Works of Honore De Balzac

by Honoré de Balzac

  The commandant’s wink gave a kind of profound slyness to his last utterance; then he began to make a survey. Not without surprise, he saw that the room was neatly kept, comfortable, and almost luxurious.

  “What splendor!” was his comment. “Your own room must be something wonderful.”

  “Come and see,” said the doctor; “I am your neighbor, there is nothing but the staircase between us.”

  Genestas was again surprised when he entered the doctor’s room, a bare-looking apartment with no adornment on the walls save an old-fashioned wall-paper of a yellowish tint with a pattern of brown roses over it; the color had gone in patches here and there. There was a roughly painted iron bedstead, two gray cotton curtains were suspended from a wooden bracket above it, and a threadbare strip of carpet lay at the foot; it was like a bed in a hospital. By the bed-head stood a rickety cupboard on four feet with a door that continually rattled with a sound like castanets. Three chairs and a couple of straw-bottomed armchairs stood about the room, and on a low chest of drawers in walnut wood stood a basin, and a ewer of obsolete pattern with a lid, which was kept in place by a leaden rim round the top of the vessel. This completed the list of the furniture.

  The grate was empty. All the apparatus required for shaving lay about in front of an old mirror suspended above the painted stone chimney-piece by a bit of string. The floor was clean and carefully swept, but it was worn and splintered in various places, and there were hollows in it here and there. Gray cotton curtains bordered with a green fringe adorned the two windows. The scrupulous cleanliness maintained by Jacquotte gave a certain air of distinction to this picture of simplicity, but everything in it, down to the round table littered with stray papers, and the very pens on the writing-desk, gave the idea of an almost monastic life — a life so wholly filled with thought and feeling of a wider kind that outward surroundings had come to be matters of no moment. An open door allowed the commandant to see the smaller room, which doubtless the doctor seldom occupied. It was scarcely kept in the same condition as the adjoining apartment; a few dusty books lay strewn about over the no less dusty shelves, and from the rows of labeled bottles it was easy to guess that the place was devoted rather to the dispensing of drugs than scientific studies.

  “Why this difference between your room and mine, you will ask?” said Benassis. “Listen a moment. I have always blushed for those who put their guests in the attics, who furnish them with mirrors that distort everything to such a degree that any one beholding himself might think that he was smaller or larger than nature made him, or suffering from apoplectic stroke or some other bad complaint. Ought we not to do our utmost to make a room as pleasant as possible during the time that our friend can be with us? Hospitality, to my thinking, is a virtue, a pleasure, and a luxury; but in whatever light it is considered, nay, even if you regard it as a speculation, ought not our guest or our friend to be made much of? Ought not every refinement of luxury to be reserved for him?

  “So the best furniture is put into your room, where a thick carpet is laid down; there are hangings on the walls, and a clock and wax candles; and for you Jacquotte will do her best, she has no doubt brought a night-light, and a pair of new slippers and some milk, and her warming-pan too for your benefit. I hope that you will find that luxurious armchair the most comfortable seat you have ever sat in, it was a discovery of the late cure’s; I do not know where he found it, but it is a fact that if you wish to meet with the perfection of comfort, beauty, or convenience, you must ask counsel of the Church. Well, I hope that you will find everything in your room to your liking. You will find some good razors and excellent soap, and all the trifling details that make one’s own home so pleasant. And if my views on the subject of hospitality should not at once explain the difference between your room and mine, to-morrow, M. Bluteau, you will arrive at a wonderfully clear comprehension of the bareness of my room and the untidy condition of my study, when you see all the continual comings and goings here. Mine is not an indoor life, to begin with. I am almost always out of the house, and if I stay at home, peasants come in at every moment to speak to me. My body and soul and house are all theirs. Why should I worry about social conventions in these matters, or trouble myself over the damage unintentionally done to floors and furniture by these worthy folk? Such things cannot be helped. Luxury properly belongs to the boudoir and the guest-chamber, to great houses and chateaux. In short, as I scarcely do more than sleep here, what do I want with superfluities of wealth? You do not know, moreover, how little I care for anything in this world.”

  They wished each other a friendly good-night with a warm shake of the hand, and went to bed. But before the commandant slept, he came to more than one conclusion as to the man who hour by hour grew greater in his eyes.

  CHAPTER II. A DOCTOR’S ROUND

  The first thing next morning Genestas went to the stable, drawn thither by the affection that every man feels for the horse that he rides. Nicolle’s method of rubbing down the animal was quite satisfactory.

  “Up already, Commandant Bluteau?” cried Benassis, as he came upon his guest. “You hear the drum beat in the morning wherever you go, even in the country! You are a regular soldier!”

  “Are you all right?” replied Genestas, holding out his hand with a friendly gesture.

  “I am never really all right,” answered Benassis, half merrily, half sadly.

  “Did you sleep well, sir?” inquired Jacquotte.

  “Faith, yes, my beauty; the bed as you made it was fit for a queen.”

  Jacquotte’s face beamed as she followed her master and his guest, and when she had seen them seat themselves at table, she remarked to Nicolle:

  “He is not a bad sort, after all, that officer gentleman.”

  “I am sure he is not, he has given me two francs already.”

  “We will begin to-day by calling at two places where there have been deaths,” Benassis said to his visitor as they left the dining-room. “Although doctors seldom deign to confront their supposed victims, I will take you round to the two houses, where you will be able to make some interesting observations of human nature; and the scenes to which you will be a witness will show you that in the expression of their feelings our folk among the hills differ greatly from the dwellers in the lowlands. Up among the mountain peaks in our canton they cling to customs that bear the impress of an older time, and that vaguely recall scenes in the Bible. Nature has traced out a line over our mountain ranges; the whole appearance of the country is different on either side of it. You will find strength of character up above, flexibility and quickness below; they have larger ways of regarding things among the hills, while the bent of the lowlands is always towards the material interests of existence. I have never seen a difference so strongly marked, unless it has been in the Val d’Ajou, where the northern side is peopled by a tribe of idiots, and the southern by an intelligent race. There is nothing but a stream in the valley bottom to separate these two populations, which are utterly dissimilar in every respect, as different in face and stature as in manners, customs, and occupation. A fact of this kind should compel those who govern a country to make very extensive studies of local differences before passing laws that are to affect the great mass of the people. But the horses are ready, let us start!”

  In a short time the two horsemen reached a house in a part of the township that was overlooked by the mountains of the Grande Chartreuse. Before the door of the dwelling, which was fairly clean and tidy, they saw a coffin set upon two chairs, and covered with a black pall. Four tall candles stood about it, and on a stool near by there was a shallow brass dish full of holy water, in which a branch of green box-wood was steeping. Every passer-by went into the yard, knelt by the side of the dead, said a Pater noster, and sprinkled a few drops of holy water on the bier. Above the black cloth that covered the coffin rose the green sprays of a jessamine that grew beside the doorway, and a twisted vine shoot, already in leaf, overran the lintel. Even the saddest ceremonies demand that
things shall appear to the best advantage, and in obedience to this vaguely-felt requirement a young girl had been sweeping the front of the house. The dead man’s eldest son, a young peasant about twenty-two years of age, stood motionless, leaning against the door-post. The tears in his eyes came and went without falling, or perhaps he furtively brushed them away. Benassis and Genestas saw all the details of this scene as they stood beyond the low wall; they fastened their horses to one of the row of poplar trees that grew along it, and entered the yard just as the widow came out of the byre. A woman carrying a jug of milk was with her, and spoke.

  “Try to bear up bravely, my poor Pelletier,” she said.

  “Ah! my dear, after twenty-five years of life together, it is very hard to lose your man,” and her eyes brimmed over with tears. “Will you pay the two sous?” she added, after a moment, as she held out her hand to her neighbor.

  “There, now! I had forgotten about it,” said the other woman, giving her the coin. “Come, neighbor, don’t take on so. Ah! there is M. Benassis!”

  “Well, poor mother, how are you going on? A little better?” asked the doctor.

  “Dame!” she said, as the tears fell fast, “we must go on, all the same, that is certain. I tell myself that my man is out of pain now. He suffered so terribly! But come inside, sir. Jacques, set some chairs for these gentlemen. Come, stir yourself a bit. Lord bless you! if you were to stop there for a century, it would not bring your poor father back again. And now, you will have to do the work of two.”

  “No, no good woman, leave your son alone, we will not sit down. You have a boy there who will take care of you, and who is quite fit to take his father’s place.”

  “Go and change your clothes, Jacques,” cried the widow; “you will be wanted directly.”

  “Well, good-bye, mother,” said Benassis.

  “Your servant, gentlemen.”

  “Here, you see, death is looked upon as an event for which every one is prepared,” said the doctor; “it brings no interruption to the course of family life, and they will not even wear mourning of any kind. No one cares to be at the expense of it; they are all either too poor or too parsimonious in the villages hereabouts, so that mourning is unknown in country districts. Yet the custom of wearing mourning is something better than a law or a usage, it is an institution somewhat akin to all moral obligations. But in spite of our endeavors neither M. Janvier nor I have succeeded in making our peasants understand the great importance of public demonstrations of feeling for the maintenance of social order. These good folk, who have only just begun to think and act for themselves, are slow as yet to grasp the changed conditions which should attach them to these theories. They have only reached those ideas which conduce to economy and to physical welfare; in the future, if some one else carries on this work of mine, they will come to understand the principles that serve to uphold and preserve public order and justice. As a matter of fact, it is not sufficient to be an honest man, you must appear to be honest in the eyes of others. Society does not live by moral ideas alone; its existence depends upon actions in harmony with those ideas.

  “In most country communes, out of a hundred families deprived by death of their head, there are only a few individuals capable of feeling more keenly than the others, who will remember the deaths for very long; in a year’s time the rest will have forgotten all about it. Is not this forgetfulness a sore evil? A religion is the very heart of a nation; it expresses their feelings and their thoughts, and exalts them by giving them an object; but unless outward and visible honor is paid to a God, religion cannot exist; and, as a consequence, human ordinances lose all their force. If the conscience belongs to God and to Him only, the body is amenable to social law. Is it not therefore, a first step towards atheism to efface every sign of pious sorrow in this way, to neglect to impress on children who are not yet old enough to reflect, and on all other people who stand in need of example, the necessity of obedience to human law, by openly manifested resignation to the will of Providence, who chastens and consoles, who bestows and takes away worldly wealth? I confess that, after passing through a period of sneering incredulity, I have come during my life here to recognize the value of the rites of religion and of religious observances in the family, and to discern the importance of household customs and domestic festivals. The family will always be the basis of human society. Law and authority are first felt there; there, at any rate, the habit of obedience should be learned. Viewed in the light of all their consequences, the spirit of the family and paternal authority are two elements but little developed as yet in our new legislative system. Yet in the family, the commune, the department, lies the whole of our country. The laws ought therefore to be based on these three great divisions.

  “In my opinion, marriages, the birth of infants, and the deaths of heads of households cannot be surrounded with too much circumstance. The secret of the strength of Catholicism, and of the deep root that it has taken in the ordinary life of man, lies precisely in this — that it steps in to invest every important event in his existence with a pomp that is so naively touching, and so grand, whenever the priest rises to the height of his mission and brings his office into harmony with the sublimity of Christian doctrine.

  “Once I looked upon the Catholic religion as a cleverly exploited mass of prejudices and superstitions, which an intelligent civilization ought to deal with according to its desserts. Here I have discovered its political necessity and its usefulness as a moral agent; here, moreover, I have come to understand its power, through a knowledge of the actual thing which the word expresses. Religion means a bond or tie, and certainly a cult — or, in other words, the outward and visible form of religion is the only force that can bind the various elements of society together and mould them into a permanent form. Lastly, it was also here that I have felt the soothing influence that religion sheds over the wounds of humanity, and (without going further into the subject) I have seen how admirably it is suited to the fervid temperaments of southern races.

  “Let us take the road up the hillside,” said the doctor, interrupting himself; “we must reach the plateau up there. Thence we shall look down upon both valleys, and you will see a magnificent view. The plateau lies three thousand feet above the level of the Mediterranean; we shall see over Savoy and Dauphine, and the mountain ranges of the Lyonnais and Rhone. We shall be in another commune, a hill commune, and on a farm belonging to M. Gravier you will see the kind of scene of which I have spoken. There the great events of life are invested with a solemnity which comes up to my ideas. Mourning for the dead is vigorously prescribed. Poor people will beg in order to purchase black clothing, and no one refuses to give in such a case. There are few days in which the widow does not mention her loss; she always speaks of it with tears, and her grief is as deep after ten days of sorrow as on the morning after her bereavement. Manners are patriarchal: the father’s authority is unlimited, his word is law. He takes his meals sitting by himself at the head of the table; his wife and children wait upon him, and those about him never address him without using certain respectful forms of speech, while every one remains standing and uncovered in his presence. Men brought up in this atmosphere are conscious of their dignity; to my way of thinking, it is a noble education to be brought up among these customs. And, for the most part, they are upright, thrifty, and hardworking people in this commune. The father of every family, when he is old and past work, divides his property equally among his children, and they support him; that is the usual way here. An old man of ninety, in the last century, who had divided everything he had among his four children, went to live with each in turn for three months in the year. As he left the oldest to go to the home of a younger brother, one of his friends asked him, ‘Well, are you satisfied with the arrangement?’ ‘Faith! yes,’ the old man answered; ‘they have treated me as if I had been their own child.’ That answer of his seemed so remarkable to an officer then stationed at Grenoble, that he repeated it in more than one Parisian salon. That officer
was the celebrated moralist Vauvenargues, and in this way the beautiful saying came to the knowledge of another writer named Chamfort. Ah! still more forcible phrases are often struck out among us, but they lack a historian worthy of them.”

  “I have come across Moravians and Lollards in Bohemia and Hungary,” said Genestas. “They are a kind of people something like your mountaineers, good folk who endure the sufferings of war with angelic patience.”

  “Men living under simple and natural conditions are bound to be almost alike in all countries. Sincerity of life takes but one form. It is true that a country life often extinguishes thought of a wider kind; but evil propensities are weakened and good qualities are developed by it. In fact, the fewer the numbers of the human beings collected together in a place, the less crime, evil thinking, and general bad behavior will be found in it. A pure atmosphere counts for a good deal in purity of morals.”

  The two horsemen, who had been climbing the stony road at a foot pace, now reached the level space of which Benassis had spoken. It is a strip of land lying round about the base of a lofty mountain peak, a bare surface of rock with no growth of any kind upon it; deep clefts are riven in its sheer inaccessible sides. The gray crest of the summit towers above the ledge of fertile soil which lies around it, a domain sometimes narrower, sometimes wider, and altogether about a hundred acres in extent. Here, through a vast break in the line of the hills to the south, the eye sees French Maurienne, Dauphine, the crags of Savoy, and the far-off mountains of the Lyonnais. Genestas was gazing from this point, over a land that lay far and wide in the spring sunlight, when there arose the sound of a wailing cry.

  “Let us go on,” said Benassis; “the wail for the dead has begun, that is the name they give to this part of the funeral rites.”

  On the western slope of the mountain peak, the commandant saw the buildings belonging to a farm of some size. The whole place formed a perfect square. The gateway consisted of a granite arch, impressive in its solidity, which added to the old-world appearance of the buildings with the ancient trees that stood about them, and the growth of plant life on the roofs. The house itself lay at the farther end of the yard. Barns, sheepfolds, stables, cowsheds, and other buildings lay on either side, and in the midst was the great pool where the manure had been laid to rot. On a thriving farm, such a yard as this is usually full of life and movement, but to-day it was silent and deserted. The poultry was shut up, the cattle were all in the byres, there was scarcely a sound of animal life. Both stables and cowsheds had been carefully swept across the yard. The perfect neatness which reigned in a place where everything as a rule was in disorder, the absence of stirring life, the stillness in so noisy a spot, the calm serenity of the hills, the deep shadow cast by the towering peak — everything combined to make a strong impression on the mind.