Rabbit at Rest

by John Updike

  Last night it rained hard for an hour, she was kept awake by its drumnning on the air-conditioner, and they say showers this evening again, though the sun is making a kind of tawny fog slanting across the yard through the neighbor’s tall trees to where Harry has his little vegetable garden in imitation of the one his parents had in the back yard on Jackson Road, all he grows is lettuce and carrots and kohlrabi, he does love to nibble. She sees with her coffee that Bryant and Willard are getting along better on the Today show after that unfortunate thing with Bryant’s private memo being exposed in all the papers, really nothing’s private any more, the scandalmongers never rest, always hoping for another Watergate, her father’s death was brought on by Watergate she has always felt. The news is mostly about China and Gorbachev, you can never trust Communists not to gang up on you, and Panama where that evil pockmarked Noriega just won’t leave, and how Pennsylvania voters yesterday turned down the tax reform that Governor Casey wanted; people thought it would mean a tax increase and if there’s anything you can count on Americans to be these last ten years it’s selfish.

  She tries to pick an outfit suitable for seeing your son off to a drug clinic and then babysitting for Roy all morning while Pru drives Nelson into North Philadelphia, which she’s very nervous about, who wouldn’t be, they do terrible things now, deliberately rear-end you and then drive off with your car when you get out, there is no such thing any more as a good Philadelphia neighborhood, and for a striking-looking younger woman like Pru is it’s worse. Pru hopes to be back by noon so Janice can go pick Harry up at the hospital, by twelve-thirty at the latest the nurse on duty warned, they don’t like to give them lunch that last day and the girls coming round to make the beds don’t like having somebody in one of them dirtying the sheets and then leaving. It makes her stomach nervous to think of Harry and his heart, men are so fragile it turns out, though that nice young intelligent Dr. Breit seemed delighted with what the balloon did, but Harry’s image of himself has changed, he speaks of himself almost as if he’s somebody he knew a long time ago, and he seems more of a baby than he ever did, letting her make all the decisions. She doesn’t see how she can leave him alone in their house his first night out of the hospital, but she can’t miss the quiz either, it really makes more sense with all this coming and going and the children upset about their father’s going off to the rehab to shift her base of operations to Mother’s house and to wear the smart light wool outfit she bought two years ago at the Wanamaker’s out at the mall on the old fairgrounds (didn’t they use to get excited in school, getting the day off and all the rides, the one where four of you were in a kind of cylinder and the boy opposite would be above you and then below and the sky every which way and your skirt doing heaven knows what, the smells of sawdust and cotton candy, and the freaks and animals and prizes for tossing little hoops at pegs that were bigger than they looked), a navy-blue-and-white outfit with a kicky blue pleated skirt and off-white satin jersey and blue buttonlessjacket with wide shoulders that always come back from the cleaner’s with the padding askew or bent or tom loose, it’s a terrible fashion as far as dry cleaning goes. The first time she posed for Harry in that suit he said it made her look like a little policeman - the shoulders and the piping on the pockets, she supposed, gave it the look of a uniform but it would do all day, she thinks, from having not to break down in saying goodbye to Nelson to taking this quiz with all the strange old terms in it, curtilage and messuage and socage and fee simple and fee tail and feoffee and copyhold and customary freehold and mortmain and devises and lex loci rei sitae. The little old elementary-school desks have been uprooted and taken away in favor of one-armed chairs of combination aluminum tubing and orange plastic, but the old blackboards are still there, gray with chalk dust rubbed in over the years, and the high windows you have to have a pole to raise and lower, and those high floating lights like flattened moons, like big hollow flowers upside down on their thin stems. Janice loves being back in class again, trying to follow the teacher and learn new things but also aware of the other students, their breathing and their feet scraping and the silent effort of their minds. The class is women three out of four and most younger than she but not all, to her relief she is not the oldest person in the class and not the dumbest either. The years with their heartbreak and working off and on over at the lot have taught her some things; she wishes her parents were alive to see her, sitting with these twenty-five others studying to get their licenses, the city sounds and Hispanic music and customized Hispanic cars revving their engines on Pine Street beyond the tall windows, sitting there with her notebooks and pencils and yellow highlighter (they didn’t have those when she went to high school); but of course if they were alive she wouldn’t be doing this, she wouldn’t have the mental space. They were wonderful parents but had never trusted her to manage by herself, and her marrying Harry confirmed them in their distrust. She made bad decisions.

  The teacher, Mr. Lister, is a doleful tall rumpled man with jowls that make him look like a dog. He gave her a B on the last quiz and likes her, she can tell. The other students, even the younger ones, like her too, and lend her cigarettes in the bathroom break at eightthirty and invite her to come out with them for a beer afterward at ten. She hasn’t accepted yet but she might some night when things are more normal with Harry, just to show she’s not stuck-up. At least she hasn’t let herself go to fat like some of the women her age in the class - shocking, really, to see flesh piled up like that, and not doing anything to reduce, just carrying these hundreds of pounds back and forth and scarcely able to squeeze them into the desks. You wonder how long people can live like that. One of the few natural blessings God handed Janice was a tidy figure and that she has tried to keep, for Harry’s sake as well as her own. He does seem prouder of her, the older they get. He looks at her sometimes as if she’s just dropped down out of the moon.

  Even with hurrying this morning, she gets caught in the slow traffic through the thick of the Brewer rush hour. All these cars, where are they going? By the side of the highway as it heads around the side of the mountain you can see erosion from last night’s heavy rain - big twisted ditches of red clay washed away, weeds and all. At Joseph Street she parks and goes up the walk scared of what chaos she’ll find, but Nelson is dressed in one of those putty-colored suits he has and Pru in brown slacks and a khaki-colored mannish shirt under a red cardigan sweater with the arms loosely knotted around her shoulders, an outfit to drive in. Both she and Nelson look pale and drawn; you can almost see the agitated psychic energy around their heads, like one of those manifestations Harry scoffs at on Unsolved Mysteries.

  In the kitchen, showing Janice the special peanut-butter-and honey sandwich she has made just the way Roy likes it (otherwise he throws everything on the floor, even the TastyKake for dessert), Pru perhaps thinks the older woman notices something wrong in her manner and explains in a hurried low voice, “Nelson had some coke hidden around the house and thought we should use it up before he goes. It was too much even for him, so I did a few lines. I honestly don’t know what he sees in it - it burned and I sneezed and then couldn’t fall asleep but otherwise felt nothing. Nothing. I said to him, `If this is all it is I don’t see any problem in giving it up,’ I’d have a harder time giving up Hershey bars.”

  But just the fact that she is talking so much, confessing so freely, stroking the lank red hair back from her forehead with a caressing gesture of both hands, with trembling fingertips, indicates to Janice that there has been a chemical event. Her son is poisonous. Everything he touches. With all her maternal effort she’s brought destruction into the world.

  Nelson has stayed in the front room, sitting on the Barcalounger with Roy in his arms, murmuring to the boy and gently blowing to tickle his ear. He looks up at his mother with resentment written all over his face. He says to her, “You know why I’m doing this, don’t you?”

  “To save your own life,” Janice tells him, lifting the child out of his lap. Roy is growing heavier by
the day and she puts him down on his own legs. “Time you start making him walk,” she explains to Nelson.

  “Just like you’re making me go to this stupid useless place,” Nelson says. “I want that perfectly clear. I’m going because you’re making me and not because I admit I have any problem.”

  A weight of weariness floods her, as if she is at the end and not the beginning of her day. “From what it seems you’ve done with the money, we all have a problem.”

  The boy scarcely flinches, but does for an instant lower his eyelids, with their beautiful lashes, a little long for a boy’s. She has always found those lashes heartbreaking. “It’s just debt,” he says. “If Lyle weren’t so sick now he’d have explained it to you better. We were just borrowing against future income. It would have all worked out.”

  Janice thinks of the quiz she must face tonight and of poor Harry with that metal worm they put into his heart and she tells her son, “Darling, you’ve been stealing, and not just pennies from the change jar. You’re an addict. You’ve been out of your head. You’ve not been yourself for I don’t know how long and that’s all any of us want, for you to be yourself again.”

  His lips, thin like her own, tighten so as to disappear under his mustache, that seems to be growing out, getting droopier. “I’m a recreational user just like you’re a social drinker. We need it. We losers need a lift.”

  “I’m not a loser, Nelson, and I hope you’re not.” She feels a tightness growing in her but she tries to keep her voice low and level like Charlie would. “We had this same conversation in Florida and you made promises then you didn’t keep. Your problem is too much for me, it’s too much for your wife, it’s too much for your father - much too much for him.”

  “Dad doesn’t give a damn.”

  “He does. Don’t interrupt. And your problem is too much for you. You need to go to this place where they’ve developed a method, where they’re experienced. Your counsellor wants you to go.”

  “Ike says it’s all a con. He says everything’s a con.”

  “That’s just his black way of talking. He got you in, he wants you to go.”

  “Suppose I can’t stand it?” She and Harry never sent him off to summer camp, for fear he couldn’t stand it.

  “You must stand it, or -“

  “Yeah, or what, Mom?”

  “Or else.”

  He tries to mock her: “Oh sure. What are you and Charlie and old Harry going to do to me, put me in jail?” It is a real question; in nervousness he loudly sniffs, and then rubs his pink nostrils.

  She tries to give him a real answer, saying in the level soft voice, “We wouldn’t be the ones doing it. The Toyota Company and the police would be doing it, if they were called in.”

  He sniffs again, in disbelief. “Why would you call them in? I’ll put the money back. I was always going to put it back. You care more about the dumb lot than you care about me.”

  His tone is trying for a bantering lightness, but her own mood has hardened; outrage has seized her, and self-righteousness. “You stole from me, never mind that. But you stole from your grandfather. You stole from what he had built.”

  Nelson’s guarded eyes widen; his pallor seems a prisoner’s in the murky parlor light. “Granpop always wanted me to run the lot. And what about my kids? What about Judy and Roy if you carry through on all these threats?” Roy has whimpered and collapsed to the floor, and is leaning against her ankles, hoping to distract her, hating the sounds of this conversation.

  “You should have been thinking of them before now,” Janice says stonily. “You’ve been stealing from them, too.” She takes a weary pride in her stoniness; her head is numb but clear, with the product of her own womb pleading and wriggling beneath her. This numbness she feels must be the power her women’s group in Florida talks about, the power men have always had.

  Nelson tries outrage of his own. “Ah, fuck, Mom. Don’t give me all this, all this `How could you do this to your mother and father?’ What about what you did to me, all that mess around when Becky died so I never had a sister, and then that time you ran away with your oily Greek and crazy Dad brought Jill and then Skeeter into the house and they tried to make me take dope when I was just a little kid?”

  Janice realizes that with all her stoniness and inner hardness she has been crying, her throat feels raw and tears have been flowing stupidly down her face. She wipes at them with the back of her hand and asks shakily, “How much dope did they make you do?”

  He squirms, retreats a bit. “I don’t know,” he says. “They let me take a puff of pot now and then. But they were doing worse stuff and didn’t try to hide it from me.”

  She works with a balled-up Kleenex at drying her face and eyes, thinking what a messy start she is having to this day, in a costume that was supposed to see her through the roles of mother, grandmother, ministering wife, eager student, and prospective working girl. “Your childhood I guess wasn’t ideal,” she admits, stabbing under her eyes, feeling distracted, ready for her next role, “but then whose is? You shouldn’t sit in judgment of your parents. We did the best we could while being people too.”

  He protests, “Being people too!”

  She tells him: “You know, Nelson, when you’re little you think your parents are God but now you’re old enough to face the fact that they’re not. Your father isn’t well and I’m trying to make something of what little life I have left and we just can’t focus on you and your misbehavior as much as you think we should. You’re of an age now to take responsibility for your own life. It’s plain to everybody who knows you that your only chance is to stick with this program in Philadelphia. We’re all going to try to hold the fort here for three months but when you come back in August you’ll be on your own. You won’t get any favors at least from me.”

  He sneers. “I thought mothers were supposed to love their kids no matter what.” As if to challenge her physically he pushes up out of his grandfather’s Barcalounger and stands close. He is three inches taller than she.

  She feels the rawness in her throat and the heat in her eyes beginning again. “If I didn’t love you,” she says, “I’d let you go on destroying yourself.” Her store of words is exhausted; she launches herself toward the white sneering face and embraces the boy, who grudgingly, after a resistant wriggle, responds and hugs her back, patting her shoulder blade with what Harry’s mother used to call “those little Springer hands.” Now, there, Janice thinks, was a hateful mother, who never said No to her son in all her life.

  Nelson is saying in her ear that he’ll be fine, everything will be fine, he just got a little overextended.

  Pru comes downstairs carrying two big suitcases. “I don’t know how often they wear suits,” she says, “but I thought they must have a lot of physical therapy so I packed all the shorts and athletic socks I could find. And blue jeans, for when they make you scrub the floors.”

  “Bye bye Daddy,” Roy is saying down among their legs. Since Pru has her hands full, Janice hoists him up, heavy and leggy though he is getting to be, for his father’s farewell kiss. The child hangs on to Nelson’s ear in parting and she wonders where Roy got this idea of inflicting pain to show affection.

  When his parents have gone off in the burgundy-red Celica Supra that Nelson drives, Roy leads his grandmother into the back yard where Harry’s old vegetable garden with the little chickenwire fence he could step over has been replaced with a swing-and slide set bought five years ago for Judy and pretty well gone to rust and disuse. Already, though the summer is young, tall weeds flourish around the metal feet of it. Janice thinks she recognizes the ferny tops of carrots and kohlrabi among the plantain and dandelions, the dandelions’ yellow flowers now seedy white pompons that fly apart at the swat of the broken hockey stick whose tapedup handle little Roy swings like a samurai sword. The Springers moved to this house when Janice was eight and from the back yard the big house looks naked to her without the copper beech. The sky is full of puffy scudding clouds with thos
e purely-dark centers that can bring rain. The weatherman this morning had called for more, though not as violent as last night’s showers. She takes Roy for a little walk over the sidewalk squares of Joseph Street, some of them replaced but here and there a crack she remembers still unmended and two slabs still tilted up by a sycamore root in a way that made a treacherous bump for a girl on roller skates. She tells Roy some of this, and the names of families that used to live in the houses of the neighborhood, but he gets cranky and tired within the block; children now don’t seem to have the physical energy, the eagerness to explore, that she remembers, girls as well as boys, her knees always skinned and dirty, her mother always complaining about the state of her clothes. Roy’s interest during their walk flickers up only when they come to a string of little soft anthills like coffee grounds between two sidewalk cracks. He kicks them open and then stamps the scurrying armies suddenly pouring out to defend the queen. Such slaughter wearies him, the ants keep coming, and she finally has to pick the lummox up and carry him back to the house, his sneakers drumming sluggishly against her belly and pleated skirt.