A Thief in the Night. Further adventures of A. J. Raffles, Cricketer and Cracksman

by Ernest William Hornung

  The dining-room windows blazed in the side of the house facing the road. That was an objection to peeping through the venetian blinds, as we nevertheless did, at our peril of observation from the road. Raffles would never have led me into danger so gratuitous and unnecessary, but he followed me into it without a word. I can only plead that we both had our reward. There was a sufficient chink in the obsolete venetians, and through it we saw every inch of the picturesque board. Mrs. Guillemard was still in her place, but she really was the only lady, and dressed as quietly as I had prophesied; round her neck was her rope of pearls, but not the glimmer of an emerald nor the glint of a diamond, nor yet the flashing constellation of a tiara in her hair. I gripped Raffles in token of my triumph, and he nodded as he scanned the overwhelming majority of flushed fox-hunters. With the exception of one stripling, evidently the son of the house, they were in evening pink to a man; and as I say, their faces matched their coats. An enormous fellow, with a great red face and cropped moustache, occupied my poor father's place; he it was who had replaced our fruitful vineries with his stinking stables; but I am bound to own he looked a genial clod, as he sat in his fat and listened to the young bloods boasting of their prowess, or elaborately explaining their mishaps. And for a minute we listened also, before I remembered my responsibilities, and led Raffles round to the back of the house.

  There never was an easier house to enter. I used to feel that keenly as a boy, when, by a prophetic irony, burglars were my bugbear, and I looked under my bed every night in life. The bow-windows on the ground floor finished in inane balconies to the first-floor windows. These balconies had ornamental iron railings, to which a less ingenious rope-ladder than ours could have been hitched with equal ease. Raffles had brought it with him, round his waist, and he carried the telescopic stick for fixing it in place. The one was unwound, and the other put together, in a secluded corner of the red-brick walls, where of old I had played my own game of squash-rackets in the holidays. I made further investigations in the starlight, and even found a trace of my original white line along the red wall.

  But it was not until we had effected our entry through the room which had been my very own, and made our parlous way across the lighted landing, to the best bedroom of those days and these, that I really felt myself a worm. Twin brass bedsteads occupied the site of the old four-poster from which I had first beheld the light. The doors were the same; my childish hands had grasped these very handles. And there was Raffles securing the landing door with wedge and gimlet, the very second after softly closing it behind us.

  "The other leads into the dressing-room, of course? Then you might be fixing the outer dressing-room door," he whispered at his work, "but not the middle one Bunny, unless you want to. The stuff will be in there, you see, if it isn't in here."

  My door was done in a moment, being fitted with a powerful bolt; but now an aching conscience made me busier than I need have been. I had raised the rope-ladder after us into my own old room, and while Raffles wedged his door I lowered the ladder from one of the best bedroom windows, in order to prepare that way of escape which was a fundamental feature of his own strategy. I meant to show Raffles that I had not followed in his train for nothing. But I left it to him to unearth the jewels. I had begun by turning up the gas; there appeared to be no possible risk in that; and Raffles went to work with a will in the excellent light. There were some good pieces in the room, including an ancient tallboy in fruity mahogany, every drawer of which was turned out on the bed without avail. A few of the drawers had locks to pick, yet not one trifle to our taste within. The situation became serious as the minutes flew. We had left the party at its sweets; the solitary lady might be free to roam her house at any minute. In the end we turned our attention to the dressing-room. And no sooner did Raffles behold the bolted door than up went his hands.

  "A bathroom bolt," he cried below his breath, "and no bath in the room! Why didn't you tell me, Bunny? A bolt like that speaks volumes; there's none on the bedroom door, remember, and this one's worthy of a strong room! What if it is their strong room, Bunny! Oh, Bunny, what if this is their safe!"

  Raffles had dropped upon his knees before a carved oak chest of indisputable antiquity. Its panels were delightfully irregular, its angles faultlessly faulty, its one modern defilement a strong lock to the lid. Raffles was smiling as he produced his jimmy. R—r—r—rip went lock or lid in another ten seconds—I was not there to see which. I had wandered back into the bedroom in a paroxysm of excitement and suspense. I must keep busy as well as Raffles, and it was not too soon to see whether the rope-ladder was all right. In another minute....

  I stood frozen to the floor. I had hooked the ladder beautifully to the inner sill of wood, and had also let down the extended rod for the more expeditious removal of both on our return to terra firma. Conceive my cold horror on arriving at the open window just in time to see the last of hooks and bending rod, as they floated out of sight and reach into the outer darkness of the night, removed by some silent and invisible hand below!

  "Raffles—Raffles—they've spotted us and moved the ladder this very instant!"

  So I panted as I rushed on tiptoe to the dressing-room. Raffles had the working end of his jimmy under the lid of a leathern jewel case. It flew open at the vicious twist of his wrist that preceded his reply.

  "Did you let them see that you'd spotted that?"

  "No."

  "Good! Pocket some of these cases—no time to open them. Which door's nearest the backstairs?"

  "The other."

  "Come on then!"

  "No, no, I'll lead the way. I know every inch of it."

  And, as I leaned against the bedroom door, handle in hand, while Raffles stooped to unscrew the gimlet and withdraw the wedge, I hit upon the ideal port in the storm that was evidently about to burst on our devoted heads. It was the last place in which they would look for a couple of expert cracksmen with no previous knowledge of the house. If only we could gain my haven unobserved, there we might lie in unsuspected hiding, and by the hour, if not for days and nights.

  Alas for that sanguine dream! The wedge was out, and Raffles on his feet behind me. I opened the door, and for a second the pair of us stood upon the threshold.

  Creeping up the stairs before us, each on the tip of his silken toes, was a serried file of pink barbarians, redder in the face than anywhere else, and armed with crops carried by the wrong end. The monumental person with the short moustache led the advance. The fool stood still upon the top step to let out the loudest and cheeriest view-holloa that ever smote my ears.

  It cost him more than he may know until I tell him. There was the wide part of the landing between us; we had just that much start along the narrow part, with the walls and doors upon our left, the banisters on our right, and the baize door at the end. But if the great Guillemard had not stopped to live up to his sporting reputation, he would assuredly have laid one or other of us by the heels, and either would have been tantamount to both. As I gave Raffles a headlong lead to the baize door, I glanced down the great well of stairs, and up came the daft yells of these sporting oafs:

  "Gone away—gone away!"

  "Yoick—yoick—yoick!"

  "Yon-der they go!"

  And gone I had, through the baize door to the back landing, with Raffles at my heels. I held the swing door for him, and heard him bang it in the face of the spluttering and blustering master of the house. Other feet were already in the lower flight of the backstairs; but the upper flight was the one for me, and in an instant we were racing along the upper corridor with the chuckle-headed pack at our heels. Here it was all but dark—they were the servants' bedrooms that we were passing now—but I knew what I was doing. Round the last corner to the right, through the first door to the left and we were in the room underneath the tower. In our time a long step-ladder had led to the tower itself. I rushed in the dark to the old corner. Thank God, the ladder was there still! It leaped under us as we rushed aloft like one quadruped. The
breakneck trap-door was still protected by a curved brass stanchion; this I grasped with one hand, and then Raffles with the other as I felt my feet firm upon the tower floor. In he sprawled after me, and down went the trap-door with a bang upon the leading hound.

  Down went the trap-door with a bang.

  I hoped to feel his dead-weight shake the house, as he crashed upon the floor below; but the fellow must have ducked, and no crash came. Meanwhile not a word passed between Raffles and me; he had followed me, as I had led him, without waste of breath upon a single syllable. But the merry lot below were still yelling and bellowing in full cry.

  "Gone to ground!" screamed one.

  "Where's the terrier?" screeched another.

  But their host of the mighty girth—a man like a soda-water bottle, from my one glimpse of him on his feet—seemed sobered rather than stunned by the crack on that head of his. We heard his fine voice no more, but we could feel him straining every thew against the trap-door upon which Raffles and I stood side by side. At least I thought Raffles was standing, until he asked me to strike a light, when I found him on his knees instead of on his feet, busy screwing down the trap-door with his gimlet. He carried three or four gimlets for wedging doors, and he drove them all in to the handle, while I pulled at the stanchion and pushed with my feet.

  But the upward pressure ceased before our efforts. We heard the ladder creak again under a ponderous and slow descent; and we stood upright in the dim flicker of a candle-end that I had lit and left burning on the floor. Raffles glanced at the four small windows in turn and then at me.

  "Is there any way out at all?" he whispered, as no other being would or could have whispered to the man who had led him into such a trap. "We've no rope-ladder, you know."

  "Thanks to me," I groaned. "The whole thing's my fault!"

  "Nonsense, Bunny; there was no other way to run. But what about these windows?"

  His magnanimity took me by the throat; without a word I led him to the one window looking inward upon sloping slates and level leads. Often as a boy I had clambered over them, for the fearful fun of risking life and limb, or the fascination of peering through the great square skylight, down the well of the house into the hall below. There were, however, several smaller skylights, for the benefit of the top floor, through any one of which I thought we might have made a dash. But at a glance I saw we were too late: one of these skylights became a brilliant square before our eyes; opened, and admitted a flushed face on flaming shoulders.

  "I'll give them a fright!" said Raffles through his teeth. In an instant he had plucked out his revolver, smashed the window with its butt, and the slates with a bullet not a yard from the protruding head. And that, I believe, was the only shot that Raffles ever fired in his whole career as a midnight marauder.

  "You didn't hit him?" I gasped, as the head disappeared, and we heard a crash in the corridor.

  "Of course I didn't, Bunny," he replied, backing into the tower; "but no one will believe I didn't mean to, and it'll stick on ten years if we're caught. That's nothing, if it gives us an extra five minutes now, while they hold a council of war. Is that a working flag-staff overhead?"

  "It used to be."

  "Then there'll be halliards."

  "They were as thin as clothes-lines."

  "And they're sure to be rotten, and we should be seen cutting them down. No, Bunny, that won't do. Wait a bit. Is there a lightning conductor?"

  "There was."

  I opened one of the side windows and reached out as far as I could.

  "You'll be seen from that skylight!" cried Raffles in a warning undertone.

  "No, I won't. I can't see it myself. But here's the lightning-conductor, where it always was."

  "How thick," asked Raffles, as I drew in and rejoined him.

  "Rather thicker than a lead-pencil."

  "They sometimes bear you," said Raffles, slipping on a pair of white kid gloves, and stuffing his handkerchief into the palm of one. "The difficulty is to keep a grip; but I've been up and down them before to-night. And it's our only chance. I'll go first, Bunny: you watch me, and do exactly as I do if I get down all right."

  "But if you don't!"

  "If I don't," whispered Raffles, as he wormed through the window feet foremost, "I'm afraid you'll have to face the music where you are, and I shall have the best of it down in Acheron!"

  And he slid out of reach without another word, leaving me to shudder alike at his levity and his peril; nor could I follow him very far by the wan light of the April stars; but I saw his forearms resting a moment in the spout that ran around the tower, between bricks and slates, on the level of the floor; and I had another dim glimpse of him lower still, on the eaves over the very room that we had ransacked. Thence the conductor ran straight to earth in an angle of the facade. And since it had borne him thus far without mishap, I felt that Raffles was as good as down. But I had neither his muscles nor his nerves, and my head swam as I mounted to the window and prepared to creep out backward in my turn.

  So it was that at the last moment I had my first unobstructed view of the little old tower of other days. Raffles was out of the way; the bit of candle was still burning on the floor, and in its dim light the familiar haunt was cruelly like itself of innocent memory. A lesser ladder still ascended to a tinier trap-door in the apex of the tower; the fixed seats looked to me to be wearing their old, old coat of grained varnish; nay the varnish had its ancient smell, and the very vanes outside creaked their message to my ears. I remembered whole days that I had spent, whole books that I had read, here in this favorite fastness of my boyhood. The dirty little place, with the dormer window in each of its four sloping sides, became a gallery hung with poignant pictures of the past. And here was I leaving it with my life in my hands and my pockets full of stolen jewels! A superstition seized me. Suppose the conductor came down with me ... suppose I slipped ... and was picked up dead, with the proceeds of my shameful crime upon me, under the very windows

  ... where the sun Came peeping in at dawn....

  I hardly remember what I did or left undone. I only know that nothing broke, that somehow I kept my hold, and that in the end the wire ran red-hot through my palms so that both were torn and bleeding when I stood panting beside Raffles in the flower-beds. There was no time for thinking then. Already there was a fresh commotion in-doors; the tidal wave of excitement which had swept all before it to the upper regions was subsiding in as swift a rush down-stairs; and I raced after Raffles along the edge of the drive without daring to look behind.

  We came out by the opposite gate to that by which we had stolen in. Sharp to the right ran the private lane behind the stables and sharp to the right dashed Raffles, instead of straight along the open road. It was not the course I should have chosen, but I followed Raffles without a murmur, only too thankful that he had assumed the lead at last. Already the stables were lit up like a chandelier; there was a staccato rattle of horse-shoes in the stable yard, and the great gates were opening as we skimmed past in the nick of time. In another minute we were skulking in the shadow of the kitchen-garden wall while the high-road rang with the dying tattoo of galloping hoofs.

  "That's for the police," said Raffles, waiting for me. "But the fun's only beginning in the stables. Hear the uproar, and see the lights! In another minute they'll be turning out the hunters for the last run of the season!"

  "We mustn't give them one, Raffles!"

  "Of course we mustn't; but that means stopping where we are."

  "We can't do that!"

  "If they're wise they'll send a man to every railway station within ten miles and draw every cover inside the radius. I can only think of one that's not likely to occur to them."

  "What's that?"

  "The other side of this wall. How big is the garden, Bunny?"

  "Six or seven acres."

  "Well, you must take me to another of your old haunts, where we can lie low till morning."

  "And then?"

  "Sufficient
for the night, Bunny! The first thing is to find a burrow. What are those trees at the end of this lane?"

  "St. Leonard's Forest."

  "Magnificent! They'll scour every inch of that before they come back to their own garden. Come, Bunny, give me a leg up, and I'll pull you after me in two ticks!"

  There was indeed nothing better to be done; and, much as I loathed and dreaded entering the place again, I had already thought of a second sanctuary of old days, which might as well be put to the base uses of this disgraceful night. In a far corner of the garden, over a hundred yards from the house, a little ornamental lake had been dug within my own memory; its shores were shelving lawn and steep banks of rhododendrons; and among the rhododendrons nestled a tiny boat-house which had been my childish joy. It was half a dock for the dingy in which one plowed these miniature waters and half a bathing-box for those who preferred their morning tub among the goldfish. I could not think of a safer asylum than this, if we must spend the night upon the premises; and Raffles agreed with me when I had led him by sheltering shrubbery and perilous lawn to the diminutive châlet between the rhododendrons and the water.

  But what a night it was! The little bathing-box had two doors, one to the water, the other to the path. To hear all that could be heard, it was necessary to keep both doors open, and quite imperative not to talk. The damp night air of April filled the place, and crept through our evening-clothes and light overcoats into the very marrow; the mental torture of the situation was renewed and multiplied in my brain; and all the time one's ears were pricked for footsteps on the path between the rhododendrons. The only sounds we could at first identify came one and all from the stables. Yet there the excitement subsided sooner than we had expected, and it was Raffles himself who breathed a doubt as to whether they were turning out the hunters after all. On the other hand, we heard wheels in the drive not long after midnight; and Raffles, who was beginning to scout among the shrubberies, stole back to tell me that the guests were departing, and being sped, with an unimpaired conviviality which he failed to understand. I said I could not understand it either, but suggested the general influence of liquor, and expressed my envy of their state. I had drawn my knees up to my chin, on the bench where one used to dry one's self after bathing, and there I sat in a seeming stolidity at utter variance with my inward temper. I heard Raffles creep forth again and I let him go without a word. I never doubted that he would be back again in a minute, and so let many minutes elapse before I realized his continued absence, and finally crept out myself to look for him.