Anil's Ghost

Home > Fiction > Anil's Ghost > Page 3
Anil's Ghost Page 3

by Michael Ondaatje


  The man moved quickly to where he remembered the government official was, beside the aisle. In the darkness he yanked him forward by his hair and wrapped the chain around his neck and began strangling him. He counted the seconds to himself in the darkness. When the man’s weight fell against him he still didn’t trust him, didn’t release his hold on the chain.

  He had a minute left. He stood and lifted the man into his arms. Keeping him upright, he steered him towards the open window. The yellow lights flickered on for a second. He might have been a tableau in somebody’s dream.

  He jerked the official off the ground and pushed him through the opening. The buffet of wind outside flung the head and shoulders backwards. He pushed him farther and then let go and the man disappeared into the noise of the tunnel.

  While Anil was working with the forensic team in Guatemala, she’d flown into Miami to meet Cullis. She arrived exhausted, her face and body drawn out. Dysentery, hepatitis, dengue fever, they were all going around. She and her team were eating in the villages where they were exhuming bodies; they had to eat the food they were given because it was the only way the villages could participate—by cooking for them. ‘You pray for beans,’ she murmured to Cullis, removing the work clothes she still had on—she had rushed to catch the last plane out—then climbing into her first hotel bath in months. ‘You avoid the seviche. If you have to eat it you throw up somewhere privately, as quick as you can.’ She stretched out in the miracle of a foam bath, a tired smile towards him, glad to have reached him. He knew that exhausted and focussed look, the drawl of her slurring voice as she told her stories.

  ‘I never actually dug before. I’m usually just in the labs. But we were doing exhumations in the field. Manuel, he gave me a brush and a chopstick and said break up the ground and brush it away. We got five skeletons the first day.’

  He was on the edge of the tub watching her, closed eyes, away from the world. She’d cut her hair short. She was much thinner. He could see she had fallen even more in love with her work. Tired out but also refreshed by it.

  She leaned forward and pulled the plug out, lay back again to feel the water disappear around her. Then she stood on the tiles, her body passive as he pressed the towel against her dark shoulders.

  ‘I know the name of several bones in Spanish,’ she boasted. ‘I know some Spanish. Omóplato is this. Shoulder blade. Maxilar—your upper jaw bone. Occipital—the bone at the back of the skull.’ She was slurring words, as if counting backwards with anaesthetic in her. ‘You’ve got a mixed bag of characters working on those sites. Big-shot pathologists from the States who can’t reach for salt without grabbing a woman’s breast. And Manuel. He is part of that community, so he has less protection than the others like us. He told me once, When I’ve been digging and I’m tired and don’t want to do any more, I think how it could be me in the grave I’m working on. I wouldn’t want someone to stop digging for me. . . . I always think of that when I want to quit. I’m sleepy, Cullis. Can hardly talk. Read me something.’

  ‘I’ve written a piece on Norwegian snakes.’

  ‘No.’

  ‘A poem, then.’

  ‘Yes. Always.’

  But Anil was already asleep, with a smile on her face.

  Cúbito. Omóplato. Occipital. Cullis wrote the names into his notebook, sitting at the table across the room from her. She was deep in the white linen bed. Her hand moving constantly, as if brushing earth away.

  She woke at about seven in the morning, the room dark and hot, and slid naked from the large bed where Cullis was still dreaming. She already missed the labs. Missed the thrill that got knocked into her when they snapped lights on over the aluminum tables.

  The Miami bedroom had the atmosphere of a boutique, with its embroidered pillows and carpeting. She entered the bathroom and washed her face, ran some cold water through her hair, wide awake. She climbed into the shower and turned it on but after a minute came out with an idea. Not bothering to dry herself, she unzipped her travelling bag and pulled from it the large, outdated videocamera she had brought with her to Miami to get a new microphone part installed. It was a secondhand television camera that the forensic team used, a remnant from the early eighties. She used it on sites and was accustomed to its weight and its weaknesses. She inserted a cassette and hoisted it onto her wet shoulder. Switched it on.

  She began with the room, then returned to the bathroom and filmed herself waving briefly into the mirror. A close-up of the texture of the towels, a close-up of the shower water still running. She stood on the bed and shot down at Cullis’s sleeping head, his left arm out to where she had been all night beside him. Her pillow. Back to Cullis, his mouth, his lovely ribs, back off the bed onto floor level, the camera steady, down to his ankles. Walked backwards to take in their clothes on the floor, and then to the table to his notebook. Close-up on his writing.

  She removed the cassette from the machine and buried it under some clothes in his suitcase. She packed the camera in her bag, then got back into bed beside him.

  They were lying in bed, in the sunlight. ‘I can’t imagine your childhood,’ he said. ‘You are a complete stranger to me. Colombo. Is the place languid?’

  ‘It’s languid indoors. Frenetic outside.’

  ‘You don’t go back.’

  ‘No.’

  ‘A friend of mine went to Singapore. All that air-conditioning! He said it was like being stuck in Selfridges for a week.’

  ‘I suspect people in Colombo would love it to be Selfridges.’

  Their life together was best in these brief quiet times, lazily, postcoitally conversing. To him she was clear and funny and beautiful, to her he was married, always interesting, permanently defensive. Two out of three was not good.

  They had met on another occasion, in Montreal. Anil was there for a convention, and Cullis had run into her in a hotel lobby quite by chance.

  ‘I’m sneaking away,’ she said. ‘Enough!’

  ‘Have dinner with me.’

  ‘I’ve got plans. I promised myself this evening with a group of friends. Join us. We’ve had days and days of papers. I promise you the worst meal in Montreal if you come with me.’

  They drove through the suburbs.

  ‘Do you speak French?’ he asked.

  ‘No. Just English. I can write some Sinhala.’

  ‘Is that your background?’

  A no-name plaza appeared on the side of the highway, and she parked beneath the blinking lights of a Bowlerama. ‘I live here,’ she said. ‘In the West.’

  Cullis was introduced to seven other anthropologists, who looked him over carefully and considered his posture to assess whether he would be useful on their team. They seemed to come from all over the world. Having flown to Montreal from Europe and Central America, they had escaped another slide show and were now, like Anil, ready for bowling. Bad red wine from a machine dribbled into small paper cups like the ones dentists offered and was being consumed by them at great speed, along with chips and vinegar and canned hummus. A paleontologist organized the computer-scoring panels, and within ten minutes these forensic celebrities, probably the only non-French-speakers in the Bowlerama, were goblinlike in their bowling shoes, and indeed raucous. There was competitive cheating. There was the dropping of bowling balls onto the parquet lanes. Cullis did not wish for his dead body ever to be touched by such incompetents, who committed so many foot faults. More and more, as the contest progressed, he and Anil rushed to each other to give hugs of congratulations. He felt light in his speckled shoes, he flung the ball without aiming and knocked over what sounded like a bucketful of nails. She came over and kissed him, tentatively but precisely on the back of the neck. They left the arcade in each other’s arms.

  ‘Must be something in the hummus. Was that real hummus?’

  ‘Yes.’ She laughed.

  ‘A known aphrodisiac . . .’

  ‘I’ll never sleep with you if you say you don’t like The Artist Formerly Known As. . . . Kiss me h
ere. Do you have a difficult middle name I have to learn?’

  ‘Biggles.’

  ‘Biggles? As in Biggles Flies East and Biggles Wets His Bed?’

  ‘Yes, that Biggles. My dad grew up on his books.’

  ‘I never wanted to marry a Biggles. I always wanted to marry a tinker. I love that word. . . .’

  ‘Tinkers don’t have wives. Not if they are true tinkers.’

  ‘You’ve got a wife, don’t you?’

  *

  In the ship’s lab in the harbour, one night, working alone, she cut herself badly with a surgical blade, slicing the flesh along her thumb. She poured Dettol over it and taped it, then decided to go to the hospital on the way home; she didn’t want it infected—there were those rats always in the hold, scurrying perhaps over the instruments when she and Sarath were not there. She was tired and hailed a late-night bajaj that dropped her off at Emergency Services.

  There were about fifteen souls sitting or lying on the long benches. Now and then a doctor strolled in, signalled for the next patient and went off with him. She was there for more than an hour and in the end gave up, because more and more injured were coming in off the street and her wound began to seem insignificant in comparison. But that wasn’t why she left. A man wearing a black coat walked in and sat down among them, blood on his clothes. He remained there in silence, waiting for someone to help him, not bothering to pick up a number like the rest of them. Eventually there were three empty spaces on the bench and he stretched out, took off his black coat and used it as a pillow, but he couldn’t sleep and his open eyes stared across the room at her.

  His face was red and wet from the blood on the coat. He sat up, pulled a book out of his pocket and began reading very fast, turning pages, taking it in quickly. He swallowed a tablet and lay down again and this time dropped off, his circumstances and surroundings lost to him. A nurse approached him and touched him on the shoulder; when he didn’t move she kept her hand there. Anil was to remember all this very well. He got up then, pocketed the book, and touched one of the other patients and disappeared with him. He was a doctor. The nurse picked up the coat and took it away. That was when Anil left. If she couldn’t tell who was who in a hospital, what chance did she have?

  The National Atlas of Sri Lanka has seventy-three versions of the island—each template revealing only one aspect, one obsession: rainfall, winds, surface waters of lakes, rarer bodies of water locked deep within the earth.

  The old portraits show the produce and former kingdoms of the country; contemporary portraits show levels of wealth, poverty and literacy.

  The geological map reveals peat in the Muthurajawela swamp south of Negombo, coral along the coast from Ambalangoda to Dondra Head, pearl banks offshore in the Gulf of Mannar. Under the skin of the earth are even older settlements of mica, zircon, thorianite, pegmatite, arkose, topaz, terra rossa limestone, dolomite marble. Graphite near Paragoda, green marble at Katupita and Ginigalpelessa. Black shale at Andigama. Kaolin, or china clay, at Boralesgamuwa. Plumbago graphite—veins and flakes of it—graphite of the greatest purity (ninety-seven percent carbon), which would be mined in Sri Lanka for one hundred and sixty years, especially during the World Wars, six thousand pits around the country, the main mines at Bogala, Kahatagaha and Kolongaha.

  Another page reveals just bird life. The twenty species of bird out of the four hundred native to Sri Lanka, such as the blue magpie, the Indian blue chat, the six families of the bulbul, the pied ground thrush with its fading hoot, the teal, the shoveller, ‘false vampires,’ pintail snipes, Indian coursers, pale harriers in the clouds. On the reptile map are locations of the green pit viper pala-polanga, which in daylight, when it cannot see well, attacks blindly, leaping to where it thinks humans are, fangs bared like a dog, leaping again and again towards a now hushed and fearful quietness.

  Sea-locked, the country lives under two basic monsoon systems—the Siberian High during the northern hemisphere winter and the Mascarene High during the southern hemisphere winter. So the northeast trades come between December and March, while the southeast trades travel in from May to September. During the other months mild sea winds approach the land during the day and reverse their direction during the night.

  There are pages of isobars and altitudes. There are no city names. Only the unknown and unvisited town of Maha Illupalama is sometimes noted, where the Department of Meteorology once, in the 1930s, in what now seems a medieval time, compiled and recorded winds and rainfall and barometric pressure. There are no river names. No depiction of human life.

  Kumara Wijetunga, 17. 6th November 1989. At about 11:30 p.m. from his house.

  Prabath Kumara, 16. 17th November 1989. At 3:20 a.m. from the home of a friend.

  Kumara Arachchi, 16. 17th November 1989. At about midnight from his house.

  Manelka da Silva, 17. 1st December 1989. While playing cricket, Embilipitiya Central College playground.

  Jatunga Gunesena, 23. 11th December 1989. At 10:30 a.m. near his house while talking to a friend.

  Prasantha Handuwela, 17. 17th December 1989. At about 10:15 a.m. close to the tyre centre, Embilipitiya.

  Prasanna Jayawarna, 17. 18th December 1989. At 3:30 p.m. near the Chandrika reservoir.

  Podi Wickramage, 49. 19th December 1989. At 7:30 a.m. while walking along the road to the centre of Embilipitiya town.

  Narlin Gooneratne, 17. 26th December 1989. At about 5:00 p.m. at a teashop 15 yards from Serena army camp.

  Weeratunga Samaraweera, 30. 7th January 1990. At 5:00 p.m. while going for a bath at Hulandawa Panamura.

  The colour of a shirt. The sarong’s pattern. The hour of disappearance.

  Inside the Civil Rights Movement offices at the Nadesan Centre were the fragments of collected information revealing the last sighting of a son, a younger brother, a father. In the letters of anguish from family members were the details of hour, location, apparel, the activity. . . . Going for a bath. Talking to a friend . . .

  In the shadows of war and politics there came to be surreal turns of cause and effect. At a mass grave found in Naipattimunai in 1985, bloodstained clothing was identified by a parent as that worn by his son at the time of his arrest and disappearance. When an ID card was found in a shirt pocket, the police called an immediate halt to the unburial, and the following day the president of the Citizens’ Committee—who had brought the police to the location—was arrested. The identity of others in this grave in the Eastern Province—how they died, who they were—was never discovered. The warden of an orphanage who reported cases of annihilation was jailed. A human rights lawyer was shot and the body removed by army personnel.

  Anil had been sent reports collected by the various human rights groups before leaving the United States. Early investigations had led to no arrests, and protests from organizations had never reached even the mid-level of police or government. Requests for help by parents in their search for teenagers were impotent. Still, everything was grabbed and collected as evidence, everything that could be held on to in the windstorm of news was copied and sent abroad to strangers in Geneva.

  Anil picked up reports and opened folders that listed disappearances and killings. The last thing she wished to return to every day was this. And every day she returned to it.

  There had been continual emergency from 1983 onwards, racial attacks and political killings. The terrorism of the separatist guerrilla groups, who were fighting for a homeland in the north. The insurrection of the insurgents in the south, against the government. The counterterrorism of the special forces against both of them. The disposal of bodies by fire. The disposal of bodies in rivers or the sea. The hiding and then reburial of corpses.

  It was a Hundred Years’ War with modern weaponry, and backers on the sidelines in safe countries, a war sponsored by gun- and drug-runners. It became evident that political enemies were secretly joined in financial arms deals. ‘The reason for war was war.’

  Sarath drove into the high altitudes, climbing east towar
ds Bandarawela, where the three skeletons had been found. He and Anil had left Colombo several hours earlier and were now in the mountains.

  ‘You know, I’d believe your arguments more if you lived here,’ he said. ‘You can’t just slip in, make a discovery and leave.’

  ‘You want me to censor myself.’

  ‘I want you to understand the archaeological surround of a fact. Or you’ll be like one of those journalists who file reports about flies and scabs while staying at the Galle Face Hotel. That false empathy and blame.’

  ‘You have a hang-up about journalists, don’t you.’

  ‘That’s how we get seen in the West. It’s different here, dangerous. Sometimes law is on the side of power not truth.’

  ‘I just feel I’ve been cooling my heels ever since I got here. Doors that should be open are closed. We’re here to supposedly investigate disappearances. But I go to offices and I can’t get in. Our purpose here seems to be the result of a gesture.’ Then she said, ‘That small piece of bone I found, the first day in the hold, you knew it wasn’t old, didn’t you?’

  Sarath said nothing. So she continued. ‘When I was in Central America there was a villager who said to us: When soldiers burned our village they said this is the law, so I thought the law meant the right of the army to kill us.’

  ‘Be careful what you reveal.’

  ‘And who I would reveal it to.’

  ‘That too, yes.’

  ‘I was invited here.’

  ‘International investigations don’t mean a lot.’

  ‘Was it difficult getting the permit for us to work in the caves?’

  ‘It was difficult.’

  She had been taping his remarks about archaeology in this part of the island. Now the conversation strayed onto other subjects, and she eventually asked him about the ‘Silver President’—the populace’s nickname for President Katugala because of his shock of white hair. What was Katugala really like? Sarath was silent. Then his hand reached over and took the tape recorder from her lap. ‘Is your tape recorder off?’ He made sure it was switched off and only then answered her question. The last time she had used the machine was at least an hour earlier; it lay there forgotten by her. But he hadn’t forgotten.

 

‹ Prev