To the Lake
Page 35
Will Meyers, People of the Storm God, Oxford, 2005
Brothers Miladinov, Български народни песни (Bulgarian Folk Songs), Sofia, 1981, first published in Zagreb 1861
Geo Milev, При Дойранското езеро (On Lake Doiran), in Bulgarian, 1917
H.T. Norris, Islam in the Balkans: Religion and Society between Europe and the Arab World, University of South Carolina Press, 1993
Branislav Nušić, Краj бреговите на охридското езеро (By the shores of Lake Ohrid), Macedonian trans. from Serbian, Ohrid, 1999; first published 1892
Hugh Poulton, Who Are the Macedonians?, London, 1995, updated 2000
Fred A. Reed, Salonica Terminus: Travels into the Balkan Nightmare, Toronto, 1996
Stojan Risteski, Чудата на Наум (The Miracles of Naum), in Macedonian, Ohrid, 2009
Anne Ancelin Schutzenberger, The Ancestor Syndrome, Sussex, New York, 1998
Leon Sciaky, Farewell to Salonica, Philadelphia, 2016, written in 1946
David Smiley, An Albanian Assignment, London, 1984
Albert Sonnichsen, Confessions of a Macedonian Bandit: A Californian in the Balkan Wars, Cosimo Classics, 2007; first published 1909
Evtim Sprostranov, Дневник 1901–1907 (Diary 1901–1907), in Bulgarian, Sofia, 1994
Edward Percy Stebbing, At the Serbian Front in Macedonia, London, 1917
Nikola Pop Stefania, Охридски летописни бележки, in Bulgarian and Macedonian, Ohrid; first published in Sofia 1890
Ilche Stojanoski, Охридски вистини: Кажвиме за да не се забораjт 2 (Ohrid Truths: We Tell It, We Remember It, vol. 2), Ohrid, 2003, 2014
Dimitar Talev, Преспански камбани (Bells of Prespa), in Bulgarian, Sofia, 1952
Maria Todorova, Imagining the Balkans, Oxford, 1997
Yordan Velchev, Балканският човек, том 1 (Homo Balcanicus, vol. 1), in Bulgarian, Plovdiv, 2014
Miranda Vickers, The Albanians: A Modern History, London, New York, 1995
Ed Vulliamy and Helena Smith, ‘Athens 1944: Britain’s Dirty Secret’, Observer, 2014
Rebecca West, Black Lamb and Grey Falcon, Penguin, 1994; first published 1941
Blagoj and Vlado Zhura, Жура за Жура (Zhura on Zhura), in Macedonian, Ohrid, 1995
Gotse Angelicin Zhura, The Cave Churches in the Ohrid-Prespa Region, in Macedonian, English and French, Struga, 2004
Gotse Angelicin Zhura, Патописците пишуваат за Охрид (Travel Writers on Ohrid), in Macedonian, Ohrid, 2016
KAPKA KASSABOVA is a multigenre writer and the author of three books of narrative nonfiction: Street Without a Name (2008), Twelve Minutes of Love (2011), and Border (2017) which won the British Academy Al-Rodhan Prize for Global Cultural Understanding, the Scottish Saltire Book of the Year, Stanford-Dolman Travel Book of the Year, and the Highland Book Prize. It was also a finalist for the National Book Critics Circle Award. Kassabova grew up in Sofia, Bulgaria. As a young adult she lived and studied in New Zealand, and today lives in the Scottish Highlands. She writes for the Guardian and the Economist’s 1843 magazine.
Typeset in Bembo by Patty Rennie.
Manufactured by Sheridan Books on acid-free,
30 percent postconsumer wastepaper.