The Far Pavilions

by M. M. Kaye

  The shot took him by surprise, and for a moment he did not realize that he had been the target. The bullet struck the lathi and spun it out of his hand in the same instant that he heard the report, and it was instinct alone made him throw himself flat among the stones; though even then it did not occur to him that he had done anything more than cross the line of fire of some local hunter who was shooting for the pot, and he raised his head and shouted angrily into the darkness.

  The answer was a second shot that whipped above his head, missing him by less than an inch. The wind of its passing stirred his hair, but this time he made no sound, for though the first shot could have been accidental the second was not. He had seen the flash, and realized that the man who had fired was standing little more than fifteen yards away and could not possibly have failed to hear him call out, or mistaken his voice for that of a wounded animal. And in the next moment, as though to confirm this, he heard quite clearly in the silence the snick of a breech block as the man reloaded.

  It was a frightening sound, and the cold deliberation of it made his heart lurch and miss a beat. But at the same time it seemed to clear his brain, and make him think a good deal more quickly and more concisely than he had done for many days. The vacillation of the past hours fell away from him and he found himself assessing the situation as coolly as though he were on a training exercise on the plains beyond Mardan.

  The unknown man was certainly no wandering budmarsh shooting at a stranger for sport or viciousness; rifle bullets were far too valuable to waste without the certainty of reward, and he carried nothing worth stealing. His assailant was also plainly aware that his quarry was unarmed, for in spite of having fired twice, he had not troubled to move his position, but was standing confidently upright, concealed but in no way protected by the tall clump of pampas grass where he had been waiting for his victim to pass…

  That last was something else of which Ash was suddenly certain, for this was the one place where the lie of the land dictated his route, and anyone wishing to waylay him would know that he must come this way, and had only to wait. Someone had known, and waited; and even in the darkness the shot must have been an easy one, since at that range the chance of missing was almost negligible. Moreover Ash had been walking very slowly and without troubling to move without noise, and had it not been for the lathi he would have died or been seriously wounded.

  But the watcher with the gun would not know about the lathi, and having seen Ash fall, the chances were that he imagined the bullet to have gone home and that his victim was either dead or dying – the latter, probably: it had been a mistake to call out. On the other hand, many men did so at the moment of impact, and as he had made no further sound he could only hope that his assailant, thinking him dead, would refrain from wasting a third bullet on a corpse. It was not much of a chance, but the fact that the man must be reasonably confident that he had not missed was the only card that Ash held, and unless he could make good use of it he would die.

  His assailant made no move for the best part of five minutes, but stood motionless in the shelter of the tall grass. Then at last he began to creep forward, treading as softly and as warily as a cat and pausing between every step to listen.

  He was barely more than a dark outline against the shadowy background of pampas and thorn-scrub, but the sky was becoming lighter and objects that a few minutes ago had been unidentifiable were beginning to take shape and reveal themselves as rocks and bushes, and Ash could make out the barrel of the rifle that was still trained on him. From the angle at which it was held he knew that there was still a finger on the trigger, and that for his life's sake he must not move or breathe.

  The wind had dropped with the approach of dawn, and the world was so quiet that he could hear the soft crunch of dry earth and pebbles under shoe leather, and presently, the sound of his would-be murderer's breathing, quick-drawn and uneven. The man was now less than a yard away. But that was still too far, for his rifle remained ready and unwavering and any premature movement would be the signal for a third bullet – fired this time at point-blank range. He was standing motionless, listening, and it seemed hardly possible that he could fail to hear his quarry's heart-beats when to Ash's own ears they sounded as loud as trip-hammers falling on iron. But apparently he did not, for after a moment or two he came forward and touched the supposed corpse with his foot. When it did not move, he kicked it, this time with some violence.

  His foot was still in the air when a hand closed like a vice about his other ankle and jerked it savagely, and losing his balance he fell forward across something that appeared to be made of steel and whipcord.

  The gun exploded in a deafening crash of sound and the bullet slammed into a rock and filled the air with a hornets' nest of flying splinters, one of which slashed across Ash's forehead, leaving a shallow cut that filled his eyes with blood.

  But for this he would almost certainly have killed his adversary, because that kick had made him lose his temper with a thoroughness that he had never previously equalled, and driven anything he had ever been taught about Queensberry Rules out of his mind. He was intent only on killing – or being killed, though there was never much chance of the latter. His opponent might be dangerous with a gun in his hands, but deprived of it he proved to be no match for Ash, being not only shorter but inclined to stoutness, and judging from his frantic gasps for breath and the flabbiness of his muscles, sorely out of condition.

  Nevertheless he fought hard for his life, scratching, clawing and biting with the desperation of a cornered rat as the two rolled over and over among the stones, until with a sudden frenzied wrench he was free. Ash, blinded by his own blood, grabbed at him but missed his hold, and was left clutching a handful of clothing that had torn in his grasp as their owner, sobbing and gasping, scrambled to his feet and bolted like a terrified animal for the cover of the pampas grass.

  There had been no point in following him, for by the time Ash had cleared the blood out of his eyes the man had disappeared. And though the darkness had by now thinned to an indeterminate grey, there was still too little light to make tracking a fugitive through that maze of scrub and grass a feasible proposition, while any attempt to do so by ear alone would be equally fruitless, since the noise of his own passage would drown all other sounds. There was obviously nothing for it but to get back to the camp as quickly as possible and institute a few inquiries there.

  Ash tied a make-shift bandage round his head to keep the blood out of his eyes and picked up his lathi and the fallen gun. The lathi had splintered and was of little further use, but the gun was evidence, and it should not be too difficult to trace the owner, for by the feel of it it appeared to be a modern sporting rifle similar to the one he himself owned. There could not be many other men in the camp who possessed such a weapon; and as only someone who was familiar with that type of rifle would think of using it for such a vital assignment as murder, the task would not have been given to a servant or an underling.

  He did not doubt that the owner had come from the camp, and the rifle should be able to prove it. But he was daunted by the discovery that he possessed an enemy who was not only prepared to kill him, but had, to that end, kept so close a watch on him that when on the spur of the moment he had walked out on the plain that night, he had given the watcher an opportunity to put into practice a scheme that had probably been decided on much earlier – the death of Captain Ashton Pelham-Martyn.

  Oddly enough, it had not occurred to Ash until now to wonder who had tried to kill him. But then the whole ugly incident, from the first shot to the moment when his assailant had wrenched himself free and escaped to the shelter of the thickets, had lasted no more than ten to fifteen minutes, and during that time he had had more urgent things to think of than the identity of the killer. But now the point seemed vitally important, and looking back on his own actions during the past two months, Ash wondered why it had not occurred to him before that he might have an enemy in the camp, when the person or persons who ha
d attempted to murder Jhoti must still be with them, and could well hate him for his part in preventing it – and for the pains he had taken afterwards to keep an eye on the boy. Then, too, there was Juli…

  It was not beyond the bounds of possibility that there were others besides the old dai, Geeta, who had learned of Juli's visits to his tent, and if so it might well be regarded as a matter of honour to kill him, since it would be assumed that he had seduced her. Or then again, there was always a chance that someone – possibly Biju Ram? – had somehow managed to trace a connection, through the Guides, with Zarin and Koda Dad, and from there to the Hawa Mahal, and had recognized the one-time servant of the late Yuveraj of Gulkote: the boy Ashok.

  Ash considered this last and rejected it as unlikely. That trail was cold, and with Lalji and Janoo-Rani both dead there was no one in the newly named State of Karidkote who would derive any benefit from his death on that score, or even trouble to remember him. Nevertheless, after setting that aside, it was clear that there were several reasons to account for his having an enemy in the camp; and realizing that there was likely to be more than one, Ash took particular pains during the remainder of his return journey to keep well clear of any rock, bush or fold in the ground that might provide cover for a marksman, and registered a vow that never again would he go anywhere without a revolver.

  The dawn light was flooding across the plain by the time he reached his tent, and Mahdoo, snoring peacefully, did not stir as he stepped over him. The lamp that hung from the tent pole had burned out, but he did not need it now; there was enough light to see by, and he stowed the rifle and the broken lathi under the bed, and having removed his shoes and coat, lay down in his shirt sleeves and was instantly asleep.

  There had seemed no point in arousing Mahdoo, and it had not occurred to Ash that he would give the old gentleman the fright of his life, for he had not yet seen his own face in a looking-glass and had no idea of the spectacle he presented. But Mahdoo, waking half an hour later in the clear light of early morning and entering the tent to see if the Sahib had returned, imagined for one nightmare moment that he was looking at a corpse, and very nearly suffered a heart-attack on the spot.

  Reassured by the sound of breathing, he tottered out to fetch Gul Baz, who came running and after a short inspection declared that there was no need for anxiety, as the Sahib was obviously not badly hurt.

  ‘I think he has only been in a brawl,’ observed Gul Baz reassuringly. ‘Those marks on his cheeks are such as are made by finger-nails and little stones. Also there is not much blood on the cloth about his head, and he is sleeping peacefully. It would be wiser not to wake him, and later we will get a piece of raw goat's meat to bind over his eye to reduce the discoloration and the swelling.’

  The raw meat had been duly applied to an eye that by then had turned every colour of the rainbow, and may conceivably have done it some good. The rest of Ash's injuries were equally superficial and faded quickly, and within a week there was nothing to show that he had been in a fight but the ghost of a black eye and a faint scar that might have been mistaken for a frown line on his forehead. But however quickly these faded, the marks had been there and the man he had fought must have had similar ones: gravel rash, at least, and with luck an impressive collection of bruises, which should make it a simple matter to identify him.

  It had not, however, been at all simple, because Ash had overlooked something: the fact that in a camp as vast as this one, any number of men incurred minor injuries every day of the week, and though the majority of cuts and bruises were due to carelessness or the normal hazards of daily life, a great many were acquired as a result of arguments that had ended in fights: ‘and as for Gunga Dass,’ reported Mahdoo, ‘it seems that his wife and his wife's mother, finding that he had spent much money on one of the harlots, attacked him with cooking pots and broke a chatti on his head. Then there is Ram Lalla who…’

  There were many such tales; too many. ‘Were there only a hundred men in the camp, it would be a different matter,’ said Mulraj. ‘But there are thousands, and even if we should find the man we seek, he is sure to have a tale ready and a dozen witnesses to swear to its truth and tell how he came by such injuries; and who could disprove it?’

  The only thing that had been easily proved was the ownership of the rifle, because as Ash had surmised, it was no old-fashioned musket but a modern, precision-made weapon, a Westley-Richards sporting rifle, capable of great accuracy up to a range of four hundred yards. He had felt sure that there could be few weapons of this type in the camp, and in this too he had been right: there was only one. His own.

  To find that he had very nearly been murdered by his own rifle annoyed him even more than the attempt itself. The colossal impertinence of it added insult to injury, and he promised himself that when he found the man he would give him the thrashing of a lifetime. But the fact that the rifle had been removed from his tent under Mahdoo's very nose, and without one of his servants hearing a sound, was perhaps the most disturbing part of the affair, for it showed that he had little or no protection against assassination, and proved what he had already suspected: that someone, or possibly several people, had been keeping a close watch on him.

  His attacker had obviously seen him start out last night, unarmed except for a lathi, and having overheard enough to know that he had intended to be away for several hours had been sufficiently cunning to realize the opportunity this offered. He must have seen the servants retire and Mahdoo settle down at the tent door to keep watch, and once the old man fell asleep it could not have been difficult to creep in at the back without disturbing him. The hurricane lamp would have been burning, but it would have been turned down low, providing only a glimmer of light that would have been enough to enable the thief to move without noise. And once in possession of the rifle he had only to leave as he had come, and following the same route that Ash had taken, lie up in the gully to wait, in the sure knowledge that his quarry would return that way.

  Once again it occurred to Ash to wonder how many people had seen Juli come to his tent, and the very thought of it made him cold with fear and anger and a sudden sickening apprehension. If that attempt on his life had been on Juli's account, then he had made a serious mistake in mentioning it at all – let alone discussing it in detail with Mahdoo and Gul Baz and Mulraj, and speculating with them as to the possible reasons for it. He should have kept his mouth shut and invented some plausible story of a fall in the dark to account for that black eye and the other souvenirs of the night.

  But then he had been in no state to concoct lies, or even consider whether or not to tell the truth when he had awakened late in the day, after hours of exhausted slumber, to find Mulraj staring down at him in frowning concern while Mahdoo and Gul Baz hovered anxiously in the background. He had merely explained the circumstances, and it had been the sight of his own face in the glass that had prompted him to remark that all they had to do was to keep a look-out for someone who bore similar marks – a man of medium height and inclined to plumpness, who was known to be a good marksman and…

  It was at this point that Ash, turning towards his bed with the intention of producing the rifle, was side-tracked by a suggestion from Gul Baz that inquiries among the dhobis might prove profitable since one of them might remember washing a garment that was badly torn and stained. Ash had agreed, but the reference to washing reminded him that he himself was sorely in need of a bath, and as it was now late afternoon and he had eaten nothing since the previous evening, that he could also do with a meal.

  The two servants had hurried off to see to the matter, and as luck would have it, a bheesti began to pour the bath just as Ash was groping under the bed for the rifle, with the result that he did not even look at it, but handed it to Mulraj and continued the conversation from the far side of a canvas partition while splashing in the tub and shaving.

  Mulraj agreed that there could be few such weapons in the camp and that it should be a simple matter to trace the owner. ‘For it
is of the same pattern as the one that you yourself use to shoot black-buck. An Angrezi rifle,’ said Mulraj, and replaced it under the bed. He was far more intrigued by the lathi, and after examining it, declared that the Sahib had clearly been born under a lucky star, for the bullet had struck one of the narrow iron rings that strengthened the stout bamboo, and with such force that although it had been deflected, the ring was almost flattened and the bamboo inside it reduced to a pulp. ‘The gods were surely on your side last night,’ commented Mulraj, and left, promising to lose no time in setting a few private inquiries on foot. So it was not until a full hour later, when Ash had dressed and done justice to a large and satisfying meal, that a closer inspection of the rifle disclosed its ownership; and by then it was too late for second thoughts.

  He could hardly tell Mulraj, or even Mahdoo, that he had changed his mind and no longer wanted any help in tracking down the man who had tried to murder him, for they would want to know why; and the truth would not serve, because he could not explain that he was afraid that they might also uncover a motive – a motive for murder that had nothing whatever to do with Jhoti or jealousy (or even the fact that he, Pelham-Sahib, had once been a boy called Ashok) but was solely concerned with the Rajkumari Anjuli-Bai and the honour of the royal houses of Karidkote and Bhithor…

  It was a relief when both Mahdoo and Mulraj discovered, separately, that to try and find a man with a scratched and bruised face in a camp numbering close on eight thousand was like looking for one particular windfall in an apple-orchard after a stormy night. And also when Gul Baz's investigation failed for the same reason (according to the dhobis, so much clothing became torn and stained on the march that it was impossible to keep count of it).

  Any inquiries, however artfully pursued, would inevitably arouse curiosity, and Ash was now thankful that he had not also thought to hand Gul Baz a piece of evidence that some dhobi might well have recognized. But then he himself had not realized – or not until much later – that the strip of pewter-grey cloth that he had used as a bandage was not his, but part of the man's clothing – the entire left front of a thin cotton coat that had torn away in his hands, and by doing so allowed his assailant to escape.