The Word for World is Forest

by Ursula K. Le Guin

The men of the Lodge of Cadast looked after him, and their healer came to tend the wound in his right arm. In the night Coro Mena and the healer Torber sat by the fire. Most of the other men were with their wives that night; there were only a couple of young prentice-dreamers over on the benches, and they had both gone fast asleep. “I don’t know what would give a man such scars as he has on his face,” said the healer, “and much less, such a wound as that in his arm. A very queer wound.”

  “It’s a queer engine he wore on his belt,” said Coro Mena.

  “I saw it and didn’t see it.”

  “I put it under his bench. It looks like polished iron, but not like the handiwork of men.”

  “He comes from Sornol, he said to you.”

  They were both silent a while. Coro Mena felt unreasoning fear press upon him, and slipped into dream to find the reason for the fear; for he was an old man, and long adept. In the dream the giants walked, heavy and dire. Their dry scaly limbs were swathed in cloths; their eyes were little and light, like tin beads. Behind them crawled huge moving things made of polished iron. The trees fell down in front of them.

  Out from among the falling trees a man ran, crying aloud, with blood on his mouth. The path he ran on was the doorpath of the Lodge of Cadast.

  “Well, there’s little doubt of it,” Coro Mena said, sliding out of the dream. “He came oversea straight from Sornol, or else came afoot from the coast of Kelme Deva on our own land. The giants are in both those places, travelers say.”

  “Will they follow him,” said Torber; neither answered the question, which was no question but a statement of possibility.

  “You saw the giants once, Coro?”

  “Once,” the old man said.

  He dreamed; sometimes, being very old and not so strong as he had been, he slipped off to sleep for a while. Day broke, noon passed. Outside the Lodge a hunting-party went out, children chirped, women talked in voices like running water. A dryer voice called Coro Mena from the door. He crawled out into the evening sunlight. His sister stood outside, sniffing the aromatic wind with pleasure, but looking stern all the same. “Has the stranger waked up, Coro?”

  “Not yet. Torber’s looking after him.”

  “We must hear his story.”

  “No doubt he’ll wake soon.”

  Ebor Dendep frowned. Headwoman of Cadast, she was anxious for her people; but she did not want to ask that a hurt man be disturbed, nor to offend the Dreamers by insisting on her right to enter their Lodge. “Can’t you wake him, Coro?” she asked at last. “What if he is . . . being pursued?”

  He could not run his sister’s emotions on the same rein with his own, yet he felt them; her anxiety bit him. “If Torber permits, I will,” he said.

  “Try to learn his news, quickly. I wish he was a woman and would talk sense. . . .”

  The stranger had roused himself, and lay feverish in the halfdark of the Lodge. The unreined dreams of illness moved in his eyes. He sat up, however, and spoke with control. As he listened, Coro Mena’s bones seemed to shrink within him, trying to hide from this terrible story, this new thing.

  “I was Selver Thele, when I lived in Eshreth in Sornol. My city was destroyed by the yumens when they cut down the trees in that region. I was one of those made to serve them, with my wife, Thele. She was raped by one of them and died. I attacked the yumen that killed her. He would have killed me then, but another of them saved me and set me free. I left Sornol, where no town is safe from the yumens now, and came here to the North Isle, and lived on the coast of Kelme Deva in the Red Groves. There presently the yumens came and began to cut down the world. They destroyed a city there, Penle. They caught a hundred of the men and women and made them serve them, and live in the pen. I was not caught. I lived with others who had escaped from Penle, in the bogland north of Kelme Deva. Sometimes at night I went among the people in the yumen’s pens. They told me that one was there. That one whom I had tried to kill. I thought at first to try again; or else to set the people in the pen free. But all the time I watched the trees fall and saw the world cut open and left to rot. The men might have escaped, but the women were locked in more safely and could not, and they were beginning to die. I talked with the people hiding there in the boglands. We were all very frightened and very angry, and had no way to let our fear and anger free. So at last after long talking, and long dreaming, and the making of a plan, we went in daylight, and killed the yumens of Kelme Deva with arrows and hunting-lances, and burned their city and their engines. We left nothing. But that one had gone away. He came back alone. I sang over him, and let him go.”

  Selver fell silent.

  “Then,” Coro Mena whispered.

  “Then a flying ship came from Sornol, and hunted us in the forest, but found nobody. So they set fire to the forest; but it rained, and they did little harm. Most of the people freed from the pens and the others have gone farther north and east, toward the Holle Hills, for we were afraid many yumens might come hunting us. I went alone. The yumens know me, you see, they know my face; and this frightens me, and those I stay with.”

  “What is your wound?” Torber asked.

  “That one, he shot me with their kind of weapon; but I sang him down and let him go.”

  “Alone you downed a giant?” said Torber with a fierce grin, wishing to believe.

  “Not alone. With three hunters, and with his weapon in my hand—this.”

  Torber drew back from the thing.

  None of them spoke for a while. At last Coro Mena said, “What you tell us is very black, and the road goes down. Are you a Dreamer of your Lodge?”

  “I was. There’s no Lodge of Eshreth any more.”

  “That’s all one; we speak the Old Tongue together. Among the willows of Asta you first spoke to me calling me Lord Dreamer. So I am. Do you dream, Selver?”

  “Seldom now,” Selver answered, obedient to the catechism, his scarred, feverish face bowed.

  “Awake?”

  “Awake.”

  “Do you dream well, Selver?”

  “Not well.”

  “Do you hold the dream in your hands?”

  “Yes.”

  “Do you weave and shape, direct and follow, start and cease at will?”

  “Sometimes, not always.”

  “Can you walk the road your dream goes?”

  “Sometimes. Sometimes I am afraid to.”

  “Who is not? It is not altogether bad with you, Selver.”

  “No, it is altogether bad,” Selver said, “there’s nothing good left,” and he began to shake.

  Torber gave him the willow-draft to drink and made him lie down. Coro Mena still had the headwoman’s question to ask; reluctantly he did so, kneeling by the sick man. “Will the giants, the yumens you call them, will they follow your trail, Selver?”

  “I left no trail. No one has seen me between Kelme Deva and this place, six days. That’s not the danger.” He struggled to sit up again. “Listen, listen. You don’t see the danger. How can you see it? You haven’t done what I did, you have never dreamed of it, making two hundred people die. They will not follow me, but they may follow us all. Hunt us, as hunters drive coneys. That is the danger. They may try to kill us. To kill us all, all men.”

  “Lie down—”

  “No, I’m not raving, this is true fact and dream. There were two hundred yumens at Kelme Deva and they are dead. We killed them. We killed them as if they were not men. So will they not turn and do the same? They have killed us by ones, now they will kill us as they kill the trees, by hundreds, and hundreds, and hundreds.”

  “Be still,” Torber said. “Such things happen in the fever-dream, Selver. They do not happen in the world.”

  “The world is always new,” said Coro Mena, “however old its roots. Selver, how is it with these creatures, then? They look like men and talk like men, are they not men?”

  “I don’t know. Do men kill men, except in madness? Does any beast kill its own kind? Only the insects. These yumens ki
ll us as lightly as we kill snakes. The one who taught me said that they kill one another, in quarrels, and also in groups, like ants fighting. I haven’t seen that. But I know they don’t spare one who asks life. They will strike a bowed neck, I have seen it! There is a wish to kill in them, and therefore I saw fit to put them to death.”

  “And all men’s dreams,” said Coro Mena, cross-legged in shadow, “will be changed. They will never be the same again. I shall never walk again that path I came with you yesterday, the way up from the willow grove that I’ve walked on all my life. It is changed. You have walked on it and it is utterly changed. Before this day the thing we had to do was the right thing to do; the way we had to go was the right way and led us home. Where is our home now? For you’ve done what you had to do, and it was not right. You have killed men. I saw them, five years ago, in the Lemgan Valley, where they came in a flying ship; I hid and watched the giants, six of them, and saw them speak, and look at rocks and plants, and cook food. They are men. But you have lived among them, tell me, Selver: do they dream?”

  “As children do, in sleep.”

  “They have no training?”

  “No. Sometimes they talk of their dreams, the healers try to use them in healing, but none of them are trained, or have any skill in dreaming. Lyubov, who taught me, understood me when I showed him how to dream, and yet even so he called the world-time ‘real’ and the dream-time ‘unreal,’ as if that were the difference between them.”

  “You have done what you had to do,” Coro Mena repeated after a silence. His eyes met Selver’s, across shadows. The desperate tension lessened in Selver’s face; his scarred mouth relaxed, and he lay back without saying more. In a little while he was asleep.

  “He’s a god,” Coro Mena said.

  Torber nodded, accepting the old man’s judgment almost with relief.

  “But not like the others. Not like the Pursuer, nor the Friend who has no face, nor the Aspen-leaf Woman who walks in the forest of dreams. He is not the Gatekeeper, nor the Snake. Nor the Lyre-player nor the Carver nor the Hunter, though he comes in the world-time like them. We may have dreamed of Selver these last few years, but we shall no longer; he has left the dream-time. In the forest, through the forest he comes, where leaves fall, where trees fall, a god that knows death, a god that kills and is not himself reborn.”

  The headwoman listened to Coro Mena’s reports and prophecies, and acted. She put the town of Cadast on alert, making sure that each family was ready to move out, with some food packed, and litters ready for the old and ill. She sent young women scouting south and east for news of the yumens. She kept one armed hunting-group always around town, though the others went out as usual every night. And when Selver grew stronger she insisted that he come out of the Lodge and tell his story: how the yumens killed and enslaved people in Sornol, and cut down the forests; how the people of Kelme Deva had killed the yumens. She forced women and undreaming men who did not understand these things to listen again, until they understood, and were frightened. For Ebor Dendep was a practical woman. When a Great Dreamer, her brother, told her that Selver was a god, a changer, a bridge between realities, she believed and acted. It was the Dreamer’s responsibility to be careful, to be certain that his judgment was true. Her responsibility was then to take that judgment and act upon it. He saw what must be done; she saw that it was done.

  “All the cities of the forest must hear,” Coro Mena said. So the headwoman sent out her young runners, and headwomen in other towns listened, and sent out their runners. The killing at Kelme Deva and the name of Selver went over North Island and oversea to the other lands, from voice to voice, or in writing; not very fast, for the Forest People had no quicker messengers than footrunners; yet fast enough.

  They were not all one people on the Forty Lands of the world. There were more languages than lands, and each with a different dialect for every town that spoke it; there were infinite ramifications of manners, morals, customs, crafts; physical types differed on each of the five Great Lands. The people of Sornol were tall, and pale, and great traders; the people of Rieshwel were short, and many had black fur, and they ate monkeys; and so on and on. But the climate varied little, and the forest little, and the sea not at all. Curiosity, regular trade-routes, and the necessity of finding a husband or wife of the proper Tree, kept up an easy movement of people among the towns and between the lands, and so there were certain likenesses among all but the remotest extremes, the half-rumored barbarian isles of the Far East and South. In all the Forty Lands, women ran the cities and towns, and almost every town had a Men’s Lodge. Within the Lodges the Dreamers spoke an old tongue, and this varied little from land to land. It was rarely learned by women or by men who remained hunters, fishers, weavers, builders, those who dreamed only small dreams outside the Lodge. As most writing was in this Lodge-tongue, when headwomen sent fleet girls carrying messages, the letters went from Lodge to Lodge, and so were interpreted by the Dreamers to the Old Women, as were other documents, rumors, problems, myths, and dreams. But it was always the Old Women’s choice whether to believe or not.

  Selver was in a small room at Eshsen. The door was not locked, but he knew if he opened it something bad would come in. So long as he kept it shut everything would be all right. The trouble was that there were young trees, a sapling orchard, planted out in front of the house; not fruit or nut trees but some other kind, he could not remember what kind. He went out to see what kind of trees they were. They all lay broken and uprooted. He picked up the silvery branch of one and a little blood ran out of the broken end. No, not here, not again, Thele, he said: O Thele, come to me before your death! But she did not come. Only her death was there, the broken birchtree, the opened door. Selver turned and went quickly back into the house, discovering that it was all built above ground like a yumen house, very tall and full of light. Outside the other door, across the tall room, was the long street of the yumen city Central. Selver had the gun in his belt. If Davidson came, he could shoot him. He waited, just inside the open door, looking out into the sunlight. Davidson came, huge, running so fast that Selver could not keep him in the sights of the gun as he doubled crazily back and forth across the wide street, very fast, always closer. The gun was heavy. Selver fired it but no fire came out of it, and in rage and terror he threw the gun and the dream away.

  Disgusted and depressed, he spat, and sighed.

  “A bad dream?” Ebor Dendep inquired.

  “They’re all bad, and all the same,” he said, but the deep unease and misery lessened a little as he answered. Cool morning sunlight fell flecked and shafted through the fine leaves and branches of the birch grove of Cadast. There the headwoman sat weaving a basket of blackstem fern, for she liked to keep her fingers busy, while Selver lay beside her in halfdream and dream. He had been fifteen days at Cadast, and his wound was healing well. He still slept much, but for the first time in many months he had begun to dream waking again, regularly, not once or twice in a day and night but in the true pulse and rhythm of dreaming which should rise and fall ten to fourteen times in the diurnal cycle. Bad as his dreams were, all terror and shame, yet he welcomed them. He had feared that he was cut off from his roots, that he had gone too far into the dead land of action ever to find his way back to the springs of reality. Now, though the water was very bitter, he drank again.

  Briefly he had Davidson down again among the ashes of the burned camp, and instead of singing over him this time he hit him in the mouth with a rock. Davidson’s teeth broke, and blood ran between the white splinters.

  The dream was useful, a straight wish-fulfillment, but he stopped it there, having dreamed it many times, before he met Davidson in the ashes of Kelme Deva, and since. There was nothing to that dream but relief. A sip of bland water. It was the bitter he needed. He must go clear back, not to Kelme Deva but to the long dreadful street in the alien city called Central, where he had attacked Death, and had been defeated.

  Ebor Dendep hummed as she worked. Her thin ha
nds, their silky green down silvered with age, worked black fern-stems in and out, fast and neat. She sang a song about gathering ferns, a girl’s song: I’m picking ferns, I wonder if he’ll come back. . . . Her faint old voice trilled like a cricket’s. Sun trembled in birch leaves. Selver put his head down on his arms.

  The birch grove was more or less in the center of the town of Cadast. Eight paths led away from it, winding narrowly off among trees. There was a whiff of woodsmoke in the air; where the branches were thin at the south edge of the grove you could see smoke rise from a house-chimney, like a bit of blue yarn unravelling among the leaves. If you looked closely among the live-oaks and other trees you would find houseroofs sticking up a couple of feet above ground, between a hundred and two hundred of them, it was very hard to count. The timber houses were three-quarters sunk, fitted in among tree-roots like badgers’ setts. The beam roofs were mounded over with a thatch of small branches, pinestraw, reeds, earth-mold. They were insulating, waterproof, almost invisible. The forest and the community of eight hundred people went about their business all around the birch grove where Ebor Dendep sat making a basket of fern. A bird among the branches over her head said, “Te-whet,” sweetly. There was more people-noise than usual, for fifty or sixty strangers, young men and women mostly, had come drifting in these last few days, drawn by Selver’s presence. Some were from other cities of the North, some were those who had done the killing at Kelme Deva with him; they had followed rumor here to follow him. Yet the voices calling here and there and the babble of women bathing or children playing down by the stream, were not so loud as the morning birdsong and insect-drone and under-noise of the living forest of which the town was one element.

  A girl came quickly, a young huntress the color of the pale birch leaves. “Word of mouth from the southern coast, mother,” she said. “The runner’s at the Women’s Lodge.”

  “Send her here when she’s eaten,” the headwoman said softly. “Sh, Tolbar, can’t you see he’s asleep?”

  The girl stooped to pick a large leaf of wild tobacco, and laid it lightly over Selver’s eyes, on which a shaft of the steepening, bright sunlight had fallen. He lay with his hands half open and his scarred, damaged face turned upward, vulnerable and foolish, a Great Dreamer gone to sleep like a child. But it was the girl’s face that Ebor Dendep watched. It shone, in that uneasy shade, with pity and terror, with adoration.