by Mary Brown
She also gave me the benefit of her experience of sex; pet names for the private parts, methods of exciting passion, of restraining it; how to deal with the importunate or the reluctant, and various draughts to prevent conception or procure an abortion. Down these all went in my book, for I was sure they would one day prove useful, though she had explained that husbands didn't need the same titillation as clients. "After all, once you're married he's yours: you will need excuses more than encouragements."
When the pages of my book grew to a dozen, then twenty, I threaded them together and begged a piece of soft leather from the tanner for a cover and a piece of silk from Mama to wrap it in. A heated poker provided the singed title: My Boke. At first Mama had laughed at my scribblings, as she called them, for she could not read or write herself, but once she realized I was treasuring her little gems of wisdom and could read them back to her, she even gave me an occasional coin or two for more materials, and reminded me constantly of her forethought in providing me with such a good education.
"What with your father's dowry and my teachings, you will be able to choose any man in the kingdom," she said.
And that was perhaps the only cause of friction between us.
A secure, protected, industrious childhood slipped almost unnoticed into puberty, but I made the mistake one day of asking Mama how long it would be before she found me the promised husband, to be met with a coldness, a hurt withdrawal I had not anticipated. "Are you so ready to leave me alone after all I have done for you?" I kept quiet for two more years, but then asked, timidly, again. I was unprepared for the barrage of blows. Her rage was terrible. She beat me the colors of the rainbow, shrieking that I was the most ungrateful child in the world and didn't deserve the consideration I had been shown. How could I think of leaving her?
Of course I sobbed and cried and begged her on my knees to forgive me my thoughtlessness, and after a while she consented for me to cut out and sew a new robe for her, so I knew I was back in favor. Even so, as year slipped into year without change, I began to wonder just when my life would alter, when I would have a home and husband of my own, as she had promised.
And then, suddenly, everything changed in a single day.
Chapter Two
That morning Mama was uncharacteristically edgy and irritable. She complained of having eaten something that disagreed with her, and although I made an infusion of mint leaves and camomile, she still seemed restless and uneasy.
"I shall go back to bed," she announced. "And I don't want you clattering around. Have you finished all your outside jobs?" I had. "Then you can go down to the village and fetch some more salt. We're not without, but will need more before winter sets in. Wait outside and I'll find a coin or two. . . ."
This was always the ritual. Our store of coins, which Mama always took from passing trade, were hidden away, and only she knew the whereabouts. I didn't see the need for such secrecy, but she explained that I was such a silly, gullible child that I might give away the hiding place. I couldn't see how, as I scarcely spoke to anyone, but she insisted.
I picked up an empty crock and dawdled down the path towards the gate. It was a beautiful morning, and I was in no hurry to go. I hated these visits to the village, but luckily only made them when there were goods we could not barter for—salt, oil, tallow, wine, spices. I enjoyed the walk there, the walk back and would have also enjoyed gazing about me when I got there, but for the behavior of the villagers. When I was very young I did not understand why the men pretended I didn't exist, the women hissed and spat and made unkind remarks and the children threw stones and refuse. Now I was older I both understood and was better able to cope. When I complained, Mama always said she couldn't comprehend why the women weren't more grateful: after all, she took the heat from their men once a week. Like everyone else, she said, she provided a service. But that didn't stop the children calling after me: "Bastard daughter of a whore!" or worse.
"Here, daughter!" I turned back to where Mama stood on the threshold. She would never come outside. In summer it was "too hot," in winter "too cold." In autumn it was wasps and other insects, in spring the flowers made her sneeze, and through all the seasons it was a question of preserving her complexion. "I wouldn't want to be all brown and gypsyish; part of my attraction to my clients is my pale, creamy skin. You had better watch yours, too, girl: you're becoming as dark as your father. What's acceptable on a man won't do on a woman."
Now she handed me some coin. "Watch for the change: I don't want any counterfeit. And if I'm asleep when you return, don't wake me. I shall try and sleep off this indisposition."
"If you're really feeling ill I could fetch the apothecary—"
"Don't be stupid: I am never ill! Now, get along with you before you make me feel worse—and for goodness sake straighten your skirt and tie the strings on your shift: no prospective husband would look at you twice like that! Do you want to disgrace me?"
I kissed her cheek and curtseyed, as I had been taught, and walked away sedately till I was out of sight, then hung the crock over my shoulder by its strap, hitched up my skirts and scuffed my feet among the crunchy, crackly heaps of leaves along the lane, taking great delight in disordering the wind-arranged heaps and humming a catchy little tune the mayor had taught me for my pipe.
It seemed I was not the only one fetching winter stores. Above my head squirrels were squabbling over the last acorns. I could hear hedgepigs scuffling in a ditch searching for grubs, too impatient for their winter fat to wait till dusk, and thrushes and blackbirds were testing the hips and haws in the hedges and finishing off the last brambles, while tits and siskins were cheeping softly in search of insects. A rat, obviously with a late litter, ran across in front of me, a huge cockchafer in her mouth.
The sun shone directly in my eyes and shimmered off the ivy and hawthorn to either side, making their leaves all silver. I passed through a cloud of midges, dancing their up-and-down day dance—a fine day tomorrow— and on a patch of badger turd a meadow-brown butterfly basked, its long tongue delicately probing the stinking heap. My only annoyance was the flies, wanting the sweat on my face, and the wasps, seeking something sweet, so I pulled a handful of dried cow parsley and waved that freely round my head.
I purchased the salt without much notice being taken, for a peddler had found his way to the village, and the women and children were crowding round his wares. So engrossed were they that the miller passing by with his cart had time to give me a huge wink and toss me a copper coin. "Don't spend it all at once. . . ."
Money of my own! A whole coin to spend on whatever I wanted! At first I thought to buy a ribbon from the peddler, but that would need explanations when I returned home, and somehow I didn't think Mama would approve of her clients giving me money. Lessons and food were different. Food! I had just reminded myself I was hungry. I looked up at the sun: an hour before noon. Still, if I bought something now I needn't hurry home, and Mama could enjoy her sleep. I peered at the tray in the bakers. Ham pies, baked apples, cheese pasties . . . The pies looked a little tired and I had had an apple for breakfast, so I carried away two cheese pasties.
One had gone even before I reached the lane again, but I decided to find somewhere to sit in the sun and thoroughly enjoy the other. There was a bank full of sunshine a quarter mile from the cottage just where the lane kinked opposite one of the rides through the forest, and I seated myself comfortably and enjoyed the other pasty down to the last crumb, wiping my mouth thoroughly to leave no telltale grease or crumbs. I found a couple of desiccated mint leaves in the hedge behind and chewed those too, just in case Mama spotted the smell of onions, then burped comfortably and lay back in the sunshine, the scent of the mint an ephemeral accompaniment to the background of autumn smells: drying leaves, damp ground, wood smoke, fungi, a gentle decay.
I sniffed my fingers again, but the scent of mint had almost gone; strange how the pleasant smells didn't last as long as the stinks. I must put that thought down in my book. "Perfumes are
nice while they last, but foul smells last longer"? Clumsy. What about: "Sweet smells are a welcome guest, but foul odors stay too long." Still clumsy; it needed to be shorter, more succinct, and could do with some alliteration. "Sweet smells stay but short: foul odors linger longer." Much better.
As soon as I had time to spare I would write that down. The trouble was that it took so long; not the actual writing, now that I was more used to it, but the preparation beforehand. First, I had to be sure I had at least a clear hour before me, then the weather had to be right: too hot and the ink dried too quickly; too wet and it wouldn't dry at all. It had to be mixed first of course to the right color and consistency, and the quills had to be sharpened and the vellum smoothed and weighted down and the light just right.
But then what joy! I scarcely breathed as I formed the letters: the full-bellied downward curve of the l the mysterious double arch of the m, the change of quill position for the s, the cozy cuddle of the e—each had its own individual pattern, separate symbols that together made plain the things I had only thought before.
Magic, for sure. First the letters themselves, precise in shape and order, then the interpretation into words and meaning and lastly the imagination engendered by the whole. The old priest had once given me a saying: "God created man from the clay of the ground: take care lest you crack in the firing of Life." I had dutifully copied this down, but once it was there it took on a new dimension. In my mind I could actually see little clay men running round with bits broken and chipped off them, crying out that the Almighty Potter had not shaped them right or had made the kiln too hot or too cold, and—
"Hey, there! Wake up, girl!"
Suddenly the sun had gone. I opened my eyes and there, towering over me, was the awesome bulk of a caparisoned horse, snorting and champing at the bit. Still half-asleep I scrambled to my feet and backed up the bank, wondering if I was still dreaming.
"Which way to the High Road?"
The horse swung round and now the sun was in my eyes again. I dropped down to the road, and was seemingly surrounded by a party of horsemen who had obviously just ridden along the ride out of the forest. Hooves stamped, harness jingled, men cursed and I was about to panic and run for home, when the face of the man on the caparisoned horse swam into view and I felt as though I had been struck by lightning.
He was the handsomest man I had ever seen in my life. It was the eyes I noticed first, so dark and deep a blue they seemed to shine with a light all their own. Dark brows drawn together over a slight frown, a high, broad forehead and crispy dark hair that curled down unfashionably to his collar. His skin was faintly tanned, his nose straight; there was a little cleft in his rounded chin and his mouth—ah, his mouth! Full and sensual, wide and mobile . . . I remembered afterwards broad shoulders, wide chest and long, well-muscled legs, but at the time I could only stare spellbound at his face.
Someone else spoke, a man who was probably one of his retainers, but the words didn't register. I couldn't take my eyes off his master.
The mouth opened on perfect teeth and the apparition spoke.
"I asked if you knew the way to the High Road."
"She's maybe a daftie, Sir Gilman. . . ."
I shook my head. No, I wasn't a daftie, I just couldn't speak for a moment. I nodded my head. Yes, I did know the way to the High Road. I was conscious of the sweat pouring from my face, an itch on my nose where a fly had alighted, could feel an ant run over my bare toe—
"If you follow the lane the way I have come"—I pointed—"you will come to the village. If you take the turning by the church you will have to follow a track through the forest, but it is quicker. Otherwise go across the bridge at the end of the village, past the miller's, and there is a fair road. Perhaps four miles in all." I didn't sound like me at all.
He smiled. "And that is the way to civilization?"
I stared. Civilization was here. Then I remembered my manners and curtsied. "As you please, sir. . . ."
He smiled again. "Thank you, pretty maid. . . ."
And in a trample of hooves, a flash of embroidered cloth, a half-glimpsed banner, he and his men were gone clattering down the lane.
I stood there with my mouth open, my mind in a daze. He had called me "pretty maid"! Never in my wildest imaginings had I conjured up a man like this! Oh, I was in love, no doubt of it, hopelessly, irrevocably in love. . . .
I must tell Mama at once.
I hugged his words to my heart like a heated stone in a winter bed as I raced home, near tripping and losing the salt. Flinging open the door and quite forgetting she might be sleeping, I rushed over to the bed where she sat up against the pillows.
I grabbed her hand. "Mama, Mama, I must tell you—Mama?"
Her hand was cold, and her cheek, when I bent to kiss it, was cold too. The cottage was dark after the bright outside and I could not see her face, but I didn't need to. She couldn't hear me, couldn't see me, would never know what I had longed to tell her.
My mother was dead.
Chapter Three
At first I panicked, backing away from the bed till I was brought up short by the wall and then sinking to my knees and covering my head with my arms, rocking back and forth and keening loudly. I felt as if I had been simultaneously kicked in the stomach and bashed over the head. She couldn't be dead, she couldn't! She couldn't leave me all alone like this! I didn't know what to do, I couldn't cope. . . . Oh, Mama, Mama, come back! I won't ever be naughty again, I promise! I'll work twice as hard, I'll never leave you, I didn't mean to upset you!
My eyes were near half-shut with tears, my nose was running, I was dribbling, but gradually it seemed as though a little voice was trying to be heard in my head, and my sobs subsided as I tried to listen. All at once the voice was quite plain, sharp and clear and scolding, like Mama's, but not in sentences, just odd words and phrases.
"Pull yourself together . . . Things to be done . . . Tell them."
Of course. Things couldn't just be left. I wiped my face, took one more look just to be sure, then ran as fast as I could back to the village. Luckily the first man I saw was the apothecary. As shocked as a man could be, he hurried back with me to confirm my fears. He examined Mama perfunctorily, asked if she had complained of pains in the chest and shook his head as I described her symptoms of this morning, as best I could for the stitch in my side from running.
"Mmm. Massive heart attack. Pains were a warning. Must have hit her all at once. Wouldn't have known a thing."
Indeed, now I had lit a candle for his examination I could see her face held a look of surprise, as though Death had walked in without knocking.
"Will tell the others. Expect us later." And he was gone.
Expect us later? What . . . ? But then the voice in my head took over again.
"Decisions . . . Burial . . . Prepare . . . Food."
Of course. They would all come to view the body, decide how and when she should be buried, and would expect the courtesy of food and drink. What to do first?
"Cold . . . Water . . ."
The fire was nearly out and there was a chill in the room. For an absurd moment I almost apologized to Mama for the cold, then pulled myself together, and with an economy born of long familiarity rekindled the ashes, brought in the driest logs and set the largest cauldron on for hot water. With bright flames now illuminating the room, I checked the food. A large pie and a half should be enough, with some of the goat's-milk cheese and yesterday's loaf, set to crisp on the hearth. There were just enough bowls and platters to go round, but only two mugs; I could put milk into a flagon and what wine we had left into a jug and they could pass those round. Seating was a problem; the stools and Mama's chair would accommodate three, and perhaps two could perch on the table or the chest. The rest would have to stand.
The water was now finger-hot, and I turned to the most important task of all. Crossing to Mama's clothes chest I pulled out her best robe, the red one edged with coney fur, and her newest shift, the silk one with gold ri
bbons at neck and sleeve, and the fine linen sheet that would be her shroud.
The heat from the fire, which had me sweating like a pie, had relaxed her muscles, so it was an easy enough task to wash her, change the death-soiled sheets, pad all orifices and dress her in her best. That done, I combed and plaited her hair and arranged it in coils around her head, but was distressed to see that the grey streaks would show once I had the candles burning round the bed. She would never forgive me for that, I thought, then remembered my inks. A little smoothed across with my fingers and no one would notice. . . .
I crumbled dried rosemary and lavender between the folds of her dress for sweetness, then went outside and burned the soiled sheets and the dress she had been wearing when she died. Outside it was quite cool, the sun saying nearer four than three, and the smoke from the bonfire rising thin and straight: a slight frost tonight, I thought. On the way back in I gathered some late daisies and a few flowers of the yellow Mary's-gold, and placed them in Mama's folded hands, then set the best beeswax candles in the few holders we had around the bed, ready to light once it grew dark.
I looked at her once more, to see all was as she would have wished and to my amazement saw that Death had given her back her youth. Gone were the frown lines, the pinched mouth, the wrinkles at the corners of her eyes. She looked as though she were sleeping, her face calm and smooth, and the candle I held flickered as though she were smiling. She was so beautiful I wanted to cry again—
"Enough! Late . . . Tidy up. Wash and change . . ."
I heeded the voice, so like hers—but it couldn't be, could it?—and a half-hour later or so I had swept out and tidied, washed myself in the rest of the water, including my hair and my filthy clothes, hanging out the latter to dry over the hedge by the chicken run, and had changed into my other shift and my winter dress. Mama would be proud of my industriousness, I thought. But there was no time for further tears, for I could hear the tramp of feet down the lane. My mother's clients come to pay their last respects.
