Delphi Complete Works of William Wordsworth
Page 423
Your hands, my dear friend, have failed, as well as my eyes, so that we are neither of us in very flourishing trim for active correspondence: be assured, however, I participate the feelings you express. Last year has robbed me of Coleridge, of Charles Lamb, James Losh, Rudd, of Trinity, Fleming, just gone, and other schoolfellows and contemporaries. I cannot forget that Shakspeare, who scarcely survived fifty (I am now near the close of my sixty-fifth year), wrote,
‘In me that time of life thou dost behold, When yellow leaves, or few, or none, do hang Upon the bough.’
How much more reason have we to break out into such a strain! Let me hear from you from time to time; I shall feel a lively interest in all that concerns you. I remain faithfully yours,
W.W.
96. Of ‘The Omnipresence of the Deity,’ &c.
LETTER TO THE REV. ROBERT MONTGOMERY.
Feb. 1835.
MY DEAR SIR,
On my return home, after an absence of some length, I have had the pleasure of receiving your two volumes.
With your ‘Omnipresence of the Deity’ I was acquainted long ago, having read it and other parts of your writings with much pleasure, though with some abatement, such as you yourself seem sufficiently aware of, and which, in the works of so young a writer, were by me gently judged, and in many instances regarded, though in themselves faults, as indications of future excellence. In your letter, for which also I thank you, you allude to your Preface, and desire to know if my opinion concurs with yours on the subject of sacred poetry. That Preface has been read to me, and I can answer in the affirmative; but at the same time allow me frankly to tell you that what most pleased me in that able composition is to be found in the few concluding paragraphs, beginning ‘It is now seven years since,’ &c.
I cannot conclude without one word of literary advice, which I hope you will deem my advanced age entitles me to give. Do not, my dear Sir, be anxious about any individual’s opinion concerning your writings, however highly you may think of his genius or rate his judgment. Be a severe critic to yourself; and depend upon it no person’s decision upon the merit of your works will bear comparison in point of value with your own. You must be conscious from what feeling they have flowed, and how far they may or may not be allowed to claim, on that account, permanent respect; and, above all, I would remind you, with a view to tranquillise and steady your mind, that no man takes the trouble of surveying and pondering another’s writings with a hundredth part of the care which an author of sense and genius will have bestowed upon his own. Add to this reflection another, which I press upon you, as it has supported me through life, viz. that Posterity will settle all accounts justly, and that works which deserve to last will last; and if undeserving this fate, the sooner they perish the better.
Believe me to be faithfully,
Your much obliged,
W. WORDSWORTH.
97. A new Church at Cockermouth.
LETTER TO JAMES STANGER, ESQ.
MY DEAR SIR,
The obstacle arising out of conflicting opinions in regard to the patronage, one must be prepared for in every project of this kind. Mutual giving-way is indispensable, and I hope it will not ultimately be wanting in this case.
The point immediately to be attended to is the raising a sufficient sum to insure from the Church Building Societies a portion of the surplus fund which they have at command, and which I know, on account of claims from many places, they are anxious to apply as speedily as possible. If time be lost, that sum will be lost to Cockermouth.
In the question of the patronage as between the bishop and the people, I entirely concur with you in preference of the former. Such is now the force of public opinion, that bishops are not likely to present upon merely selfish considerations; and if the judgment of one be not good, that of his successor may make amends, and probably will. But elections of this sort, when vested in the inhabitants, have, as far as my experience goes, given rise to so many cabals and manoeuvres, and caused such enmities and heart-burnings, that Christian charity has been driven out of sight by them: and how often, and how soon, have the successful party been seen to repent of their own choice!
The course of public affairs being what it is in respect to the Church, I cannot reconcile myself to delay from a hope of succeeding at another time. If we can get a new church erected at Cockermouth, great will be the benefit, with the blessing of God, to that place; and our success cannot, I trust, but excite some neighbouring places to follow the example.
The little that I can do in my own sphere shall be attempted immediately, with especial view to insure the cooperation of the societies. Happy should I be if you and other gentlemen would immediately concur in this endeavour.
I remain, &c.
WM. WORDSWORTH.
98. Of the Same.
Rydal Mount, Jan. 1836.
MY DEAR C — — ,
Now let me tell you, but more for your father’s sake than yours, that in a letter which I received from Lord Lonsdale yesterday he generously proposes to endow a new church at Cockermouth with 150l. per annum. From a conversation with him in the autumn, I expected he would do as much, though he did not then permit me, as he has done now, to mention it publicly.
99. Classic Scenes: Holy Land.
We often think with much interest of your sister Eliza, and with a thousand good wishes that her bold adventure may turn out well. If she finds herself at liberty to move about, her sensitive, imaginative, and thoughtful mind cannot but be profitably excited and substantially enriched by what she will see in that most interesting part of the world (Smyrna, and the coast of Asia Minor). How should I like, old as I am, to visit those classic shores and the Holy Land, with all its remembrances so sweet and solemn!
100. American Edition of Poems, &c
LETTER TO PROFESSOR HENRY REED, OF PHILADELPHIA.
London, August 19 .
My Dear Sir,
Upon returning from a tour of several months upon the Continent, I find two letters from you awaiting my arrival, along with the edition of my Poems you have done me the honour of editing. To begin with the former letter, April 25, 1836: It gives me concern that you should have thought it necessary (not to apologise, for that you have not done, but) to explain at length why you addressed me in the language of affectionate regard. It must surely be gratifying to one, whose aim as an author has been the hearts of his fellow-creatures of all ranks and in all stations, to find that he has succeeded in any quarter; and still more must he be gratified to learn that he has pleased in a distant country men of simple habits and cultivated taste, who are at the same time widely acquainted with literature. Your second letter, accompanying the edition of the Poems, I have read, but unluckily have it not before me. It was lent to Serjeant Talfourd, on account of the passage in it that alludes to the possible and desirable establishment of English copyright in America. I shall now hasten to notice the edition which you have superintended of my Poems. This I can do with much pleasure, as the book, which has been shown to several persons of taste, Mr. Rogers in particular, is allowed to be far the handsomest specimen of printing in double columns which they have seen. Allow me to thank you for the pains you have bestowed upon the work. Do not apprehend that any difference in our several arrangements of the poems can be of much importance; you appear to understand me far too well for that to be possible. I have only to regret, in respect to this volume, that it should have been published before my last edition, in the correction of which I took great pains, as my last labour in that way, and which moreover contains several additional pieces. It may be allowed me also to express a hope that such a law will be passed ere long by the American legislature, as will place English authors in general upon a better footing in America than at present they have obtained, and that the protection of copyright between the two countries will be reciprocal. The vast circulation of English works in America offers a temptation for hasty and incorrect printing; and that same vast circulation would, without adding to the price o
f each copy of an English work in a degree that could be grudged or thought injurious by any purchaser, allow an American remuneration, which might add considerably to the comforts of English authors, who may be in narrow circumstances, yet who at the same time may have written solely from honourable motives. Besides, Justice is the foundation on which both law and practice ought to rest.
Having many letters to write on returning to England after so long an absence, I regret that I must be so brief on the present occasion. I cannot conclude, however, without assuring you that the acknowledgments which I receive from the vast continent of America are among the most grateful that reach me. What a vast field is there open to the English mind, acting through our noble language! Let us hope that our authors of true genius will not be unconscious of that thought, or inattentive to the duty which it imposes upon them, of doing their utmost to instruct, to purify, and to elevate their readers. That such may be my own endeavour through the short time I shall have to remain in this world, is a prayer in which I am sure you and your life’s partner will join me. Believe me gratefully,
Your much obliged friend,
W. WORDSWORTH.
101. Of the Poems of Quillinan, and Revision of his own Poems.
LETTER TO EDWARD QUILLINAN, ESQ.
Brinsop Court, Sept. 20. 1837.
MY DEAR MR. QUILLINAN,
We are heartily glad to learn from your letter, just received, that, in all probability, by this time, you must have left the unhappy country in which you have been so long residing. I should not have been sorry if you had entered a little more into Peninsular politics; for what is going on there is shocking to humanity, and one would be glad to see anything like an opening for the termination of these unnatural troubles.
The position of the Miguelites, relatively to the conflicting, so called, liberal parties, is just what I apprehended, and expressed very lately to Mr. Robinson....
He came down with us to Hereford with a view to a short tour on the banks of the Wye, which has been prevented by an unexpected attack of my old complaint of inflammation in the eye; and in consequence of this, Dora will accompany me home, with a promise on her part of returning to London before the month of October is out. Our places are taken in to-morrow’s coach for Liverpool; so that, since we must be disappointed of seeing you and Jemima here, we trust that you will come on to Rydal from Leeds. This very day Dora had read to me your poem again: it convinces me, along with your other writings, that it is in your power to attain a permanent place among the poets of England. Your thoughts, feelings, knowledge, and judgment in style, and skill in metre, entitle you to it; and, if you have not yet succeeded in gaining it, the cause appears to me merely to lie in the subjects which you have chosen. It is worthy of note how much of Gray’s popularity is owing to the happiness with which his subject is selected in three places, his ‘Hymn to Adversity,’ his ‘Ode on the distant Prospect of Eton College,’ and his ‘Elegy.’ I ought, however, in justice to you, to add, that one cause of your failure appears to have been thinking too humbly of yourself, so that you have not reckoned it worth while to look sufficiently round you for the best subjects, or to employ as much time in reflecting, condensing, bringing out and placing your thoughts and feelings in the best point of view as is necessary. I will conclude this matter of poetry and my part of the letter, with requesting that, as an act of friendship, at your convenience, you would take the trouble — a considerable one, I own — of comparing the corrections in my last edition with the text in the preceding one. You know my principles of style better, I think, than any one else; and I should be glad to learn if anything strikes you as being altered for the worse. You will find the principal changes are in ‘The White Doe,’ in which I had too little of the benefit of your help and judgment. There are several also in the Sonnets, both miscellaneous and political: in the other poems they are nothing like so numerous; but here also I should be glad if you would take the like trouble. Jemima, I am sure, will be pleased to assist you in the comparison, by reading, new or old, as you may think fit. With love to her, I remain,
My dear Mr. Quillinan,
Faithfully yours,
WILLIAM WORDSWORTH.
102. On a Tour.
LETTER TO THE EARL OF LONSDALE.
After having had excellent health during my long ramble [in Herefordshire], it is unfortunate that I should thus be disabled at the conclusion. The mischief came to me in Herefordshire, whither I had gone on my way home to see my brother-in-law, who, by his horse falling with him some time ago, was left without the use of his limbs.
I was lately a few days with Mr. Rogers, at Broadstairs, and also with the Archbishop of Canterbury, at Addington Park; they were both well, and I was happy to see the Archbishop much stronger than his slender and almost feeble appearance would lead one to expect. We walked up and down in the park for three hours one day, and nearly four the next, without his seeming to be the least fatigued. I mention this as we must all feel the value of his life in this state of public affairs.
The cholera prevented us getting as far as Naples, which was the only disappointment we met with. As a man of letters I have to regret that this most interesting tour was not made by me earlier in life, as I might have turned the notices it has supplied me with to more account than I now expect to do. With respectful remembrances to Lady Lonsdale, and to your Lordship, in which Mrs. W. unites,
I remain, my dear Lord, faithfully,
Your much obliged servant,
WM. WORDSWORTH,
103. Of Bentley and Akenside.
LETTER TO THE REV. ALEXANDER DYCE.
Dec. 23. 1837.
MY DEAR SIR,
I have just received your valuable present of Bentley’s works, for which accept my cordial thanks, as also for the leaf to be added to Akenside.
Is it recorded in your Memoir of Akenside, — for I have not leisure nor eyesight at present to look, — that he was fond of sitting in St. James’s Park with his eyes upon Westminster Abbey? This, I am sure, I have either read or heard of him; and I imagine that it was from Mr. Rogers. I am not unfrequently a visitor on Hampstead Heath, and seldom pass by the entrance of Mr. Dyson’s villa on Goulder’s Hill, close by, without thinking of the pleasure which Akenside often had there.
I cannot call to mind a reason why you should not think some passages in ‘The Power of Sound’ equal to anything I have produced. When first printed in the ‘Yarrow Revisited,’ I placed it at the end of the volume, and, in the last edition of my Poems, at the close of the Poems of Imagination, indicating thereby my own opinion of it.
How much do I regret that I have neither learning nor eyesight thoroughly to enjoy Bentley’s masterly ‘Dissertation upon the Epistles of Phalaris’! Many years ago I read the work with infinite pleasure. As far as I know, or rather am able to judge, it is without a rival in that department of literature; a work of which the English nation may be proud as long as acute intellect, and vigorous powers, and profound scholarship shall be esteemed in the world.
Let me again repeat my regret that in passing to and from Scotland you have never found it convenient to visit this part of the country. I should be delighted to see you, and I am sure Mr. Southey would be the same: and in his house you would find an inexhaustible collection of books, many curious no doubt; but his classical library is much the least valuable part of it. The death of his excellent wife was a deliverance for herself and the whole family, so great had been her sufferings of mind and body.
You do not say a word about Skelton; and I regret much your disappointment in respect of Middleton.
I remain, my dear Sir,
Faithfully, your much obliged,
WM. WORDSWORTH.
104. Presidency of Royal Dublin Society: Patronage of Genius: Canons of Criticism: Family News.
LETTER TO SIR WILLIAM R. HAMILTON.
Rydal Mount, Dec. 21 .
MY DEAR SIR WILLIAM,
The papers had informed me of the honour conferred upon
you, and I was intending to congratulate you on the occasion, when your letter arrived. The electors have done great credit to themselves by appointing you, and not a little by rejecting the ultra-liberal Archbishop, and that by so decided a majority. We are much pleased that your sister, who we conclude is well, has sent her Poems to press, and wish they may obtain the attention we are sure they will merit. Your own two Sonnets, for which I thank you, we read, that is Mrs. W. and myself (Dora is in the South), with interest. But to the main purport of your letter. You pay me an undeserved compliment in requesting my opinion, how you could best promote some of the benefits which the Society, at whose head you are placed, aims at. As to patronage, you are right in supposing that I hold it in little esteem for helping genius forward in the fine arts, especially those whose medium is words. Sculpture and painting may be helped by it; but even in those departments there is much to be dreaded. The French have established an Academy at Rome upon an extensive scale; and so far from doing good, I was told by every one that it had done much harm. The plan is this: they select the most distinguished students from the school or academy at Paris and send them to Rome, with handsome stipends, by which they are tempted into idleness, and of course into vice. So that it looks like a contrivance for preventing the French nation and the world at large profiting by the genius which nature may have bestowed, and which left to itself would in some cases, perhaps, have prospered. The principal, I was indeed told the only, condition imposed upon these students is, that each of them send annually some work of his hands to Paris. When at Rome, I saw a good deal of English artists. They seemed to be living happily and doing well, tho’, as you are aware, the public patronage any of them receive is trifling.