In the Woods

Home > Mystery > In the Woods > Page 55
In the Woods Page 55

by Tana French


  workmen waved their arms and shouted over the roar of machinery till the kids disappeared, but a minute or two later they were back again. The protesters put up umbrellas and handed around sandwiches. I watched for a long time, until my mobile began vibrating insistently in my pocket and the rain started to come down more heavily, and then I put out my cigarette and buttoned my coat and headed back to the car.

  Author’s Note

  I’ve taken a number of liberties with the workings of the Garda Síochána, the Irish police force. To pick the most obvious example, there is no Murder squad in Ireland—in 1997 various units were amalgamated to form the National Bureau of Criminal Investigation, which assists local officers in investigating serious crimes, including murder—but the story seemed to require one. I owe David Walsh special thanks for helping me with a wild variety of questions about police procedure. All inaccuracies are mine and not his.

  Acknowledgments

  I owe huge debts of thanks to a lot of people: Ciara Considine, my editor at Hodder Headline Ireland, whose unerring instincts, unfailing kindness and enthusiasm have helped this book forward, from start to finish, in too many ways to count; Darley Anderson, super-agent and dream-maker, who has left me speechless more times than anyone I know; his amazing team, especially Emma White, Lucie Whitehouse and Zoë King; Sue Fletcher and Kendra Harpster of Viking Penguin, editors extraordinaires, for their breathtaking faith in this book and for knowing exactly how to make it better; Helena Burling, whose kindness gave me the haven in which to write this; Oonagh “Bulrushes” Montague, Ann-Marie Hardiman, Mary Kelly and Fidelma Keogh, for holding my hand when I needed it most and keeping me more or less sane; my brother, Alex French, for fixing my computer on a regular basis; David Ryan, for waiving nonintellectual property rights; Dr. Fearghas ÓCochláin, for the medical bits; Cheryl Steckel, Steven Foster and Deirdre Nolan, for reading and encouraging; the BB, for helping me bridge the culture gap; all of PurpleHeart Theatre Company, for their ongoing support; and, last but so very far from least, Anthony Breatnach, whose patience, support, help and faith have been beyond words.

  Document Outline

  Cover Page

  Title Page

  Copyright Page

  Dedication Page

  Epigraph Page

  Prologue

  Chapter One

  Chapter Two

  Chapter Three

  Chapter Four

  Chapter Five

  Chapter Six

  Chapter Seven

  Chapter Eight

  Chapter Nine

  Chapter Ten

  Chapter Eleven

  Chapter Twelve

  Chapter Thirteen

  Chapter Fourteen

  Chapter Fifteen

  Chapter Sixteen

  Chapter Seventeen

  Chapter Eighteen

  Chapter Nineteen

  Chapter Twenty

  Chapter Twenty-One

  Chapter Twenty-Two

  Chapter Twenty-Three

  Chapter Twenty-Four

  Chapter Twenty-Five

  Author's Note

  Acknowledgments

 

 

 


‹ Prev