The head of the Nilfgaardian delegation, Baron Shilard Fitz-Oesterlen, who had been allotted a place at the round table immediately opposite Dijkstra, greeted the spy with a polite diplomatic bow.
Seeing that everybody was now seated, the Hierarch of Novigrad also sat down. Not without the help of pages supporting him by his trembling arms. The hierarch sat down on a chair made for Queen Calanthe many years before. The chair had an impressively high and richly decorated backrest, making it stand out among the other ones.
*
So it was here, thought Triss Merigold, looking around the chamber, staring at the tapestries, paintings and numerous hunting trophies, and the antlers of a horned animal totally unfamiliar to her. It was here, after the infamous shambles in the throne room, where the famous private conversation between Calanthe, the Witcher, Pavetta and the Enchanted Urcheon occurred. When Calanthe gave her agreement to that bizarre marriage. And Pavetta was already pregnant. Ciri was born almost eight months later . . . Ciri, the heir to the throne . . . The Lion Cub from the Lioness’ blood . . . Ciri, my little sister. Who’s still somewhere far away in the South. Fortunately, she’s no longer alone. She’s with Geralt and Yennefer. She’s safe.
Unless they’ve lied to me again.
‘Sit down, dear ladies,’ urged Philippa Eilhart, who had been scrutinising Triss closely for some time. ‘In a short while the rulers of the world will begin making their inaugural speeches one after another; I wouldn’t want to miss a word.’
The sorceresses, interrupting their furtive gossiping, quickly took their seats. Sheala de Tancarville, in a boa of silver fox, which gave a feminine accent to her severe male outfit. Assire var Anahid, in a dress of mauve silk, which extremely gracefully combined modest simplicity with chic elegance. Francesca Findabair, regal, as usual. Ida Emean aep Sivney, mysterious, as usual. Margarita Laux-Antille, distinguished and serious. Sabrina Glevissig in turquoise. Keira Metz in green and daffodil yellow. And Fringilla Vigo. Dejected. Sad. And pale with a truly deathly, morbid, utterly ghastly paleness.
Triss Merigold was sitting beside Keira, opposite Fringilla. A painting depicting a horseman galloping headlong down a road between an avenue of alders hung above the head of the Nilfgaardian sorceress. The alders were holding out their monstrous arm-like boughs towards the rider, sneeringly smiling with the ghastly maws of their hollows. Triss shuddered involuntarily.
The three-dimensional telecommunicator standing in the middle of the table was active. Philippa Eilhart used a spell to focus the image and sound.
‘Ladies, as you can see and hear,’ she said, not without a sneer, ‘the rulers of the world are, at this very moment, getting down to deciding the fate of it in the throne room of Cintra, plumb beneath us, one floor lower. And we, here, one floor above them, will be watching over so that the boys don’t go too wild.’
*
Other howlers joined the howler howling in Elskerdeg. Boreas had no doubt. They weren’t wolves.
‘I hadn’t expected much from those Cintran talks either,’ he said, in order to revive the dead conversation. ‘Why, no one I know expected any good to come of them.’
‘The simple fact that the negotiations began was important,’ calmly protested the pilgrim. ‘A simple fellow, and I indeed am just such a fellow, if I may say so, thinks simply. A simple fellow knows that the warring kings and emperors aren’t that furious with each other. If they could have, if they’d had the strength, they’d have killed each other. That they’ve stopped trying to kill each other, and instead of that have sat down to a round table? That means they have no more power. They are, to put it simply, powerless. And the result of that powerlessness is that no armed men are attacking a simple fellow’s homestead; they aren’t killing, aren’t mutilating, aren’t burning down buildings, they aren’t cutting children’s throats, aren’t raping wives, or driving people into captivity. No. Instead of that they’ve gathered in Cintra and are negotiating. Let’s rejoice!’
The elf finished poking with his stick a log in the fire that was shooting sparks and looked askance at the pilgrim.
‘Even a simple fellow,’ he said, not concealing the sarcasm, ‘even if he’s joyful, why, even euphoric, ought to understand that politics is also a war, just conducted a little differently. He ought to understand that negotiations are like trade. They have the same self-propelling mechanism. Negotiated successes are bought with concessions. You win some, you lose some. In other words, in order for some people to be bought, others have to be sold.’
‘Indeed,’ the pilgrim said after a while. ‘It’s so simple and obvious that every man understands it. Even a simple one.’
*
‘No, no and once more, no!’ yelled King Henselt, banging both fists on the table so hard he knocked over a goblet and made the inkwells jump. ‘No discussions on that subject! No horse-trading in this matter! That’s the end, that’s that, deireadh!’
‘Henselt.’ Foltest spoke calmly, soberly and very placatingly. ‘Don’t make things difficult. And don’t embarrass us in front of His Excellency with your yelling.’
Shilard Fitz-Oesterlen, negotiator for the Empire of Nilfgaard, bowed with a false smile which was meant to imply that the King of Kaedwen’s antics were neither shocking nor bothering him.
‘We are negotiating with the Empire,’ continued Foltest, ‘and amongst ourselves we’ve suddenly begun to bite each other like dogs? It’s a disgrace, Henselt.’
‘We’ve reached agreement with Nilfgaard in matters as difficult as Dol Angra and Riverdell,’ said Dijkstra apparently casually. ‘It would be stupid—’
‘I won’t have such remarks!’ roared Henselt, this time so loudly that not even a buffalo would have matched him. ‘I won’t put up with such remarks, particularly from spies, of all people! I’m the king, for fuck’s sake!’
‘That’s quite plain,’ snorted Meve. Demavend, his back to them, was looking at the escutcheons on the wall, smiling contemptuously, quite as if the game was not about his kingdom.
‘Enough,’ panted Henselt, eyes roving around. ‘Enough, enough by the Gods, or my blood will boil. I said: not a span of land. No, but no, repossession! I won’t agree to my kingdom being reduced by so much as a span, even half a span of land! The Gods entrusted me with the honour of Kaedwen and only to the Gods will I give it up! The Lower Marches is our land . . . Our . . . eth . . . ethic . . . ethnic land. The Lower Marches have belonged to Kaedwen for centuries . . .’
‘Upper Aedirn,’ Dijkstra spoke again, ‘has belonged to Kaedwen since last year. To be precise, since the twenty-fourth of July last year. From the moment a Kaedwenian occupying force invaded it.’
‘I request,’ Shilard Fitz-Oesterlen said without being asked, ‘for it to be minuted ad futuram rei memoriam that the Empire of Nilfgaard had nothing to do with that annexation.’
‘Apart from the fact that it was pillaging Vengerberg at the time.’
‘Nihil ad rem!’
‘Indeed?’
‘Gentlemen!’ Foltest admonished.
‘The Kaedwenian Army,’ rasped Henselt, ‘entered the Lower Marches as liberators! My soldiers were welcomed there with flowers! My soldiers—’
‘Your bandits.’ King Demavend’s voice was calm, but it was apparent from his face how much effort it was costing him. ‘Your brigands, who invaded my kingdom with a murderous hassa, murdered, raped and looted. Gentlemen! We have gathered here and have been debating for a week, we’re debating about what the future face of the world should be. By the Gods, is it to be a face of crime and pillage? Is the murderous status quo to be maintained? Are plundered goods to remain in the hands of the thug and the marauder?’
Henselt seized a map from the table, tore it up with a violent movement and hurled it towards Demavend. The King of Aedirn didn’t even move.
‘My army,’ wheezed Henselt, and his face took on the colour of good, old wine, ‘captured the Marches from the Nilfgaardians. Your woeful kingdom didn’t even exist then, D
emavend. I shall say more: had it not been for my army you wouldn’t even have a kingdom today. I’d like to see you driving the Black Cloaks over the Yaruga and beyond Dol Angra without my help. Thus the statement that you’re king by my grace wouldn’t be much of an exaggeration. But here my generosity ends! I said I won’t give up even a span of my land. I won’t let my kingdom be diminished.’
‘Nor I!’ Demavend stood up. ‘We shall not reach agreement, then!’
‘Gentlemen.’ Cyrus Hemmelfart, the Hierarch of Novigrad, who had been slumbering until then, suddenly spoke in a placatory manner. ‘Some kind of compromise is surely possible—’
‘The Empire of Nilfgaard,’ began again Shilard Fitz-Oesterlen, who liked to butt in out of the blue, ‘will not accept any deal that would be damaging to the Land of Elves in Dol Blathanna. If necessary, I shall read you once again the contents of the memorandum . . .’
Henselt, Foltest and Dijkstra snorted, but Demavend looked at the imperial ambassador calmly and almost benignly.
‘For the general good and for peace,’ he declared, ‘I recognise the autonomy of Dol Blathanna. Not as a kingdom, but as a duchy. The condition is that Duchess Enid an Gleanna pays liege homage to me and obligates herself to grant equal rights and privileges to humans and elves. I’m prepared to do that, as I have said, pro publico bono.’
‘Spoken like a true king,’ said Meve.
‘Salus publica lex suprema est,’ said Hierarch Hemmelfart, who had also been searching for some time for the chance to show off his knowledge of diplomatic jargon.
‘I shall add, nonetheless,’ continued Demavend, looking at the pompous Henselt, ‘that the concession regarding Dol Blathanna is not a precedent. It is the only encroachment on the integrity of my lands to which I shall agree. I shall not recognise any other partition. The Kaedwenian Army that invaded my borders as an aggressor and invader has one week to abandon the illegally occupied fortalices and castles of Upper Aedirn. That is the condition of my further participation in this conference. And because verba volant, my secretary shall submit to the minutes an official démarche in the case.’
‘Henselt?’ Foltest looked hesitantly at the bearded king.
‘Never!’ roared the King of Kaedwen, knocking over a chair and hopping like a chimpanzee stung by a hornet. ‘I’ll never give up the Marches! Over my dead body! Never! Nothing will make me! No force! No fucking force!’
And in order to prove he was also well-born and educated he howled: ‘Non possumus!’
*
‘I’ll give him non possumus, the old fool!’ snorted Sabrina Glevissig in the upstairs chamber. ‘You need not worry, ladies, I’ll force that blockhead to recognise the repossession demands in the case of Upper Aedirn. The Kaedwenian Army will leave before ten days are up. The matter is clear. No two ways about it. If any of you doubted it I have the right to feel piqued, indeed.’
Philippa Eilhart and Sheala de Tancarville expressed their acknowledgement by bowing. Assire var Anahid gave her thanks with a smile.
‘All that remains today,’ said Sabrina, ‘is to settle the matter of Dol Blathanna. We know the contents of Emperor Emhyr’s memorandum. The kings down below still haven’t had the chance to discuss that matter, but have signalled their preferences. And the most – I would say – interested party has taken a stance. That’s King Demavend.’
‘Demavend’s stance,’ said Sheala de Tancarville, wrapping the silver fox boa around her neck, ‘bears the features of a far—reaching compromise. It’s a positive, considered and balanced stance. Shilard Fitz—Oesterlen will have considerable difficulty trying to argue in the direction of greater concessions. I don’t know if he’ll want to.’
‘He will,’ Assire var Anahid stated calmly. ‘Because those are the instructions he has from Nilfgaard. He will invoke ad referendum and submit notes. He’ll argue for at least a day. After that time has passed he’ll begin to make concessions—’
‘That’s normal,’ Sabrina Glevissig cut her off. ‘It’s normal that they’ll finally find some common ground and agree on something. We won’t wait for that, we’ll decide right away what they’ll ultimately be permitted to do. Francesca! Say something! It’s about your country, after all.’
‘Just for that reason—’ the Daisy of the Valleys smiled very beautifully ‘—just for that reason I’m keeping quiet, Sabrina.’
‘Get over your pride,’ Margarita Laux-Antille said gravely. ‘We have to know what we can allow the kings.’
Francesca Findabair smiled even more beautifully.
‘For the sake of peace and pro bono publico,’ she said, ‘I agree to King Demavend’s offer. From this moment you may stop addressing me as Your Royal Highness, my dear girls; an ordinary “Your Enlightenment” will suffice.’
‘Elven jokes,’ Sabrina grimaced, ‘don’t amuse me at all, probably because I don’t understand them. What about Demavend’s other conditions?’
Francesca fluttered her eyelashes.
‘I agree to the re-immigration of human settlers and the return of their estates,’ she said gravely. ‘I guarantee equality to all races . . .’
‘For the love of the Gods, Enid,’ laughed Philippa Eilhart. ‘Don’t agree to everything! Set some conditions!’
‘I shall.’ The elf suddenly grew more serious. ‘I don’t agree to liege homage. I want Dol Blathanna as a freehold. No vassal duties apart from an oath of loyalty and no actions to the detriment of the suzerain.’
‘Demavend won’t agree,’ Philippa commented curtly. ‘He won’t waive the income and rent that the Valley of Flowers gave him.’
‘In that matter—’ Francesca raised her eyebrows ‘—I’m prepared to negotiate bilaterally; I’m sure we can achieve consensus. The freehold doesn’t demand payment, but it doesn’t forbid nor exclude it either.’
‘And what about familial inheritance?’ Philippa Eilhart kept digging. ‘What about primogeniture? By agreeing to a freehold, Foltest will want a guarantee of the duchy’s indivisibility.’
‘My complexion and figure may indeed beguile Foltest,’ Francesca smiled again, ‘but I’m surprised at you, Philippa. The age when falling pregnant was a possibility is far, far behind me. Regarding primogeniture and fideicommissum Demavend ought not to be afraid. For I shall be the ultimus familiae of the dynasty of Dol Blathanna’s monarchs. But in spite of the age difference Demavend sees as advantageous, we will be resolving the issue of inheritance not with him, but rather his grandchildren. I assure you, ladies, there will be no moot points in this matter.’
‘Not in this one,’ agreed Assire var Anahid, looking into the sorceress’s elven eyes. ‘And what about the matter of the Squirrel commando units? What about the elves who fought for the Empire? If I’m not mistaken, this mainly concerns your subjects, Madam Francesca?’
The Daisy of the Valleys stopped smiling. She glanced at Ida Emean, but the silent elf from the Blue Mountains avoided her gaze.
‘Pro publico bono—’ she began and broke off. Assire, also very serious, nodded her understanding.
‘What to do?’ she said slowly. ‘Everything has its price. War demands casualties. Peace, it turns out, does too.’
*
‘Aye, true in every respect,’ the pilgrim repeated pensively, looking at the elf sitting with head lowered. ‘Peace talks are a market. A country fair. So that some people can be bought, others must be sold. Thus the world runs its course. The point is not to pay too high a price . . .’
‘And not to sell oneself too cheaply,’ finished the elf, without raising his head.
*
‘Traitors! Despicable good-for-nothings!’
‘Whoresons!’
‘An’badraigh aen cuach!’
‘Nilfgaardian dogs!’
‘Silence!’ roared Hamilcar Danza, slamming an armoured fist onto the balustrade of the cloister. The archers on the gallery pointed their crossbows at the elves crowded into the cul-de-sac.
‘Calm down!’ Danza roared even mo
re loudly. ‘Enough! Quieten down, gentlemen officers! A little more dignity!’
‘Do you have the audacity to talk of dignity, blackguard?’ yelled Coinneach Dá Reo. ‘We spilled blood for you, accursed Dh’oine! For you and your emperor, who received an oath of fealty from us! And this is how you repay it? You hand us over to those murderers from the North? As felons! As criminals!’
‘Enough, I said!’ Danza slammed his fist hard onto the balustrade again. ‘Acknowledge this fait accompli, gentle-elves! The agreements reached in Cintra, as conditions of the peace treaty being concluded, impose on the Empire the duty to turn over war criminals to the Nordlings—’
‘Criminals?’ shouted Riordain. ‘Criminals? You wretched Dh’oine!’
‘War criminals,’ repeated Danza, paying no attention whatsoever to the unrest below him. ‘Any officers who stand accused of proven charges of terrorism, murdering civilians, killing and torturing captives, massacring the wounded in field hospitals—’
‘You whoresons!’ yelled Angus Bri Cri. ‘We killed, because we were at war!’
‘We killed on your orders!’
‘Cuach’te aep arse, bloede Dh’oine!’
‘It has been ruled!’ repeated Danza. ‘Your insults and shouts won’t change anything. Please go to the guardhouse one at a time and put up no resistance while being manacled.’
‘We should have stayed when they were fleeing across the Yaruga.’ Riordain ground his teeth. ‘We should have stayed and fought on in the commando units. But we, idiots, fools, dolts, kept our soldierly oath! Serves us right!’
Isengrim Faoiltiarna, the Iron Wolf, the most celebrated, now almost legendary commander of the Squirrels, presently an imperial colonel, tore the silver lightning bolts of the Vrihedd Brigade from his sleeve and spaulder, stony-faced, and threw them down in the courtyard. The other officers followed his example. Hamilcar Danza frowned from the gallery as he watched this.
The Saga of the Witcher Page 196