The Swiss Family Robinson

by Johann David Wyss

  “You may take the gun I left in the canoe,” said Fritz; “but, another time, throw away your stones, and keep your gun—you will find it a good friend in need.”

  “Let us embark in our canoe,” cried Jack. “The sea! the sea! Long live the waves! they are not so hard as the stones.”

  I was very glad to have the opportunity of conveying my canoe back to the port of Tent House; our important occupations had prevented me till now, and everything favoured the plan: the sea was calm, the wind favourable, and we should arrive at home sooner, and with less fatigue, than by land. We skirted the great Bay to the Cabbage-palm Wood. I had moored the canoe so firmly to one of the palms, that I felt secure of it being there. We arrived at the place, and no canoe was there! The mark of the cord which fastened it was still to be seen round the tree, but the canoe had entirely disappeared. Struck with astonishment, we looked at each other with terror, and without being able to articulate a word. What was become of it?

  “Some animal,—the jackals; a monkey, perhaps,—might have detached it,” said Jack; “but they could not have eaten the canoe.” And we could not find a trace of it, any more than of the gun Fritz had left in it.

  This extraordinary circumstance gave me a great deal of thought. Savages, surely, had landed on our island, and carried off our canoe. We could no longer doubt it when we discovered on the sands the print of naked feet! It is easy to believe how uneasy and agitated I was. I hastened to take the road to Tent House, from which we were now more than three leagues distant. I forbade my sons to mention this event, or our suspicions, to their mother, as I knew it would rob her of all peace of mind. I tried to console myself. It was possible that chance had conducted them to the Bay, that they had seen our pretty canoe, and that, satisfied with their prize, and seeing no inhabitants, they might not return. Perhaps, on the contrary, these islanders might prove kind and humane, and become our friends. There was no trace of their proceedings further than the shore. We called at The Farm, on purpose to examine. All appeared in order; and certainly, if they had reached here, there was much to tempt them: our cotton mattresses, our osier seats, and some household utensils that my wife had left here. Our geese and fowls did not appear to have been alarmed, but were pecking about as usual for worms and insects. I began to hope that we might get off with the loss of our canoe,—a loss which might be repaired. We were a sufficient number, being well armed, not to be afraid of a few savages, even if they penetrated further into the island, and showed hostile intentions. I exhorted my sons to do nothing to irritate them; on the contrary, to meet them with kindness and attention, and to commit no violence against them unless called on to defend their lives. I also recommended them to select from the wrecked chest, some articles likely to please the savages, and to carry them always about with them. “And I beseech you, once more,” added I, “not to alarm your mother.” They promised me; and we continued our road unmolested to Falcon’s Nest. Jack preceded us, delighted, he said, to see our castle again, which he hoped the savages had not carried away. Suddenly, we saw him return, running, with terror painted on his countenance.

  “They are there!” said he; “they have taken possession of it; our dwelling is full of them. Oh! how frightful they are! What a blessing mamma is not there; she would have died of fright to see them enter.”

  I confess I was much agitated; but, not wishing to expose my children to danger before I had done all in my power to prevent it, I ordered them to remain behind till I called them. I broke a branch from a tree hastily, which I held in one hand, and in the other some long nails, which I found by chance in the bottom of my pocket; and I advanced thus to my Tree-Castle. I expected to have found the door of my staircase torn open and broken, and our new guests ascending and descending; but I saw at once it was closed as I had left it; being of bark, it was not easily distinguished. How had these savages reached the dwelling, forty feet from the ground? I had placed planks before the great opening; they were no longer there; the greater part of them had been hurled down to the ground, and I heard such a noise in our house, that I could not doubt Jack’s report. I advanced timidly, holding up in the air the branch and my offerings, when I discovered, all at once, that I was offering them to a troop of monkeys, lodged in the fortress, which they were amusing themselves by destroying. We had numbers of them in the island; some large and mischievous, against whom we had some difficulty in defending ourselves when crossing the woods, where they principally dwelt. The frequent report of firearms round our dwelling had kept them aloof till now, when, emboldened by our absence, and enticed by the figs on our tree, they had come in crowds. These vexatious animals had got through the roof, and, once in, had thrown down the planks that covered the opening; they made the most frightful grimaces, throwing down everything they could seize.

  Although this devastation caused me much vexation, I could not help laughing at their antics, and at the humble and submissive manner in which I had advanced to pay homage to them. I called my sons, who laughed heartily, and rallied “the prince of the monkeys” without mercy, for not knowing his own subjects. Fritz wished much to discharge his gun amongst them, but I forbade him. I was too anxious to reach Tent House, to be able to turn my thoughts on these depredators just now.

  We continued our journey—but I pause here; my heart is oppressed. My feelings when I reached home require another chapter to describe them, and I must summon courage for the task.

  Chapter XLVII

  We soon arrived at Family Bridge, where I had some hopes of meeting Francis, and perhaps his mother, who was beginning to walk very well; but I was disappointed—they were not there. Yet I was not uneasy, for they were neither certain of the hour of our return, nor of the way we might take. I expected, however, to find them in the colonnade—they were not there. I hastily entered the house; I called aloud, “Elizabeth! Francis! where are you?” No one answered. A mortal terror seized me—and for a moment I could not move.

  “They will be in the grotto,” said Ernest.

  “Or in the garden,” said Fritz.

  “Perhaps on the shore,” cried Jack; “my mother likes to watch the waves, and Francis may be gathering shells.”

  These were possibilities. My sons flew in all directions in search of their mother and brother. I found it impossible to move, and was obliged to sit down. I trembled, and my heart beat till I could scarcely breathe. I did not venture to dwell on the extent of my fears, or, rather, I had no distinct notion of them. I tried to recover myself. I murmured, “Yes—at the grotto, or the garden—they will return directly.” Still, I could not compose myself. I was overwhelmed with a sad presentiment of the misfortune which impended over me. It was but too soon realized. My sons returned in fear and consternation. They had no occasion to tell me the result of their search; I saw it at once, and, sinking down motionless, I cried, “Alas! they are not there!”

  Jack returned the last, and in the most frightful state; he had been at the sea-shore, and, throwing himself into my arms, he sobbed out—

  “The savages have been here, and carried away my mother and Francis; perhaps they have devoured them; I have seen the marks of their horrible feet on the sands, and the print of dear Francis’s boots.”

  This account at once recalled me to strength and action.

  “Come, my children, let us fly to save them. God will pity our sorrow, and assist us. He will restore them. Come, come!”

  They were ready in a moment. But a distracting thought seized me. Had they carried off the pinnace? if so, every hope was gone. Jack, in his distress, had never thought of remarking this; but, the instant I named it, Fritz and he ran to ascertain the important circumstance, Ernest, in the meantime, supporting me, and endeavouring to calm me.

  “Perhaps,” said he, “they are still in the island. Perhaps they may have fled to hide themselves in some wood, or amongst the reeds. Even if the pinnace be left, it would be prudent to search the island from end
to end before we leave it. Trust Fritz and me, we will do this; and, even if we find them in the hands of the enemy, we will recover them. Whilst we are off on this expedition, you can be preparing for our voyage, and we will search the world from one end to the other, every country and every sea, but we will find them. And we shall succeed. Let us put our whole trust in God. He is our Father, he will not try us beyond our strength.”

  I embraced my child, and a flood of tears relieved my overcharged heart. My eyes and hands were raised to Heaven; my silent prayers winged their flight to the Almighty, to him who tries us and consoles us. A ray of hope seemed to visit my mind, when I heard my boys cry out, as they approached—

  “The pinnace is here! they have not carried that away!”

  I fervently thanked God—it was a kind of miracle; for this pretty vessel was more tempting than the canoe. Perhaps, as it was hidden in a little creek between the rocks, it had escaped their observation; perhaps they might not know how to manage it; or they might not be numerous enough. No matter, it was there, and might be the means of our recovering the beloved objects those barbarians had torn from us. How gracious is God, to give us hope to sustain us in our afflictions! Without hope, we could not live; it restores and revives us, and, even if never realized below, accompanies us to the end of our life, and beyond the grave!

  I imparted to my eldest son the idea of his brother, that they might be concealed in some part of the island; but I dared not rely on this sweet hope. Finally, as we ought not to run the risk of abandoning them, if they were still here, and perhaps in the power of the savages, I consented that my two eldest sons should go to ascertain the fact. Besides, however impatient I was, I felt that a voyage such as we were undertaking into unknown seas might be of long duration, and it was necessary to make some preparations—I must think on food, water, arms, and many other things. There are situations in life which seize the heart and soul, rendering us insensible to the wants of the body—this we now experienced. We had just come from a painful journey, on foot, of twenty-four hours, during which we had had little rest, and no sleep. Since morning we had eaten nothing but some morsels of the bread-fruit; it was natural that we should be overcome with fatigue and hunger. But we none of us had even thought of our own state—we were supported, if I may use the expression, by our despair. At the moment that my sons were going to set out, the remembrance of their need of refreshment suddenly occurred to me, and I besought them to rest a little, and take something; but they were too much agitated to consent. I gave Fritz a bottle of Canary, and some slices of roast mutton I met with, which he put in his pocket. They had each a loaded musket, and they set out, taking the road along the rocks, where the most hidden retreats and most impenetrable woods lay; they promised me to fire off their pieces frequently to let their mother know they were there, if she was hidden among the rocks—they took also one of the dogs. Flora we could not find, which made us conclude she had followed her mistress, to whom she was much attached.

  As soon as my eldest sons had left us, I made Jack conduct me to the shore where he had seen the footmarks, that I might examine them, to judge of their number and direction. I found many very distinct, but so mingled, I could come to no positive conclusion. Some were near the sea, with the foot pointing to the shore; and amongst these Jack thought he could distinguish the boot mark of Francis. My wife wore very light boots also, which I had made for her; they rendered stockings unnecessary, and strengthened her ankles. I could not find the trace of these; but I soon discovered that my poor Elizabeth had been here, from a piece torn from an apron she wore, made of her own cotton, and dyed red. I had now not the least doubt that she was in the canoe with her son. It was a sort of consolation to think they were together; but how many mortal fears accompanied this consolation! Oh! was I ever to see again these objects of my tenderest affection!

  Certain now that they were not in the island, I was impatient for the return of my sons, and I made every preparation for our departure. The first thing I thought of was the wrecked chest, which would furnish me with means to conciliate the savages, and to ransom my loved ones. I added to it everything likely to tempt them; utensils, stuffs, trinkets; I even took with me gold and silver coin, which was thrown on one side as useless, but might be of service to us on this occasion. I wished my riches were three times as much as they were, that I might give all in exchange for the life and liberty of my wife and son. I then turned my thoughts on those remaining to me: I took, in bags and gourds, all that we had left of cassava bread, manioc roots, and potatoes; a barrel of salt-fish, two bottles of rum, and several jars of fresh water. Jack wept as he filled them at his fountain, which he perhaps might never see again, any more than his dear Valiant, whom I set at liberty, as well as the cow, ass, buffalo, and the beautiful onagra. These docile animals were accustomed to us and our attentions, and they remained in their places, surprised that they were neither harnessed nor mounted. We opened the poultry yard and pigeon-cote. The flamingo would not leave us, it went and came with us from the house to the pinnace. We took also oil, candles, fuel, and a large iron pot to cook our provisions in. For our defence, I took two more guns, and a small barrel of powder, all we had left. I added besides some changes of linen, not forgetting some for my dear wife, which I hoped might be needed. The time fled rapidly while we were thus employed; night came on, and my sons returned not. My grief was inconceivable; the island was so large and woody, that they might have lost themselves, or the savages might have returned and encountered them. After twenty hours of frightful terror, I heard the report of a gun—alas! only one report! it was the signal agreed on if they returned alone; two if they brought their mother; three if Francis also accompanied them; but I expected they would return alone, and I was still grateful. I ran to meet them; they were overcome with fatigue and vexation.

  They begged to set out immediately, not to lose one precious moment; they were now sure the island did not contain those they lamented, and they hoped I would not return without discovering them, for what would the island be to us without our loved ones? Fritz, at that moment, saw his dear Lightfoot capering round him, and could not help sighing as he caressed him, and took leave of him.

  “May I find thee here,” said he, “where I leave thee in such sorrow; and I will bring back thy young master,” added he, turning to the bull, who was also approaching him.

  He then begged me again to set out, as the moon was just rising in all her majesty.

  “The queen of night,” said Ernest; “will guide us to the queen of our island, who is perhaps now looking up to her, and calling on us to help her.”

  “Most assuredly,” said I, “she is thinking on us; but it is on God she is calling for help. Let us join her in prayer, my dear children, for herself and our dear Francis.”

  They fell on their knees with me, and I uttered the most fervent and earnest prayer that ever human heart poured forth; and I rose with confidence that our prayers were heard. I proceeded with new courage to the creek that contained our pinnace, where Jack arranged all we had brought; we rowed out of the creek, and when we were in the bay, we held a council to consider on which side we were to commence our search. I thought of returning to the great bay, from whence our canoe had been taken; my sons, on the contrary, thought that these islanders, content with their acquisition, had been returning homewards, coasting along the island, when an unhappy chance had led their mother and brother to the shore, where the savages had seen them, and carried them off. At the most, they could but be a day before us; but that was long enough to fill us with dreadful anticipations. I yielded to the opinion of my sons, which had a great deal of reason on its side, besides the wind was favourable in that direction; and, abandoning ourselves in full confidence to Almighty God, we spread our sails, and were soon in the open sea.

  Chapter XLVIII

  A gentle wind swelled our sails, and the current carried us rapidly into the open sea. I then seated myself at the helm
, and employed the little knowledge I had gained during our voyage from Europe in directing our bark, so that we might avoid the rocks and coral banks that surrounded our island. My two oldest sons, overcome with fatigue, had no sooner seated themselves on a bench, than they fell into a profound sleep, notwithstanding their sorrows. Jack held out the best; his love of the sea kept him awake, and I surrendered the helm to him till I took a momentary slumber, my head resting against the stern. A happy dream placed me in the midst of my family in our dear island; but a shout from Ernest awoke me, he was calling on Jack to leave the helm, as he was contriving to run the vessel among the breakers on the coast. I seized the helm, and soon set all right, determined not to trust my giddy son again.

  Jack, of all my sons, was the one who evinced most taste for the sea; but being so young when we made our voyage, his knowledge of nautical affairs was very scanty. My elder sons had learnt more. Ernest, who had a great thirst for knowledge of every kind, had questioned the pilot on all he had seen him do. He had learned a great deal in theory, but of practical knowledge he had none. The mechanical genius of Fritz had drawn conclusions from what he saw; this would have induced me to place much trust in him in case of that danger which I prayed Heaven might be averted. What a situation was mine for a father! Wandering through unknown and dangerous seas with my three sons, my only hope, in search of a fourth, and of my beloved helpmate; utterly ignorant which way we should direct our course, or where to find a trace of those we sought. How often do we allay the happiness granted us below by vain wishes! I had at one time regretted that we had no means of leaving our island; now we had left it, and our sole wish was to recover those we had lost, to bring them back to it, and never to leave it more. I sometimes regretted that I had led my sons into this danger. I might have ventured alone; but I reflected that I could not have left them, for Fritz had said, “If the savages had carried off the pinnace, I would have swum from isle to isle till I had found them.” My boys all endeavoured to encourage and console me. Fritz placed himself at the rudder, observing that the pinnace was new and well built, and likely to resist a tempest. Ernest stood on the deck silently watching the stars, only breaking his silence by telling me he should be able by them to supply the want of the compass, and point out how we should direct our course. Jack climbed dexterously up the mast to let me see his skill; we called him the cabin boy, Fritz was the pilot, Ernest the astronomer, and I was the captain and commander of the expedition. Daybreak showed us we had passed far from our island, which now only appeared a dark speck. I, as well as Fritz and Jack, was of opinion that it would be advisable to go round it, and try our fortune on the opposite coast; but Ernest, who had not forgotten his telescope, was certain he saw land in a direction he pointed out to us. We took the glass, and were soon convinced he was right. As day advanced, we saw the land plainly, and did not hesitate to sail towards it.