by Ruskin Bond
‘Yes, we’ve come from Koli village. We were at school there.’
‘It’s a long walk from Koli. You didn’t see any leopards, did you? Well, I’m new too. Are you in the Sixth class?’
‘Sonu is in the Third. I’m in the Sixth.’
‘Then I’m your new teacher. My name is Tania Ramola. Come along, let’s see if we can settle down in our classroom.’
Mr Mani turned up at twelve o’clock, wondering what all the fuss was about. No, he snapped, he had not been attacked by a leopard; and yes, he had lost his pyjamas and would someone kindly return them to him?
‘How did you lose your pyjamas, sir?’ asked Prakash.
‘They were blown off the washing line!’ snapped Mr Mani.
After much questioning, Mr Mani admitted that he had gone further than he had intended, and that he had lost his way coming back. He had been a bit upset because the new teacher, a slip of a girl, had been given charge of the Sixth, while he was still with the Fifth, along with that troublesome boy Prakash, who kept on reminding him of the time! The headmaster had explained that as Mr Mani was due to retire at the end of the year, the school did not wish to burden him with a senior class. But Mr Mani looked upon the whole thing as a plot to get rid of him. He glowered at Miss Ramola whenever he passed her. And when she smiled back at him, he looked the other way!
Mr Mani had been getting even more absent-minded of late—putting on his shoes without his socks, wearing his homespun waistcoat inside out, mixing up people’s names and, of course, eating other people’s lunches and dinners. His sister had made a special mutton broth (pai) for the postmaster, who was down with flu and had asked Mr Mani to take it over in a thermos. When the postmaster opened the thermos, he found only a few drops of broth at the bottom—Mr Mani had drunk the rest somewhere along the way.
When sometimes Mr Mani spoke of his coming retirement, it was to describe his plans for the small field he owned just behind the house. Right now, it was full of potatoes, which did not require much looking after; but he had plans for growing dahlias, roses, French beans, and other fruits and flowers.
The next time he visited Tehri, he promised himself, he would buy some dahlia bulbs and rose cuttings. The monsoon season would be a good time to put them down. And meanwhile, his potatoes were still flourishing.
3
Bina enjoyed her first day at the new school. She felt at ease with Miss Ramola, as did most of the boys and girls in her class. Tania Ramola had been to distant towns such as Delhi and Lucknow—places they had only read about—and it was said that she had a brother who was a pilot and flew planes all over the world. Perhaps he’d fly over Nauti some day!
Most of the children had, of course, seen planes flying overhead, but none of them had seen a ship, and only a few had been on a train. Tehri mountain was far from the railway and hundreds of miles from the sea. But they all knew about the big dam that was being built at Tehri, just forty miles away.
Bina, Sonu and Prakash had company for part of the way home, but gradually the other children went off in different directions. Once they had crossed the stream, they were on their own again.
It was a steep climb all the way back to their village. Prakash had a supply of peanuts which he shared with Bina and Sonu, and at a small spring they quenched their thirst.
When they were less than a mile from home, they met a postman who had finished his round of the villages in the area and was now returning to Nauti.
‘Don’t waste time along the way,’ he told them. ‘Try to get home before dark.’
‘What’s the hurry?’ asked Prakash, glancing at his watch. ‘It’s only five o’clock.’
‘There’s a leopard around. I saw it this morning, not far from the stream. No one is sure how it got here. So don’t take any chances. Get home early.’
‘So there really is a leopard,’ said Sonu.
They took his advice and walked faster, and Sonu forgot to complain about his aching feet.
They were home well before sunset.
There was a smell of cooking in the air and they were hungry.
‘Cabbage and roti,’ said Prakash gloomily. ‘But I could eat anything today.’ He stopped outside his small slate-roofed house, and Bina and Sonu waved him goodbye, then carried on across a couple of ploughed fields until they reached their small stone house.
‘Stuffed tomatoes,’ said Sonu, sniffing just outside the front door.
‘And lemon pickle,’ said Bina, who had helped cut, sun and salt the lemons a month previously.
Their mother was lighting the kitchen stove. They greeted her with great hugs and demands for an immediate dinner. She was a good cook who could make even the simplest of dishes taste delicious. Her favourite saying was, ‘Homemade pai is better than chicken soup in Delhi,’ and Bina and Sonu had to agree.
Electricity had yet to reach their village, and they took their meal by the light of a kerosene lamp. After the meal, Sonu settled down to do a little homework, while Bina stepped outside to look at the stars.
Across the fields, someone was playing a flute. It must be Prakash, thought Bina. He always breaks off on the high notes. But the flute music was simple and appealing, and she began singing softly to herself in the dark.
4
Mr Mani was having trouble with the porcupines. They had been getting into his garden at night and digging up and eating his potatoes. From his bedroom window—left open, now that the mild-April weather had arrived—he could listen to them enjoying the vegetables he had worked hard to grow. Scrunch, scrunch! Katar, katar, as their sharp teeth sliced through the largest and juiciest of potatoes. For Mr Mani it was as though they were biting through his own flesh. And the sound of them digging industriously as they rooted up those healthy, leafy plants, made him tremble with rage and indignation. The unfairness of it all!
Yes, Mr Mani hated porcupines. He prayed for their destruction, their removal from the face of the earth. But, as his friends were quick to point out, ‘Bhagwan protected porcupines too,’ and in any case you could never see the creatures or catch them, they were completely nocturnal.
Mr Mani got out of bed every night, torch in one hand, a stout stick in the other, but as soon as he stepped into the garden the crunching and digging stopped and he was greeted by the most infuriating of silences. He would grope around in the dark, swinging wildly with the stick, but not a single porcupine was to be seen or heard. As soon as he was back in bed—the sounds would start all over again. Scrunch, scrunch, katar, katar…
Mr Mani came to his class tired and dishevelled, with rings beneath his eyes and a permanent frown on his face. It took some time for his pupils to discover the reason for his misery, but when they did, they felt sorry for their teacher and took to discussing ways and means of saving his potatoes from the porcupines.
It was Prakash who came up with the idea of a moat or waterditch. ‘Porcupines don’t like water,’ he said knowledgeably.
‘How do you know?’ asked one of his friends.
‘Throw water on one and see how it runs! They don’t like getting their quills wet.’
There was no one who could disprove Prakash’s theory, and the class fell in with the idea of building a moat, especially as it meant getting most of the day off.
‘Anything to make Mr Mani happy,’ said the headmaster, and the rest of the school watched with envy as the pupils of Class Five, armed with spades and shovels collected from all parts of the village, took up their positions around Mr Mani’s potato field and began digging a ditch.
By evening the moat was ready, but it was still dry and the porcupines got in again that night and had a great feast.
‘At this rate,’ said Mr Mani gloomily ‘there won’t be any potatoes left to save.’
But next day Prakash and the other boys and girls managed to divert the water from a stream that flowed past the village. They had the satisfaction of watching it flow gently into the ditch. Everyone went home in a good mood. By nightfall,
the ditch had overflowed, the potato field was flooded, and Mr Mani found himself trapped inside his house. But Prakash and his friends had won the day. The porcupines stayed away that night!
A month had passed, and wild violets, daisies and buttercups now sprinkled the hill slopes, and on her way to school Bina gathered enough to make a little posy. The bunch of flowers fitted easily into an old ink well. Miss Ramola was delighted to find this little display in the middle of her desk.
‘Who put these here?’ she asked in surprise.
Bina kept quiet, and the rest of the class smiled secretively. After that, they took turns bringing flowers for the classroom.
On her long walks to school and home again, Bina became aware that April was the month of new leaves. The oak leaves were bright green above and silver beneath, and when they rippled in the breeze they were like clouds of silvery green. The path was strewn with old leaves, dry and crackly. Sonu loved kicking them around.
Clouds of white butterflies floated across the stream. Sonu was chasing a butterfly when he stumbled over something dark and repulsive. He went sprawling on the grass. When he got to his feet, he looked down at the remains of a small animal.
‘Bina! Prakash! Come quickly!’ he shouted.
It was part of a sheep, killed some days earlier by a much larger animal.
‘Only a leopard could have done this,’ said Prakash.
‘Let’s get away, then,’ said Sonu. ‘It might still be around!’
‘No, there’s nothing left to eat. The leopard will be hunting elsewhere by now. Perhaps it’s moved on to the next valley.’
‘Still, I’m frightened,’ said Sonu. ‘There may be more leopards!’
Bina took him by the hand. ‘Leopards don’t attack humans!’ she said.
‘They will, if they get a taste for people!’ insisted Prakash.
‘Well, this one hasn’t attacked any people as yet,’ said Bina, although she couldn’t be sure. Hadn’t there been rumours of a leopard attacking some workers near the dam? But she did not want Sonu to feel afraid, so she did not mention the story. All she said was, ‘It has probably come here because of all the activity near the dam.’
All the same, they hurried home. And for a few days, whenever they reached the stream, they crossed over very quickly, unwilling to linger too long at that lovely spot.
5
A few days later, a school party was on its way to Tehri to see the new dam that was being built.
Miss Ramola had arranged to take her class, and Mr Mani, not wishing to be left out, insisted on taking his class as well. That meant there were about fifty boys and girls taking part in the outing. The little bus could only take thirty. A friendly truck driver agreed to take some children if they were prepared to sit on sacks of potatoes. And Prakash persuaded the owner of the diesel roller to turn it round and head it back to Tehri—with him and a couple of friends up on the driving seat.
Prakash’s small group set off at sunrise, as they had to walk some distance in order to reach the stranded road roller. The bus left at 9 a.m. with Miss Ramola and her class, and Mr Mani and some of his pupils. The truck was to follow later.
It was Bina’s first visit to a large town and her first bus ride.
The sharp curves along the winding, downhill road made several children feel sick. The bus driver seemed to be in a tearing hurry. He took them along at rolling, rollicking speed, which made Bina feel quite giddy. She rested her head on her arms and refused to look out of the window. Hairpin bends and cliff edges, pine forests and snowcapped peaks, all swept past her, but she felt too ill to want to look at anything. It was just as well—those sudden drops, hundreds of feet to the valley below, were quite frightening. Bina began to wish that she hadn’t come—or that she had joined Prakash on the road roller instead!
Miss Ramola and Mr Mani didn’t seem to notice the lurching and groaning of the old bus. They had made this journey many times. They were busy arguing about the advantages and disadvantages of large dams—an argument that was to continue on and off for much of the day; sometimes in Hindi, sometimes in English, sometimes in the local dialect!
Meanwhile, Prakash and his friends had reached the roller. The driver hadn’t turned up, but they managed to reverse it and get it going in the direction of Tehri. They were soon overtaken by both the bus and the truck but kept moving along at a steady chug. Prakash spotted Bina at the window of the bus and waved cheerfully. She responded feebly.
Bina felt better when the road levelled out near Tehri. As they crossed an old bridge over the wide river, they were startled by a loud bang which made the bus shudder. A cloud of dust rose above the town.
‘They’re blasting the mountain,’ said Miss Ramola.
‘End of a mountain,’ said Mr Mani mournfully.
While they were drinking cups of tea at the bus stop, waiting for the potato truck and the road roller, Miss Ramola and Mr Mani continued their argument about the dam. Miss Ramola maintained that it would bring electric power and water for irrigation to large areas of the country, including the surrounding area. Mr Mani declared that it was a menace, as it was situated in an earthquake zone. There would be a terrible disaster if the dam burst! Bina found it all very confusing. And what about the animals in the area, she wondered. What would happen to them?
The argument was becoming quite heated when the potato truck arrived. There was no sign of the road roller, so it was decided that Mr Mani should wait for Prakash and his friends while Miss Ramola’s group went ahead.
Some eight or nine miles before Tehri the road roller had broken down, and Prakash and his friends were forced to walk. They had not gone far, however, when a mule train came along—five or six mules that had been delivering sacks of grain in Nauti. A boy rode on the first mule, but the others had no loads.
‘Can you give us a ride to Tehri?’ called Prakash.
‘Make yourselves comfortable,’ said the boy.
There were no saddles, only gunny sacks strapped on to the mules with rope. They had a rough but jolly ride down to the Tehri bus stop. None of them had ever ridden mules; but they had saved at least an hour on the road.
Looking around the bus stop for the rest of the party, they could find no one from their school. And Mr Mani, who should have been waiting for them, had vanished.
6
Tania Ramola and her group had taken the steep road to the hill above Tehri. Half an hour’s climbing brought them to a little plateau which overlooked the town, the river and the dam site.
The earthworks for the dam were only just coming up, but a wide tunnel had been bored through the mountain to divert the river into another channel. Down below, the old town was still spread out across the valley and from a distance it looked quite charming and picturesque.
‘Will the whole town be swallowed up by the waters of the dam?’ asked Bina.
‘Yes, all of it,’ said Miss Ramola. ‘The clock tower and the old palace. The long bazaar, and the temples, the schools and the jail, and hundreds of houses, for many miles up the valley. All those people will have to go—thousands of them! Of course, they’ll be resettled elsewhere.’
‘But the town’s been here for hundreds of years,’ said Bina. ‘They were quite happy without the dam, weren’t they?’
‘I suppose they were. But the dam isn’t just for them—it’s for the millions who live further downstream, across the plains.’
‘And it doesn’t matter what happens to this place?’
‘The local people will be given new homes, somewhere else.’ Miss Ramola found herself on the defensive and decided to change the subject. ‘Everyone must be hungry. It’s time we had our lunch.’
Bina kept quiet. She didn’t think the local people would want to go away. And it was a good thing, she mused, that there was only a small stream and not a big river running past her village. To be uprooted like this—a town and hundreds of villages—and put down somewhere on the hot, dusty plains—seemed to her unbearable.
‘Well, I’m glad I don’t live in Tehri,’ she said.
She did not know it, but all the animals and most of the birds had already left the area. The leopard had been among them.
They walked through the colourful, crowded bazaar, where fruit sellers did business beside silversmiths, and pavement vendors sold everything from umbrellas to glass bangles. Sparrows attacked sacks of grain, monkeys made off with bananas, and stray cows and dogs rummaged in refuse bins, but nobody took any notice. Music blared from radios. Buses blew their horns. Sonu bought a whistle to add to the general din, but Miss Ramola told him to put it away. Bina had kept ten rupees aside, and now she used it to buy a cotton head scarf for her mother.
As they were about to enter a small restaurant for a meal, they were joined by Prakash and his companions; but of Mr Mani there was still no sign.
‘He must have met one of his relatives,’ said Prakash. ‘He has relatives everywhere.’
After a simple meal of rice and lentils, they walked the length of the bazaar without seeing Mr Mani. At last, when they were about to give up the search, they saw him emerge from a bylane, a large sack slung over his shoulder.
‘Sir, where have you been?’ asked Prakash. ‘We have been looking for you everywhere.’
On Mr Mani’s face was a look of triumph.
‘Help me with this bag,’ he said breathlessly.
‘You’ve bought more potatoes, sir,’ said Prakash.
‘Not potatoes, boy. Dahlia bulbs!’
7
It was dark by the time they were all back in Nauti. Mr Mani had refused to be separated from his sack of dahlia bulbs, and had been forced to sit in the back of the truck with Prakash and most of the boys.
Bina did not feel so ill on the return journey. Going uphill was definitely better than going downhill! But by the time the bus reached Nauti it was too late for most of the children to walk back to the more distant villages. The boys were put up in different homes, while the girls were given beds in the school verandah.
The night was warm and still. Large moths fluttered around the single bulb that lit the verandah. Counting moths, Sonu soon fell asleep. But Bina stayed awake for some time, listening to the sounds of the night. A nightjar went tonk-tonk in the bushes, and somewhere in the forest an owl hooted softly. The sharp call of a barking deer travelled up the valley, from the direction of the stream. Jackals kept howling. It seemed that there were more of them than ever before.