Helsinki Blood iv-4
Page 17
“So you left her to punish yourself?”
She pauses, wipes her eyes. “At least in part.”
He crosses his legs, sits back, puffs. “I smell alcohol on you, on your breath, and so much that you’re sweating it out. Why?”
She nods. “I was drinking more and more, and that’s another reason I thought Anu was better off without me.” She sobs, starts to cry.
“May I ask why you’ve been drinking so heavily?”
“I’m self-medicating. It’s the family way. My father was a drunk. My brother is a drug addict. We can’t cope with life.”
“Your brother. Is that why you went to him?”
She nods. “I knew he would understand.”
“Do you crave alcohol and feel you’re an alcoholic?”
She shakes her head no.
“I don’t think so either. Before you leave, I’ll give you a prescription for something that should make you feel better than alcohol.”
Silence.
“Even before you left for the U.S.,” Torsten says, “you were reluctant to see Kari. Why?”
“Look at him. He’s a wreck, and it’s my fault. He did wrong things, but he asked me first. I told him to do them. Even Adrien, the man I killed. I told Kari to take him into his confidence, to work with him. And then he shot Kari and Milo and a woman close to giving birth. She and the baby both died.”
She stops and looks at me, shame-faced. “And I’m not always sure who he is. I get confused about where I am and who people are. Not all the time, but sometimes. And then all that goes through my head is that day on the island when I killed Adrien Moreau.”
She bites her nails. I’ve never seen her do that.
Torsten leans forward, elbows on his knees, hands clasped. “Kate, would you like some time to rest? There is a facility called Aurora, and occasionally, when life becomes too hard to bear, people go there for a little while. You don’t have to do anything. Your every need will be cared for. Would you like that?”
Her face blanches from terror. “You mean a mental institution?”
He puts on his consoling face. “Yes, it is. But of a benign nature. It’s nothing you should be afraid of. The workers there are very kind.”
She shakes her head so hard I think it will turn a circle, twist off, and fall to the floor. “No no no no no no. .”
I’m tempted to ask him if, since she doesn’t want to go, I can go there and have people be nice to me, I can rest and have my every need cared for. I hold my tongue.
He pats her knee to reassure her. “It was just a question. You don’t have to go there. Your other option is to go home. You can go there and be with your husband and daughter.”
She looks at me, expression flat. “He doesn’t need me. I’ve been replaced by a twenty-three-year-old beauty queen.”
Torsten raises one eyebrow. It calls to mind bad soap opera acting. “Replaced?”
Kate says, “By a girl I thought was my friend. The bed reeks of her soap and perfume.”
Torsten’s glance asks me to explain.
“Kate, I haven’t cheated on you. Ever.” Which is true, but the exact circumstances will still distress her, so I tell a white lie. “When you left, I was in bad condition, unable to take care of Anu. Mirjami, Jenna and Sweetness came to stay with me and help out. I gave Mirjami our bed and I slept in my chair. I suppose I should tell you now. Mirjami borrowed your car and there was an accident. She was very badly burned and will be in the hospital for some time.”
This leaves her speechless.
“I’ve done things you found questionable,” I say. “Those things weren’t your fault. They were my choices. And you blame yourself for approving my actions. You believed you were granting the wishes of a man dying of brain cancer. It was unfair of me to place you in that position. You blame yourself for killing Adrien Moreau. He gave you no choice. He would have killed the rest of us, and you saved our lives. He brought his death on himself. Your action wasn’t criminal, it was heroic.”
“I hated the way you lived, the way you changed. Committing criminal acts. Stealing. Dissolving people in acid.”
Torsten gawks at me.
“I didn’t kill them,” I say. “I made two bodies disappear to avoid a mafia gang war.”
I light a cigarette to buy a few seconds and consider my words, then return my attention to Kate. “Brain surgery impacted me more than I knew. My recovery isn’t over yet, but I’m much improved. However, some of the things I’ve done upset important people, mostly because I no longer want to do questionable things on their behalf. If you come home, we’re going to stay in Arvid’s house for a while. You’ll like it. It’s pretty and spacious. On the river. A good place to rest. Jenna, Sweetness and Milo will come, too. Jenna was in the accident with Mirjami. She was pregnant and lost the baby. She needs a change of scenery. It’s sort of a vacation for all of us.”
“You still do questionable things,” Kate says. “You more or less had me abducted and forced me back here.”
Torsten helps me out. “I told Kari he had to get you back here in order for me to treat you. Your illness had become a life-threatening situation. I didn’t say it to Kari, but I was afraid you might harm yourself.” His smile is gentle. “You were abducted on doctor’s orders.”
She doesn’t find it humorous and scowls at me. “You think you’re the fucking Godfather. I’m married to Michael Corleone.”
A penetrating observation. Especially since Milo and Sweetness want the next step in our illustrious careers to be much like the end of The Godfather.
“If Kate goes with you,” Torsten asks, “will she be safe?”
A half-truth. “Of course she’ll be safe. She’ll be surrounded by law enforcement officers around the clock.” Followed by a truth, as without me, Milo and Sweetness to protect her, she’s in dire peril. “There’s no safer place she could be.”
“Tell us, Kate,” Torsten asks, “what do you feel would be best for you?”
“I want to sleep for ten thousand years with my baby in my arms.”
“Are you comfortable living with Kari?”
“I don’t know who he is or wants to be. I don’t know if we should be married anymore. I avoided him for weeks and kept his baby from him. That wasn’t fair. And it wasn’t right for me to leave him alone when he was so weak and sick and then to dump Anu on him out of the blue. I will try to be comfortable with Kari, one day at a time.”
“You aren’t well enough to live on your own. Do you see that now?”
She hesitates, doesn’t want to admit it. “Yes.”
“If you run away again or if your condition deteriorates, Kari is to call me, and you’ll have to take that rest we talked about. Do you both understand this?”
We nod.
“And Kari,” Torsten says, “you must understand that Kate isn’t well, and that living with her will sometimes be uncomfortable. You’re obviously in poor condition yourself. Are you prepared for that?”
“Of course.”
He writes a prescription for Kate. “This is for Valdoxan, an anti-depressant. It’s a relatively new drug, but results with it have been very good. The side effects are minimal, it will help you sleep, and stopping it when the time comes is much easier than with other anti-depressants.”
He hands it to her. “Kari, this is a safe place for Kate. If you have something you want to say or anything you would like to ask her, now would be a good time.”
I look at my wife and barely recognize her. The changes wrought by her suffering fill me with sadness. “Why did you leave?” I ask. “When you came out of your dissociative stupor, you left within hours. I don’t understand. You were in a safe place, loved and cared for.”
“Except for Anu, I wished we had all died on that island. I wish we had never come to Helsinki. I wish you could have been content to be a good and honest policeman, even if you didn’t make a difference. I just couldn’t stand the sight of you. It made me think of all that ugliness.”
>
“And now?”
“I still wish we were all dead, and I can look at you, but it’s hard.”
Question asked and answered. I should have known better. Never ask a question if the answer may destroy you. I say nothing else.
“Let’s call it a day,” Torsten says.
28
We go to a pharmacy, Yliopiston Apteekki, to get Kate’s prescription filled. It’s downtown in a large shopping district, a mall across from it. The main train station is on the other side of the street. Kate and I go there by taxi. It’s packed. Kate and I don’t speak. She takes a number to get in line and we browse in different aisles so she can avoid looking at me.
My cell phone rings. A nurse from the hospital tells me Mirjami is awake and would like to see me. I say I’ll be there as soon as I can. We go home. Milo is sitting on the couch with my laptop, jotting notes, going through the vast amount of information accrued from the numerous communications devices I confiscated. Jenna and Sweetness are sitting at the dining room table, dressed in raggedy house clothes and sipping their early-afternoon beers. The swelling in his nose has gone down, but the bruises around his eyes have deepened, and the spectrum of their colors is a rainbow of light blue to near black.
I ask Kate, “Does their drinking bother you?”
“I don’t care what any of you do. I just want to sleep.”
I ask her to please wait, ask Jenna to help me, and make up the bed with fresh linens. I don’t want her to sleep in a bed that smells like Mirjami. I’ve always found changing the blanket covers-which are like very wide and long pillowcases-near impossible to do by myself and wonder at how women are able to reach inside the little armholes in the corners of the covers, reach through the bottom, grasp the blanket and shake the cover in a whipping motion so that the blanket doesn’t hang out the end.
Kate tells me that Americans seldom use blanket covers and sleep under bare blankets. It seems a dirty habit and vile to me. During the short time I spent in the States, there were no blanket covers, but I thought it was because I lived in student housing and people made do with whatever was at hand. And when I watch foreign television or movies and people hang around on the bed with their shoes on, it makes me cringe.
Kate waits with impatience in the kitchen. I give her a dose of Valdoxan, and take my own array of painkillers, tranquilizers and muscle relaxants. The tranquilizers seem useless to me, as I have no problems with nervousness, but the neurologists tell me the relaxing effects will help my injured muscles from tightening. My knee hurts like mortal hell at the moment. I’ll eat whatever to make it stop. Kate asks for Anu and I put my girls in bed together.
“Mirjami is awake and wants to see me,” I say to Milo. “Could you drive me to the hospital?”
“Sure.” He shuts down my computer. “Let’s go.”
• • •
WE DRIVE to Meilahti Hospital, a huge facility surrounded by a warren of smaller buildings. We get directions to the burn ward from the front desk. We know we’re on the right track because patients in later stages of recovery wander the halls, going to the canteen, outside to smoke. Some miss eyes, ears, noses, fingers. In comparison, Mirjami got off easy, but these people could be her, and it makes me furious.
I ask Milo to wait in the hall. He’s her cousin and her friend. I promise to ask her to talk to him. A nurse escorts me in.
There’s not much to see of Mirjami. Burns of various degrees of severity cover almost sixty percent of her body. She’s wrapped in gauze and some kind of plastic wrap that I suppose keep the ointments on her from rubbing off. I don’t know, maybe it also reduces the risk of infection. I pull up a chair next to her bed and she offers me a gauze-covered hand. I take it gently.
“Is it hard to talk?” I ask.
“Not if I don’t open my mouth too wide.”
“It’s a stupid question, but how are you?”
“Do you want the gory details?”
“Yes.”
“I’m burned to a crisp from the midsection down. I’ll need several surgeries, skin grafts, I can’t remember what all they said, but it’s bad, and it will be a couple years until it’s over.”
The only thing I can think of to say is I’m sorry, but those are paltry and tepid words, inadequate to her suffering, so I say nothing.
She can’t smile because of the burns, gauze and plastic, but she tries. “You should have made love to me when you had the chance. Those parts won’t be in working order again for a long time.”
I lie. “Yes, I should have. I wish I had.” I change the subject. “Where are your parents?”
“They flew in from Rovaniemi and have been here most of the time. I told them to go to a hotel and get some sleep.”
“If they need anything, have them call me.”
“Do you know anything about my condition?” she asks.
“The doctor told me what he could after he finished with you in the ER.”
She has a self-administered morphine pump. She doses herself. “I’m afraid they lie to me, to keep my spirits up. Please tell me what happened to my face. Tell me the truth.”
“Your face was farthest from the fire and so the least damage was done to it. You suffered third-degree burns to much of your lower body. From your lower torso and upward, you suffered first- and second-degree burns. If you looked at yourself in a mirror now, it would startle and frighten you, but it will pass, and most of those more minor burns will heal to a great degree within a few weeks. Your hair burned off. But hair grows.”
She sniffles, tries to keep from breaking down, keeps trying to smile. “I was beautiful just a couple days ago. This seems impossible.”
Her eyes are uncovered. She closes them and I kiss her on their lids. “You’re still beautiful, inside and out. It’s hard, but try to be patient. When they unwrap it and you see your face, you’ll realize that for yourself.”
She tries to squeeze my hand. It makes her wince. “Kari, I love you. Whatever and whoever else you have in your life, I want you to know that.”
I take a moment, try to decide what to say to make her feel the best. “And I want you to know this. If circumstances allowed it, I would have returned all the love you’ve shown me. I would have been proud for you to be my life partner. I would have been proud if you were the mother of my children. Since you walked into my life, I’ve thought of you as a godsend, and I love you, too.” There is a modicum of truth in most of this, but the last is a blatant lie. I just don’t love her.
She weeps quietly, and we share a few moments of silence.
“What will happen to me?” she asks. “I won’t be able to walk for a long time. Who knows when I’ll be able to work. I don’t want to live in this hospital for months.”
“You’ll stay with us. I’ll get you in-home care.”
Mirjami gives herself another jolt of morphine. “I don’t think your wife will appreciate that.”
No, she won’t. “You two were becoming friends. You took care of her and Anu when they needed it. You took care of me when I needed it. I can’t imagine her objecting to us taking care of you.”
Yes, I can. I picture strenuous objections. But that will be a few weeks away. I’ll deal with it then. It’s the right thing to do.
I wait for Mirjami to speak, but she’s passed out. The combination of morphine, burn trauma and exertion from talking put her lights out. Before I leave, I inform her doctor that I’m treating the fire that put her here as a criminal investigation, and ask him to call me immediately if there are any changes in her condition.
29
I have an appointment at three p.m. with the Russian ambassador’s wife. I ask Milo to drop me near the fountain where we’re to meet. She’s already there. Loviise said she “looks like a magazine,” and indeed she does. Many fashion models would envy her looks. She wears pumps with one-inch heels and, with them, is about as tall as I am. But unlike me, most of her height is composed of thin, coltish and spectacular legs. She’s model skinny,
dressed in a not quite mini-skirt and sleeveless top. Her honey-blond hair is cut above shoulder length and curls over her ears, toward eyes the color of glacier-blue ice set in a face that speaks of childlike innocence. Hardly the face of a killer.
She, of course, recognizes me because of my wounds. We greet, shake hands. The esplanade is one of my favorite spots in the city, a long and well-manicured park that runs through the city center. The harbor and a market square are at one end of it, the trendy restaurant Teatteri-Theater-occupies the other. A Dixieland jazz band is playing on a pavilion not far from Kappeli, one of Helsinki’s oldest and most classic restaurants, close to the fountain. Both restaurants have large outdoor patios, places to people-watch, to see and be seen. The sun, warm weather, sea breeze and blue sky make a day spent with beers here on a patio inviting.
“Where would you like to go?” I ask.
Her smile would melt the heart of any man. “It doesn’t matter. You can choose.”
An ice cream stand is near to us. I nod toward it. “How about a double-scoop cone and we sit here on the edge of the fountain.”
I didn’t think it possible, but her smile broadens even more. “It’s been ages since a man bought me ice cream. You’re quite charming for a policeman.”
I laugh. “You just don’t know me yet.”
Yelena turns flirtatious. Her eyes dance. “You seem to presume I will get to know you.”
“Trust me,” I say. “I presume nothing.”
We get our cones and sit on the edge of the granite ring surrounding the fountain. “I’ve never known quite what to make of this statue,” Yelena says.
“You’re not alone. Opinions have been divided since it was erected in 1908. It’s called the Havis Amanda. A mermaid standing on seaweed surrounded by four fish and four sea lions.”