Victory in the East

by John France

  Gesta Triumphalia Pisanorum in captione Jerusalem RHC Oc. 5

  Gesta Francorum Iherusalem Expugnantium RHC Oc. 3

  Gilo, Historia de via Hierosolymitana, RHC Oc. 5

  Giselbert of Mons, Chronique ed. L. Vanderkinadere (Brussels, 1904)

  Rodulfus Glaber Opera ed. J. France (Oxford, 1989)

  Guibert of Nogent, De vita sua, ed. E.-R. Labande (Paris, 1981)

  Gesta Dei per Francos, RHC Oc. 4

  Hagenmeyer, H. Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren 1088–1100 (Innsbruck, 1902)

  Henry of Huntingdon, De captione Antiochiae a Christianis, RHC Oc. 5

  Historia Anglorum, ed. T. Arnold (1879)

  Histoire de Guillaume le Maréchal, ed. P. Meyer, 3 vols. (Paris, 1891–1901)

  Historia Belli Sacri RHC Oc. 3

  Historia Francicae fragmenta, in Recueil des historiens des Gaules et de la France 11. 180–62 (Paris, 1869–1904)

  Historia peregrinorum euntium Jerusolymam, RHC Oc. 3

  Hugh of Flavigny, Chronicon, MGH SS 8

  Hugh of Fleury, Historia regum Francorum, MGH SS 9

  Jaffé, P. Regesta pontificum Romanorum, 2nd edn, 2 vols. (Leipzig, 1885–8)

  Kehr, P. F. ‘Papsturkunden in Spanien’, I. ‘Katalanien’, Abh. Gott. 18 (1926) ‘Navarra und Aragon’, 22 (1928)

  Regesta pontificum Romanorum. Italia pontificia, 10 vols. (1906–75)

  Krey, A.C. The First Crusade, (Princeton, Gloucester, 1921, 1958)

  Lambert of Hersfeld, Annales, MGH SS 3

  Landulf the Younger of Milan, Historia Mediolanensis, MGH SS 20

  Leo Marsicanus and Peter the Deacon, Chronica Monasterii Casinensis ed. H. Hoffman (Hanover, 1981)

  Lowenfeld, S. Epistolae pontificum Romanorum ineditae (Rome, 1885)

  Lupus Protospatarius, Annales, MGH SS 5

  Mainz Anonymous, tr. S. Eidelberg, The Jews and the Crusaders (1977)

  Geoffrey Malaterra, De rebus gestis Rogerii Calabriae et Siciliae Comitis, ed. E. Pontieri in Muratori, L.A. Rerum Italicarum Scriptores, NS 5, 1, (Bologna, 1928)

  Marianus Scotus, Chronicon, MGH SS 5

  Narratio Floriacensis de captis Antiochia et Hierosolyma, RHC Oc. 5

  Notitiae duae Lemovicenses de praedicatione crucis in Aquitania, RHC Oc. 5

  Odo of Cluny, Life of St Gerald ed. and tr. G. Sitwell (New York, 1958)

  Ordericus Vitalis, Historia aecclesiastica, ed. M. Chibnall, 6 vols. (Oxford, 1969–79)

  Otto of Freising, Chronica, ed. A. Hofmeister (1912)

  Gesta Federici I, Imperatoris, ed. G. Waitz (1912)

  Peter of Blois, De Hierosolymitano peregrinatione acceleranda, PL 207

  Peter Tudebode, Historia de Hierosolymitano itinere, ed. J. H. and L. L. Hill (Philadelphia, 1974)

  Pflugk-Hartting, J. von Acta pontificum Romanorum inedita, 3 vols. (1881–6)

  Ralph of Caen, Gesta Tancredi, RHC Oc. 3

  Raymond of Aguilers, Liber, ed. J. H. and L. L. Hill (Paris, 1969)

  Riant, P. ‘Inventaire critique des lettres historiques des croisades’, Archives de l’Orient Latin, 1 (Paris, 1881) 1–224

  Richer de Rheims, Histoire de France ed. and tr. R. Latouche 2 vols. (Paris, 1930)

  Robert of Torigni, Chronica, ed. R. Howlett (1889)

  Robert the Monk, Historia Iherosolimitana, RHC Oc. 3

  Roger of Hovenden, Chronica Magistri Rogeris de Hovenden ed. W. Stubbs, 4 vols. (London, Rolls Series, 1871)

  St. Chaffre du Monastier: C. U. J. Chevalier, Cartulaire de l’abbaye de St. Chaffre du Monastier, Collection de cartulaires dauphinois (1986–1912), 8, 1

  Guérard, B. E. C. Cartulaire de l’abbaye de Saint-Père de Chartres, 2 vols. (Paris, 1840)

  Schwarz, U. (ed.) Amalfi im Frühen Mittelalter, (Tubingen, 1978)

  Sigebert of Gembloux, Chronica, MGH SS 6

  Sigeberti Gemblacensis chronica auctarium Aquicinense, MGH SS 6

  Somerville, R. The Councils of Urban II. 1: Decreta Claromontensia (London, 1972)

  Suger of St-Denis, Vita Ludovici Grossi Regis, ed. H. Waquet (Paris, 1929)

  Urban II, Epistolae et Privilegia, PL 151

  Van Hasselt, A. ‘Document inédit pour servir à l’histoire des croisades’, Annales de l’académie d’archéologie de Belgique, 6 (1849)

  Vegetius, De Re Militari, ed. C. Lang (Leipzig, 1885). English translation in T. R. Phillips, The Roots of Strategy (London, 1943)

  Vercauteren, F. Actes des comtes de Flandre 1071–1128 (1938)

  de Vic C. et J.J. Vaisette, Histoire Générale de Languedoc, 5 vols. (Paris, 1743–45)

  Vita Beati Rotberti de Arbrissello, PL 162

  Vita Heinrici IV imperatoris, ed. W. Eberhard (Hanover, 1899)

  Wace’s Roman de Rou et des Ducs de Normandie, ed. H. Andresen 2 vols. (Bonn, 1877–9)

  William of Apulia, La Geste de Robert Guiscard, ed. M.Mathieu (Palermo, 1961)

  William of Jumièges, Gesta Normannorum Ducum, ed. J. Marx (Paris, 1914)

  William of Malmesbury, Gesta regum Anglorum, ed. T. D. Hardy, 2 vols. (London, 1840)

  William of Poitiers, Gesta Guillelmi ducis Normannorum et regis Anglorum ed. R. Foreville (Paris, 1952)

  William of Tyre, Historia rerum in partibus transmarinis gestarum, RHC Oc. 1. There is a new edition by R. B. C.Huygens, Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis 2 vols. (Tournhoult, 1986). English tr. E. Babcock and A. C. Krey, A History of Deeds Done Beyond the Sea, Columbia Records of Civilisation, 35 (New York, 1943).

  4. EASTERN SOURCES

  Abu’l Feda, Moslem Annals RHC Or. 1

  ai-Andalusi: ’Ali b. ’Abd al-Rahman b. Hudhyl, Hiyat al-Fursan wa Shi’ar al-Shuzan ed. L. Mercier (Paris, 1923).

  Anna Comnena, Alexiad tr. E. R. A. Sewter (London, 1969)

  ‘Anonymous Syriac Chronicle’, ed. and tr. A. S. Tritton and H.A. R. Gibb, Journal of the Royal Asiatic Society (1933), 69–101

  Attaliates, Historia ed. J. Bekker (Bonn, 1853)

  Bar-Hebraeus: The Chronography of Gregory Abû’t Faraj, the son of Aaron, the Hebrew physician commonly known as Bar-Hebraeus, being the First Part of his Political History of the World ed. E. A. W. Budge, 2 vols. (London, Amsterdam, 1932, 1976)

  al-Bundari, al-Fath inb ali, Dawolt al Seljuq (Cairo, 1900)

  Cahen, C. ‘La chronique abrígée d’al-Azimi’, Journal Asiatique, 230 (1938), 353–448

  Bar Nathan (Eliezer), Chronicle, tr. S. Eidelberg, The Jews and the Crusaders (Wisconsin, 1977)

  Bar Simson, (Solomon) Chronicle, in S. Eidelberg, The Jews and the Crusaders (Wisconsin, 1977)

  al-Hakimi, Umura ibn Ali, Yarikh al-Yaman ed. and tr. H. C. Cassels Kay (London, 1982)

  al-Hanafi, Muhammed ben Isn ben Isma’il, Nihayat al-sud ed. A. L. S. Muhammad Lutful-Huq unpublished Ph.D. thesis, University of London (1955)

  Ibn al-Athir, Al-Kamilfi al Tarikh ed. K. Tornberg, 12 vols. (Beirut, 1966). Also as ‘Sum of World History’, RHC Or. 1–2

  Ibn al-Nadim, The Fihrist of al-Nadim tr. B.Dodge (New York, 1970)

  Ibn al-Qalanisi, Damascus Chronicle of the Crusades extracts ed. and tr. H. A. R. Gibb (London, 1967)

  Ibn Khallikan, Ibn Khallikan’s Biographical Dictionary, ed. and tr. Mac-Guckin de Slane, 4 vols. (Beirut, 1843, 1970).

  Ibn Khaldun, The Muqaddima: an introduction to history ed. and tr. F.Rosenthal, abridged N.J. Dawood (Princeton, 1967)

  Kemal ad-Din, ‘Chronicle of Aleppo’, RHC Or. 3

  Latham, J. D. and W. F. Paterson (eds.), Saracen Archery [an edition of the 14/15th century work Essential Archery for beginners by Taybugha 1-Ashrafi l-Baklamishi 1-Yunani] (London, 1970)

  Lewis, B. Islam from the Prophet Mahommed to the capture of Constantinople 2 vols. (London, 1974)

  Life of St Nerses, extracts, ed. and tr. M. Canard in ‘Les Armémiens en Egypte à l’époque fatamite’, Annales de l’Institut des Etudes Orientales, 12 (1954), 84–113

  al-Makhzumi, extracts, ed. and tr. C. Cahen, ‘L’Administration financière de l’armée fatamide d’apr�
�s al-Makhzumi’, Journal of the Economic and Social History of the Orient, 15 (1972), 164–9

  Matthew of Edessa, ‘Chronique’ RHC Ar. 1. [See also Matthew of Edessa, Chronicle ed. and tr. A. E. Dostourian, unpublished Ph.D. thesis, University of Rutgers, 1975.]

  Michael the Syrian, Chronique de Michel le Syrien, Patriarche Jacobite d’Antioche 1166–99 ed. and tr. J. B. Chabot (Brussels, 1963, reprint of 1899–1910 edition)

  al-Mulk, Nizam Traité de gouvernement composé pour le Sultan Malik Shah ed. C. Schefer, 2 vols. (Paris, 1892–93). There is also an English translation, The Book of Government or Rules for Kings ed. and tr. H.Darke (New York, 1960).

  Naser-e Khosraw, The Book of Travels tr. W. M. Thackston (New York, 1986). Extracts by B. Lewis in Islam from Mohammed to the Capture of Constantinople, vol.1 Politics and War (New York, 1974) al-Rahman, Abd al-Rahman ibn Muhammed, Histoire de Jérusalem et Hebron ed. H. Sauvaire (Paris, 1876)

  Ravandi, Muhammad b. Ali b.Sulaiman, Rabat al-sudur wa ayatal surur ed. M. Iqtal (Leiden and London, 1921)

  Scanlin, G. A Moslem Manual of War (Cairo, 1960)

  Scriptorum Arabum loci Abbadidis ed. R. Dozy, 3 vols. (Leyden, 1846–63)

  Tarsusi, Murda ben Ali, Tabsira Arbub al-albad, extracts ed. and tr. C. Cahen, ‘Un traité d’armurie composé pour Saladin’, Bulletin d’Etudes Orientales, 12 (1948), 103–63

  Usama, An Arab-Syrian Gentleman and Warrior in the Period of the Crusades, ed. and tr. P. Hitti (New York, 1929)

  SECONDARY WORKS

  Abel, F. M. ‘L’état de la cité de Jérusalem au xiie siècle’, Records of the Pro-Jerusalem Council ed. C.R. Ashbee (London, 1924)

  Abulafia, A. S. ‘The interrelationship between the Hebrew chronicles on the first crusade’, Journal of Semitic Studies, 27 (1982) 221–39

  Abulafia, D. The Two Italies (Cambridge, 1977)

  ‘The Norman kingdom of Africa and the Norman expeditions to Majorca and the Moslem Mediterranean’, Battle, 7 (1984) 26–49.

  d’Adhémar-Laubaume, G. J. Adhémar de Monteil, légat du pape sur la première croisade (Le Puy, 1910).

  Ahrweiler, H. Byzanceet la Mer, Bibliothèque byzantine. Etudes 5 (Paris, 1966)

  ‘L’organisation des campagnes militaires à Byzance’, in Parry and Yapp, eds. War, Technology and Society, pp. 89–96

  Alphandéry, P. and A. Dupront, La Chrétienité et l’idée de croisade, 2 vols. (Paris, 1954–9)

  Amouroux-Mourad, M. Le Comté d’Edesse 1098–1150 (Paris, 1988)

  Anderson, R. and R. C. Anderson, The Sailing Ship (London, 1926)

  Andressohn, J. C. Ancestry and Life of Godfrey de Bouillon (Bloomington, 1947)

  Angold, M. The Byzantine Empire 1025–1204 (London, 1984)

  ‘The Byzantine state on the eve of Manzikert’, in Bryer, ed. Manzikert to Lepanto, pp. 9–34

  Arnold, B. German knighthood 1050–1300 (Oxford, 1985)

  Princes and Territory (Cambridge, 1991)

  Ashtor, E. A Social and Economic History of the Mear East in the Middle Ages (London, 1976)

  Aube, P. Godfroi de Bouillon (Paris, 1985)

  Ayalon, D. ‘Preliminary remarks on the Mamluk military institution in Islam’, in Parry and Yapp, eds., War, Technology and Society, pp. 44–58

  The Mamluk Military Society: Collected Studies (London, 1979)

  Bach, E. La cité de Gênes au XIIe siècle (Copenhagen, 1955)

  Bachrach, B. S. ‘Charles Martel, shock combat, the stirrup and feudalism’, Studies in Medieval and Renaissance History, 7 (1970), 45–75

  ‘The feigned retreat at Hastings’, Medieval Studies, 33 (1971), 344–7

  ‘Was the Marchfield part of the Frankish constitution?’, Medieval Studies,

  ‘A study in feudal politics: relations between Fulk Nerra and William the Great, 995–1030’ Viator, 7 (1976), 111–22.

  ’Some observations on the military administration of the Norman Conquest’, Battle, 8 (1985), 1–26

  ‘On the orgins of William the Conqueror’s horse transports’, Technology and Culture, 26 (1985), 505–31

  ‘The practical use of Vegetius’s De Re Militari in the early Middle Ages’, The Historian, 21–7 (1985), 239–55

  Bachrach, J. L. ‘African Military Slaves in the Medieval Middle East: Iraq (869–951) and Egypt (868–1171)’, International Journal of Middle Eastern Studies, 13 (1981)5471–95

  Baker, R. (ed.), Religious Motivation: Biographical and Sociological Problems for the Church Historian, Studies in Church History, 15 (Oxford, 1978)

  Barber, R. Knight and Chivalry, (London, 1970)

  Barclay, C. N. Battle 1066 (London, 1966)

  Barlow, F. William Rufus (London, 1983)

  Bartlett, R. ‘Technique militaire et pouvoir politique, 900–1300’, Annales: Economies, Sociétés, Civilisations 41 (1986), 1135–59

  Bates, D. Normandy before 1066 (London, 1982)

  Bathe, D. Seven Centuries of Sea Travel (London, 1972)

  Bautier, R. H. ‘Points de vue sur les relations économiques des occidentaux avec les pays d’Orient au moyen âge’, in Mollat, ed., Colloque (1966) The Economic Development of Medieval Europe, tr. H. Karolji (London, 1971)

  Beaumont, A. A. ‘Albert of Aix and the county of Edessa’, in Paetow ed, Munro, pp. 101–38.

  Becker, A. Papst Urban II (1088–1099), 1 (Stuttgart, 1964)

  Beech, G. ‘Participation of Aquitainians in the Conquest of England 1066–1100’ Battle, 9 (1986) 1–24

  Beeler, J. Warfare in England, 1066–1189, (Cornell, 1966)

  Warfare in Feudal Europe 730–1200 (New York, 1971)

  ‘Towards a re-evaluation of medieval English Generalship’, Journal of British Studies, 3, 1–10

  Belke, K. et al., (eds.), Tabula Imperii Byzantini, 5 vols. (Vienna, 1977–84)

  Bender, K. H. and H. Kléber eds., Les Épopées des Croisades. Proceedings of the Treves Colloquium, 6–11 August 1984 (Stuttgart, 1987)

  Bennett, M. ‘Wace and warfare’, Battle, 11 (1988), 37–58

  ‘La Règle du Temple as a military manual, or How to deliver a cavalry charge’, in Harper-Bill et al., eds., Allen-Brown pp. 7–20

  van Bercham M. ‘Notes sur les croisades’, Journal Asiatique, 1 (1902), 420–48

  Beresford, G. ‘Goltho Manor Lincolnshire; the building and the surrounding defences, c. 850–1150’, Battle, 4 (1981), 13–36

  Beshir, B.J. Fatamid Caliphate 975–1094, unpublished Ph.D. thesis, University of London 1970

  ‘Fatimid Military Organisation’, Der Islam, 55. 1 (1978), 37–56

  Blair, C. European Arms and Armour (London, 1958)

  Blake, E. O. ‘The Formation of the “Crusade Idea”–, Journal of Ecclesiastical History, 21 (1970), 11–31

  Blake, E. O. and C. Morris, ‘A hermit goes to war; Peter and the origins of the First Crusade’, in Shiels, ed., Monks, Hermits (Oxford, 1985), pp. 79–107

  Bloch, M. Feudal Society (Paris, 1961)

  Blok D. P. et al. (ed.), Miscellanea Medievalia in memoriam J.F. Niermeyer (Gronigen, 1967)

  Blondal, S. The Varangians of Byzantium, tr. and revised B. Benedikz (Cambridge, 1978)

  Boase, T. S. R. The Cilician Kingdom of Armenia (Edinburgh and London, 1978)

  Boehm, L. ‘Die ‘Gesta Tancredi” des Rodulf von Caen. Ein Beitrage zur Geschichsschreibung der Normannen um 100’, Historischer Jahrbuch, 75 (1956), 47–72

  ‘“Gesta Dei per Francos” – oder “Gesta Francorum”. Die Kreuzzuge als historiographisches Problem’, Saeculum, 8 (1957)

  Boissonade, P. De nouveau sur la Chanson de Roland (Paris, 1923)

  ‘Cluny, la Papauté et la première croisade internationale contre les Sarrasins d’Espagne: Barbastro 1064–65’, Revue des Questions Historiques, 117 (1932), 237–301

  ‘Les premières croisades françaises en Espagne: Normands, Gascons, Aquitains et Bourguignons (1018–32)’, Bulletin Hispanique, 36 (1934), 5–28

  ‘Le premier cycle de la Croisade’ Le Moyen Age, 63 (1957), 311–28

&nbs
p; Bosworth, C. E. ‘Military Organisation under the Buyids’, Oriens, 18/19 (1965–6)

  ‘Turks in the Islamic lands up to the mid eleventh century’, Fundamenta Philologiae Turcicae, Pt 2 Les Turcs musulman avant les Ottomans (Wiesbaden, 1970), 1–20

  ‘Recruitment, muster and review in medieval Islamic armies’, in Parry and Yapp, eds. Parry, War, Technology and Society, pp. 60–77

  Bouchier, E. S. A Short History of Antioch (Oxford, 1921)

  Boudot-Lamotte, A. Contribution à l’étude de l’archerie musulmane (Damascus, 1968)

  Boussard, J. ‘Les mercenaires au XIIe siècle. Henri II Plantagenet et les origines de l’armée de métier’, Bibliothèque de l’École des Chartes 106 (1945–6), 189–224

  Bradbury, J. ‘Greek Fire in the West’, History Today (1979), 326–31

  ‘Battles in England and Normandy 1066–1154’, Battle, 6 (1983), 1–12

  The Medieval Archer (Woodbridge, 1985)

  The Medieval Siege (Woodbridge, 1992)

  Bréhier, L. ‘Les aventures d’un chef normand en Orient au XI siècle’, Revue des Cours et Conférences, 20 (1911–12), 99–112

  L’Eglise et l’Orient au moyen âge (Paris, 1921)

  Adhémar de Monteil: un évêque à la première croisade (Le Puy, 1923)

  ‘La marine de Byzance du VIIIe au XIe siècle’., Byzantion 19 (1949), 1–16

  Brett, M. ‘The military interest of the Battle of Haydaran’, in Parry and Yapp, eds., War, Technology and Society, pp. 78–88

  Brice, W. C. ‘The Turkish colonisation of Anatolia’, Bulletin of the John Rylands Library, 38 (1955), 18–44

  Brown, D. Bury My Heart at Wounded Knee (London, 1971)

  Brown, P. The World of Late Antiquity (London, 1971)

  Brown, R. A. The Normans and the Norman Conquest (London, 1969)

  ‘The Batde of Hastings’, Battle, 3 (1980) 1–21

  The Battle of Hastings and the Norman Conquest (London, 1982)

  ‘The status of the Norman knight’, in Gillingham and Holt, eds., War and Government, 18–32

  Brown, S.D.B. ‘The mercenary and his master: military service and monetary reward in the eleventh and twelfth century’, History, 74 (1989), 20–38

  Bryer, A. and M. Ursinus, (ed.), Manzikert to Lepanto: the Byzantine World and the Turks 1071–1371, Byzantinische Forschungen, 16 (Amsterdam, 1991)