The Dirty Streets of Heaven: Volume One of Bobby Dollar

by Tad Williams

  “Thanks. Shit!” I swerved to avoid a group of merrymakers in Carnival costumes who had just staggered out of a liquor store and right into the street. I don’t know what happened to them when the ghallu went past, and I didn’t want to look back, but I did hear screams. I accelerated, but I could still see that immense shadow loping along the rain-slicked streets behind us at a terrifying clip. And now brake lights were going on in front of me—a big back-up of cars ahead at the Camino Real. “It’s still right behind us. Where are we going to go?”

  “Office or The Compasses,” said Sam. “They’ve both got wards that should keep that thing out. Nothing else will.” He was loading my gun again. “You get these from Orban?”

  “Yeah. But they don’t seem to be doing much good.”

  “Nice work, though.” He squinted, then bit down on one of them. “That’s good silver.”

  “It better be. I’ve shot off about four hundred bucks’ worth already, and I haven’t killed fuck-all except some of Eligor’s assault squad guys.” I gave Sam a quick rundown on what had happened inside Islanders Hall. By the time I’d finished I could see the Camino Real in front of us and not only was the light still red, the road between us and the Alhambra Building, home of The Compasses, was gridlocked.

  “Turn right before we get there,” Sam said. “Shit, I just remembered—they had the parade tonight! The whole downtown is going to be like this.”

  I slalomed the Pontiac right onto Adams, fishtailing so widely that I almost lost control of the car, sending a group of costumed pedestrians shouting and leaping for the stairs of the Victorian houses that lined the street. Once I was clear of them I risked a glance back and saw the ghallu digging around the corner behind me like a hound after a rabbit.

  I don’t like being the rabbit.

  When I got to the T-junction with Oak Avenue at the end I yanked us back toward the Camino Real, cutting the corner so sharply that we went up over the curb at about fifty miles an hour, the two left side wheels off the ground for a couple of seconds before we slammed down again, bouncing like a low-rider. The barriers were still up at the Camino Real end of the street but only a few cars were in the intersection, so I crashed the yellow caution gates at speed and dragged the emergency tape out into the wide street, the ends flapping like pennants behind me. For about a second and a half it looked like a power surge had hit a bumper car ride as I pinballed between vehicles, damaging a couple badly but mercifully not hurting any of the drivers or passengers as far as I could tell. We smashed through the barrier on the other side and zigzagged over to Main Street before heading toward the heart of downtown. I knew we’d never get around the whole parade route before the thing caught us, and I didn’t want to risk crashing the barriers again. I was just grateful the parade itself was over.

  Downtown was crawling with post-parade revelers. Most of them reeled in drunken groups, but others were in their cars now, cruising slowly up and down the streets that hadn’t been blocked off, still looking for amusement or action even at one in the morning. San Judas combines several carnival traditions—I saw rainmakers in Mayan hats and the Elders of Guymas in their long robes and pointy beards as well as the Knights of Numa and the Ravenswood Krewes and all kinds of other Mardi-Gras-inspired partiers. Just by the mess and the merrymakers still swarming the downtown streets, it looked like it had been a hell of a parade. I wish I’d been there instead of being shot at in Islanders Hall.

  I nearly killed a pair of stiltwalkers as I crossed the railroad tracks at speed, but though I missed them the ghallu didn’t, tearing the legs right out from under them and sending them flying.

  What I saw in my rear-view mirror was getting increasingly hallucinatory, but the view ahead wasn’t much better. We were coming up fast on the downtown barriers, and that was where the serious mayhem was going to start—cop cars and firetrucks were lined up everywhere, red and blue lights spinning, and even the armored Bonneville wasn’t going to crash through them without hurting a lot of people, not to mention what would happen to Sam and me if we got tangled up in a wreck long enough for the ghallu to catch us. We were going to have to ditch the Bonneville and try to get to The Compasses on foot.

  But even as I thought this, the monstrosity did catch us: a ghastly hollow thumping as it leaped up onto the trunk was followed by the most painful groaning, gnashing sound I ever heard—the sound of a very large demonic summoning trying to yank the top off an armored sedan to get at the fleshy treats inside. I was counting my blessings: if we’d been in my Matador not only would the creature have reached us by now, it would have really screwed up the paint job, too.

  The aluminum oxynitride driver’s side window, which was meant to resist anything up to armor-piercing rounds, shattered into a spiderwebbed hole as a hot black claw smashed through, intent on yanking my head out of the car whether or not it was still attached to my body. I ducked even as I slammed on the brakes so that I bashed my face against the hard old steering wheel, then realized stopping with the monster on top of the car had not been my best idea. The ghallu was trying to rip through the reinforced metal of the roof while still trying to catch my head in its other great taloned hand and pop it like a boiled grape; even as I strained my neck to stay out of its reach I could see little wisps of smoke or steam dancing on the thing’s carbon-black skin. Sam still had my gun, and I was beginning to lose faith in the idea of silver bullets anyway, at least for this particular horror, so instead I did what they taught me at Leo the Loke’s Emergency Driving School: When something’s on your roof, knock if off. Still holding my head at an absurd and extremely painful angle, I floored the car and steered straight for the nearest building.

  “What are you…?” was all Sam had time to shout before we hit the curb, bounced into the air and hurtled into the wall of the Main Street branch of Wells Fargo Bank like a runaway missile, sending bricks and plaster flying everywhere (and not treating us passengers much better). A huge piece of rebar came through the windshield like Van Helsing’s money shot and passed neatly between Sam’s head and mine as we bounced around with the impact, the pointy end of it lancing the back seat like a tuck-and-roll boil. I prayed fervently that the ghallu’s head had been bashed in, but I doubted it; if close to a dozen silver rounds in the torso couldn’t stop it then a little thing like a bank building wasn’t going to do the job.

  There is nothing quite so terrible as fleeing something that you know is more than a match for you. The helplessness, the way the strength just runs out of your limbs like sand…you feel yourself getting colder and slower by the moment. Your worst fears rise in triumph.

  I didn’t bother to check on Sam—I could hear him struggling to get out on his own side. I just kicked my door open and sprinted in the direction of Beeger Square, shouldering my way through inebriated and oblivious revelers. There was no chance to look back, nor did I want to. I knew the fetch would be right behind us like a distorted, smoldering shadow, eyes narrowed to slits, mouth like a hole torn in a curtain. I knew it was only a few moments until our weak earthly flesh finally let us down.

  Sam pulled abreast of me, his overcoat flapping crazily as he ran. I’d never seen him move so fast, like a big farm horse on a steep downhill slope—everything was moving at the same time, and there was no way it was going to stop by itself.

  “Garage!” he gasped. He was holding something out in front of him. For a moment I thought it was a gun and that he was going to shoot some of the drunken idiots blocking our way, but it was a remote door-opener, and he was pressing that button over and over as if he were a rat left too long in a gratification experiment. We leaped and scuttled between two deserted police cars and under a wooden barrier, then sprinted down Main toward the Alhambra Building at the end. Beyond it, Beeger Square was still packed with people, and I had a momentary, nightmarish vision of leading the monstrous thing into the crowd where it would rip up all those innocent folk like a power mower going through a brood of Easter chicks.

  “Drivewa
y!” Sam shouted. He skidded into a sharp right turn and pelted down the cement ramp of the Alhambra’s garage. To my immense relief the remote had worked: the gate was open and the way clear. Even as we reached it, Sam thumbed the remote again and the gate started down.

  As we scrambled through the closing gap I risked a look back and saw the ghallu reach the top of the driveway. It hesitated for a moment, visibly confused, then realized we were no longer running in front of it. It whirled and leaped down the sloping concrete after us like a giant black frog. To my immense relief it slammed against the metal gate and bounced back, then lowered itself like a cringing dog and stared at the bars with a hiss that sounded of frustration and, of all things, pain.

  “The wards,” Sam said as he bent double, gasping for air. “The wards are holding him. God really does love us.”

  I could no longer see out to the city lights—the ghallu was blocking the whole of the metal fence and it didn’t look like it was planning to go away. “Yeah—for how long? Come on. Let’s get upstairs.”

  The monster had begun stamping and huffing its way all along the base and sides of the gate as if trying to find a weak spot in whatever charms or holy names held it at bay. Tired as I was, I still had no urge to stand in the cold lights of the garage waiting for the elevator while that unholy thing stared red murder at us, so I led Sam toward the stairs. After a few carefully selected words of disagreement, he followed.

  We staggered out onto the fourth floor and down the hallway to The Compasses. A slightly faded sign next to the front door proclaimed, “Tonight—One Night Only! Gabriel and His Hot Trumpet at the Living End!” Chico’s put that sign out every day for years—somebody’s joke from way back when, now a tradition. It’s also a tradition that the front door is always open during business hours.

  I ended that one.

  “Hey, Dollar, what are you doing?” Chico shouted from behind the bar as I slammed the thing and threw the bolt. “We got fire regulations! The Opposition call in complaints all the time just to get us hassled—!”

  “No time. Bad shit outside.” I looked around. There were only a few other people in the place: Young Elvis and Jimmy the Table camped at the bar along with Kool Filter and an angel friend of his named Teddy Nebraska who I didn’t know very well. It wasn’t quite the doomsday survival crew I would have chosen; Jimmy the Table is built along the lines of George from the Seinfeld show, and Kool looks like he’s just stepped off the Duff Breweries tour. Nebraska at least looked like he had some smarts—he was strapped and was already reaching for his piece at my announcement. I allowed myself to wonder for an idle second what he did before he became an advocate.

  “What’s going on?” Chico was no slouch either; he was already digging under the bar. “What is it?”

  “Demon called a ghallu. Big, hot as hell, and old,” I said. “Holy water won’t work. Silver—a little, maybe. That’s what I’m using, anyway. Beyond that I’m out of ideas.”

  “Okay,” Chico said, straightening up. “Sam, you pushing silver or lead?”

  “All I got’s Brand X.”

  “Then catch.” Chico straightened up and lobbed Sam a pump-action Mossberg and a couple of boxes of shells. Sam caught them and started loading the magazine. Chico bent again and stood up with the ugliest-looking weapon I’ve seen in a while—a massive black shotgun with a round drum like an old-fashioned tommy gun.

  “AA12,” Chico said. I think he must have been in the vengeance business too, once upon a time, but he never talks about it. Still, I hadn’t seen him this happy since the Davis verdict riots. “Automatic shottie. This will fuck some supernatural shit up.”

  “Oh my God. What are you firing?”

  “Silver nitrate—that’s silver salt for you lay brothers,” Chico told me with a very disturbing smile on his usually stoic Aztec face. “Gonna spread some pain.”

  His own gun now loaded, Sam had started tipping over freestanding tables and shoving them against The Compasses’ front door. I ran to help him. At just that moment Monica came out of the ladies’ room with Annie Pilgrim, another co-worker I hadn’t seen much of late. For just the barest microsecond I wondered whether they been double-dating with Kool and Nebraska. And then I thought, Who the hell cares?

  Monica’s eyes went very wide as they turned from Chico and his monstrous gun to me. “Bobby, what are…?”

  “That ghallu thing that was after me? It’s outside trying to sniff its way through the wards. Any idea how strong they are?” Monica was our unofficial historian and knew a lot more about the Alhambra Building than I did.

  “Strong.” She thought about it for a moment. “Does it fly?”

  “The ghallu? Not as far as I’ve ever seen, but it sure can run—why?”

  “Because the wards are strongest around the base of the building, of course, on the doors and windows on the ground floor.” She frowned, thinking. “And I’m pretty sure the roof is warded as well. But I’m not so certain about everything else.”

  “What does that mean?” Suddenly I had a cold, cold feeling around my heart. “Monica, that thing can jump like a flea—a giant, two-thousand-degrees-hot, man-eating flea.”

  “Push!” Sam shouted at me. We had almost completely buried the front door behind a pile of tables eight-feet high. It might not keep the ghallu out for long but it would keep it exposed as it smashed its way through—enough time for Chico and Sam and me to put a bunch of silver in it, anyway.

  “It’s just that I’m not so certain about the upstairs windows…” was all Monica had time to say before the lights suddenly went out, and something huge came through the big glass rectangle behind us like a runaway jet plane, spraying glass and bricks everywhere, its blackness big enough to obliterate the very stars of the sky.

  twenty

  wards and wheels

  ONCE AGAIN I was stuck in a dark room with guns booming all around me. At least this time I wasn’t the one being shot at.

  Chico rested his front grip on the top of the bar and hosed down the hulking shadow that had come through the window, his gun on deafening full auto, strobing the darkness with muzzle flare. Beside me Sam fired the Mossberg slowly and methodically, trying to put as much of each load into the target as possible. I could hear Teddy Nebraska and Annie and Monica and Jimmy yelling, but the guns made too much noise for me to understand what they were saying. I’m guessing it was something on the order of “Oh, shit, what is that?”

  The ghallu didn’t like Chico’s silver nitrate at all, which was probably all that was keeping us alive. Like rock salt from a farmer’s old bird gun it clearly stung more than it wounded, but from the howling and thrashing of the ghallu it stung a lot. How much it disliked the silver salt became clear a second later when it leaped right past me and bashed a smoking hole in the middle of The Compasses’ ancient mahogany bar in an attempt to get Chico. I didn’t see what happened to the bartender after he dove to the side but for at least the moment his weapon had been silenced.

  “Annie, follow me!” Monica shouted as the ghallu dug through the wreckage of the bar like some monster badger trying to claw its prey out of the earth. I didn’t know what Monica was up to—running for her life, I hoped—but I needed to cover her, so I stepped forward with my revolver leveled, and as the thing turned its nasty, inhuman mask of a face toward the running women I started firing. The fetch swatted at the flashes and reared back from what I presume was the annoying pitter-patter of my little silver bullets on its skin. I hit an empty chamber and dove to one side to avoid being skewered by a spike of shattered bartop the size of a surfboard that the ghallu flung at me. I was seriously rethinking my little five-shot Smith & Wesson, which emptied in seconds. I hadn’t been forced into this kind of military rate of fire in a very long while, but right now I wished I had something with a more generous magazine. Like maybe a silver-throwing antiaircraft gun.

  Sam had dug his way backward into the mound of chairs and desks we had stacked, which were now blocking our only exit
, and from this improvised defensive position was laying down fire as fast as he could pump the Mossberg. I knew Chico had only tossed him a couple of boxes of shells, so he was going to run out soon. On the other side of the bar, and true to his name, Jimmy had turned over a table and he and Nebraska and Kool were barricaded behind it in one of the booths. I figured they were probably firing plain old lead, but even the ghallu still had to be made out of some kind of flesh and blood, since it was here on Earth vigorously breaking things: a shitload of regular bullets couldn’t hurt our cause any and might do some good as an annoyance. Young Elvis lay in a well-coiffed heap behind them, knocked silly by a piece of flying debris, but there was no sign of Monica and Annie in the main room, which made me feel a little better—maybe they would survive this unholy clusterfuck to tell everybody else what had happened. Then I could hope that somewhere up the line someone might pay Eligor back for letting his monstrous servant rip up The Compasses. I mean, the place was practically a sovereign embassy…!

  The monster tore away chunks of the bar now, trying to get to Chico and his semi-automatic shotgun as the bartender fired the AA12 in ear-splitting drumrolls. Sam straightened up in his improvised blind and began peppering the creature’s back to distract it from killing Chico. He did his job well enough that the thing decided to do something about Sam instead.

  The ghallu turned with a roar I felt as much as heard, a burst of pressure and heat that smelled like boiling sewage, then it flung a huge broken slab of the heavy mahogany bar at Sam. It hit like a missile and sent most of the tables flying as if they were bowling pins, silencing my buddy and his Mossberg. The impact knocked me down as well, and I knew I’d be limping later when the adrenaline faded. Before I could go help Sam the ghallu leaped toward the spot and began digging through the wreckage, roaring like a Harley that had lost its muffler. Even from a few feet away I could feel the heat radiating from it as if it were a dark sun. Worried that Sam might be unconscious and unable to defend himself, I stood up and gave the ugly bastard the rest of my silver rounds right in the side of its inhuman head. As my hammer fell on the last shell, and the flash of light caught that dreadful half-face turning toward me, twisted with near-mindless rage, I suddenly realized that we had this whole thing wrong: Sam and I had come here for the safety of the wards, but whatever Heaven had devised to protect The Compasses had come up short against this ancient hobgoblin. The bar was no longer a place of refuge, it was a trap with no way out but a fifty-foot drop or a deadly bottleneck in the stairway or the elevator.