My Brother

by Charles Sheffield

  I shrugged and poured myself a cup of coffee. Neither of us knew it at the time, but Tess and I were very close to an answer. If she had asked one more simple question of Sir Westcott, we would have saved months of work, much pain and suffering, and many lives.

  “I told him about you,” she went on. “He’s really pleased. He says that ten years ago you’d have died, and even five years ago, before the Madrill technique, you’d at best be just trying to stand up by now. As it is, the brain integration is the only big hurdle left. He did wonder a bit about the possibility of a seminal reflux from the vas deferens to the epididymis — the X-ray shows a slight residual lesion there.” She laughed. “I told him I didn’t know, I wasn’t equipped to test for that.”

  With my mind still on Nymphs and the Belur Package, I hadn’t been listening. It was the medical terms that caught my attention. I did a mental recap and suddenly realized what she was saying.

  “Tess! You don’t mean that you told Sir Westcott about us? That we’d been — that we—”

  “Of course. He’s your doctor.” She sounded surprised. “He’ll know better than we will if there was anything abnormal, anything that doesn’t fit what he’d expect in a normal recovery. He asked me what happened — somehow he knew we went to dinner — and I told him.”

  “God. You make the other night sound like just another medical test — Intermediate Number Twenty-two, Response to Intercourse.” I couldn’t keep the hurt out of my voice. “I’d thought it was more than that. I’m surprised you didn’t take my blood pressure and pulse afterwards.”

  Tess had been sitting quietly opposite me, knees together, prim and virginal in her posture. Now she stood up and came to stand directly in front of me. She was wearing a dark blue blouse that gave color to her eyes and made them seem almost violet.

  “Lionel,” she said softly. “Don’t be a ninny.” She reached out and cupped my cheek in her hand. “You’ve been through a medical experience wilder than any other patient I’ve ever heard of. You’re alive, but that’s only half the battle. We knew that someday you’d try to make love again, and that might be a time for difficulties — and maybe danger, too. I wanted you to be all right; and you were.”

  “You want the best for all your patients.”

  “You’re more than my patient. That night was a test, sure it was, but it was a lot more than that for me. You’re the hard one, not me. You never give up much of yourself, do you? Maybe Leo was the same, maybe not. But last night when you didn’t call I was worried out of my head. If I called your flat once, I did it ten times. I thought you might have had a collapse, or be in pain, or all sorts of things. I even called the hospitals in the area, to see if you had checked into one.”

  For Tess, that was a very long speech. I sat there in silence for a few seconds. “I’m sorry,” I said at last. I had to clear my throat before I could speak again. “You’re right. I’m a selfish bastard, and underneath I guess I’m a prude as well.”

  Deep down Tess had touched another nerve. You never give up much of yourself, do you? Maybe Leo was the same, maybe not. Those words stung more because I had had that thought, too. Leo gave more of himself, and more was given back in return.

  I reached up to take her hands and drew her gently forward to sit by me on the couch.

  “I’m sorry,” I said again. “What you did was quite right. Would you tell me what else Sir Westcott told you? I promise I won’t mind.”

  “He said that the crucial period is still ahead, no matter how well you feel now. There will be a time when the main integration of brain tissue will happen, and when it does the Madrill technique goes out of control. The information transfer will become very fast — like a hole in a dike, he said, first a trickle, then a sudden flood. When that happens you have to be somewhere quiet. You’ll pass out, and you’ll need good medical care.”

  “I’ve had the same sort of warning from him in person.” I turned to look at her. “No point in worrying about that until it happens. But what about — you know. Did he say that it’s all right for me to have sex? Am I well enough for it?”

  The frown lines were gone from her forehead, “You had no pain last time, did you?”

  “Did you hear me groaning?”

  “Yes.” Tess smiled. “But I heard me groaning, too, and I wasn’t in pain.”

  “So everything is all right.”

  “I don’t know.” She didn’t look worried, but her face wore a softer, heavy-eyed look, almost like a drowsiness. “You’ve had scientific training, too. You know you can’t draw statistical conclusions from a single experiment. You need more data points.”

  “How many samples does it take?” I put my arm around her shoulder and drew her closer.

  She slid forward to move her body against me. “I think that depends on you more than me.”

  For the first time in twenty-four hours Scouse and his gang were pushed beyond even the periphery of my attention. I hadn’t realized it the first night, but Tess must have been holding part of herself in check, watching me for any signs of trouble or discomfort. Now she was willing to let herself go completely. We gave Sir Westcott’s handiwork a severe test, and it passed again. I did have an after-the-fact ache in my right side, but Tess felt around it and diagnosed a simple muscle strain.

  By eleven o’clock we were lying together in Tess’s luxurious double bed. I knew from her breathing that she was drowsing, but for me sleep wouldn’t come. A summer storm was on the way, and we lay there with the curtains open and the window cracked to let in the warm night air. The flicker of sheet lighting, far off, and an occasional distant grumble of thunder created in me the postcoital depression that Ovid attributed to all animals.

  I brooded again over Tess’s words. You never give much of yourself, do you?, and I thought of John Donne’s much older ones, Love, any devil else but you, would for a given soul give something too.

  It hurt all the more because I had suffered the same worry for years. While Leo had found ways to open himself to others, I had travelled the world cocooned in the threads of my music, protected by Bach and Mozart and Schubert. Now Tess was offering me a golden chance to change, to give in return; and I was going to turn away from it. I knew I would. Before I left the bookshop in the afternoon, I had decided. I had to chase Leo’s flicker of memory, to pursue it wherever it led me. If it was unsafe for me in England , a foreign region would be no worse.

  I was sweating, uneasy and weary in mind and body. I eased myself an inch away from Tess. Our bodies were sticky and closely twined, and as I moved she gave a little mutter of protest and snuggled back into the fold of my arm. Her hair tickled my chest but I did not move again. Uncertainty, misery and guilt hung over me, until finally the rain came, the air cooled, and I could drift slowly down into my own release of sleep.

  - 8 -

  “Keep a diary,” said Sir Westcott.

  “Why? I don’t need one, my memory’s always been good.” Better than yours, I was tempted to add — Sir Westcott moved through a cloud of mislaid books, forgotten appointments, and lost umbrellas.

  “Never mind how good your memory is,” he replied. “Keep a diary — you’ll see why in a few months.”

  That had been a few weeks before I was released from the hospital. I went along with his eccentric request, jotting down notes on events that I knew I’d be able to remember in detail months or years later.

  Now I had the book out on my knee, drowsing through it as the plane flew steadily on through the night skies of northern India . We had left London the previous night. On the long journey east, losing hour after hour to the shifting time zones, we passed through Rome , Athens , Tehran , Bombay , and so to the final jump to Calcutta . I hoped the flight crew had taken the trip better than I had — blocked sinuses, eyes sore and gritty, and an iron filings taste in my mouth. The Persians next to me muttered to each other and puffed on a ghalian, passing the tube quietly from hand to hand. It didn’t smell much like tobacco, but at three in the
morning the stewardesses weren’t worrying.

  Don’t think my coordination is getting any better now, I had written. Seems to be at a plateau. And later that day, feeling guilty about the neglect of my business manager, Should call Mark, but it can wait a while longer.

  The entries were innocent enough, and I could remember all of them. What I could not recall, what now seemed quite wrong to me, was their tone. It was nervous and diffident, reluctant to face Sir Westcott, oddly hesitant about approaching Tess. I was beginning to understand the surgeon’s flat assertion.

  “It won’t happen the way you’re expecting. You seem to think that you’ll wake up one day and feel yourself merging thoughts with your brother. But you’re sitting there on the inside. There’s no way a person can get an objective view of the workings of his own brain. The only way you’ll see changes is by looking back at earlier behavior and comparing. Write things down. Otherwise you’ll have nothing to compare it with.”

  It had been easy enough to do that when I was still in the hospital, with time on my hands. Recently there hadn’t been a spare minute. The new idea I’d had before going over to Tess’s house had been a winner.

  I had to accept that the right brain hemisphere is pictorial and largely nonverbal — the medical texts had made that clear enough. That meant I was wasting my time trying to dig messages out of the right brain portions that came from Leo. Words were hard to get — Nymphs, Scouse, Valnora Warren, or any others. What I should be providing was picture inputs that might stimulate the right brain hemisphere and elicit a solid physical reaction from my body.

  I was sure that Leo had been doing something in India . But where in India ? To answer that question, Tess and I made a trip to the British Museum and looked through the picture files. It was a long job. I stared at photographs of Delhi , Madras , Lahore , Bombay , Agra , and Calcutta ; and in that last city, when we came to a color picture of the Maidan, the big park-like rectangle at the city center, I felt a return of the vivid excitement that had hit me outside the bookstore.

  Calcutta .

  It was a city I had visited a couple of times on my concert tours, but never to play there. It had been a point of passage on the way back from Australia and New Zealand , little more than a hotel room near the airport. I could recall only one exchange with Leo about the place. I remarked on the poverty (which I had never been close enough to see) and he answered with a noncommittal shrug.

  Now the plane was lowering flaps for landing at Dum-Dum Airport , and I still had no idea what I expected to find here. I only knew I had to look, to learn what Leo had been doing in those hidden months before our final meeting.

  It was just after dawn when we landed, with a blood-red November sun steaming up over the Bay of Bengal . The monsoon was over, and this was supposed to be the cool season, but as we stepped off the plane the humidity curled around me like a blanket. The air seemed to bleed your strength away. The walk to the terminal and the wait for baggage became a major effort.

  I went straight to the new Grand Hotel on Chowringhi Road , hardly noticing the flat, wet land and the drooping coconut palms. At the hotel I went to bed, but I was too nerved up and overtired to sleep. After an hour of tossing and turning I ran the deep bath full of rusty-colored water — a sign in the room warned me not to drink it — and stretched out to think of the day ahead.

  I knew exactly one person in Calcutta : Chandra Roy; Chanter Chandra we called him, back in the old days when we had played together.

  He had been a fiddle player, a child prodigy and still a fast-developing adult when he had suddenly abandoned his musical career, returned to India , and disappeared. Maybe that’s too strong a term — I still had an address for him at the University of Calcutta ; but he had certainly vanished from western life. I hadn’t seen him for more than two years.

  Chandra. As I sat on the bed and dried myself I decided to head over and see him at once. But when I was half-dressed I lay back and closed my eyes for a moment, and when I woke the room was growing dim. It was suddenly seven o’clock at night.

  I was very hungry, but I didn’t want to waste the rest of the evening. I took a native cab and we set off to hunt for Chandra’s supposed home address, passed on to me by an oboe player before I left London .

  A combination of jet lag, medication, and low blood sugar made the ride through the darkening streets curiously unreal. What I saw was always distant or distorted, the mirror of an unpleasant real world. Since the hydrological project to increase the flow of the Hooghly River , many of Calcutta ’s worst abominations had been removed. Now at least there was adequate drinking water. But the bustis were still there, the ultimate slums that formed the home for over four million people. Life in them was still below subsistence level. The cab skirted one of the bad ones. The smell of decay, excrement, and underfed humanity was like a black canker on a rose-red evening. My driver, oblivious to the dull-eyed skeleton creatures that we passed, chattered on cheerfully in a mixture of Bengali and English, telling me how the city was improving now, how things had grown better all through the nineties, and how the new century had ushered in a golden era.

  “I am telling you, we will be seeing the better times. Very good better times,” he said, in the curious Welsh-like Indian lilt. He swerved to avoid a legless man who was dragging himself slowly across the street. “I am seeing that you are a stranger here, and you maybe are finding this surprising. But it is so.”

  Chandra, according to my friend the oboe player, lived in Alipore, a southern suburb of the main city. It took more than an hour to find his house, weaving back and forth along the flat streets. The driver leaned out of the window most of the time, singing out Bengali questions to the small groups of people who stood deep in unfathomable conversation on most street corners.

  We found the house at last. It was certainly big enough to notice, a great pile of rambling Edwardiana that could have been transported to Henley or Thames Ditton without seeming at all out of place. A seven foot brick wall kept it safe from prying eyes.

  After a brief negotiation (my driver’s hourly rate was less than I received for one second of concert playing) he agreed to eat chuppattis at my expense and wait for as long as I needed him — all night, if I wished it, he told me cheerfully. He was so pleased with the arrangement that I knew he believed he was overcharging me.

  I was led inside by an old servant in a long, flowing robe. Chandra stood by a small table. He was almost unrecognizable. In little more than two years he had changed from a thin-faced ascetic to a roly-poly, smiling cherub. His eyes glittered with surprise and pleasure when he saw me, and that turned to a look of wonderment when he got a good look at my scarred face.

  “I had read about your accident.” He shook his sleek head in concern. “No one told me how serious it must have been.”

  In the world of music, news travels fast. Chandra must still be connected, even if he never performed.

  He led the way to a sparsely furnished study. Over glasses of hot, sweet tea we sat down to talk. After playing catch-up on Chandra’s activities for the past two years, I offered a version (slightly edited) of my own past six months. People were mistaking me for my brother, I said. My brother had obviously left unfinished business — I thought it was in Calcutta . It was my wish to complete it, but my knowledge of what he had been doing was limited. He had mentioned walking in the Maidan before he died, but nothing of business detail. I even lacked his business address.

  Chandra grimaced and nibbled on a marzipan plum. A servant stood discreetly outside the door, waiting for any request for food or drink.

  “You have no company name or address?” Chandra waved a plump hand. “Hopeless. You can advertise in the newspapers, perhaps. But unless he was active in the business community here I think you will find it impossible to learn much. There is more chance for anonymity in this city than anywhere else in the world. Tomorrow, if you wish, I will ask at the University. He was your twin, was he not?”

  I
nodded.

  “Then if you have no picture of him, perhaps we could put your photograph in the papers, and ask for information.”

  I hesitated. “Maybe in a few days,” I said at last. “Let me settle in here first, and get used to the city. There’s no rush.”

  “Would you care to stay here, rather than in a hotel?” asked Chandra. He smiled. “The Calcutta Zoo is in Alipore — a mile or so from here.”

  He knew my habits. I shook my head. It had not escaped me that Chandra had made no move to show me most of his house, or to introduce me to members of his family. It was past midnight — the talk had rambled all over the world, following our mutual acquaintances — and he was beginning to yawn. “All the world passes through Calcutta ,” he had told me. “I do not need to travel to keep up with people.” But as eldest son in a thriving family jute business, he did need his sleep. He was up these days with the sun — when he used to be ready to go to bed.

  “And the violin?” I couldn’t resist the question as we stood again at the front door, waiting for my driver.

  For answer he held up his left hand, the fingers facing towards me. The horn-hard calluses built up by twenty years of daily playing had reverted to become soft pads of tender flesh. Forty thousand hours of practice, down the drain. He would probably never play again. As the cab took me north to the hotel, the difference between East and West ceased to be an abstraction, something that Kipling had invented for a poem. And I wondered again what the time in the Orient had done to Leo, how it had changed him inside the western exterior.

  In a perverse way the meeting with Chandra cheered me up a lot. He had managed to construct a new life that did not revolve around music. If he could do it, so could I.

  At 120 rupees, the three-color map of Calcutta I bought at the hotel was robbery. It was badly printed, the colors bled across the line borders, and the names were poorly spaced and hard to read. Unless I was willing to seek out a city bookstore, though, it was all that I would get.