The Moor's Last Sigh

Home > Fiction > The Moor's Last Sigh > Page 34
The Moor's Last Sigh Page 34

by Salman Rushdie


  The ‘Moor in exile’ sequence – the controversial ‘dark Moors’, born of a passionate irony that had been ground down by pain, and later unjustly accused of ‘negativity’, ‘cynicism’, even ‘nihilism’ – constituted the most important work of Aurora Zogoiby’s later years. In them she abandoned not only the hill-palace and seashore motifs of the earlier pictures, but also the notion of ‘pure’ painting itself. Almost every piece contained elements of collage, and over time these elements became the most dominant features of the series. The unifying narrator/narrated figure of the Moor was usually still present, but was increasingly characterised as jetsam, and located in an environment of broken and discarded objects, many of which were ‘found’ items, pieces of crates or vanaspati tins that were fixed to the surface of the work and painted over. Unusually, however, Aurora’s re-imagined ‘Sultan Boabdil’ was absent from what became known as the ‘transitional’ painting of the long Moor series, a diptych entitled The Death of Chimène, whose central figure – a female corpse tied to a wooden broom – was borne aloft, in the left-hand panel, by a mighty, happy throng, like a statue of rat-riding Ganesha making its way to the water on the day of the Ganpati festival. In the second, right-hand panel the crowd had dispersed, and the composition concerned itself only with a section of beach and water, in which, among broken effigies and empty bottles and soggy newspapers, lay the dead woman, lashed to her broomstick, blue and bloated, denied beauty and dignity, reduced to the status of junk.

  When the Moor did reappear it was in a highly fabulated milieu, a kind of human rag-and-bone yard that took its inspiration from the jopadpatti shacks and lean-to’s of the pavement dwellers and the patched-together edifices of the great slums and chawls of Bombay. Here everything was a collage, the huts made of the city’s unwanted detritus, rusting corrugated iron, bits of cardboard boxes, gnarled lengths of driftwood, the doors of crashed motorcars, the windshield of a forgotten tempo; and the tenements built out of poisonous smoke, out of water-taps that had started lethal quarrels between queuing women (e.g. Hindus versus Bene-Issack Jews), out of kerosene suicides and the unpayable rents collected with extreme violence by gangland Bhaiyyas and Pathans; and the people’s lives, under the pressure that is only felt at the bottom of a heap, had also become composite, as patched-up as their homes, made of pieces of petty thievery, shards of prostitution and fragments of beggary, or, in the case of the more self-respecting individuals, of boot-polish and paper garlands and earrings and cane baskets and one-paisa-per-seam shirts and coconut milk and car-minding and cakes of carbolic soap. But Aurora, for whom reportage had never been enough, had pushed her vision several stages further; in her pieces it was the people themselves who were made of rubbish, who were collages composed of what the metropolis did not value: lost buttons, broken windscreen wipers, torn cloth, burned books, exposed camera film. They even went scavenging for their own limbs: discovering great heaps of severed body parts, they pounced on what they lacked, and they weren’t too particular, couldn’t afford to be choosers, so that many of them ended up with two left feet or gave up the search for buttocks and fixed a pair of plump, amputated breasts where their missing behinds should be. The Moor had entered the invisible world, the world of ghosts, of people who did not exist, and Aurora followed him into it, forcing it into visibility by the strength of her artistic will.

  And the Moor-figure: alone now, motherless, he sank into immorality, and was shown as a creature of shadows, degraded in tableaux of debauchery and crime. He appeared to lose, in these last pictures, his previous metaphorical rôle as a unifier of opposites, a standard-bearer of pluralism, ceasing to stand as a symbol – however approximate – of the new nation, and being transformed, instead, into a semi-allegorical figure of decay. Aurora had apparently decided that the ideas of impurity, cultural admixture and mélange which had been, for most of her creative life, the closest things she had found to a notion of the Good, were in fact capable of distortion, and contained a potential for darkness as well as for light. This ‘black Moor’ was a new imagining of the idea of the hybrid – a Baudelairean flower, it would not be too far-fetched to suggest, of evil:

  … Aux objets répugnants nous trouvons des appas;

  Chaque jour vers l’Enfer nous descendons d’un pas,

  Sans horreur, à travers des ténèbres qui puent.

  And of weakness: for he became a haunted figure, fluttered about by phantoms of his past which tormented him though he cowered and bid them begone. Then slowly he grew phantomlike himself, became a Ghost That Walked, and sank into abstraction, was robbed of his lozenges and jewels and the last vestiges of his glory; obliged to become a soldier in some petty warlord’s army (here Aurora – interestingly enough – for once stayed close to the historically established facts about Sultan Boabdil), reduced to mercenary status where once he had been a king, he rapidly became a composite being as pitiful and anonymous as those amongst whom he moved. Garbage piled up, and buried him.

  Repeated use was made of the diptych format, and in the second panels of these works Aurora gave us that anguished, magisterial, appallingly unguarded series of late self-portraits in which there is something of Goya and something of Rembrandt, but much more of a wild erotic despair of which there are few examples in the whole history of art. Aurora/Ayxa sat alone in these panels, beside the infernal chronicle of the degradation of her son, and never shed a tear. Her face grew hard, even stony, but in her eyes there shone a horror that was never named – as if she were looking at a thing that struck at the very depths of her soul, a thing standing before her, where anyone looking at the pictures would naturally stand – as if the human race itself had shown her its most secret and terrorising face, and by doing so had petrified her, turning her old flesh to stone. These ‘Portraits of Ayxa’ are ominous, lowering works.

  In the Ayxa panels, too, there recurred the twin themes of doubles, and of ghosts. A phantom-Ayxa haunted the garbaged Moor; and behind Ayxa/Aurora, at times, hovered the faint translucent images of a woman and a man. Their faces were left blank. Was the woman Uma (Chimène), or was it Aurora herself? And was I – or rather ‘the Moor’ – the phantom male? And if not I, then who? In these ‘ghost’ or ‘double’ portraits, the Ayxa/Aurora figure looks – or am I imagining this? – hunted, the way Uma looked when I went to see her after the news of Jimmy Cash’s accident. I’m not imagining it. I know that look. She looks as if she might be coming to pieces. She looks pursued.

  As, in those pictures, she pursued me. As if she were a witch upon a crag, watching me in her crystal ball with a winged monkey by her side. For it was true: I was moving through those dark places, across the moon, behind the sun, which she created in her work. I inhabited her fictions and the eye of her imagination saw me plain. Or almost: because there were things she could not imagine, things which even her piercing eye could not see.

  What she missed in herself was the snobbery that her contemptuous rage revealed, her fear of the invisible city, the Malabar-ness of her. How radical Aurora, the nationalists’ queen, would have hated that! To have it pointed out that in her later years she was just another grande dame on the Hill, sipping tea and looking with distaste upon the poor man at her gate … And what she missed in me was that in that surreal stratum, with a tin man, a toothsome scarecrow and a cowardly frog for company (for Mainduck was certainly a coward – he did none of his own rough stuff), I found, for the first time in my short-long life, the feeling of normality, of being nothing special, the sense of being among kindred spirits, among people-like-me, that is the defining quality of home.

  There was a thing that Raman Fielding knew, which was his power’s secret source: that it is not the civil social norm for which men yearn, but the outrageous, the outsize, the out-of-bounds – for that by which our wild potency may be unleashed. We crave permission openly to become our secret selves.

  So, mother: in that dreadful company, doing those dreadful deeds, without need of magic slippers, I found my own way home
.

  I admit it: I am a man who has delivered many beatings. I have brought violence to many doorsteps, the way a postman brings the mail. I have done the dirty as and when required – done it, and taken pleasure in the doing. Did I not tell you with what difficulty I had learned left-handedness, how unnaturally it came to me? Very well: but now I could be right-handed at last, in my new life of action I could remove my doughty hammer from my pocket and set it free to write the story of my life. It served me well, my club. In quick time I became one of the MA’s élite enforcers, alongside Tin-man Hazaré and Chhaggan Five-in-a-Bite (who, it will come as no surprise to learn, was something of an all-rounder, too, with talents that no kitchen could contain). Hazaré’s XI – whose eight other component hoodlums were every whit as deadly as we three – reigned unchallenged for a decade as the MA’s Team of Teams. So as well as the pure magnificence of our unleashed force there were the rewards of high achievement, and the virile pleasures of comradeship and all-for-one.

  Can you understand with what delight I wrapped myself in the simplicity of my new life? For I did; I revelled in it. At last, I told myself, a little straightforwardness; at last you are what you were born to be. With what relief I abandoned my lifelong quest for an unattainable normality, with what joy I revealed my super-nature to the world! Can you imagine how much anger had been banked in me by the circumscriptions and emotional complexities of my previous existence – how much resentment at the world’s rejections, at the overheard giggles of women, at teachers’ sneers, how much unexpressed wrath at the exigencies of my sheltered, necessarily withdrawn, friendless, and finally mother-murdered life? It was that lifetime of fury that had begun to explode from my fist. Dhhaamm! Dhhoomm! O, sure thing, misters ’n’ begums: I knew how to give what-for, and I also had a good idea of why. Keep your disapproval! Put it where the sun don’t shine! Go sit in a movie theatre and take note that the guy getting the biggest cheers is no longer the loverboy or heero – it’s the guy in the black hat, stabbing shooting kickboxing and generally pulverising his way through the film! O, baby. Violence today is hot. It is what people want.

  My early years were spent breaking the great textile mill strike. My allotted task was to form part of Sammy Hazaré’s unofficial flying wedge of masked avengers. After the authorities moved in to break up a demonstration with sticks and gas – and in those years there were agitations in every part of the city, organized by Dr Datta Samant, his Kamgar Aghadi political party and his Maharashtra Girni Kamgar union of textile workers – the MA’s crack teams would select and pursue individual, randomly selected demonstrators, not giving up until we had cornered them and given them the beating of their lives. We had given much deep thought to the matter of our masks, finally rejecting the idea of using the faces of the Bollywood stars of the time in favour of the more historic Indian folk-tradition of bahurupi travelling players, in mimicry of whom we gave ourselves the heads of lions and tigers and bears. It proved a good decision, enabling us to enter the strikers’ consciousness as mythological avengers. We had only to appear on the scene for the workers to flee screaming into the dark gullies where we ran them to ground to face the consequences of their deeds. As an interesting side-effect of this work I got to know large new sections of the city: in ’82 and ’83 I must have gone down every back-alley in Worli, Parel and Bhiwandi in pursuit of union-wallah dross, activist scruff and Communist scum. I use these terms not pejoratively but, if I may so put it, technically. For all industrial processes produce waste matter that must be scraped away, discarded, purged, so that excellence may emerge. The strikers were instances of such waste matter. We removed them. At the end of the strike there were sixty thousand fewer jobs in the mills than there had been at the beginning, and industrialists were at last able to modernise their plant. We skimmed off the filth, and left a sparkling, up-to-date powerloom industry behind. This was how Mainduck explained it, personally, to me.

  I punched, while others preferred to kick. With my bare hand I clubbed my victims viciously, metronomically – like carpets, like mules. Like time. I did not speak. The beating was its own language and would make its own meaning plain. I beat people by night and by day, sometimes briefly, rendering them unconscious with a single hammer-blow, and on other occasions more lingeringly, applying my right hand to their softer zones and grimacing inwardly at their screams. It was a point of pride to keep one’s outward expression neutral, impassive, void. Those whom we beat did not look us in the eye. After we had worked them over for a while their noises stopped; they seemed at peace with our fists boots clubs. They, too, became impassive, empty-eyed.

  A man who is beaten seriously (as dreaming Oliver D’Aeth had intuited long ago) will be irreversibly changed. His relationship to his own body, to his mind, to the world beyond himself alters in ways both subtle and overt. A certain confidence, a certain idea of liberty is beaten out for good; always provided the beater knows his job. Often, what is beaten in is detachment. The victim – how often I saw this! – detaches himself from the event, and sends his consciousness to float in the air above. He seems to look down upon himself, on his own body as it convulses and perhaps breaks. Afterwards he will never fully re-enter himself, and invitations to join any larger, collective entity – a union, for example – are instantly rebuffed.

  Beatings in different zones of the body affect different parts of the soul. To be beaten for a long time upon the soles of the feet, for example, affects laughter. Those who are so beaten never laugh again.

  Only those who embrace their fate, who accept their thrashing, taking it like men – only those who put their hands up, acknowledge their guilt, say their mea culpas – can find something of value in the experience, something positive. Only they can say: ‘At least we learned our lesson.’

  As for the beater: he, too, is changed. To beat a man is a kind of exaltation, a revelatory act, opening strange gates in the universe. Time and space come away from their moorings, their hinges. Chasms yawn. There are glimpses of amazing things. I saw, at times, the past and the future too. It was hard to cling to these memories. At the end of the work, they faded. But I remembered that something had happened. That there were visions. This was enriching news.

  We broke the strike in the end. I will allow that I was surprised at how long it took, at the workers’ loyalty to scum and dross and scruff. But – as Raman Fielding told us – the mill strike was the MA’s proving ground, it honed us, it made us ready. In the next municipal elections Dr Samant’s party got a handful of seats and the MA won more than seventy. The bandwagon had begun to roll.

  And shall I tell you how – at the local feudal landowner’s invitation – we visited a village near the Gujarat border, where the freshly gathered red chillies stood around the houses in low hills of colour and spice, and put down a revolt of female workers? But no, perhaps not; your fastidious stomach would be upset by such hot stuff. Shall I speak of our campaign against those out-caste unfortunates, untouchables or Harijans or Dalits, call them what you please, who had in their vanity thought to escape the caste system by converting to Islam? Shall I describe the steps by which we returned them to their place beyond the social pale? – Or shall I speak of the time Hazaré’s XI was called upon to enforce the ancient custom of sati, and elaborate on how, in a certain village, we persuaded a young widow to mount her husband’s funeral pyre?

  No, no. You’ve heard enough. After six years’ hard work in the field we had reaped a rich harvest. The MA had taken political control of the city; it was Mayor Mainduck now. Even in the most remote rural areas, where ideas such as Fielding’s had never before taken root, people had begun to speak of the coming kingdom of Lord Ram, and to say that the country’s ‘Mughals’ must be taught the same lesson that the millworkers had so painfully learned. And events on a greater stage also played their part in the bloody game of consequences that our history has a way of becoming. A golden temple harboured armed men, and was attacked, and the armed men were slain; and the consequence
was, armed men murdered the Prime Minister; and the consequence was, mobs, armed and unarmed, roamed the capital and murdered innocent persons who had nothing in common with any of the armed men except a turban; and the consequence was, that men like Fielding who spoke of the need to tame the country’s minorities, to subject one and all to the tough-loving rule of Ram, gained a certain momentum, a certain extra strength.

  … And I am told that on the day of Mrs Gandhi’s death – the same Mrs Gandhi whom she had loathed and who had enthusiastically returned the compliment – my mother Aurora Zogoiby burst into torrential tears …

  Victory is victory: in the election that brought Fielding to power, the millworkers’ organisations backed the MA candidates. Nothing like showing people who is boss …

  … And if at times I found myself vomiting without apparent cause, if all my dreams were infernos, what of it? If I had a constant and growing sense of being followed, yes, perhaps by vengeance, then I set such thoughts aside. They belonged to my old life, that amputated limb; I wanted nothing to do with such qualms, such foibles now. I awoke sweating with terror from a nightmare, mopped my brow, and went back to sleep.

  It was Uma who pursued me through my dreams, dead Uma, made frightful by death, Uma wild-haired, white-eyed, fork-tongued, Uma metamorphosed into an angel of revenge, playing a hellbat Dis-demona to my Moor. Fleeing from her, I would run into a mighty fortress, slam its doors shut, turn – and find myself outside once again, and she floating in air, above me and behind, Uma with vampire’s fangs the size of elephant’s tusks. And again in front of me was a fortress, its doors standing open, offering me sanctuary; and again I ran, and slammed the door, and found myself still in the open air, defenceless, at her mercy. ‘You know how the Moors built,’ she whispered to me. ‘Theirs was a mosaic architecture of interlinked insides and outsides–gardens framed by palaces framed by gardens and so on. But you – I condemn you to exteriors from now on. For you there are no safe palaces any more; and in these gardens I will wait for you. Across these infinite outsides I will hunt you down.’ Then she came down to me, and opened her awful mouth.

 

‹ Prev