Book Read Free

Complete Works of Homer

Page 593

by Homer


  ἀμφὶ ἓ γιγνώσκων ἑτάρους: ἀτὰρ ἆσθμα καὶ ἱδρὼς

  παύετ', ἐπεί μιν ἔγειρε Διὸς νόος αἰγιόχοιο.

  ἀγχοῦ δ' ἱστάμενος προσέφη ἑκάεργος Ἀπόλλων:

  Ἕκτορ υἱὲ Πριάμοιο, τί ἢ δὲ σὺ νόσφιν ἀπ' ἄλλων

  ἧσ' ὀλιγηπελέων; ἦ πού τί σε κῆδος ἱκάνει; 245

  τὸν δ' ὀλιγοδρανέων προσέφη κορυθαίολος Ἕκτωρ:

  τίς δὲ σύ ἐσσι φέριστε θεῶν ὅς μ' εἴρεαι ἄντην;

  οὐκ ἀί̈εις ὅ με νηυσὶν ἔπι πρυμνῇσιν Ἀχαιῶν

  οὓς ἑτάρους ὀλέκοντα βοὴν ἀγαθὸς βάλεν Αἴας

  χερμαδίῳ πρὸς στῆθος, ἔπαυσε δὲ θούριδος ἀλκῆς; 250

  καὶ δὴ ἔγωγ' ἐφάμην νέκυας καὶ δῶμ' Ἀί̈δαο

  ἤματι τῷδ' ἵξεσθαι, ἐπεὶ φίλον ἄϊον ἦτορ.

  τὸν δ' αὖτε προσέειπεν ἄναξ ἑκάεργος Ἀπόλλων:

  θάρσει νῦν: τοῖόν τοι ἀοσσητῆρα Κρονίων

  ἐξ Ἴδης προέηκε παρεστάμεναι καὶ ἀμύνειν 255

  Φοῖβον Ἀπόλλωνα χρυσάορον, ὅς σε πάρος περ

  ῥύομ', ὁμῶς αὐτόν τε καὶ αἰπεινὸν πτολίεθρον.

  ἀλλ' ἄγε νῦν ἱππεῦσιν ἐπότρυνον πολέεσσι

  νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐλαυνέμεν ὠκέας ἵππους:

  αὐτὰρ ἐγὼ προπάροιθε κιὼν ἵπποισι κέλευθον 260

  πᾶσαν λειανέω, τρέψω δ' ἥρωας Ἀχαιούς.

  ὣς εἰπὼν ἔμπνευσε μένος μέγα ποιμένι λαῶν.

  ὡς δ' ὅτε τις στατὸς ἵππος ἀκοστήσας ἐπὶ φάτνῃ

  δεσμὸν ἀπορρήξας θείῃ πεδίοιο κροαίνων

  εἰωθὼς λούεσθαι ἐϋρρεῖος ποταμοῖο 265

  κυδιόων: ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖται

  ὤμοις ἀί̈σσονται: ὃ δ' ἀγλαί̈ηφι πεποιθὼς

  ῥίμφά ἑ γοῦνα φέρει μετά τ' ἤθεα καὶ νομὸν ἵππων:

  ὣς Ἕκτωρ λαιψηρὰ πόδας καὶ γούνατ' ἐνώμα

  ὀτρύνων ἱππῆας, ἐπεὶ θεοῦ ἔκλυεν αὐδήν. 270

  οἳ δ' ὥς τ' ἢ ἔλαφον κεραὸν ἢ ἄγριον αἶγα

  ἐσσεύαντο κύνες τε καὶ ἀνέρες ἀγροιῶται:

  τὸν μέν τ' ἠλίβατος πέτρη καὶ δάσκιος ὕλη

  εἰρύσατ', οὐδ' ἄρα τέ σφι κιχήμεναι αἴσιμον ἦεν:

  τῶν δέ θ' ὑπὸ ἰαχῆς ἐφάνη λὶς ἠϋγένειος 275

  εἰς ὁδόν, αἶψα δὲ πάντας ἀπέτραπε καὶ μεμαῶτας:

  ὣς Δαναοὶ εἷος μὲν ὁμιλαδὸν αἰὲν ἕποντο

  νύσσοντες ξίφεσίν τε καὶ ἔγχεσιν ἀμφιγύοισιν:

  αὐτὰρ ἐπεὶ ἴδον Ἕκτορ' ἐποιχόμενον στίχας ἀνδρῶν

  τάρβησαν, πᾶσιν δὲ παραὶ ποσὶ κάππεσε θυμός. 280

  τοῖσι δ' ἔπειτ' ἀγόρευε Θόας Ἀνδραίμονος υἱός,

  Αἰτωλῶν ὄχ' ἄριστος ἐπιστάμενος μὲν ἄκοντι

  ἐσθλὸς δ' ἐν σταδίῃ: ἀγορῇ δέ ἑ παῦροι Ἀχαιῶν

  νίκων, ὁππότε κοῦροι ἐρίσσειαν περὶ μύθων:

  ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν: 285

  ὢ πόποι ἦ μέγα θαῦμα τόδ' ὀφθαλμοῖσιν ὁρῶμαι,

  οἷον δ' αὖτ' ἐξαῦτις ἀνέστη κῆρας ἀλύξας

  Ἕκτωρ: ἦ θήν μιν μάλα ἔλπετο θυμὸς ἑκάστου

  χερσὶν ὑπ' Αἴαντος θανέειν Τελαμωνιάδαο.

  ἀλλά τις αὖτε θεῶν ἐρρύσατο καὶ ἐσάωσεν 290

  Ἕκτορ', ὃ δὴ πολλῶν Δαναῶν ὑπὸ γούνατ' ἔλυσεν,

  ὡς καὶ νῦν ἔσσεσθαι ὀί̈ομαι: οὐ γὰρ ἄτερ γε

  Ζηνὸς ἐριγδούπου πρόμος ἵσταται ὧδε μενοινῶν.

  ἀλλ' ἄγεθ' ὡς ἂν ἐγὼν εἴπω πειθώμεθα πάντες.

  πληθὺν μὲν ποτὶ νῆας ἀνώξομεν ἀπονέεσθαι: 295

  αὐτοὶ δ', ὅσσοι ἄριστοι ἐνὶ στρατῷ εὐχόμεθ' εἶναι,

  στήομεν, εἴ κεν πρῶτον ἐρύξομεν ἀντιάσαντες

  δούρατ' ἀνασχόμενοι: τὸν δ' οἴω καὶ μεμαῶτα

  θυμῷ δείσεσθαι Δαναῶν καταδῦναι ὅμιλον.

  ὣς ἔφαθ', οἳ δ' ἄρα τοῦ μάλα μὲν κλύον ἠδὲ πίθοντο: 300

  οἳ μὲν ἄρ' ἀμφ' Αἴαντα καὶ Ἰδομενῆα ἄνακτα

  Τεῦκρον Μηριόνην τε Μέγην τ' ἀτάλαντον Ἄρηϊ

  ὑσμίνην ἤρτυνον ἀριστῆας καλέσαντες

  Ἕκτορι καὶ Τρώεσσιν ἐναντίον: αὐτὰρ ὀπίσσω

  ἣ πληθὺς ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν ἀπονέοντο. 305

  Τρῶες δὲ προὔτυψαν ἀολλέες, ἦρχε δ' ἄρ' Ἕκτωρ

  μακρὰ βιβάς: πρόσθεν δὲ κί' αὐτοῦ Φοῖβος Ἀπόλλων

  εἱμένος ὤμοιιν νεφέλην, ἔχε δ' αἰγίδα θοῦριν

  δεινὴν ἀμφιδάσειαν ἀριπρεπέ', ἣν ἄρα χαλκεὺς

  Ἥφαιστος Διὶ δῶκε φορήμεναι ἐς φόβον ἀνδρῶν: 310

  τὴν ἄρ' ὅ γ' ἐν χείρεσσιν ἔχων ἡγήσατο λαῶν.

  Ἀργεῖοι δ' ὑπέμειναν ἀολλέες, ὦρτο δ' ἀϋτὴ

  ὀξεῖ' ἀμφοτέρωθεν, ἀπὸ νευρῆφι δ' ὀϊστοὶ

  θρῷσκον: πολλὰ δὲ δοῦρα θρασειάων ἀπὸ χειρῶν

  ἄλλα μὲν ἐν χροὶ̈ πήγνυτ' ἀρηϊθόων αἰζηῶν, 315

  πολλὰ δὲ καὶ μεσσηγὺ πάρος χρόα λευκὸν ἐπαυρεῖν

  ἐν γαίῃ ἵσταντο λιλαιόμενα χροὸς ἆσαι.

  ὄφρα μὲν αἰγίδα χερσὶν ἔχ' ἀτρέμα Φοῖβος Ἀπόλλων,

  τόφρα μάλ' ἀμφοτέρων βέλε' ἥπτετο, πῖπτε δὲ λαός.

  αὐτὰρ ἐπεὶ κατ' ἐνῶπα ἰδὼν Δαναῶν ταχυπώλων 320

  σεῖσ', ἐπὶ δ' αὐτὸς ἄϋσε μάλα μέγα, τοῖσι δὲ θυμὸν

  ἐν στήθεσσιν ἔθελξε, λάθοντο δὲ θούριδος ἀλκῆς.

  οἳ δ' ὥς τ' ἠὲ βοῶν ἀγέλην ἢ πῶϋ μέγ' οἰῶν

  θῆρε δύω κλονέ�
�σι μελαίνης νυκτὸς ἀμολγῷ

  ἐλθόντ' ἐξαπίνης σημάντορος οὐ παρεόντος, 325

  ὣς ἐφόβηθεν Ἀχαιοὶ ἀνάλκιδες: ἐν γὰρ Ἀπόλλων

  ἧκε φόβον, Τρωσὶν δὲ καὶ Ἕκτορι κῦδος ὄπαζεν.

  ἔνθα δ' ἀνὴρ ἕλεν ἄνδρα κεδασθείσης ὑσμίνης.

  Ἕκτωρ μὲν Στιχίον τε καὶ Ἀρκεσίλαον ἔπεφνε,

  τὸν μὲν Βοιωτῶν ἡγήτορα χαλκοχιτώνων, 330

  τὸν δὲ Μενεσθῆος μεγαθύμου πιστὸν ἑταῖρον:

  Αἰνείας δὲ Μέδοντα καὶ Ἴασον ἐξενάριξεν.

  ἤτοι ὃ μὲν νόθος υἱὸς Ὀϊλῆος θείοιο

  ἔσκε Μέδων Αἴαντος ἀδελφεός: αὐτὰρ ἔναιεν

  ἐν Φυλάκῃ γαίης ἄπο πατρίδος ἄνδρα κατακτὰς 335

  γνωτὸν μητρυιῆς Ἐριώπιδος, ἣν ἔχ' Ὀϊλεύς:

  Ἴασος αὖτ' ἀρχὸς μὲν Ἀθηναίων ἐτέτυκτο,

  υἱὸς δὲ Σφήλοιο καλέσκετο Βουκολίδαο.

  Μηκιστῆ δ' ἕλε Πουλυδάμας, Ἐχίον δὲ Πολίτης

  πρώτῃ ἐν ὑσμίνῃ, Κλονίον δ' ἕλε δῖος Ἀγήνωρ. 340

  Δηί̈οχον δὲ Πάρις βάλε νείατον ὦμον ὄπισθε

  φεύγοντ' ἐν προμάχοισι, διὰ πρὸ δὲ χαλκὸν ἔλασσεν.

  ὄφρ' οἳ τοὺς ἐνάριζον ἀπ' ἔντεα, τόφρα δ' Ἀχαιοὶ

  τάφρῳ καὶ σκολόπεσσιν ἐνιπλήξαντες ὀρυκτῇ

  ἔνθα καὶ ἔνθα φέβοντο, δύοντο δὲ τεῖχος ἀνάγκῃ. 345

  Ἕκτωρ δὲ Τρώεσσιν ἐκέκλετο μακρὸν ἀύ̈σας

  νηυσὶν ἐπισσεύεσθαι, ἐᾶν δ' ἔναρα βροτόεντα:

  ὃν δ' ἂν ἐγὼν ἀπάνευθε νεῶν ἑτέρωθι νοήσω,

  αὐτοῦ οἱ θάνατον μητίσομαι, οὐδέ νυ τόν γε

  γνωτοί τε γνωταί τε πυρὸς λελάχωσι θανόντα, 350

  ἀλλὰ κύνες ἐρύουσι πρὸ ἄστεος ἡμετέροιο.

  ὣς εἰπὼν μάστιγι κατωμαδὸν ἤλασεν ἵππους

  κεκλόμενος Τρώεσσι κατὰ στίχας: οἳ δὲ σὺν αὐτῷ

  πάντες ὁμοκλήσαντες ἔχον ἐρυσάρματας ἵππους

  ἠχῇ θεσπεσίῃ: προπάροιθε δὲ Φοῖβος Ἀπόλλων 355

  ῥεῖ' ὄχθας καπέτοιο βαθείης ποσσὶν ἐρείπων

  ἐς μέσσον κατέβαλλε, γεφύρωσεν δὲ κέλευθον

  μακρὴν ἠδ' εὐρεῖαν, ὅσον τ' ἐπὶ δουρὸς ἐρωὴ

  γίγνεται, ὁππότ' ἀνὴρ σθένεος πειρώμενος ᾗσι.

  τῇ ῥ' οἵ γε προχέοντο φαλαγγηδόν, πρὸ δ' Ἀπόλλων 360

  αἰγίδ' ἔχων ἐρίτιμον: ἔρειπε δὲ τεῖχος Ἀχαιῶν

  ῥεῖα μάλ', ὡς ὅτε τις ψάμαθον πάϊς ἄγχι θαλάσσης,

  ὅς τ' ἐπεὶ οὖν ποιήσῃ ἀθύρματα νηπιέῃσιν

  ἂψ αὖτις συνέχευε ποσὶν καὶ χερσὶν ἀθύρων.

  ὥς ῥα σὺ ἤϊε Φοῖβε πολὺν κάματον καὶ ὀϊζὺν 365

  σύγχεας Ἀργείων, αὐτοῖσι δὲ φύζαν ἐνῶρσας.

  ὣς οἳ μὲν παρὰ νηυσὶν ἐρητύοντο μένοντες,

  ἀλλήλοισί τε κεκλόμενοι καὶ πᾶσι θεοῖσι

  χεῖρας ἀνίσχοντες μεγάλ' εὐχετόωντο ἕκαστος:

  Νέστωρ αὖτε μάλιστα Γερήνιος οὖρος Ἀχαιῶν 370

  εὔχετο χεῖρ' ὀρέγων εἰς οὐρανὸν ἀστερόεντα:

  Ζεῦ πάτερ εἴ ποτέ τίς τοι ἐν Ἄργεί̈ περ πολυπύρῳ

  ἢ βοὸς ἢ οἰὸς κατὰ πίονα μηρία καίων

  εὔχετο νοστῆσαι, σὺ δ' ὑπέσχεο καὶ κατένευσας,

  τῶν μνῆσαι καὶ ἄμυνον Ὀλύμπιε νηλεὲς ἦμαρ, 375

  μηδ' οὕτω Τρώεσσιν ἔα δάμνασθαι Ἀχαιούς.

  ὣς ἔφατ' εὐχόμενος, μέγα δ' ἔκτυπε μητίετα Ζεύς,

  ἀράων ἀί̈ων Νηληϊάδαο γέροντος.

  Τρῶες δ' ὡς ἐπύθοντο Διὸς κτύπον αἰγιόχοιο,

  μᾶλλον ἐπ' Ἀργείοισι θόρον, μνήσαντο δὲ χάρμης. 380

  οἳ δ' ὥς τε μέγα κῦμα θαλάσσης εὐρυπόροιο

  νηὸς ὑπὲρ τοίχων καταβήσεται, ὁππότ' ἐπείγῃ

  ἲς ἀνέμου: ἣ γάρ τε μάλιστά γε κύματ' ὀφέλλει:

  ὣς Τρῶες μεγάλῃ ἰαχῇ κατὰ τεῖχος ἔβαινον,

  ἵππους δ' εἰσελάσαντες ἐπὶ πρύμνῃσι μάχοντο 385

  ἔγχεσιν ἀμφιγύοις αὐτοσχεδόν, οἳ μὲν ἀφ' ἵππων,

  οἳ δ' ἀπὸ νηῶν ὕψι μελαινάων ἐπιβάντες

  μακροῖσι ξυστοῖσι, τά ῥά σφ' ἐπὶ νηυσὶν ἔκειτο

  ναύμαχα κολλήεντα, κατὰ στόμα εἱμένα χαλκῷ.

  Πάτροκλος δ' εἷος μὲν Ἀχαιοί τε Τρῶές τε 390

  τείχεος ἀμφεμάχοντο θοάων ἔκτοθι νηῶν,

  τόφρ' ὅ γ' ἐνὶ κλισίῃ ἀγαπήνορος Εὐρυπύλοιο

  ἧστό τε καὶ τὸν ἔτερπε λόγοις, ἐπὶ δ' ἕλκεϊ λυγρῷ

  φάρμακ' ἀκέσματ' ἔπασσε μελαινάων ὀδυνάων.

  αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τεῖχος ἐπεσσυμένους ἐνόησε 395

  Τρῶας, ἀτὰρ Δαναῶν γένετο ἰαχή τε φόβος τε,

  ᾤμωξέν τ' ἄρ' ἔπειτα καὶ ὣ πεπλήγετο μηρὼ

  χερσὶ καταπρηνέσσ', ὀλοφυρόμενος δ' ἔπος ηὔδα:

  Εὐρύπυλ' οὐκ ἔτι τοι δύναμαι χατέοντί περ' ἔμπης

  ἐνθάδε παρμενέμεν: δὴ γὰρ μέγα νεῖκος ὄρωρεν: 400

  ἀλλὰ σὲ μὲν θεράπων ποτιτερπέτω, αὐτὰρ ἔγωγε

  σπεύσομαι εἰς Ἀχιλῆα, ἵν' ὀτρύνω πολεμίζειν.

  τίς δ' οἶδ' εἴ κέν οἱ σὺν δαίμονι θυμὸν ὀρίνω

  παρειπών; ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου.

  τὸν μὲν ἄρ' ὣς εἰπόντα πόδες φέρον: αὐτὰρ Ἀχαιοὶ 405

  Τρῶας ἐπερχομένους μένον ἔμπεδον, οὐδ' ἐδύναντο

  παυροτέρους περ ἐόντας ἀπώσασθαι παρὰ νηῶν:

  οὐδέ π�
�τε Τρῶες Δαναῶν ἐδύναντο φάλαγγας

  ῥηξάμενοι κλισίῃσι μιγήμεναι ἠδὲ νέεσσιν.

  ἀλλ' ὥς τε στάθμη δόρυ νήϊον ἐξιθύνει 410

  τέκτονος ἐν παλάμῃσι δαήμονος, ὅς ῥά τε πάσης

  εὖ εἰδῇ σοφίης ὑποθημοσύνῃσιν Ἀθήνης,

  ὣς μὲν τῶν ἐπὶ ἶσα μάχη τέτατο πτόλεμός τε:

  ἄλλοι δ' ἀμφ' ἄλλῃσι μάχην ἐμάχοντο νέεσσιν,

  Ἕκτωρ δ' ἄντ' Αἴαντος ἐείσατο κυδαλίμοιο. 415

  τὼ δὲ μιῆς περὶ νηὸς ἔχον πόνον, οὐδὲ δύναντο

  οὔθ' ὃ τὸν ἐξελάσαι καὶ ἐνιπρῆσαι πυρὶ νῆα

  οὔθ' ὃ τὸν ἂψ ὤσασθαι, ἐπεί ῥ' ἐπέλασσέ γε δαίμων.

  ἔνθ' υἷα Κλυτίοιο Καλήτορα φαίδιμος Αἴας

  πῦρ ἐς νῆα φέροντα κατὰ στῆθος βάλε δουρί. 420

  δούπησεν δὲ πεσών, δαλὸς δέ οἱ ἔκπεσε χειρός.

  Ἕκτωρ δ' ὡς ἐνόησεν ἀνεψιὸν ὀφθαλμοῖσιν

  ἐν κονίῃσι πεσόντα νεὸς προπάροιθε μελαίνης,

  Τρωσί τε καὶ Λυκίοισιν ἐκέκλετο μακρὸν ἀύ̈σας:

  Τρῶες καὶ Λύκιοι καὶ Δάρδανοι ἀγχιμαχηταὶ 425

  μὴ δή πω χάζεσθε μάχης ἐν στείνεϊ τῷδε,

  ἀλλ' υἷα Κλυτίοιο σαώσατε, μή μιν Ἀχαιοὶ

  τεύχεα συλήσωσι νεῶν ἐν ἀγῶνι πεσόντα.

  ὣς εἰπὼν Αἴαντος ἀκόντισε δουρὶ φαεινῷ.

  τοῦ μὲν ἅμαρθ', ὃ δ' ἔπειτα Λυκόφρονα Μάστορος υἱὸν 430

  Αἴαντος θεράποντα Κυθήριον, ὅς ῥα παρ' αὐτῷ

 

‹ Prev