by E. F. Benson
During the next fifty years this strange and terrible legend of the twin-babies became fixed and consolidated. Their appearance, luckily for those who inhabit the house, was exceedingly rare, and during these years they seem to have been seen four or five times only. On each occasion they appeared at night, between sunset and sunrise, always in the same long gallery, and always as two toddling children scarcely able to walk. And on each occasion the luckless individual who saw them died either speedily or terribly, or with both speed and terror, after the accursed vision had appeared to him. Sometimes he might live for a few months: he was lucky if he died, as did the servant who first saw them, in a few hours. Vastly more awful was the fate of a certain Mrs.
Canning, who had the ill-luck to see them in the middle of the next century, or to be quite accurate, in the year 1760. By this time the hours and the place of their appearance were well known, and, as up till a year ago, visitors were warned not to go between sunset and sunrise into the long gallery.
But Mrs. Canning, a brilliantly clever and beautiful woman, admirer also and friend of the notorious sceptic M. Voltaire, wilfully went and sat night after night, in spite of all protestations, in the haunted place. For four evenings she saw nothing, but on the fifth she had her will, for the door in the middle of the gallery opened, and there came toddling towards her the ill-omened innocent little pair. It seemed that even then she was not frightened, but she thought it good, poor wretch, to mock at them, telling them it was time for them to get back into the fire. They gave no word in answer, but turned away from her crying and sobbing. Immediately after they disappeared from her vision and she rustled downstairs to where the family and guests in the house were waiting for her, with the triumphant announcement that she has seen them both, and must needs write to M. Voltaire, saying that she had spoken to spirits made manifest. It would make him laugh. But when some months later the whole news reached him he did not laugh at all.
Mrs. Canning was one of the great beauties of her day, and in the year 1760 she was at the height and zenith of her blossoming. The chief beauty, if it is possible to single out one point where all was so exquisite, lay in the dazzling colour and incomparable brilliance of her complexion. She was now just thirty years of age, but, in spite of the excesses of her life, retained the snow and roses of girlhood, and she courted the bright light of day which other women shunned, for it but showed to great advantage the splendour of her skin. In consequence she was very considerably dismayed one morning, about a fortnight after her strange experience in the long gallery, to observe on her left cheek, an inch or two below her turquoise-coloured eyes, a little greyish patch of skin, about as big as a threepenny piece. It was in vain that she applied her accustomed washes and unguents: vain, too, were the arts of her fardeuse and of her medical adviser. For a week she kept herself secluded, martyring herself with solitude and unaccustomed physics, and for result at the end of the week she had no amelioration to comfort herself with: instead this woeful grey patch had doubled itself in size. Thereafter the nameless disease, whatever it was, developed in new and terrible ways. From the centre of the discoloured place there sprouted forth little lichen-like tendrils of greenish-grey, and another patch appeared on her lower lip. This, too, soon vegetated, and one morning, on opening her eyes to the horror of a new day, she found that her vision was strangely blurred. She sprang to her looking-glass, and what she saw caused her to shriek aloud with horror. From under her upper eye-lid a fresh growth had sprung up, mushroom-like, in the night, and its filaments extended downwards, screening the pupil of her eye. Soon after, her tongue and throat were attacked: the air passages became obstructed, and death by suffocation was merciful after such suffering.
More terrible yet was the case of a certain Colonel Blantyre who fired at the children with his revolver. What he went through is not to be recorded here.
It is this haunting, then, that the Peverils take quite seriously, and every guest on his arrival in the house is told that the long gallery must not be entered after nightfall on any pretext whatever. By day, however, it is a delightful room and intrinsically merits description, apart from the fact that the due understanding of its geography is necessary for the account that here follows. It is full eighty feet in length, and is lit by a row of six tall windows looking over the gardens at the back of the house. A door communicates with the landing at the top of the main staircase, and about half-way down the gallery in the wall facing the windows is another door communicating with the back staircase and servants’ quarters, and thus the gallery forms a constant place of passage for them in going to the rooms on the first landing. It was through this door that the baby-figures came when they appeared to Mrs. Canning, and on several other occasions they have been known to make their entry here, for the room out of which handsome Dick took them lies just beyond at the top of the back stairs. Further on again in the gallery is the fireplace into which he thrust them, and at the far end a large bow-window looks straight down the avenue. Above this fireplace there hangs with grim significance a portrait of handsome Dick, in the insolent beauty of early manhood, attributed to Holbein, and a dozen other portraits of great merit face the windows. During the day this is the most frequented sitting-room in the house, for its other visitors never appear there then, nor does it then ever resound with the harsh jovial laugh of handsome Dick, which sometimes, after dark has fallen, is heard by passers-by on the landing outside. But Blanche does not grow bright-eyed when she hears it: she shuts her ears and hastens to put a greater distance between her and the sound of that atrocious mirth.
But during the day the long gallery is frequented by many occupants, and much laughter in no wise sinister or saturnine resounds there. When summer lies hot over the land, those occupants lounge in the deep window seats, and when winter spreads his icy fingers and blows shrilly between his frozen palms, congregate round the fireplace at the far end, and perch, in companies of cheerful chatterers, upon sofa and chair, and chair-back and floor. Often have I sat there on long August evenings up till dressing-time, but never have I been there when anyone has seemed disposed to linger over-late without hearing the warning: “It is close on sunset: shall we go?” Later on in the shorter autumn days they often have tea laid there, and sometimes it has happened that, even while merriment was most uproarious, Mrs. Peveril has suddenly looked out of the window and said, “My dears, it is getting so late: let us finish our nonsense downstairs in the hall.” And then for a moment a curious hush always falls on loquacious family and guests alike, and as if some bad news had just been known, we all make our silent way out of the place.
But the spirits of the Peverils (of the living ones, that is to say) are the most mercurial imaginable, and the blight which the thought of handsome Dick and his doings casts over them passes away again with amazing rapidity.
A typical party, large, young, and peculiarly cheerful, was staying at Church-Peveril shortly after Christmas last year, and as usual on December 31, Mrs. Peveril was giving her annual New Year’s Eve ball. The house was quite full, and she had commandeered as well the greater part of the Peveril Arms to provide sleeping-quarters for the overflow from the house. For some days past a black and windless frost had stopped all hunting, but it is an ill windlessness that blows no good (if so mixed a metaphor may be forgiven), and the lake below the house had for the last day or two been covered with an adequate and admirable sheet of ice. Everyone in the house had been occupied all the morning of that day in performing swift and violent manoeuvres on the elusive surface, and as soon as lunch was over we all, with one exception, hurried out again. This one exception was Madge Dalrymple, who had had the misfortune to fall rather badly earlier in the day, but hoped, by resting her injured knee, instead of joining the skaters again, to be able to dance that evening. The hope, it is true, was the most sanguine sort, for she could but hobble ignobly back to the house, but with the breezy optimism which characterises the Peverils (she is Blanche’s first cousin), she remarked that it wou
ld be but tepid enjoyment that she could, in her present state, derive from further skating, and thus she sacrificed little, but might gain much.
Accordingly, after a rapid cup of coffee which was served in the long gallery, we left Madge comfortably reclined on the big sofa at right-angles to the fireplace, with an attractive book to beguile the tedium till tea. Being of the family, she knew all about handsome Dick and the babies, and the fate of Mrs. Canning and Colonel Blantyre, but as we went out I heard Blanche say to her, “Don’t run it too fine, dear,” and Madge had replied, “No; I’ll go away well before sunset.” And so we left her alone in the long gallery.
Madge read her attractive book for some minutes, but failing to get absorbed in it, put it down and limped across to the window. Though it was still but little after two, it was but a dim and uncertain light that entered, for the crystalline brightness of the morning had given place to a veiled obscurity produced by flocks of thick clouds which were coming sluggishly up from the north-east. Already the whole sky was overcast with them, and occasionally a few snow-flakes fluttered waveringly down past the long windows. From the darkness and bitter cold of the afternoon, it seemed to her that there was like to be a heavy snowfall before long, and these outward signs were echoed inwardly in her by that muffled drowsiness of the brain, which to those who are sensitive to the pressures and lightness of weather portends storm. Madge was peculiarly the prey of such external influences: to her a brisk morning gave an ineffable brightness and briskness of spirit, and correspondingly the approach of heavy weather produced a somnolence in sensation that both drowsed and depressed her.
It was in such mood as this that she limped back again to the sofa beside the log-fire. The whole house was comfortably heated by water-pipes, and though the fire of logs and peat, an adorable mixture, had been allowed to burn low, the room was very warm. Idly she watched the dwindling flames, not opening her book again, but lying on the sofa with face towards the fireplace, intending drowsily and not immediately to go to her own room and spend the hours, until the return of the skaters made gaiety in the house again, in writing one or two neglected letters. Still drowsily she began thinking over what she had to communicate: one letter several days overdue should go to her mother, who was immensely interested in the psychical affairs of the family. She would tell her how Master Anthony had been prodigiously active on the staircase a night or two ago, and how the Blue Lady, regardless of the severity of the weather, had been seen by Mrs. Peveril that morning, strolling about. It was rather interesting: the Blue Lady had gone down the laurel walk and had been seen by her to enter the stables, where, at the moment, Freddy Peveril was inspecting the frost-bound hunters. Identically then, a sudden panic had spread through the stables, and the horses had whinnied and kicked, and shied, and sweated. Of the fatal twins nothing had been seen for many years past, but, as her mother knew, the Peverils never used the long gallery after dark.
Then for a moment she sat up, remembering that she was in the long gallery now. But it was still but a little after half-past two, and if she went to her room in half an hour, she would have ample time to write this and another letter before tea. Till then she would read her book. But she found she had left it on the window-sill, and it seemed scarcely worth while to get it. She felt exceedingly drowsy.
The sofa where she lay had been lately recovered, in a greyish green shade of velvet, somewhat the colour of lichen. It was of very thick soft texture, and she luxuriously stretched her arms out, one on each side of her body, and pressed her fingers into the nap. How horrible that story of Mrs. Canning was: the growth on her face was of the colour of lichen. And then without further transition or blurring of thought Madge fell asleep.
She dreamed. She dreamed that she awoke and found herself exactly where she had gone to sleep, and in exactly the same attitude. The flames from the logs had burned up again, and leaped on the walls, fitfully illuminating the picture of handsome Dick above the fireplace. In her dream she knew exactly what she had done to-day, and for what reason she was lying here now instead of being out with the rest of the skaters. She remembered also (still dreaming), that she was going to write a letter or two before tea, and prepared to get up in order to go to her room. As she half-rose she caught sight of her own arms lying out on each side of her on the grey velvet sofa.
But she could not see where her hands ended, and where the grey velvet began: her fingers seemed to have melted into the stuff. She could see her wrists quite clearly, and a blue vein on the backs of her hands, and here and there a knuckle. Then, in her dream, she remembered the last thought which had been in her mind before she fell asleep, namely the growth of the lichen-coloured vegetation on the face and the eyes and the throat of Mrs. Canning. At that thought the strangling terror of real nightmare began: she knew that she was being transformed into this grey stuff, and she was absolutely unable to move. Soon the grey would spread up her arms, and over her feet; when they came in from skating they would find here nothing but a huge misshapen cushion of lichen-coloured velvet, and that would be she. The horror grew more acute, and then by a violent effort she shook herself free of the clutches of this very evil dream, and she awoke.
For a minute or two she lay there, conscious only of the tremendous relief at finding herself awake. She felt again with her fingers the pleasant touch of the velvet, and drew them backwards and forwards, assuring herself that she was not, as her dream had suggested, melting into greyness and softness. But she was still, in spite of the violence of her awakening, very sleepy, and lay there till, looking down, she was aware that she could not see her hands at all. It was very nearly dark.
At that moment a sudden flicker of flame came from the dying fire, and a flare of burning gas from the peat flooded the room. The portrait of handsome Dick looked evilly down on her, and her hands were visible again. And then a panic worse than the panic of her dreams seized her.
Daylight had altogether faded, and she knew that she was alone in the dark in the terrible gallery.
This panic was of the nature of nightmare, for she felt unable to move for terror. But it was worse than nightmare because she knew she was awake. And then the full cause of this frozen fear dawned on her; she knew with the certainty of absolute conviction that she was about to see the twin-babies.
She felt a sudden moisture break out on her face, and within her mouth her tongue and throat went suddenly dry, and she felt her tongue grate along the inner surface of her teeth. All power of movement had slipped from her limbs, leaving them dead and inert, and she stared with wide eyes into the blackness. The spurt of flame from the peat had burned itself out again, and darkness encompassed her.
Then on the wall opposite her, facing the windows, there grew a faint light of dusky crimson.
For a moment she thought it but heralded the approach of the awful vision, then hope revived in her heart, and she remembered that thick clouds had overcast the sky before she went to sleep, and guessed that this light came from the sun not yet quite sunk and set. This sudden revival of hope gave her the necessary stimulus, and she sprang off the sofa where she lay. She looked out of the window and saw the dull glow on the horizon. But before she could take a step forward it was obscured again. A tiny sparkle of light came from the hearth which did no more than illuminate the tiles of the fireplace, and snow falling heavily tapped at the window panes. There was neither light nor sound except these.
But the courage that had come to her, giving her the power of movement, had not quite deserted her, and she began feeling her way down the gallery. And then she found that she was lost. She stumbled against a chair, and, recovering herself, stumbled against another. Then a table barred her way, and, turning swiftly aside, she found herself up against the back of a sofa.
Once more she turned and saw the dim gleam of the firelight on the side opposite to that on which she expected it. In her blind gropings she must have reversed her direction. But which way was she to go now. She seemed blocked in by furniture. And
all the time insistent and imminent was the fact that the two innocent terrible ghosts were about to appear to her.
Then she began to pray. “Lighten our darkness, O Lord,” she said to herself. But she could not remember how the prayer continued, and she had sore need of it. There was something about the perils of the night. All this time she felt about her with groping, fluttering hands. The fire-glimmer which should have been on her left was on her right again; therefore she must turn herself round again. “Lighten our darkness,” she whispered, and then aloud she repeated, “Lighten our darkness.”
She stumbled up against a screen, and could not remember the existence of any such screen.
Hastily she felt beside it with blind hands, and touched something soft and velvety. Was it the sofa on which she had lain? If so, where was the head of it. It had a head and a back and feet — it was like a person, all covered with grey lichen. Then she lost her head completely. All that remained to her was to pray; she was lost, lost in this awful place, where no one came in the dark except the babies that cried. And she heard her voice rising from whisper to speech, and speech to scream. She shrieked out the holy words, she yelled them as if blaspheming as she groped among tables and chairs and the pleasant things of ordinary life which had become so terrible.
Then came a sudden and an awful answer to her screamed prayer. Once more a pocket of inflammable gas in the peat on the hearth was reached by the smouldering embers, and the room started into light. She saw the evil eyes of handsome Dick, she saw the little ghostly snow-flakes falling thickly outside. And she saw where she was, just opposite the door through which the terrible twins made their entrance. Then the flame went out again, and left her in blackness once more. But she had gained something, for she had her geography now. The centre of the room was bare of furniture, and one swift dart would take her to the door of the landing above the main staircase and into safety. In that gleam she had been able to see the handle of the door, bright-brassed, luminous like a star. She would go straight for it; it was but a matter of a few seconds now.
