The other day we heard that the last house was sold in the Over, which is what we down here call the upper town. Rumor has it that field personnel from the Contact Office have been seen in nearby towns, visiting malls, taking photographs, and questioning shoppers. There’s talk of plans for new underground neighborhoods. You hear about bigger and better Unders, connecting tunnels, a town beneath our town. It’s hard to know what to make of all that. These are interesting times.
We Others
1
We others are not like you. We are more prickly, more jittery, more restless, more reckless, more secretive, more desperate, more cowardly, more bold. We live at the edges of ourselves, not in the middle places. We leave that to you. Did I say: more watchful? That above all. We watch you, we follow you, we spy on you, we obsess over you. We crave your attention. We hunger for a sign. We humiliate ourselves—always. Hence our scorn, our famous bitterness. But what’s all that to you?
My name, if I still have a name, is Paul Steinbach. I was born in Brooklyn Heights, in the middle of the last century. Of my childhood apartment on Joralemon Street I remember only a kitchen so narrow that I had to squeeze past my mother’s legs, a little balcony behind a high window that I was forbidden to open, and a mahogany oval table covered with puzzle pieces. I can still see my father sitting next to me on a rug, opening a squeaky black bag and drawing from it, very slowly, a long snaky thing with a silver circle at one end. He raises the object solemnly toward my face, fastens something to each of my ears, and presses the cold circle against my chest. “Listen,” he says gravely. “That is the sound of your life.”
Shortly after my fourth birthday we rode in a train away from Brooklyn and never came back. Our new home was in a small town in southern Connecticut, where my bedroom looked down on a backyard with a clothes pole and two crab-apple trees. My father, who worked from an office in our house, struggled at first but gradually established a successful practice, represented in my mind, even then, by our move across town to a tree-shaded house with two porches: an open front porch with wicker chairs and a glider, and a screened back porch with the Brooklyn couch and my grandmother’s armchair with lace doilies. I was a happy child, well liked by my friends, adored by my mother, and encouraged by my father in all my pursuits. My favorite pastimes were collecting minerals, building model ships with masts and rigging, and taking photographs with my own twin-lens reflex that hung on a strap around my neck. I want to emphasize that from the beginning I was a normal, ordinary, well-adjusted boy, without a trace of anything that might account for the fate that lay in store for me. In eighth grade I joined the Science Club and had a crush on Diana Aprilliano. In high school I joined the swim team, learned to ice-skate, and kissed Margaret Mason on the mouth at a Halloween party. In college two things happened to me: I fell in love with a girl I had known in high school, and after a brief flirtation with English literature I switched to pre-med.
With the help of a scholarship and a federal loan I went on to medical school in Boston. Let me be clear: I did not have strange ideas. I did not spend my time brooding over the mysteries of the universe. After a three-year residency I started my own practice, paid off the loan, and married the girl from high school. A year later I put a down payment on a house in our town, not far from the old neighborhood. We were happy for a time, then less happy. There was a miscarriage; after the second one we were told it would be dangerous to try again. She became moody, withdrawn; the joy of life seemed to go out of her. I could feel her floating away, like a balloon on a string that slips through fingers trying to hold on. One day she left to spend a few weeks with her parents in Florida and never returned. After a period of unhappiness I came to understand that it had to be this way. I was able to throw myself into my work and soon became active in community affairs. I even came close to marrying a second time, but something felt wrong, I pulled back at the last moment. Over the next years my practice continued to grow. My friendships remained strong. My health was excellent. Not long after my forty-sixth birthday my father had a triple bypass that left him weak and barely able to walk; he died from a second heart attack six months later. My mother did not survive the year. I sold the family house, consulted a financial advisor, and invested the money in a portfolio of mutual funds and treasury bonds that earned a steady seven and a half percent. At no time did my thoughts take a peculiar turn. My nature was practical. I moved my office to North Main Street and the following summer delivered a series of well-received talks on medicine and morality to the Ethical Culture Society. In this and all other activities I concentrated on the here and now. The riddle of the universe was of less concern to me than the prevention of a flu. I was invited to picnics and dinner parties, widened my circle of friends, and served on the Board of Health and the Regional Planning Commission. At the age of fifty-two I felt almost like a young man. My outlook was hopeful, my income excellent. I began to entertain the idea of marriage again. One evening toward the middle of September I experienced a slight episode of dizziness. I went to bed with a feeling of uneasiness and a heaviness on my chest. I immediately took out my stethoscope and listened to my heart and lungs. As I did so I recalled my father pressing the cold circle against my chest and saying: “That is the sound of your life.” I vowed to stop working so hard, to take some time off; I hadn’t had a vacation in a long time. I soon fell into a restless half sleep.
I woke in the early dawn with a pleasant sense of lightness, as if the weight had lifted not only from my chest but from my entire body. At the same time there was an odd kind of airiness in my mind that I had never experienced before. It wasn’t a dizziness but a bizarre sort of clarity, as if I were able to perceive objects with unusual distinctness, while at the same time I felt sharply separate from them. I saw the lamp on the night table, the digital clock, myself in the bed. It struck me as strange that I should be able to see myself in the bed, and I wondered whether I was suffering from a disorder of the visual system. I was in the bed and I was outside the bed, watching myself in the bed. The figure in the bed did not move. I bent over and saw that I was no longer breathing. I remember seeing the tendon of my neck protruding, my hand rigid on the spread. On the night table my eyeglasses lay folded on a mystery novel with a cover showing a black gun and a blood-red rose. I thought: Now there is no one to return my book to the library. At that moment an understanding began to grow in me, like a ripple of terror, though even then I couldn’t have said what it was that had happened in that room.
2
Let me linger over that moment. A sensation is growing within me—a sensation that I’m about to understand something. I pose a hypothesis: I, Paul Steinbach, am suffering from a form of mental derangement that causes me to experience myself as two beings. My very ability to form this hypothesis makes me doubt its validity. I feel that it is extremely important for me to trust my senses, even though they may be misleading me. My senses inform me that I am observing my lifeless body on the bed. But who is this observer? I consult my memory. I see the oval table in Brooklyn, with its scattering of puzzle pieces. I see the screened back porch in Connecticut, the sunlight streaming through the venetian blinds in my boyhood room that looked down on the crab-apple trees. There can be no doubt at all that I am Paul Steinbach. Yet there he lies, Paul Steinbach, in his bed. I can see the familiar hand lying on the bedspread. The nail of the fourth finger needs to be cut. He is not breathing. I try to observe what I can of my other self, the one who’s standing beside the bed, and I see a vagueness, a sort of ripple or waver. At this instant my understanding takes a leap forward, and without exactly knowing what it is I’m doing, I burst into a laugh.
That is what we do, we others: we burst into a laugh. It is the brash, uneasy laugh of one who is about to understand. There is another laugh that we reserve for the moment of understanding itself.
I fled. There was no reason to remain. I was about to understand, but I didn’t want to understand. I wanted only to be elsewhere. How familiar I was to b
ecome with that desire!—the desire to be elsewhere. It is our nature. That, and the desire to hover, to remain.
I fled downstairs and out into the backyard. All my senses, such as they were, warned me to keep out of sight. The sky was a darkish luminous gray, the exact color of a smoky quartz crystal. A band of pallor showed in the east. At any moment the sun would leap up with a shout. I made my way through the tall hedge and entered the Delvecchio backyard, with its flagstone patio shaded by a canvas top. On the black-green grass a soccer ball sat beside a yellow sprinkler, silent in the dark dawn-light. Through hedges and fences I passed from yard to yard, under cover of a day not yet begun. Now and then I would hear a voice from a radio, the clatter of a dish. A length of downspout lay in the grass by a cellar window. I crossed Myrtle Street, disappeared between two sleeping houses, hurried from yard to yard as if I were being pursued. Once a cat on a porch arched its back and hissed at me as I passed. I fled across other streets, made my way into little-known neighborhoods. Here and there I saw a sudden figure standing in a kitchen window. In the east, the whitish band was turning pale blue. I soon found myself in an older part of town. Mailboxes with red reflectors that looked like gigantic lollipops sat at the ends of driveways. Here the houses were set deep among pines and oaks. I crept along the side of a garage, crossed a back lawn, slipped through a stand of spruce, and entered a backyard where a wooden swing hung down from the branch of an old sugar maple.
It was dark under the leaves. A coil of hose hung from a hook beside a porch with a sloping roof. A shovel leaned up against the railing. Night reigned in the dark yard, though day was breaking out above.
I climbed onto the porch and entered through the screen door, the wooden door. In the kitchen a single cup and a single dish sat in the dish rack. The living room and dining room were empty. The stairs were covered with a faded carpet. In the upstairs hall I found what I was looking for: a door that opened onto a flight of wooden steps. At the top of that stairway I stopped. I looked at the dark rafters, at the old bookcases filled with glassware and toys, at the dressmaker’s dummy beside the sewing machine, and in the dark and permanent dusk I felt, for the first time that day, that I might be able to rest awhile.
3
For three days I remained in that attic, as if I’d been flung into prison. At some point during the second day I burst into another laugh: the short, bitter laugh of one who knows. Otherwise I was silent as a fog. When light streamed through the small window, I sought the dark corners; at night I prowled restlessly. An attic is the most seductive portion of any house, combining as it does the aura of the department store, the museum, and the ruined city, and I began to make myself familiar with its collection of objects. Here and there rose chest-high piles of brown packing boxes, each with its neat label printed in black marker: SWEATERS, BLOUSES, PLACE MATS, MITTENS AND GLOVES, GIRL SCOUT UNIFORM: 5TH GRADE. On a tilted wooden coatrack hung a broad-brimmed straw hat with pink plastic flowers, a knitted red scarf with white reindeer, and an extension cord. Beside an old carpet sweeper stood a twelve-room dollhouse with curtains on all the windows; four little dolls were seated at a table, leaning sideways in their chairs, as if they’d been shot. I saw bears, giraffes, elephants, an old black typewriter in a sewing basket, a tall porcelain vase that held a shiny metal tube from an old vacuum cleaner. At some point on the first day I heard a car pull up to the garage in back, a key turn in a downstairs lock. Footsteps struck the floor—a single pair of footsteps, as the one cup and saucer had led me to hope. Later that day I heard her voice on the telephone. It was a low voice, without much inflection. I could not make out the words. I became familiar with her sounds: the rush of water from the kitchen faucet, the whistle of a teapot, the knock of a spoon against a cup. She left by the back door in the early morning and returned in the afternoon, before other cars returned. From the attic window at the rear of the house I could see her car, a small silver hatchback, backing out of the garage in the morning and driving up in the afternoon.
I came downstairs on the fourth night. For when all is said and done, we are curious, we others, we simply cannot help ourselves. At the bottom of the carpeted stairway I saw her sitting on the couch in the darkened living room. She was watching television. A light in the kitchen had been left on; through the half-open door a glow came partway into the dark room. She was a stout mid-fortyish woman, with big pink eyeglasses and a small girlish mouth. Her hair lay in straight bangs across her broad forehead and fell to her shoulders. She was wearing some sort of flowered housedress with short sleeves. When she moved, a barrette gleamed above her ear. She looked like a little girl who had become a big matronly woman without ceasing to be a little girl. I stood watching her until she turned her head with a slight frown, as if she’d become aware of something in the room.
4
I began to come down nightly, during her television time. I wanted to observe her, I wanted to be near her, I wanted—oh, who knows what we want, as we stand there watching you and trying to make up our minds! There she sat, intently watching a crime drama or an office comedy while she sipped cup after cup of herb tea and nibbled on salted almonds in a dish. At first I was careful to stay at the bottom of the stairway and peer into the darkened room. Against the wall directly on my left stood a CD player on a table. Then came a shadowy bookcase. The couch sat with its back to the bookcase, leaving a passageway.
After the first few nights I began to think about that passageway. Beyond the bookcase, in a dark corner near the half-open kitchen door, stood a lamp table and an armchair. It seemed to me that someone who was cautious but also deeply curious by nature could walk behind the couch in the direction of that armchair without attracting the attention of a person absorbed in a thrilling courtroom battle involving a beautiful defense lawyer and a corrupt judge. One night it happened. I walked along the passageway and sat down in the dark armchair. It was as simple as that. I was now closer to her and able to observe more of her: the other side of her head with its exposed ear, a moccasin sitting on a far cushion, her big pale knees. Had she turned her head, she might have seen him there—the stranger in the dark, waiting like a killer in a B movie. Did I want her to see me? Yes and no. After all, our condition is desperate. Ours is a savage loneliness of which you can know nothing. At the same time we are proud, haughty, unwilling to be known. For the moment it was enough to be in her presence.
Meanwhile I was getting to know quite a bit about her. Her name was Maureen, as I learned from the voice of someone on the phone. She taught second grade at the Collins Street Elementary School. She arrived home each weekday in the mid- or late afternoon, sometimes carrying small packages of groceries, as I could see from the attic window. She immediately climbed the carpeted stairs to her room on the second floor, where she changed out of her teaching clothes (scrape of hangers, bang of drawers) into her house clothes, which at night I saw to be either loose smocks printed with flowers, or oversized button-down shirts that hung down over baggy corduroys. Each night, at exactly eight by the mantelpiece clock—a white porcelain kitten—she called her mother and spoke to her while watching TV with the sound off. During these conversations she became tense and would rub her knuckles across her forehead or scratch her palm again and again with the curled fingers of the same hand. When she was through talking she would stride into the kitchen and return with a dish of malted-milk balls, which she devoured swiftly, as if angrily. The skin of her hands and face was very smooth, her nails short and polished. She fiddled a great deal with her eyeglasses, often removing them, holding them up toward the light from the kitchen, and returning them to her face.
It is not pleasant to observe someone secretly. For me at least there was in it no sense of exhilarating power, of mental or sensual freedom, as there might have been if I were a man of perverted appetites feeding on the sight of a seductive woman observed without her knowledge. What was it that I wanted, in that dark living room, in that lonely house, at the far end of town? To call it a desire for
companionship would be to confuse it with more respectable realms of feeling. Our desire is infused with a darker, more ferocious longing: the desire for all that we have ceased to be.
I can’t say when exactly Maureen became aware of my presence. At first there were small signs—a sudden tension in her neck, an abrupt slight shifting of her head, a pause in the movement of her hand, as if she were listening. I should explain that she was somewhat nervous in temperament, and it wasn’t always easy to distinguish the new signs from her usual habits. Every evening she would get up to check the chain on the front door; she was always turning her head at the sound of a passing car. Sometimes she went to the kitchen, raised the shade, and peered out at the backyard. Once she called the police to report that someone was out there, behind the sugar maple—she’d seen something, she was sure of it. Every once in a while she sat up abruptly, rummaged wildly through her purse, and pulled out her cell phone, which was not ringing.
We Others Page 13