Joseph Roth- a Life in Letters
Page 56
Grübel, Salomon, 173
Grübel, Siegmund, 7, 17
Grübel family, 3–17
Grünberg, Isaac, 239, 240, 295, 359
Gründgens, Gustav, 295
Grüne Post, 102, 103
“Gruppe 1925,” 67, 68
Gubler, Friedrich Traugott, 35, 160, 161, 205, 506
letters of JR to, 175–77, 178–79, 184, 193, 194–95, 199–201, 213, 219
Gustav Kiepenheuer Verlag, 128, 130, 159–63, 165–66, 170–73, 191, 201, 202, 204, 210–12, 219, 239, 245, 263, 345–47, 352, 366
Guthmann, Rudolf, 90, 92
Guttmann, Bernhard, 42, 43, 58, 71, 86, 90
Haas, Willy, 171, 173
Habsburg, Otto von, 273, 274, 486, 528
Habsburg monarchy, xii, xiv, 252, 253, 254, 268, 274, 412
Hamburg, 72, 215, 223
Hamburger Fremdenblatt, 97
Hardt, Ludwig, 524
Hauptmann, Gerhart, 71, 72, 128, 197, 289
Hausenstein, Wilhelm, 88, 89, 90, 108, 160, 203, 225
Hauser, Heinrich, 108, 109, 194
Hebel, J. P., 195
Hegemann, Werner, 498, 499
Hegner, Jacob, 258, 259
Heilung durch den Geist (Zweig), 158, 174
Heine, Heinrich, 16, 43, 70, 305, 372, 472
Hella, Alzir, 317, 318, 401, 425, 426
Hemingway, Ernest, xvii
Henderson, Arthur, 279, 282
Hensard, Professor, 76
Herbert, Zbigniew, 297
Herder, Johann Gottfried von, 247, 250
Herrenmode (Molnar), 16
Hesse, Hermann, 340–41, 442
letters of JR to, 326, 493–94
Hildebrandt, Franz von, 418
Hildebrandt, Fred, 126
Hindenburg, Paul von, 38–39, 40, 45, 56, 57, 79, 102
His Apostolic Majesty (Roth), 196
Hitchens, Christopher, xvii
Hitler, Adolf, 27, 96, 239, 254, 256, 259, 263, 266, 288–89, 307, 311, 332, 412, 415–18
anti-Semitism of, 285–86, 306, 508
foreign opposition to, 398, 413, 415, 416
rise of, 34, 57, 229, 238, 320, 346, 376, 377, 389, 408
violence of, 495, 498, 510
Hofer, Andreas, 383
Hofman-Montanus (government councillor), 320
Hofmannsthal, Hugo von, 224, 236, 466
Hohenlohe-Langenburg, Prince Max Karl Joseph Maria zu, 295
letter of JR to, 266–67
Hölderlin, 101
Holitscher, Arthur, 103, 104
Holland, 92, 326, 423, 471, 481–82, 492
Holocaust, xiii, 8, 26, 27
Holy Roman Empire, 99
Homer, 218
hommes de bonne volonté, Les (Romains), 441
Hôpital Necker, 526
Horace, 151, 510
Horovitz, Bela, 162, 508–9
letters of JR to, 163–64, 239–40
Hotel Savoy (Roth), 4, 23, 27, 28, 162, 186, 221, 239–40
Hubermann, Bronislav, 16, 17
Huch, Ricarda, 307
Huebsch, Ben, 189, 259, 261–63, 314, 324, 342, 345, 347, 351–58, 361–65, 369, 373, 376, 395–96, 420, 424, 428, 437, 450, 463, 474
Einstein’s letter to, 398
Hugenberg, Alfred, 258, 259
Hugo, Victor, 88, 279, 305–6
Human Face, The (Picard), 323
humanism, 85, 88, 250
Humanitas Verlag, 427–29
Hundred Days, The (Roth), 196, 352, 375, 376, 386, 387, 389–90, 400, 405, 422–24, 426, 445, 452
Ibsen, Henrik, 48
Idelsohn, Fräulein, 27
Ihering, Herbert, 23
letter of JR to, 26–27
Illustriertes Blatt, 40, 41, 60, 93, 100
Imitation of Christ, The (Thomas à Kempis), 433
Insel, Die, 231
Insel Verlag, 162, 170, 193, 194, 197, 226, 254, 257, 280, 285, 318, 404, 509
“In the French Midi” (Roth), 33
“In the South of France” (Roth), 44
Intransigeant, L’, 319, 321
Ireland, 202
Ischl, 108
Israel, 416
Italy, xii, 22, 74–75, 76, 79, 125–26, 273, 289, 405
Yugoslavian conflict with, 94
Jacob, Heinrich Eduard, 71, 72, 438
Jacobs, Monty, 80, 81
Jacobsohn, Siegfried, 148
Jahn, Friedrich Ludwig, 305, 307
Jedlicka, Gotthard, 159–60
Jesuits, 66, 85, 384, 455
Jesus Christ, 43, 297, 308
Jewish Telegraphic Agency, 283
Jews, 90, 238
assimilated, 229
Austrian, 136
Eastern, xv, 3, 119, 150–51, 383
German, 122, 398, 470
Hasidic, 266
Hungarian, 204
JR on, 13, 14, 16, 21, 47, 49–50, 65, 68, 91, 102, 153, 204–5, 223–24, 226, 246, 253, 336, 388, 390–91, 430
Russian, 42
scattering of, 195, 246
Socialist, 56
Viennese, 4
“Jews and Their Anti-Semites, The” (Roth), 130, 132, 291
Job, The Story of a Simple Man (Roth), 37, 86, 140, 143–44, 155, 161, 162, 170, 171, 217, 221
Einstein on, 398
film rights to, 263, 324, 342
sales of, 179, 180, 260
translations of, 174, 185, 189, 192, 269, 398, 531
Jonny spielt auf (Krenek), 195
Joseph Fouché: Bildnis eines politischen Menschen (Zweig), 140, 141
Joseph Roth: Eine Biographie (Bronsen), 3n, 231n, 233n
Joseph Roth Briefe, 1911–1939, xvi
Joyce, James, xvii, 214, 216
Judaism, 33, 39, 224, 414
Junge, Karl August, 149
Jünger, Ernst, 298, 299, 300
Kafka, Franz, 28, 94, 340
Kapuzinergruft, 56
Karl I, Emperor of Austria, 273, 274
Kästner, Erich, 240, 241
Katz, Richard, 102, 103
Kaus, Gina, 455
Keller, Gottfried, 16
Kerr, Alfred, 71, 72, 442
Kesten, Hermann, xv, xvi, 37, 96, 133, 138, 144, 156, 176, 177, 231–32, 286, 336, 342–44, 347, 349, 350, 356, 361–62, 367, 373, 384, 504
letters of JR to, 258–59
Keun, Irmgard, xi, 138, 232, 489, 521, 522
Keyserling, Count Hermann., 97
Kiepenheuer, Gustav, 37, 145, 149, 154–55, 175, 185, 194, 197, 235, 263, 420
JR compared with, 153–54
letters of JR to, 150–54
see also Gustav Kiepenheuer Verlag
Kiepenheuer, Noa, 266, 267
Kiev, 79
Kinder einer Stadt (Natonek), 217–19
King in Exile (Daudet), 366
Kin Ping-Meh, 170
Kipling, Rudyard, 263–64, 265
Kippenberg, Anton, 226, 284, 285, 287, 288
Kisch, Egon Erwin, 68, 79, 80, 85–86, 349
“Knocker, A” (Herbert), 297
Knorr & Hirth, 156
Koch-Weser, Erich, 102, 103
Koeppen, Wolfgang, 407
Kokotek, Mrs., 332
Kolb, Annette, 108, 109, 111, 112–13, 302, 304, 326–27, 408–9, 442
letter of JR to, 378–79
Kollwitz, Käthe, 307
Kölnische Zeitung, 155–61
Königstein, 165, 166
&
nbsp; Korrodi, Eduard, 444, 445
Koslowsky’s, 197
Kracauer, Siegfried, 60–61, 62, 70, 81, 90, 94, 104, 108, 109, 112, 119, 122, 125–26, 136, 148, 149, 176, 414
Kraus, Karl, 391, 392, 442
Krell, Max, 28, 29, 95
Kremlin, 87
Krenek, Ernst, 176, 177, 195, 201
letters of JR to, 206–7, 383–84
Kretschmer, Professor, 146
Kreuger, Ivar, 265
Kröger, Nelly, 385
Kroonenburg, Mr., 467–68
Krupp, 90
Kuczynski, Gelbfieber, 157
Kurt Wolff Verlag, 94, 95, 100, 101, 106, 107, 109, 110, 111, 117, 118
Lachmann, Kurt, 63, 65
Lampel, Peter, 176, 177, 441, 442
Landau, Dr., 68
Landauer, Walter, xv, 166, 179, 185, 191–92, 193, 210–12, 247, 249, 266, 328, 330, 339, 344, 346, 349, 352, 356, 396, 419, 420, 425, 429, 439, 455–59, 464–71, 475–76
letter of JR to, 345
Landshoff, Fritz Helmut, xv, 171, 173, 212, 247, 256, 257, 258, 259, 263, 291, 294, 342, 344, 345, 349, 352, 356, 370, 396, 429, 458
letter of JR to, 327–28
Langen-Müller Verlag, 194
Lania, Leo, 95, 96, 446
La Scala, 368
Lasswitz, Erich, 64, 65
Last Days of Mankind, The (Kraus), 392
Latin language, 47, 294
Latzko, Andreas, 184, 185
Lawrence, D. H., 142, 387–88
League of Nations, 380, 417, 418, 430
Lefèvre, Frederic, 334, 335, 399
Legend of the Holy Drinker, The (Roth), 236, 526
Le Havre, 73, 108
Leites, Konstantin, 314, 315, 356, 459
Lemberg, 6, 7, 13, 14–15
Lemberg, University of, 3
Lenin, V. I., 88, 305, 387
Leo Baeck Institute, 196
Leonhard, Rudolf Walter, 68, 71
Leopoldstadt, 15
Lernet-Holenia, Alexander, 404, 405
Lessing, Gotthold Ephraim, 96, 246, 247
Letter from an Unknown Woman (Zweig), 484
“Letters from Germany” (Roth), 104
“Letters from Poland” (Roth), 120
Leviathan, The (Roth), 196, 330, 352, 378, 420, 459
Lewis, Sinclair, 269
Librairie Stock, 240, 241
Lichtenstein, Erich, letters of JR to, 28–29
Lichtenstern, Dr., 144–45
Lidin, Vladimir, 165–66
Linden, Hermann, 175, 177
Lion, Ferdinand, 503, 504
Literarische Welt (LW), 171, 173
Löbe, Paul, 56, 57
Locarno, 75, 78
Locarno treaties, 71
Lodz, gas chambers in, 27
Logbuch, Das (Flake), 16, 17
Lombards, 47, 50
London, 21, 43, 105, 260, 276, 278, 285, 320, 322, 338, 359, 431
Loos, Adolf, 181
Lorraine, 104, 112
Lothar, Hans, 68, 69, 90
Love and Irritation in D. H. Lawrence (Schickele), 388
Lowry, Malcolm, xvii, 516–17
Luchaire, Jules, 190
Ludwig, Emil, 96–97
Lulu (Berg), 438
Lumia, Miss, 13
Lunzer, Heinz, xvi
Luschnat, David, 388–89
Luther, Martin, 365
Luxembourg, 16
Lycée Janson, 213, 215
Lycée Victor Duray, 392
Lyon, 43–44
Maass, Joachim, 429, 431
Macdonald, James Ramsay, 279, 282
Machiavelli, Niccolò, 355
Magellan, der Mann und seine Tat (Zweig), 517
Magnus, 95
Mahler, Alma, 242, 510
Mandelstam, Osip, 33
Manga Bell, Andrea, xi, 193, 195, 196–97, 224, 258, 317, 335, 344, 389, 448, 453, 466, 471–72, 497
children of, 213–16, 222, 223, 229, 238, 240, 334, 335, 392, 416, 421, 423, 425, 451–52, 472, 482, 484, 485, 488
illness of, 196, 219, 243, 450, 468
Manga Bell, King of Duala, 195, 214, 216
Manga Bell, Manga, 213–16, 222, 223, 229, 238, 240, 334, 335, 416, 451–52, 485
Manga Bell, Tüke, 416, 423, 482, 484
Mann, Erika, 255, 295, 407
letter of JR to, 406
Mann, Golo, 298, 299
Mann, Heinrich, 101, 155, 156, 171, 205, 288, 304, 384, 385, 423–24, 443–44
Mann, Klaus, xiii, 276, 279, 288, 295, 302–3, 330, 407, 501
letters of JR to, 255, 261, 294–95, 298–99, 300–301, 379–81
Mann, Thomas, 101, 104, 156, 173, 218, 251, 268–69, 276, 277, 283–84, 288, 295, 299, 303–4, 364, 388–89, 414, 443–44, 504
Marcel, Gabriel, 234–35, 236, 240, 241–42, 243, 387, 409–10, 424
Marcu, Valeriu, 372, 441, 443, 444, 447
Marcuse, Erna “Sasha,” 96, 98, 99
Marcuse, Ludwig, 367, 368–69, 375, 376, 391, 453–54
letters of JR to, 95–96, 97–98, 369–71
Marie Antoinette (Zweig), 220
marriage, JR on, 61
Marschek, Dr., 63
Marseille, xiii, 22–23, 33, 42, 45–57, 99, 100, 128, 129–33, 178, 328, 384, 399
Marx, Karl, 305, 387
Marxism, 68, 289
Mary Stuart (Zweig), 322, 397, 402
Masereel, Frans, 513, 514
Mass und Wert, 501
Matin, Le, 216, 367
Matisse, Henri, 33
Matveev, Michel, 313–15, 493
Matz, 111
Maupassant, Guy de, 182
May, Karl, 220
Mazurkiewicz, Maryla von, 40
Mehring, Walter, 258, 259
Meier-Graefe, Julius, 96, 97, 302, 304
Meine Freunde die Kollegen (Neumann), 210
Menschengesicht, Das (Picard), 175, 177
Menzel, Simon, 428
Mesmer, Franz, 158, 162, 164, 170, 174
Mexico, xv, 47, 516
Meyer, Georg Heinrich, 93
letters of JR to, 106
Middle Ages, 131, 207, 442
Mina, Aunt, 13
Minsk, 84
Mistral, Frédéric, 49
Modeblatt, 68
Mois, Le, 274
Molnar, Ferenc, 16
Mondadori, Alberto, 302
Montefiore, Moses, 428, 431
Morgenpost, 206
Morgenstern, Soma, xi, 108, 109, 126, 232–33, 524, 526
Moscow, 56, 74, 76, 79, 84, 85, 131, 379, 413
German embassy in, 89
Moses, 250, 509
Moulineux, 88
Mount Holyoke College, 431
Munich, 103, 105–6, 108, 141, 226
Münchener Neueste Nachrichten (MNN), 129, 139, 144, 156, 172, 221
music, JR on, 16
Musil, Robert, 118, 119
Mussolini, Benito, 74–75, 79, 510
Nahar (Weiss), 136
Naphtali, Fritz, 63, 65
Napoleon I, Emperor of France, 131, 379, 387, 445
Nassauer, Siegfried, 58, 59, 60, 63–64, 81, 90
nationalism, 34, 38, 91
National Socialist Party, 37, 71, 204, 273, 289, 300, 383, 414, 417
Natonek, Hans, 217–19
Nazis, 170, 204, 205, 226, 266
Neue Deutsche Blätter, 277, 278, 284–85, 288–89, 330
Neue Freie Presse, 133, 224, 294
Neuer Tag, 221, 517
Neue Rundschau (NR), 127, 138, 307
Neue Sachlichkeit (New Objectivity), xiv, 101
Neue Tag, Der, 4
Neue Tagebuch, Das, 281, 282, 329–39, 368–69, 371, 376, 517, 518
Neue Zürcher Zeitung, 445
Neumann, Alfred, 455
Neumann, Robert, 210, 277, 278
“New Hartz Journey” (Roth), 171
New York, N.Y., 13, 62, 80, 87, 92, 397
New Yorker, The, 34
Niehans Verlag, 501
Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 250
1934, 315, 316
Nobel Peace Prize, 71, 205, 268, 274, 282
Nobel Prize for Literature, 326
“No Entry, The Story of an Immoderate Man” (Roth), 141
Normandy, 72, 73, 416
Notre Dame cathedral, 184
Nouvelle Revue Française (NRF), 115, 214, 216
Nouvelles Littéraires (NL), 96, 97, 117–18, 215, 333, 334, 399
N. Wiener Journal, 221
Odessa, 79, 84, 85–86
Olden, Mrs., 158
Olden, Rudolf, 517
Olympic Games, 417, 418
“On the Road in France” (Roth), 43, 44
On the Sublime and the Comic (Vischer), 13
Oprecht, Emil, 506
“Orient Express, The” (Roth), 162, 175
Ossietzky, Carl von, 148, 204–5, 368
Ostend, xiii, 231–32, 483, 484, 495, 496, 498–510
Österreichs Illustrierte Zeitung, 10–11
Owen, Peter, 308
Padua, 131
“Palace of Scheherazade, The” (Roth), 193
Palestine, 48, 105, 329, 374, 412, 431
Palitzsch, O. A., 39, 40
pan-European movement, 137
Panopticum on Sunday, The (Roth), 129
Panoptikum: Gestalten und Kulissen (Roth), 129, 186
Panorama (Bertaux), 113, 119
Pantheon Books, 94
Papen, Franz von, 304, 307
Paquet, Alfons, 92
Paris, 3, 48, 54, 56, 62, 63
Austrian embassy in, 329
bridges of, 38
dogs and cats of, 45
ethnic diversity in, 44, 45
JR in, xi–xii, xiii, 29, 33–43, 57–58, 72–83, 85, 88, 95–98, 107–13, 132–39, 193–98, 460
St. Lazare Station in, 72–73
women of, 44, 45
Pariser Tageblatt, 445
Paris-Soir, 319, 321
patriotism, 55
Paulhan, Jean, 115
Paul Zsolnay Verlag, 93, 94, 107, 111, 247, 249, 405, 508–9
Peace Prize of the German Book Trade, 235
Pélichy, Maria Gillès de, 178–80, 184–85