"¿Qué estás haciendo?", Preguntó ojos llenos de terror. Ella estaba llorando, pero no me importaba.
"Se me olvidó un pequeño detalle", le dije. "Si se trata de correr. Tu mueres."
Gunnah corrió después de Kendale y vio que era una trampa. Nos miró apuntando el arma hacia él, y luego miró a su hermana que estaba llorando histéricamente. Se volvió a correr hacia la puerta, pero su hermana gritó y le dijo que nos iban a matarla si intentaba correr. Él se dio la vuelta y Romello dio un paso atrás para cerrar la puerta.
"¿Qué está pasando?", Preguntó. "Pensé que iba a venir a solucionar las cosas. Eso es lo que dijo Candace ".
"Bueno, ella se juega igual que ella me tocaba. Ella se llevó la derecha en mi trampa, "dije. Ella sacudió la cabeza y trató de escapar.
"Es una mentira!" Gritó Candace. "¡Él está mintiendo! ¡Él me tendió una trampa!"
"Ella se enamoró de mí y que necesitaba el camino porque mientras estabas vivo, nunca sería feliz", mentí. Quería conseguir loco. Yo quería enfadar otra vez. Yo le quería sentir el dolor que sentí cuando mató a mi hermano. "Mira a tu hermana. Ella es un mentiroso y un impostor. Ella te prepara para dejar que mueras ".
Me acerqué a él poner mi arma. Puse mis brazos alrededor de su hombro y ambos fijamente a su hermana. Ella estaba luchando con Kendale pero no podía hablar porque tenía su mano sobre su boca. Ella gritó y luego le mordió. Él gritó y retiró la mano.
"Te vas a morir por ello", dijo. Candace luchó Kendale para escaparse y se esforzaba por ponerme en contacto con ella. Él apuntó con la pistola a la cara y se detuvo ...
"Basta Kendale! ¡Agarrarla! Actúas como si ella más fuerte que tú. Usted miedo de ella o algo así? ", Pregunté y luego se centró mi atención de nuevo sobre Gunnah. "¿Cómo se siente al ser programada por su propia hermana? Miró a Candace que intentó juicio con él.
"Es mentira. Todo eso es mentira. Yo estaba emocionado porque pensé que ustedes iban finalmente a solucionar las cosas ", dijo. "¿Por qué te mentiría? Nunca he mentido ".
"Está bien, me iba a matar de todos modos, pero no se suponía que tenía que ser hoy. Candace es la que te trajo bien para mí. "Admití.
"Él me engañó!", Exclamó Candace.
Gunnah empujado fuera de mí y acusado de Kendale. Me tiro Gunnah en la parte posterior de la cabeza y vi cuando cayó al suelo. Al caer, hizo contacto visual con Candace. Gritó mientras las lágrimas corrían por su rostro.
"Vas a pagar por esta Rell," dijo ella, pero no estaba preocupado. Todo el mundo pensó que era una perra Gunnah ahora. Ellos querían muerto, nadie vendría a buscarme. Ellos piensan que consiguió lo que merecía.
X
No he sabido nada de Candace desde la muerte de su hermano. Algunos dicen que ella simplemente desapareció hacia arriba. Algunos dicen que ella regresó a Georgia para llevar a su familia de nuevo. Otros dicen que no podía manejar la muerte de su hermano y se mató. Sinceramente, no me importa, ella se ha ido y fuera de mi vida y nunca me he sentido más libre de estrés. Me conseguí una nueva dama y una multa en eso. No me molesta si nunca vi Candace otra vez en mi vida. Me moví de nuevo con ma, para hacerle compañía. Según lo prometido, le compré una nueva casa a pocas cuadras de la anterior. Tomó la muerte de Montrell tan duro como lo hice y ha estado luchando para mantener la compostura. Estoy intentando todo lo posible para mantenerla satisfecha. He dedicado mi vida a hacer cualquier y todo para tratar de hacerla sonreír de nuevo. También he estado tratando de mejorar mi persona. He dejado la vida en la calle detrás y decidí obtener un título en el entrenamiento físico. Quiero llegar a ser un entrenador y tal vez ser una figura paterna para otros niños que crecieron sin una. Tal vez pueda ayudar a elevar un poco más pequeña de Montrell.
Me puedo imaginar mi padre finalmente mirando hacia abajo en mí y estar orgulloso de su hijo. Estoy seguro de que él y Montrell están teniendo una explosión hasta allí. Ya sabes, desde la última vez que vio Montrell era cuando tenía cuatro años. Estoy seguro de que está orgulloso del trabajo que he hecho demasiado. Tomé todas las imágenes en el camión y lo colgaron alrededor de mi habitación. El hecho de que pasaron no significa que los recuerdos tienen que morir también. No tengo pesadillas más y soy más feliz que nunca. Cada vez que empecé a extrañar Yo sólo imagino mirando hacia abajo en mí, y mirando sobre mí y mamá.
Romello y yo adoptamos Kendale en nuestro pequeño grupo. Es posible que haya sido criado en las calles, sino que iba a mostrarle el camino de salida. Actualmente está tratando de caminar sobre el equipo de baloncesto en uno de los colegios cercanos.
Si alguien dudaba el amor que sentía por mi familia, no lo hacen ahora. Realmente va a matar a los que amo y me demostró que cuando me tiro Gunnah. Messing con mi familia es como pedirle a morir. No hay nadie que me va a impedir que yo y lo mío protección y eso es hacia arriba.
***
No he sido el mismo desde que murió mi hermano. Era realmente la única familia que le quedaba y verlo morir fue muy duro para mí. No he sabido nada de Terrell desde que mató a mi hermano y yo no estaría triste si alguna vez lo vi de nuevo. Yo quería que él pague sin embargo. Tan estúpido como mi hermano era que no merecía morir. Además de eso, Terrell me usó para tenderle una trampa. Me llevó a mi propio hermano a la derecha en su trampa. Me usó como cebo y me cayó en la trampa como un tonto del culo. Una parte de mí quería matar a mí mismo por ser tan tonto y tonto. No debería haber nunca ponga a mí mismo en esa posición en el primer lugar. Es sólo empeoró las cosas.
Fui al baño y cerró la puerta detrás de mí. Abrí el paquete y se quedó mirándolo. Me había estado sintiendo extraña últimamente y que sólo podía haber una razón detrás de ella. Compré tres de ellos y los dos primeros fueron Viendo el mismo resultado. La tercera es la vencida, me dije, y esperó a que los resultados para mostrar. Al igual que los otros dos la prueba mostró dos líneas. Yo estaba embarazada y supongo que era el padre del bebé. Lo tenía ahora. Estaba atrapado conmigo y yo no iba a dejarlo salir de ella. Estaba planeando hacer su vida un infierno.
Saqué mi teléfono y marqué su número, lo ignoró la primera vez así que seguí llamando hasta que él respondió.
"¿Qué quieres Candace?", Se preguntó y luego agregó. "No quiero tener nada que ver contigo."
"Lástima Rell. Estoy embarazada y es tuyo, "espeté. Se detuvo en el teléfono. Me imaginaba la expresión de su cara.
"¿Estás seguro de que es mío? Ya estabas tratando de distraerme. ¿Seguro que no has dormido con nadie más desde que falsificó su amor para mí ", se preguntó.
"¿Falsificado? Realmente lo empecé a caer por ti ", le grité y luego indiqué con calma. "Mira, el bebé es suyo y me quedo con ella.
Luego de colgar en su cara. Si Terrell pensó que iba a salir de él tan fácilmente, que tenía otra cosa que viene.
LOVE & SOUL FOOD
(SPANISH TRANSLATION)
Shantel Johnson
© 2015 Sensual Ink Publishing
"¡Maldita mujer! Usted realmente poner su pie en esto! "Daneka exclamó mientras mordía pollo frito picante de su mejor amiga. La piel era crujiente, tenía la cantidad justa de condimentos y la carne en el interior era tan húmedas. Bianca sonrió, orgullosa de su trabajo y la reacción que recibió de su amiga.
"Me alegro de que te haya gustado. Yo estaba tratando algo nuevo con las especias, tratando de conseguir listo para el gran día ".
El gran día. Eso era todo Bianca incluso podría pensar. Pocos días cortos que se cocina delante del dueño del restaurante trabajó en, la serenidad. Si pudiera conseguir el propietario de reconocer su talento para cocinar que podía ser promovido a al menos sous chef, pero lo que realmente se esfuerza para era jefe de cocina. Tener las decisiones finales sobre la planificación del menú y control de calidad de los alimentos sería un trabajo duro pero Bianca sabía que podía hacerlo. A través de su experiencia de cocinar para su familia y los múltiples puestos de trabajo restaurante que tenía, para ver sus programas de cocina favoritos, sab�
�a que sería capaz de manejarlo. Bianca incluso había estado planeando cosas nuevas e interesantes para el restaurante una vez oyó que Vicente Hayes estaría buscando cocineros arriba-y-venir para promover en su restaurante.
"¿Le preocupa en absoluto? Usted debe estar sacando todo el cabello tratando de hacer todo perfecto ", dijo Daneka.
"Chica, sabes que soy. Si no lo consiguen promovidas, voy a estar atrapado haciendo lo mismo ol 'que he estado haciendo durante los últimos cinco años. No, me malinterpreten - Me encanta cocinar - pero nuestro menú necesita ser actualizado. Tenemos que hacer algo diferente cada vez en cuando, o de lo contrario se obtienen los mismos clientes, los chefs pierden interés, y que sólo termina siendo monótona. Y en este momento, lo único que sirven es algo de comida arrogante personas de raza blanca. Necesito que tengamos sabor, un examen de conciencia. Cosas que harán que la gente que viene de la puerta, diciendo que la comida es de alta calidad, pero se siente como en casa. Algo que su madre tenía, ya sabes lo que quiero decir? "
"Sí, lo entiendo. No me puedo permitir ese bonito lugar en el que trabaja en pero yo estoy seguro que también vaya si usted ha tenido este pollo en el menú. Es necesario hacer, como, su pan de maíz bomba-culo también. Puede hacer que la mierda es muy lujoso, apuesto. Como se puede poner todo tipo de cosas en él! Escribir eso! es una buena idea."
Bianca se rió. "Tienes razón en eso, lo tendré en cuenta." Ella tomó un bocado de su propia creación y se sentó de nuevo a saborear el sabor. "¿De verdad crees que tengo una oportunidad?"
Daneka puso los ojos. "No seas estúpido. Usted sabe que hacer. Usted mejor cocinero que mi mamá - pero no le dice que dije eso. No necesito su Whoopin mi culo ".
Bianca se rió. Ella sólo podía imaginar lo que la madre de Daneka haría si se enteraba de que su hija Bianca admitió que era el mejor cocinero. A pesar de que era verdad. Ella era una cocinera mejor que la mayoría de la gente del barrio. Ella tenía su abuela que gracias por eso.
Desde Bianca podría llegar a la estufa, su abuela le enseñaba cómo condimentar las cosas, verduras salteadas, conseguir el sabor del jamón, y calentar el aceite para que no se quemaría el pollo cuando se fríe. Bianca incluso tenía una foto de su abuela colgar en su pequeña cocina del apartamento. Al ver a su observación sobre el lugar que tanto amaba dio su inspiración y el valor de hacer las cosas que quería hacer. Y Bianca estaba muy seguro de su abuela estaría orgullosa de verla que lleva ese uniforme chef ejecutivo pronto.
Bianca suspiró y se tomó un momento para imaginar lo que diría su abuela, cuando ella le diría la buena noticia. Habían pasado casi seis años desde su fallecimiento, pero el anhelo de su amor creció más fuerte cada día. Esta noche, justo antes de irse a dormir, rezaba que su abuela sería velar por ella y le conceda la fuerza para conseguir esta promoción. Y sabía que la abuela no se va a dejar su abajo.
El estómago de Bianca estaba haciendo clases de saltos y vueltas mientras entraba en la serenidad de ese día. No fue hasta las nueve de la mañana, pero ya la cocina estaba muy concurrida. Todo tenía que ser preparado para la fiebre del almuerzo que se llega en tan sólo unas pocas horas. Pero lo más importante, Bianca sabía que los otros chefs que querían la promoción ya habían comenzado a trabajar en sus platos para presentar a Vincent.
Ella corrió a la cocina, moviéndose servidores anteriores que estaban montando mesas, servilletas plegables, y la colocación de los cubiertos. Una ola de especias golpeó su nariz tan pronto como se metió en la cocina. Los otros dos chefs, su competencia, eran difíciles en el trabajo. Hasmid, el inmigrante indio que clásicamente entrenado en Francia se especializó en una extraña combinación de la cocina francesa e india que de alguna manera siempre se las arregló para trabajar. Sus ideas estaban fuera de la caja e increíblemente delicioso. Él era más dura competencia de Bianca.
Por otro lado, no había Veronica. Las dos mujeres nunca se llevaron bien, no desde Bianca entró en la cocina hace dos años. La forma Bianca vio, Verónica era una puta hambrienta de dinero que quería coger su camino a la cima. No hay nada malo en ello, pero Bianca estaba condenado si dejaba que Verónica victoria sobre ella.
Ella no trabajar tan duro como lo hizo Bianca. Bianca no tuvo la escuela francesa de lujo - diablos, ella nunca fue a la escuela culinaria. Toda su comida provenía de su corazón, su alma, su cultura. Hasta el último bit de la misma se vertió en sus comidas cuando se crea algo. Sólo tenía que poner en un poco más amor hoy para hacer Vicente ver lo increíble que fue comparado con los otros dos.
Bianca no dijo una palabra, simplemente se puso a trabajar tirando hacia abajo cacerolas, tablas de cortar y cuchillos. Ella sólo tenía alrededor de tres horas para preparar las cosas. Una vez que llegó Vicente y sabor de las comidas, a continuación, que estarían en la línea de la cocción durante la fiebre del almuerzo. No hubo roturas en la actualidad. Bianca tuvo que ir a lo real.
El sonido de las llamas se levantan de la estufa la excitaba. Cuando el petróleo alcanzó el fondo de la sartén caliente, escalofríos pasaron por ella. Cada vez que ella cocinaba, sintió toda la pasión y la emoción que he tenido hasta llenarla. Nada podría superar eso.
Los olores de grasa de cerdo flotaban a su alrededor mientras comenzó a limpiar y cortar sus hojas de col. Verónica la miró e hizo una mueca apestaba. "¿Qué estás haciendo? Algunos alimentos paleto '? "
Bianca se quedó mirando el cuchillo, por un momento contemplando cuttin esa perra derecho hacia arriba. "No es de tu incumbencia lo que estoy cookin. Usted debe preocuparse por su propia comida. Algo huele como si estuviera en llamas ".
Verónica miró a su alrededor y vio que el ajo se le saltear estaba volviendo demasiado marrón. "Mierda!", Exclamó, apagar el fuego y teniendo la sartén al fregadero para lavar. Error de principiante. Verónica no tenía nada que tratar de ser todo para arriba en la cara de Bianca. Toda su preocupante sería sólo seguir configurando su trasero. Pero Bianca tenía ningún problema con eso. Verónica podía joder todo lo que quería. Eso sólo salir de ella para tomar la iniciativa y obtener a la altura de Hasmid.
La sobrecarga del reloj parecía que marque más rápido de lo que ella quería. La grasa rendía, berza marchitamiento, empanadas de pollo, macarrones de ebullición. Había mucho que ver pero tenía que concentrarse. Pronto, la puerta principal se abría y que escucharía que - ding!
Los tres chefs compiten miraron hacia arriba, a través de la ventana de recogida, y lo vieron entrar. Bianca sólo se había visto Vicente vez, de pasada. Pero ahora que ella pudiera ver con claridad, que la dejó sin aliento. Su espeso cabello negro peinado hacia atrás, mostrando sus hermosos ojos verdes. Sus labios se curvaron en una sonrisa perfecta mientras se dirigía hacia la cocina. Se veía tan emocionada de estar de vuelta en su restaurante. Era como si estuviera de nuevo en casa.
El corazón de Bianca dio un vuelco o dos cuando lo vio acercarse. Durante toda su confianza y calma cayeron rápidamente, casi podía verlo añicos como un plato de porcelana al chocar contra un suelo de baldosas. En cuestión de segundos, ella estaba nerviosa. Su mente estaba corriendo, y ella no sabía donde había dejado fuera. Al ver Vicente ponía nerviosa.
Además de ser absolutamente precioso, que estaba a punto de degustar su comida por primera vez. Su comida, la comida no estaba hecha para cocinar, no sus recetas, pero su comida. El sudor en la frente y se secó con la toalla, esperando y rezando al Señor antes que ninguno cayó en la comida. Sus rodillas estaban temblando, y se sentía tan caliente - como si se fuera a desmayar en cualquier momento.
Bianca no sabe lo que la poseía a mirar, pero lo hizo. Podía ver a Verónica hablar con Vicente todo suave, frotándose contra él como el ligón grande que era. El coqueteo no iba a conseguir que el trabajo ... o tal vez lo haría. Bianca no quería pensar en eso. Ella no podía. Todo menos eso. Tenía que recuperar su enfoque.
Ella sólo estaba de nuevo en su ranura cuando oyó una voz profunda detrás de ella.
"Esto huele absolutamente increíble."
Bianca se congeló cuando sus ojo
s se encontraron. Allí estaba él. Su millones de dólar hombre, bueno ... ella ... su jefe. Su jefe mil millones de dólares. Recuerde Bianca, usted no es Verónica. Obtener yo 'mierda junta! No es más que otro tipo. Un tipo totalmente guapo, atractivo, seductor, con talento y rica. No es nada del otro mundo.
Excepto que era un gran problema y que se diera cuenta.
Su boca estaba haciendo todo tipo de sonidos pequeños, pero ninguno de ellos eran palabras. Estaba perdiendo su voz y actuar como un tonto maldito frente a la misma persona que necesitaba para impresionar. Él la miraba como si fuera estúpida, que no era algo que quería. Por último, su voz se animó lo suficiente como para decir: "Gracias". Pero eso fue todo. Ya había cambiado y Bianca pensado que su oportunidad ya había salido por la ventana. Se sentía tan estúpida como ella pensaba que estaba.
La voz de Vicente sonó por toda la cocina. "Muy bien chicos, escuchen! Veinte minutos más y voy a estar listo para juzgar su comida. Asegúrese de que no se olvide nada! "
Ella corrió para conseguir su plato. Revestimientos era importante. Bianca tenía que asegurarse de que todo parecía absolutamente perfecto. Después de todo, la gente comía con los ojos, incluso antes de poner comida en la boca.
Con los últimos minutos terminando, Bianca consiguió su plato de pollo frito - exactamente la receta se utiliza para Daneka - berza, y macarrones con queso con un chorrito de salsa a un lado. El plato grito de sus raíces. Esto era exactamente quién era y que quería estar en un restaurante.
URBAN: What A Thug Wants Page 92
