The Beauties
Page 16
PUSHKIN PRESS
Pushkin Press was founded in 1997, and publishes novels, essays, memoirs, children’s books—everything from timeless classics to the urgent and contemporary.
This book is part of the Pushkin Collection of paperbacks, designed to be as satisfying as possible to hold and to enjoy. It is typeset in Monotype Baskerville, based on the transitional English serif typeface designed in the mid-eighteenth century by John Baskerville. It was litho-printed on Munken Premium White Paper and notch-bound by the independently owned printer TJ International in Padstow, Cornwall. The cover, with French flaps, was printed on Rives Linear Bright White paper. The paper and cover board are both acid-free and Forest Stewardship Council (FSC) certified.
Pushkin Press publishes the best writing from around the world—great stories, beautifully produced, to be read and read again.
STEFAN ZWEIG · EDGAR ALLAN POE · ISAAC BABEL TOMÁS GONZÁLEZ · ULRICH PLENZDORF · JOSEPH KESSEL VELIBOR ČOLIĆ · LOUISE DE VILMORIN · MARCEL AYMÉ ALEXANDER PUSHKIN · MAXIM BILLER · JULIEN GRACQ BROTHERS GRIMM · HUGO VON HOFMANNSTHAL GEORGE SAND · PHILIPPE BEAUSSANT · IVÁN REPILA E.T.A. HOFFMANN · ALEXANDER LERNET-HOLENIA YASUSHI INOUE · HENRY JAMES · FRIEDRICH TORBERG ARTHUR SCHNITZLER · ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY MACHI TAWARA · GAITO GAZDANOV · HERMANN HESSE LOUIS COUPERUS · JAN JACOB SLAUERHOFF PAUL MORAND · MARK TWAIN · PAUL FOURNEL ANTAL SZERB · JONA OBERSKI · MEDARDO FRAILE HÉCTOR ABAD · PETER HANDKE · ERNST WEISS PENELOPE DELTA · RAYMOND RADIGUET · PETR KRÁL ITALO SVEVO · RÉGIS DEBRAY · BRUNO SCHULZ · TEFFI EGON HOSTOVSKÝ · JOHANNES URZIDIL · JÓZEF WITTLIN
COPYRIGHT
Pushkin Press
71–75 Shelton Street
London, WC2H 9JQ
English translation © Nicolas Pasternak Slater 2017
This translation first published by Pushkin Press in 2017
ISBN 978–1–78227–381–3
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission in writing from Pushkin Press
www.pushkinpress.com