road. We didn’t talk. When we looked at each other in the gray dawn, our faces were gray, too, quiet, very grave. When we reached town again, we didn’t talk either. We just parted and went home and went to bed. That’s what we thought, felt, about the mound. We were children, it is true, yet we were descendants of people who read books and who were — or should have been — beyond superstition and impervious to mindless fear.
Now Ratliff tells about Lucius Provine and his hiccup.
When I got back to town, the first fellow I met says, “What happened to your face, Ratliff? Was De Spain using you in place of his bear hounds?”
“No, boys,” I says. “Hit was a cattymount.”
“What was you trying to do to hit, Ratliff?” a fellow says.
“Boys,” I says, “be dog if I know.”
And that was the truth. Hit was a good while after they had done hauled Luke Provine offen me that I found that out. Because I never knowed who Old Man Ash was, no more than Luke did. I just knowed that he was Major’s nigger, a-helping around camp. All I knowed, when the whole thing started, was what I thought I was aimin
g to do — to maybe help Luke sho enough, or maybe at the outside to just have a little fun with him without hurting him, or even maybe to do Major a little favor by getting Luke outen camp for a while. And then hyer hit is about midnight and that durn fellow comes swurging outen the woods wild as a skeered deer, and runs in where they are setting at the poker game, and I says, “Well, you ought to be satisfied. You done run clean out from under them.” And he stopped dead still and give me a kind of glare of wild astonishment; he didn’t even know that they had quit; and then he swurged all over me like a barn falling down.
Hit sho stopped that poker game. Hit taken three or four of them to drag him offen me, with Major turned in his chair with a set of threes in his hand, a-hammering on the table and hollering cusses. Only a right smart of the helping they done was stepping on my face and hands and feet. Hit was like a fahr — the fellows with the water hose done the most part of the damage.
“What the tarnation hell does this mean?” Major hollers, with three or four fellows holding Luke, and him crying like a baby.
“He set them on me!” Luke says. “He was the one sent me up there, and I’m a-going to kill him!”
“Set who on you?” Major says.
“Them Indians!” Luke says, crying. Then he tried to get at me again, flinging them fellows holding his arms around like they was rag dolls, until Major pure cussed him quiet. He’s a man yet. Don’t let hit fool you none because he claims he ain’t strong enough to work. Maybe hit’s because he ain’t never wore his strength down toting around one of them little black satchels full of pink galluses and shaving soap. Then Major asked me what hit was all about, and I told him how I had just been trying to help Luke get shed of them hiccups.
Be dog if I didn’t feel right sorry for him. I happened to be passing out that way, and so I just thought I would drop in on them and see what luck they was having, and I druv up about sundown, and the first fellow I see was Luke. I wasn’t surprised, since this here would be the biggest present gathering of men in the county, let alone the free eating and whisky, so I says, “Well, this is a surprise.” And he says:
Complete Works of William Faulkner Page 599