A Thief in the Night. Further adventures of A. J. Raffles, Cricketer and Cracksman

by Ernest William Hornung

  I was probably the only one who saw the sudden and yet subtle change in Raffles—the hard mouth, the harder eye. I, at least, might have foreseen the sequel then and there. But his quiet voice betrayed nothing, as he inquired whether Nasmyth was going to speak at next night's meeting. Nasmyth said he might, and certainly warned us what to expect. He was still fulminating when our train came in.

  "Then we meet again at Philippi," cried Raffles in gay adieu. "For you have been very frank with us all, Nasmyth, and I'll be frank enough in my turn to tell you that I've every intention of speaking on the other side!"

  It happened that Raffles had been asked to speak by his old college friend, the new head master. Yet it was not at the school-house that he and I were to stay, but at the house that we had both been in as boys. It also had changed hands: a wing had been added, and the double tier of tiny studies made brilliant with electric light. But the quad and the fives-courts did not look a day older; the ivy was no thicker round the study windows; and in one boy's castle we found the traditional print of Charing Cross Bridge which had knocked about our studies ever since a son of the contractor first sold it when he left. Nay, more, there was the bald remnant of a stuffed bird which had been my own daily care when it and I belonged to Raffles. And when we all filed in to prayers, through the green baize door which still separated the master's part of the house from that of the boys, there was a small boy posted in the passage to give the sign of silence to the rest assembled in the hall, quite identically as in the dim old days; the picture was absolutely unchanged; it was only we who were out of it in body and soul.

  On our side of the baize door a fine hospitality and a finer flow of spirits were the order of the night. There was a sound representative assortment of quite young Old Boys, to whom ours was a prehistoric time, and in the trough of their modern chaff and chat we old stagers might well have been left far astern of the fun. Yet it was Raffles who was the life and soul of the party, and that not by meretricious virtue of his cricket. There happened not to be another cricketer among us, and it was on their own subjects that Raffles laughed with the lot in turn and in the lump. I never knew him in quite such form. I will not say he was a boy among them, but he was that rarer being, the man of the world who can enter absolutely into the fun and fervor of the salad age. My cares and my regrets had never been more acute, but Raffles seemed a man without either in his life.

  He was not, however, the hero of the Old Boys' Match, and that was expected of him by all the school. There was a hush when he went in, a groan when he came out. I had no reason to suppose he was not trying; these things happen to the cricketer who plays out of his class; but when the great Raffles went on to bowl, and was hit all over the field, I was not so sure. It certainly failed to affect his spirits; he was more brilliant than ever at our hospitable board; and after dinner came the meeting at which he and Nasmyth were to speak.

  It was a somewhat frigid gathering until Nasmyth rose. We had all dined with our respective hosts, and then repaired to this business in cold blood. Many were lukewarm about it in their hearts; there was a certain amount of mild prejudice, and a greater amount of animal indifference, to be overcome in the opening speech. It is not for me to say whether this was successfully accomplished. I only know how the temperature of that meeting rose with Nipper Nasmyth.

  And I dare say, in all the circumstances of the case, his really was a rather vulgar speech. But it was certainly impassioned, and probably as purely instinctive as his denunciation of all the causes which appeal to the gullible many without imposing upon the cantankerous few. His arguments, it is true, were merely an elaboration of those with which he had favored some of us already; but they were pointed by a concise exposition of the several definite principles they represented, and barbed with a caustic rhetoric quite admirable in itself. In a word, the manner was worthy of the very foundation it sought to shake, or we had never swallowed such matter without a murmur. As it was, there was a demonstration in the wilderness when the voice ceased crying. But we sat in the deeper silence when Raffles rose to reply.

  I leaned forward not to lose a word. I knew my Raffles so well that I felt almost capable of reporting his speech before I heard it. Never was I more mistaken, even in him! So far from a gibe for a gibe and a taunt for a taunt, there never was softer answer than that which A. J. Raffles returned to Nipper Nasmyth before the staring eyes and startled ears of all assembled. He courteously but firmly refused to believe a word his old friend Nasmyth had said—about himself. He had known Nasmyth for twenty years, and never had he met a dog who barked so loud and bit so little. The fact was that he had far too kind a heart to bite at all. Nasmyth might get up and protest as loud as he liked: the speaker declared he knew him better than Nasmyth knew himself. He had the necessary defects of his great qualities. He was only too good a sportsman. He had a perfect passion for the weaker side. That alone led Nasmyth into such excesses of language as we had all heard from his lips that night. As for Raffles, he concluded his far too genial remarks by predicting that, whatever Nasmyth might say or think of the new fund, he would subscribe to it as handsomely as any of us, like "the generous good chap" that we all knew him to be.

  Even so did Raffles disappoint the Old Boys in the evening as he had disappointed the school by day. We had looked to him for a noble raillery, a lofty and loyal disdain, and he had fobbed us off with friendly personalities not even in impeccable taste. Nevertheless, this light treatment of a grave offence went far to restore the natural amenities of the occasion. It was impossible even for Nasmyth to reply to it as he might to a more earnest onslaught. He could but smile sardonically, and audibly undertake to prove Raffles a false prophet; and though subsequent speakers were less merciful the note was struck, and there was no more bad blood in the debate. There was plenty, however, in the veins of Nasmyth, as I was to discover for myself before the night was out.

  You might think that in the circumstances he would not have attended the head master's ball with which the evening ended; but that would be sadly to misjudge so perverse a creature as the notorious Nipper. He was probably one of those who protest that there is "nothing personal" in their most personal attacks. Not that Nasmyth took this tone about Raffles when he and I found ourselves cheek by jowl against the ballroom wall; he could forgive his franker critics, but not the friendly enemy who had treated him so much more gently than he deserved.

  "I seem to have seen you with this great man Raffles," began Nasmyth, as he overhauled me with his fighting eye. "Do you know him well?"

  "Intimately."

  "I remember now. You were with him when he forced himself upon me on the way down yesterday. He had to tell me who he was. Yet he talks as though we were old friends."

  "You were in the upper sixth together," I rejoined, nettled by his tone.

  "What does that matter? I am glad to say I had too much self-respect, and too little respect for Raffles, ever to be a friend of his then. I knew too many of the things he did," said Nipper Nasmyth.

  His fluent insults had taken my breath. But in a lucky flash I saw my retort.

  "You must have had special opportunities of observation, living in the town," said I; and drew first blood between the long hair and the ragged beard; but that was all.

  "So he really did get out at nights?" remarked my adversary. "You certainly give your friend away. What's he doing now?"

  I let my eyes follow Raffles round the room before replying. He was waltzing with a master's wife—waltzing as he did everything else. Other couples seemed to melt before them. And the woman on his arm looked a radiant girl.

  "I meant in town, or wherever he lives his mysterious life," explained Nasmyth, when I told him that he could see for himself. But his clever tone did not trouble me; it was his epithet that caused me to prick my ears. And I found some difficulty in following Raffles right round the room.

  "I thought everybody knew what he was doing; he's playing cricket most of his time," was my measured reply;
and if it bore an extra touch of insolence, I can honestly ascribe that to my nerves.

  "And is that all he does for a living?" pursued my inquisitor keenly.

  "You had better ask Raffles himself," said I to that. "It's a pity you didn't ask him in public, at the meeting!"

  But I was beginning to show temper in my embarrassment, and of course that made Nasmyth the more imperturbable.

  "Really, he might be following some disgraceful calling, by the mystery you make of it!" he exclaimed. "And for that matter I call first-class cricket a disgraceful calling, when it's followed by men who ought to be gentlemen, but are really professionals in gentlemanly clothing. The present craze for gladiatorial athleticism I regard as one of the great evils of the age; but the thinly veiled professionalism of the so-called amateur is the greatest evil of that craze. Men play for the gentlemen and are paid more than the players who walk out of another gate. In my time there was none of that. Amateurs were amateurs and sport was sport; there were no Raffleses in first-class cricket then. I had forgotten Raffles was a modern first-class cricketer: that explains him. Rather than see my son such another, do you know what I'd prefer to see him?"

  I neither knew nor cared: yet a wretched premonitory fascination held me breathless till I was told.

  "I'd prefer to see him a thief!" said Nasmyth savagely; and when his eyes were done with me, he turned upon his heel. So that ended that stage of my discomfiture.

  It was only to give place to a worse. Was all this accident or fell design? Conscience had made a coward of me, and yet what reason had I to disbelieve the worst? We were pirouetting on the edge of an abyss; sooner or later the false step must come and the pit swallow us. I began to wish myself back in London, and I did get back to my room in our old house. My dancing days were already over; there I had taken the one resolution to which I remained as true as better men to better vows; there the painful association was no mere sense of personal unworthiness. I fell to thinking in my room of other dances ... and was still smoking the cigarette which Raffles had taught me to appreciate when I looked up to find him regarding me from the door. He had opened it as noiselessly as only Raffles could open doors, and now he closed it in the same professional fashion.

  "I missed Achilles hours ago," said he. "And still he's sulking in his tent!"

  "I have been," I answered, laughing as he could always make me, "but I'll chuck it if you'll stop and smoke. Our host doesn't mind; there's an ash-tray provided for the purpose. I ought to be sulking between the sheets, but I'm ready to sit up with you till morning."

  "We might do worse; but, on the other hand, we might do still better," rejoined Raffles, and for once he resisted the seductive Sullivan. "As a matter of fact, it's morning now; in another hour it will be dawn; and where could day dawn better than in Warfield Woods, or along the Stockley road, or even on the Upper or the Middle? I don't want to turn in, any more than you do. I may as well confess that the whole show down here has exalted me more than anything for years. But if we can't sleep, Bunny, let's have some fresh air instead."

  "Has everybody gone to bed?" I asked.

  "Long ago. I was the last in. Why?"

  "Only it might sound a little odd, our turning out again, if they were to hear us."

  Raffles stood over me with a smile made of mischief and cunning; but it was the purest mischief imaginable, the most innocent and comic cunning.

  "They shan't hear us at all, Bunny," said he. "I mean to get out as I did in the good old nights. I've been spoiling for the chance ever since I came down. There's not the smallest harm in it now; and if you'll come with me I'll show you how it used to be done."

  "But I know," said I. "Who used to haul up the rope after you, and let it down again to the minute?"

  Raffles looked down on me from lowered lids, over a smile too humorous to offend.

  "My dear good Bunny! And do you suppose that even then I had only one way of doing a thing? I've had a spare loophole all my life, and when you're ready I'll show you what it was when I was here. Take off those boots, and carry your tennis-shoes; slip on another coat; put out your light; and I'll meet you on the landing in two minutes."

  He met me with uplifted finger, and not a syllable; and down-stairs he led me, stocking soles close against the skirting, two feet to each particular step. It must have seemed child's play to Raffles; the old precautions were obviously assumed for my entertainment; but I confess that to me it was all refreshingly exciting—for once without a risk of durance if we came to grief! With scarcely a creak we reached the hall, and could have walked out of the street door without danger or difficulty. But that would not do for Raffles. He must needs lead me into the boys' part, through the green baize door. It took a deal of opening and shutting, but Raffles seemed to enjoy nothing better than these mock obstacles, and in a few minutes we were resting with sharp ears in the boys' hall.

  "Through these windows?" I whispered, when the clock over the piano had had matters its own way long enough to make our minds quite easy.

  "How else?" whispered Raffles, as he opened the one on whose ledge our letters used to await us of a morning.

  "And then through the quad——"

  "And over the gates at the end. No talking, Bunny; there's a dormitory just overhead; but ours was in front, you remember, and if they had ever seen me I should have nipped back this way while they were watching the other."

  His finger was on his lips as we got out softly into the starlight. I remember how the gravel hurt as we left the smooth flagged margin of the house for the open quad; but the nearer of two long green seats (whereon you prepared your construe for the second-school in the summer term) was mercifully handy; and once in our rubber soles we had no difficulty in scaling the gates beyond the fives-courts. Moreover, we dropped into a very desert of a country road, nor saw a soul when we doubled back beneath the outer study windows, nor heard a foot-fall in the main street of the slumbering town. Our own fell like the night-dews and the petals of the poet; but Raffles ran his arm through mine, and would chatter in whispers as we went.

  "So you and Nipper had a word—or was it words? I saw you out of the tail of my eye when I was dancing, and I heard you out of the tail of my ear. It sounded like words, Bunny, and I thought I caught my name. He's the most consistent man I know, and the least altered from a boy. But he'll subscribe all right, you'll see, and be very glad I made him."

  I whispered back that I did not believe it for a moment. Raffles had not heard all Nasmyth had said of him. And neither would he listen to the little I meant to repeat to him; he would but reiterate a conviction so chimerical to my mind that I interrupted in my turn to ask him what ground he had for it.

  "I've told you already," said Raffles. "I mean to make him."

  "But how?" I asked. "And when, and where?"

  "At Philippi, Bunny, where I said I'd see him. What a rabbit you are at a quotation!

  "'And I think that the field of Philippi Was where Cæsar came to an end; But who gave old Brutus the tip, I Can't comprehend!'

  "You may have forgotten your Shakespeare, Bunny, but you ought to remember that."

  And I did, vaguely, but had no idea what it or Raffles meant, as I plainly told him.

  "The theatre of war," he answered—"and here we are at the stage door!"

  Raffles had stopped suddenly in his walk. It was the last dark hour of the summer night, but the light from a neighboring lamp-post showed me the look on his face as he turned.

  "I think you also inquired when," he continued. "Well, then, this minute—if you will give me a leg up!"

  And behind him, scarcely higher than his head, and not even barred, was a wide window with a wire blind, and the name of Nasmyth among others lettered in gold upon the wire.

  "You're never going to break in?"

  "This instant, if you'll help me; in five or ten minutes, if you won't."

  "Surely you didn't bring the—the tools?"

  He jingled them gently in his pocket.<
br />
  "Not the whole outfit, Bunny. But you never know when you mayn't want one or two. I'm only thankful I didn't leave the lot behind this time. I very nearly did."

  "I must say I thought you would, coming down here," I said reproachfully.

  "But you ought to be glad I didn't," he rejoined with a smile. "It's going to mean old Nasmyth's subscription to the Founder's Fund, and that's to be a big one, I promise you! The lucky thing is that I went so far as to bring my bunch of safe-keys. Now, are you going to help me use them, or are you not? If so, now's your minute; if not, clear out and be——"

  "Not so fast, Raffles," said I testily. "You must have planned this before you came down, or you would never have brought all those things with you."

  "My dear Bunny, they're a part of my kit! I take them wherever I take my evening-clothes. As to this potty bank, I never even thought of it, much less that it would become a public duty to draw a hundred or so without signing for it. That's all I shall touch, Bunny—I'm not on the make to-night. There's no risk in it either. If I am caught I shall simply sham champagne and stand the racket; it would be an obvious frolic after what happened at that meeting. And they will catch me, if I stand talking here: you run away back to bed—unless you're quite determined to 'give old Brutus the tip!'"

  Now we had barely been a minute whispering where we stood, and the whole street was still as silent as the tomb. To me there seemed least danger in discussing the matter quietly on the spot. But even as he gave me my dismissal Raffles turned and caught the sill above him, first with one hand and then with the other. His legs swung like a pendulum as he drew himself up with one arm, then shifted the position of the other hand, and very gradually worked himself waist-high with the sill. But the sill was too narrow for him; that was as far as he could get unaided; and it was as much as I could bear to see of a feat which in itself might have hardened my conscience and softened my heart. But I had identified his doggerel verse at last. I am ashamed to say that it was part of a set of my very own writing in the school magazine of my time. So Raffles knew the stuff better than I did myself, and yet scorned to press his flattery to win me over! He had won me: in a second my rounded shoulders were a pedestal for those dangling feet. And before many more I heard the old metallic snap, followed by the raising of a sash so slowly and gently as to be almost inaudible to me listening just below.