Athenais: The Life of Louis XIV's Mistress, the Real Queen of France
Page 41
4. Mme. de Maintenon, quoted in Petitfils, Madame de Montespan.
5. Pitts, La Grande Mademoiselle at the Court of France.
6. Mademoiselle.
7. Louis XIV, Oeuvres.
8. Lavallée, Memoires sur Madame de Maintenon.
9. Mme. de Maintenon.
10. Lavallée, Memoires sur Madame de Maintenon.
11. Mademoiselle.
12. Abbé de Choisy, Mémoires.
13. Voltaire, Le Siècle de Louis XIV.
14. Abbé de Choisy, Mémoires.
15. Taillandier, Le Grand Roi et Sa Coeur.
16. Jonathan Swift, “A Tale of a Tub,” in Jonathan Swift: A Critical Edition of the Major Works, ed. Angus Ross and David Woolley (Oxford: Oxford University Press, 1984).
17. Caroly, Le Corps du Roi Soleil.
18. Louis XIV, Oeuvres.
CHAPTER FOURTEEN
1. Quoted in Cronin, Louis XIV, p. 304.
2. Michel de Montaigne, The Essays: A Selection, trans. and ed. M. A. Screech (London: Penguin, 1987).
3. Saint-Simon.
4. Ibid.
5. Ibid.
6. Ibid.
7. Voltaire, Le Siècle de Louis XIV.
8. Mme. de Caylus.
9. Ibid.
10. Mitford, The Sun King.
11. Horace Walpole, The Letters of Horace Walpole, ed. Paget Jackson Toynbee and Helen Toynbee (Oxford: Clarendon Press, 1903).
12. Saint-Simon.
13. Ibid.
14. Mme. de Caylus.
15. Virgil, The Aeneid, trans. Robert Fitzgerald (London: Harvill, 1984).
CHAPTER FIFTEEN
1. Pevitt, The Man Who Would Be King.
2. Cronin, Louis XIV, p. 311.
3. Williams, Madame de Montespan and Louis XIV, pp. 351–2.
4. Petitfils, Madame de Montespan.
5. The will of the Marquis de Montespan is preserved in the Archives du Capitole.
6. Petitfils, Madame de Montespan, p. 278.
7. Petitfils, Madame de Montespan.
8. Do not, then, expect my return
Until the return of spring.
I will not come to pay my court to you
Until the first flight of the swallows.
9. There, you will receive from my hands
Fruits, green peas, artichokes, salads
While all the doctors
Forbid them to their patients.
10. Couton, La Chair et L’Ame.
11. Ibid.
CHAPTER SIXTEEN
1. Saint-Simon.
2. Ibid.
3. Duc d’Antin, Mémoires.
4. This edict, and the Parlement’s traditional right of “remonstrance,” is discussed in Pevitt, The Man Who Would Be King.
5. Saint-Simon.
6. Petitfils, Madame de Montespan.
7. Capefigue, “La Marquise de Montespan.”
HISTORICAL SOURCES
1. Cronin, Louis XIV, p. 374.
Bibliography
Anonymous. Alosie, ou les Amours de Mme de M.T.P. Cologne, 1681.
———. Madame de Sévigné and her Contemporaries. London, 1861.
———. Memoirs of Mme de Montespan. London: Cooper, 1754.
Antin, Louis Antoine de Gondrin de Pardaillon, Duc d’. Mémoires. Paris: Société de Bibliophiles Français, 1822.
Aries, Philippe. L’Enfant et La Vie Familiale sous l’Ancien Régime. Paris: Editions du Seuil, 1973.
Beaussant, Philippe. Louis XIV, Artiste. Paris: Editions Payot et Rivages, 1999.
———. Le Roi Soleil Se Lève Aussi. Paris: Editions Gallimard, 2000.
Berthelée, J., ed. Inventaire des Documents des Archives Municipales de Montpelier, Vol. 4 (1665–1788).
Bertière, Simone. Les Femmes du Roi Soleil. Paris: Editions du Fal-lois, 1998.
Blunt, Anthony. Art et Architecture en France, 1500–1700. Translated by Monique Chatenet. Paris: Editions Macula, 1983.
Bonnassieux, Pierre. Le Château de Clagny et Madame de Montespan. Paris: Picard, 1881.
Bossuet, Jacques Bénigne. Oeuvres et Correspondance.Edition critique de l’abbé J. Lebarq, revue et augmentée par Charles Urbain et Eugène Levesque. Paris: Desclée, de Brouwer et cie, 1925.
Briggs, Robin. Communities of Belief: Cultural and Social Tensions in Early Modern France. Oxford: Clarendon Press, 1989.
———. Witches and Neighbors: The Social and Cultural Context of European Witchery. London: Fontana Press, 1997.
Bussy, Roger de Rabutin, comte de. Histoire Amoureuse des Gaules. Paris: Editions Gallimard, 1993.
———. Correspondance avec Sa Famille et Ses Amis. Edited by Ludovic Lalanne. Paris: Charpentier, 1858.
———. Mémoires. Paris: Charpentier, 1857.
Capefigue, J. B. “La Marquise de Montespan: Athénaïs de Rochechouart-Mortemart,” in Les Splendeurs de Versailles. Paris, 1868.
Caroly, Michelle. Le Corps du Roi-Soleil. Paris: Les Editions de Paris, 1999.
Caylus, Marie Marguérite Le Valois de Villette de Murçay, Comtesse de. Souvenirs. Edited by Bernard Noël. Paris: Mercure de France, 1965.
Chassang, Arsène, and Charles Senninger. Recueil de Textes Littéraires Français, XVIIe Siècle. Paris: Hachette, 1966.
Chaussinand-Nogaret, Guy. La Vie Quotidienne des Femmes du Roi: d’Agnès Sorel à Marie-Antoinette. Paris: Hachette, 1990.
Choisy, François-Timoléon, Abbé de. Mémoires. Edited by Georges Mongrédien. Paris: Mercure de France, 1966.
Clarke, Mary, and Clement Crisp. Ballet: An Illustrated History. London: Hamish Hamilton, 1992.
Clément, Pierre. Madame de Montespan et Louis XIV. Paris, 1868.
Cousin, Victor. “Clef inédite du Grand Cyrus, roman de Mlle de Scudéry.” Journal des Savants, 1857.
———. Madame de Sablé, 2 vols. Paris: Didier Librairie-Editeur, 1854.
Couton, Georges. La Chair et L’Ame: Louis XIV Entre Ses Maîtresses et Bossuet. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble, 1995.
Cronin, Vincent. Louis XIV. London: Harvill, 1964.
Davet, Michel [pseud.]. Mademoiselle de Fontanges. Paris: Albin Michel, 1941.
Davis, Natalie Zemon, and Arlette Farge, eds. A History of Women in the West, Vol. 3: Renaissance and Enlightenment Paradoxes. Series edited by Georges Duby and Michelle Perrot. Cambridge, Mass.: Belknap Press, 1993.
David, Elizabeth. Harvest of the Cold Months. London: Penguin, 1994.
Decker, Michel de. Madame de Montespan: La Grande Sultane. Paris: Librairie Académique Perrin, 1985.
———. Louis XIV: Le Bon Plaisir du Roi. Paris: Belfond, 2000.
Devismes, Roland. La Cour à Versailles. Paris: La Pensée Universelle, 1974.
Diderot, Denis, and Jean Le Rond d’Alembert. Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonnée des sciences, des arts et des métiers. London: Samuel Leacroft, 1772.
Du Crest, Sabine. Des Fêtes à Versailles: Les Divertissements de Louis XIV. Paris: Aux Amateurs de Livres, 1990.
Dulong, Claude. La Vie Quotidienne des Femmes au Grand Siècle. Paris: Hachette, 1984.
———. Le Mariage du Roi Soleil. Paris: Albin Michel, 1986.
Dunkley, John. Gambling: A Social and Moral Problem in France, 1685–1792. Oxford: University of Oxford, 1985.
Dunlop, Ian. Louis XIV. London: Chatto and Windus, 1999.
Feray, Jean. Architecture Intérieure et Décoration en France des Origines à 1875. Paris: Berger-Levrault, 1985.
Funck-Brentano, Frantz. Le Drame des Poisons. Paris: Hachette, 1900.
Gibson, Wendy. Women in Seventeenth-Century France. London: Macmillan, 1989.
Goubert, Pierre. L’Ancien Régime. Paris: Librairie Armand Colin, 1969.
Hastier, Louis. Vieilles Histoires, Etranges Enigmes. Paris: Librairie Arthème Fayard, 1957.
Hoffmann, Kathryn A. Society of Pleasures: Interdisciplinary Readings in Pleasure and Power During the Reign of Louis XIV. London: Macmillan, 1997.
Hufton, Olwen. The Prospect Before Her: A H
istory of Women in Western Europe, 1500–1800. London: HarperCollins, 1995.
Keeble, N. H., ed. The Cultural Identity of Seventeenth-Century Woman: A Reader. London: Routledge, 1994.
La Fare, Charles Auguste, Marquis de. Mémoires et réflexions sur les principaux évènements du règne de Louis XIV, 3 vols. Edited by Michaud and Poujoulat. Paris, 1838.
Lafayette, Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, Comtesse de. The Princesse de Clèves. Translated by Robin Buss. London: Penguin, 1992.
Lavallée, Théophile, ed. Mémoires sur Madame de Maintenon. Paris, 1863.
La Vallière, Louise Françoise de La Baume Le Blanc, Duchesse de. Reflexions sur la miséricorde de Dieu. Paris: Christophe David, 1740.
La Rochefoucauld, François Duc de la. Maxims. Translated and introduction by Leonard Tancock. London: Penguin, 1959.
Lebigre, Arlette. L’Affaire des Poisons. Brussels: Editions Complexe, 1989.
Le Nabour, Eric. La Porteuse d’Ombre: Madame de Maintenon et le Roi-Soleil. Paris: Tallandier, 1999.
Le Roy Ladurie, Emmanuel. L’Ancien Régime: de Louis XIII à Louis XV, 1610–1770. Paris: Hachette, 1991.
Le Roy Ladurie, Emmanuel, and
Jean-François Fitou (collab.). Saint-Simon, ou, Le Système de la Cour. Paris: Librairie Arthème Fayard, 1997.
Levi, Anthony. Cardinal Richelieu and the Making of France. London: Carroll & Graf, 2000.
Lewis, W. H. The Splendid Century: Some Aspects of French Life in the Reign of Louis XIV. London: Eyre and Spottiswoode, 1953.
Lougée, Carolyn C. Le Paradis des Femmes: Women, Salons, and Social Stratification in Seventeenth-Century France. Princeton: Princeton University Press, 1976.
Louis XIV. Mémoires. Edited by Jean Longnon. Paris: Tallandier, 1978.
———. Oeuvres, 6 vols. Edited by Philippe-Henri, Comte de Grimoard, and Philippe-Antoine Grouvelle. Paris, Strasbourg: Treuttel et Würtz, 1806.
Magne, Emile. Ninon de Lanclos. Paris, 1948.
Maintenon, Françoise d’Aubigné, Madame Scarron, Marquise de. Correspondance Générale, 4 vols. Edited by Théophile Lavallée. Paris: Charpentier, 1865.
———. Lettres. Edited by Marcel Langlois. Paris: Letouzey et Ané, 1939.
Melchior-Bonnet, Sabine, and
Aude de Tocqueville. Histoire de l’Adultère. Paris: Editions de la Martinière, 2000.
Mitford, Nancy. The Sun King: Louis XIV at Versailles. London: Penguin, 1994.
Mongrédien, Georges. Madeleine de Scudéry et son Salon. Paris: Tallandier, 1946.
———. Madame de Montespan et l’Affaire des Poisons. Paris: Hachette, 1953.
Montespan, Françoise Athénaïs de Mortemart, Marquise de. Memoirs of Madame La Marquise de Montespan, Written by Herself, a “indent”translation of the apocryphal Mémoires of 1829, attributed to Philippe Musoni. New York: Merrill and Baker, n.d.
Montpensier, Anne Marie Louise d’Orléans, Duchesse de (called Mademoiselle). Mémoires. Edited by Christian Bouyer. Paris: Albin Michel, 1985.
Mossiker, Frances. The Affair of the Poisons. London: Gollancz, 1970.
Newton, William R. L’Espace du Roi: La Cour de France au Château de Versailles, 1682–1789. Paris: Librairie Arthème Fayard, 2000.
Niderst, Alain, ed. Les Français Vus Par Eux-Mêmes: Le Siècle de Louis XIV. Paris: Robert Laffont, 1997.
Norton, Lucy. The Sun King and His Loves. London: The Folio Society, 1982.
Ojala, Jeanne A., and William T. Ojala. Madame de Sévigné: A Seventeenth-Century Life. New York: Berg, 1990.
Orléans, Elisabeth-Charlotte, Duchesse de (called La Palatine or Madame). Correspondance. Edited by Olivier Amiel. Paris: Mercure de France, 1981.
———. A Woman’s Life in the Court of the Sun King: Letters of Liselotte Van der Pfalz, Elisabeth-Charlotte, Duchesse d’Orléans 1652–1722. Translated and edited by Elborg Forster. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1984.
Orsenna, Erik. Portrait d’un Homme Heureux: André le Nôtre, 1613–1700. Paris: Librairie Arthème Fayard, 2000.
Petitfils, Jean-Christian. L’Affaire des Poisons. Paris: Albin Michel, 1977.
———. Madame de Montespan. Paris: Librairie Arthème Fayard, 1988.
Pevitt, Christine. The Man Who Would Be King: The Life of Philippe d’Orléans, Regent of France. London: Weidenfeld and Nicholson, 1997.
Pitts, Vincent Jay. La Grande Mademoiselle at the Court of France, 1627–1693. Baltimore, Johns Hopkins University Press, 2000.
Poucher, A. Les Trois Grands Divertissements de Versailles. Paris, 1989.
Rat, Maurice. La Royale Montespan. Paris: Plon, 1959.
Ravaisson, François. Archives de la Bastille, Paris, t. IV à VII.
Richardt, Aimé. Le Soleil du Grand Siècle. Paris: Tallandier, 2000.
Roche, Daniel. La Culture des Apparences: Une Histoire de Vêtement XVIIe–XVIIIe Siècle. Paris: Librairie Arthème Fayard, 1989.
Saint-Maurice, Thomas-François Chabod, Marquis de. Lettres sur la Cour de Louis XIV, 2 vols. Edited by Jean Lemoine. Paris: Calmann-Levy, 1910.
Saint-Simon, Louis de Rouvroy, Duc de. Louis XIV et Sa Cour. Edited by Daniel Dessert. Brussels: Editions Complexe, 1994.
———. Memoirs. Translated by Lucy Norton. London: Prion, 1967.
Saule, Béatrix. Versailles Triomphant: Une Journée de Louis XIV. Paris: Flammarion, 1967.
Sévigné, Marie de Rabutin Chantal, Marquise de. Correspondance. Edited by Roger Duchêne. Paris: Gallimard, 1978.
———. Lettres. Edited by Louis Jean Nicolas Monmerqué. Paris: Hachette, 1866.
———. Selected Letters. Translated by Leonard Tancock. London: Penguin, 1982.
Solnon, Jean-François. La Cour de France. Paris: Librairie Arthème Fayard, 1987.
Sonnino, Paul, ed. The Reign of Louis XIV: Essays in Celebration of Andrew Lossky. Atlantic Highlands, N.J.: Humanities Press International, 1990.
Taillandier, Saint-René. Le Grand Roi et Sa Cour. Paris: Hachette, 1930.
Tannahill, Reay. Sex in History. London: Hamish Hamilton, 1990.
Thomas, Keith. Religion and the Decline of Magic. London: Penguin, 1991.
Toussaint-Samat, Maguelonne. Histoire Naturelle et Morale de la Nourriture. Paris: Bordas, 1987.
Treasure, Geoffrey. Mazarin: The Crisis of Absolutism in France. London: Routledge, 1995.
Truc, Gonzague. Madame de Montespan. Paris: Librairie Armand Colin, 1936.
Turner, James Grantham, ed. Sexuality and Gender in Early Modern Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
Visconti, Primi Giovanni Battista, Comte de. Mémoires sur la Cour de France. Edited by Jean Lemoine. Paris: Calmann-Lévy, 1909.
Voltaire, François Marie Arouet. Le Siècle de Louis XIV. Edinburgh: M. de Francheville, 1751.
Walton, Guy. Louis XIV’s Versailles. London: Viking, 1986.
Williams, E. N. The Ancien Régime in Europe. London: Pimlico, 1999.
Williams, H. Noel. Madame de Montespan and Louis XIV. London: Harpers, 1910.
Zeldin, Theodore. The French. London: Harvill, 1983.
Epilogue
All his life, the King had measured out his days with music. When he rose, when he walked, when he ate, his twenty violinists accompanied him; the strains of his composers Lully and Quinault rendered a permanent ballet of his existence. Only at the end did the old man call for silence.
The King was dying. His bed was placed in the center of the room, his room was in the center of his house. For nearly fifty years, he awakened there, facing east; every morning the two monarchs of the sun saluted one another. If Louis were to have forced his senses, projected his hearing around the great labyrinth that surrounded him, complex as the whorls of a shell, he could have felt his people waiting. The stifling August rooms shuddered and sighed with the breath of their suppressed impatience. He had been the heart of his house, but now its gorgeous prisoners were bleeding away, reconfiguring themselves around a fresh nucleus. As the King rallied and relapsed, they s
urged back and forth from his chamber, the shuffle of kid on marble, the ebb and flow of a great tide of ambition. The little boy was carried in to say good-bye; the courtiers swarmed, somewhere in the distance, around his uncle. Did the King remember another child, perched on cushions in his coach and six, rattling through Paris on a bright May morning, the cacophony of bells and cries, the gaiety of the tired streets made bright for their tiny monarch? Were things still as they should be, as he had always ensured they had been?
Perhaps the King dreamed an old dream. As he twisted and murmured, the watchers drew near, no longer troubling to conceal their anticipation beneath a grieving countenance. A dark room, an altar of a mattress propped on chairs, a woman splayed naked in faltering candlelight. The hideous priest lays a cloth on the delicious convexity of her belly, arranges a chalice. Her face is masked, a glint of brazen hair beneath her mantle, as somewhere an infant begins to wail, its cries the crescendo of his frantic desire to see, to know, her face, where is her face? The crying is hideously abbreviated, the priest raises the dark, sticky chalice, and the old man writhes down the alleys of his memory, contorting the sheets in a sinuous mockery of sweeter battles, laboring after this enigma of nightmare.
Something, though, something yet that was still unpredictable. The King struggled to breathe, all his legendary energy diminished to this one quotidian action. Tiring, Louis looked up, and there she was, as radiant, as proud, as beautiful as when she first danced with him at the Louvre. Athénaïs as Venus, waiting for him. Someone overlooked the bed, the painted canopy where his old love hovered above him, eternally seductive, beckoning. Her face, then, was the last thing. Did he smile, the King, as his triumphant beauty closed his eyes?
Table of Contents
Dedication
Epigraph
Prologue
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Epilogue
Historical Sources
Acknowledgments