Partition
Page 44
15 From Islam, A Bangladesh Village.
16 Ghosh, The Moments of Bengal Partition, p.186.
17 Chatterji, The Spoils of Partition, p.113.
18 Sengupta, p.119.
19 K. N. Dalal, AP, 16 October 1947, quoted by Ghosh, The Moments of Bengal Partition, p.42.
20 Chatterji, The Spoils of Partition, pp.171–2.
21 Ghosh, The Moments of Bengal Partition, p.61.
22 Ghosh, The Moments of Bengal Partition, p.75.
23 Tuker, pp.476–7.
24 Symonds, p.145.
25 Symonds, p.153.
26 Nehru quoted by BBC, 27 March 1947.
27 Figures given by Andrew Whitehead, A Mission in Kashmir, p.33.
28 Kirpalani, p.339.
29 This story is recounted in much more detail by Moon, Divide and Quit, pp.231–7.
30 Jinnah quoted by Hassan, Impact of Partition, p.35.
31 Singh Chopra, pp.221–2.
32 Singh Chopra, p.223.
33 Kharaiti Lal interviewed by Andrew Whitehead, 17 March 1997. SOAS Library OA3, India: A People Partitioned.
34 Indian Express, 1 August 1997; ‘Brutalised and Humiliated’ by Andrew Whitehead.
35 Singh Chopra, p.243.
36 Hodson, p.427.
37 Hodson, p.437.
38 Hodson, p.439.
39 Hodson, p.439.
Chapter 11: November
1 Whitehead, p.198.
2 Symonds, p.156.
3 Whitehead, p.34.
4 Whitehead, p.26.
5 Whitehead, p.27.
6 Whitehead, p.23.
7 Whitehead, p.47.
8 Quoted by Whitehead, pp.62–3.
9 Whitehead, p.107.
10 Hodson, pp.450–1.
11 Governor General’s Personal Report No.5, dated 7 November 1947.
12 From papers in the Indian Ministry of Defence’s ‘History of Operations in Jammu and Kashmir 1947–48’ and quoted by Whitehead, p.116.
13 Hodson, p.449.
14 Hamid, At The Forward Edge of Battle, the history of Pakistan’s Armoured Corps. There is a full description of 11th Cavalry’s operations on p. 578.
15 Mountbatten quoted by Whitehead, p.138.
16 Hodson, p.507.
17 Hodson, p.432.
18 Hodson, p.433.
19 Bolitho, p.209.
20 Hamid, Disastrous Twilight, pp.278–9.
21 Hamid, Disastrous Twilight, p.278.
22 Hodson, p.458.
23 Governor general’s Personal Report No.5, dated 7 November 1947.
24 Father Shanks’s account is taken from A Mission in Kashmir by Andrew Whitehead, to whom I am most grateful for his permission to draw so extensively on his research.
25 Quoted by Whitehead, p.76.
26 Whitehead, p.78.
27 Whitehead, p.127.
28 Whitehead, p.197.
29 Whitehead, p.132.
30 Interview by Frank Moraes in 1957, quoted by Whitehead, p.135.
31 Whitehead, p.150.
32 Whitehead, p.161.
33 Whitehead, p.160.
34 Whitehead, p.160.
35 Whitehead, p.187.
36 Whitehead, p.189.
37 Major General D. K. Palit interviewed by BBC British Library Sound Archive R193/9.
38 Mountbatten’s Personal Report as governor general, No.6.
39 Ismay, p.445.
40 Hodson, p.453.
41 Hamid, Disastrous Twilight, p.282. Hamid was present at the conference.
42 Auchinleck interviewed by David Dimbleby, 21 June 1974.
Chapter 12: December
1 Christie, p.110.
2 Details in Hodson, p.418.
3 Hodson, p.418.
4 Kirpalani, p.439.
5 Kirpalani, p.351.
6 Kirpalani, pp.365–7.
7 Hassan, p.36.
8 Chatterji, Spoils of Partition, pp.137–8.
9 Moon, Divide and Quit, p.258.
10 British Library Sound Archive C900/01580.
11 Imperial War Museum Sound Archive 31490.
12 Mountbatten’s Personal Report as governor general, No.8, quoted by Hodson, p.471.
13 V. P. Menon, The Integration of the Indian States, p.369.
14 Hodson, p.475.
15 V. P. Menon quoted by Hodson, p.475.
16 Tuker, p.503.
17 Tuker, p.503.
18 Interview with the author, February 2017.
19 Christie, p.114.
20 Mitchell, Chapter 7. There is no page number as this book was only produced as an audiobook.
21 Singh, The House of Marwar, p.183.
22 Inder Malhotra interviewed by the BBC. British Library Sound Archive C63/195/11.
23 Kushwant Singh interviewed by the BBC. British Library Sound Archive C991/13.
24 Mountbatten’s Personal Report.
25 K. M. Munshi, The End of an Era, p.107.
26 Christie, p.118.
27 Hodson, p.420.
28 Figures from Symonds, p.116.
29 Figures from Sen, Chapter 9.
30 Mountbatten’s Report on the Last Viceroyalty, September 1948. Reproduced by Hodson, p.548.
31 Roberts, Eminent Churchillians, p.127.
32 Roberts, pp.130–1.
33 James, Raj, p.637.
34 Ismay, p.445.
35 R. Thapar interviewed by the BBC in 1986. Imperial War Museum Sound Archive 14678-2-1/2.
NOTES ON THE SOURCES
There is a wealth of material relating to the events of 1947, both in written and oral form. Given that there are not many people left alive who were intimately involved in the politics, it is fortunate that there are literally hundreds of recorded interviews and libraries full of personal recollections. This makes writing about it both easier, in that there is so much to draw on, but also more difficult as one could easily end up writing ten volumes. The problem, as usual, is what to leave out.
There are some key source documents. First, The Transfer of Power is a massive twelve-volume compendium of all official correspondence relating to Indian Independence and partition between 1942–7. Published by the British government between 1970 and 1983, it is a godsend for a historian, gathering as it does all the government documents in one well-edited series. However, the researcher should be aware that because Mountbatten tended not to have anyone taking notes in his meetings, instead debriefing his version of what was said afterwards, some of his records should be treated carefully.
Another key set of publications is the Indian Council of Historical Research’s multi-volume Towards Freedom series. This covers the years 1937 to 1947 and combines both official correspondence with press articles, letters and other documents and therefore offers a wider field than The Transfer of Power. There seems to be some doubt as to whether the whole series was actually completed but certainly the volumes I consulted gave comprehensive coverage of 1947 and were invaluable.
Many British official papers that were not important enough to be included in The Transfer of Power are held in the British Library, now home to the India Office Records, or in the Public Record Office. The Army headquarters files in the British Library are particularly revealing and I have listed the key ones below. There are equally many very valuable collections in the National Army Museum, the Imperial War Museum, Sussex (Rees Papers) and Southampton (Mountbatten papers) University libraries. In Amritsar the recently opened Partition Museum looks like becoming a most valuable centre for future research.
The British Library holds an extensive oral archive on Indian Independence although it suffers from being held in several different files. I have listed some of the interviews I found most useful but there are hundreds more. Some are copyright-protected, which means they can be referred to but not quoted from at any length. However, the families I contacted to obtain copyright when I did want to quote directly were always happy to allow it. Confusingly some of the interviews are reproduced elsewhere without any
copyright restriction, such as Alice Faiz’s. Another key source of interview material is Andrew Whitehead’s oral archive in the SOAS Library in London and the University of Louisiana Archive in Baton Rouge; again, some of these interviews are copyright-protected and I am most grateful to Andrew Whitehead for his generosity in allowing me to draw on his material and to the Lamarque family for access to their family records in Baton Rouge.
I am particularly grateful to Robert Beaumont for his very kind permission to quote in full from his father, Christopher Beaumont’s, personal papers and for so generously copying these to me. These remain private although they formed the basis of an article in the Daily Telegraph on the Ferozepore issue in February 1992. They have been invaluable to my research, as has Robert’s kind permission to draw in full on his father’s copyright-protected interview in the British Library Sound Archive.
Of the other works that cover 1947, I found Henry Hodson’s The Great Divide particularly useful. Hodson was Reforms Commissioner before V. P. Menon so consequently had a very good understanding of the issues and personalities. It is not necessarily holiday reading but an impressively complete work of scholarship. Patrick French’s Liberty or Death is equally good, particularly on the road to Independence in the preceding decades. Collins and Lapierre’s Freedom at Midnight, which seems to have formed the basis for the film Viceroy’s House is an exciting read but historically doubtful and was largely based on interviews with Mountbatten when his memory was perhaps beginning to fade.
Pakistan and Bengal have, in general, been written about less than India and the Punjab. I am much indebted to Anil Seal and Ayesha Jalal for their thorough work on Jinnah, The Sole Spokesman, and to Joya Chatterji for her authoritative works on the partition of Bengal. There is a particular lack of material on Jinnah. What correspondence of his has been released is dry and one can only hope that somewhere in the archives in Karachi or Islamabad there is a wealth of personal papers awaiting publication.
Lastly, I am especially indebted to Andrew Whitehead for his excellent A Mission in Kashmir, which contains so much original interview material and which I used as the basis of November. There can be few better books on the subject.
BIBLIOGRAPHY
Published Works
Allen, Charles, Plain Tales from The Raj (Futura, 1986)
— Soldier Sahibs (Abacus, 2001)
Allen, Charles, Dwivedi, Sharada, Lives of the Indian Princes (Century, 1984)
Azad, Maulana Abul Kalam, India Wins Freedom (Orient Longmans, 1959)
Bangash, Dr Yaqoob Khan, A Princely Affair: Accession and Integration of Princely States in Pakistan 1947–55 (OUP, 2016)
Behr, Edward, Bearings: A Foreign Correspondent’s Life Behind the Lines (Viking, 1978)
Bew, John, Citizen Clem: A Biography of Attlee (Riverrun, 2016)
Bolitho, Hector, Jinnah (John Murray, 1954)
Bose, Sisir (with Werth & Ayer), A Beacon Across Asia: A Biography of Subhas Chandra Bose (Orient Longman, 1973)
Bourke-White, Margaret, Witness to Life and Freedom (Roli Books: New Delhi, 2010)
Branson, Clive, British Soldier in India (Communist Party, 1944)
Brass, P., The Politics of India Since Independence (CUP, 1990)
Bristow, Brigadier R. C. B, Memories of the British Raj: Soldier in India (Johnson, 1974)
Brown, Judith, Gandhi: Prisoner of Hope (Yale University Press, 1989)
— Nehru: A Political Life (Yale, 2003)
Butalia, Urvashi, The Other Side of Silence (Hurst & Co., 2000)
Campbell-Johnson, Alan, Mission with Mountbatten (New Age International, 1972)
Chatterji, Professor Joya, Bengal Divided (CUP, 1994)
— The Spoils of Partition (CUP, 2007)
Chopra, Major General Mohindar Singh, 1947: A Soldier’s Story (The Military Studies Convention, 1997)
Christie, John, Morning Drum (BACSA, 1983)
Collett, Nigel, The Butcher of Amritsar: General Reginald Dyer (Hambledon, 2005)
Collins, Larry & Lapierre, Dominique, Freedom at Midnight (William Collins, 1975)
— Mountbatten and the Partition of India (Vikas, 1982)
Connell, John, Auchinleck: A Critical Biography (Cassell, 1959)
Copland, Ian, The Princes of India in the Endgame of Empire (CUP, 1997)
Dalrymple, William, City of Djinns: A Year in Delhi (HarperCollins, 1996)
— White Mughals (HarperCollins, 2004)
— The Last Mughal: The Fall of a Dynasty, Delhi 1857 (Bloomsbury, 2007)
Davis, Mike, Late Victorian Holocausts (Verso, 2002)
Dogra, Rajiv, Where Borders Bleed: An Insider’s Account of Indo-Pak Relations (Rupa & Co., 2015)
Dwarkadas, Ten Years to Freedom (Popular Prakashan, 1968)
Edwardes, Michael, Nehru: A Political Biography (Pelican, 1973)
Evans, Humphrey, Thimayya of India: A Soldier’s Life (Harcourt Brace, 1960)
Fort, Adrian, Archibald Wavell: The Life and Times of an Imperial Servant (Jonathan Cape, 2009)
French, Patrick, Liberty or Death (HarperCollins, 1997)
Gallagher, John, The Decline and Fall of the British Empire (CUP, 1982)
Ghosh, Arun, The Moments of Bengal Partition: Selections from the Amrita Bazar Patrika 1947–48 (Seribaan, 2010)
Ghosh, Suniti Kumar, The Tragic Partition of Bengal (Indian Academy of Social Sciences, 2002)
Greenwood, Alexander, Field Marshal Auchinleck (Pentland, 1990)
Gupta, Partha Sarathi, Towards Freedom: Documents on the Movement for Independence in India (Indian Council for Historical Research, OUP, 1997)
Hamid, Major General Shahid, Disastrous Twilight (Leo Cooper, 1986)
Hamid, Major General Syed Ali, At the Forward Edge of Battle: A History of the Pakistan Armoured Corps (Army Press, 2016)
Hardy, Justine, In the Valley of the Mist: Kashmir’s Long War (Rider, 2001)
Hassan, Amtul, Impact of Partition: Refugees in Pakistan (RCSS Policy Studies, 2006)
Heehs, Peter, India’s Freedom Struggle (OUP, 1998)
Hodson, H. V., The Great Divide (OUP, 1985)
Islam, A. K. M. Aminul, A Bangladesh Village: Conflict and Cohesion (Schenkmann, 1974)
Ismay, Lord, The Memoirs of Lord Ismay (Heinemann, 1960)
Jalal, Ayesha, The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan (CUP, 1985)
James, Lawrence, Raj (Little, Brown, 1997)
Jha, Raghbendra, The Indian Economy Sixty Years After Independence (Palgrave Macmillan, 2008)
Jinnah, Mohammed Ali, Quaid-i-Azam Jinnah Papers: First Series, 3 volumes, editor in chief Z. H. Zaidi (National Archives of Pakistan, 1994)
Karnard, Raghu, Farthest Field: An Indian Story of the Second World War (Collins, 2014)
Kaul, Chandrika, Communications, India and the Imperial Experience (Palgrave, 2014)
Keay, John, Into India (John Murray, 1975)
— India: A History (HarperCollins, 2001)
Kesavan, Mukul, Looking Through Glass (Vintage, 1996)
Khan, Yasmin, The Great Partition: The Making of India and Pakistan (Yale University Press, 2007)
— The Raj at War: A People’s History of India’s Second World War (Bodley Head, 2015)
Khilnani, Sunil, The Idea of India (Hamilton, 1997)
Kirpalani, Santdas, Fifty Years with the British (Sangam Books, 1993)
Loyd, Annabel (ed.), Vicereine: The Indian Journal of Mary Minto (Amazon, 2014)
Mansergh, Nicholas (ed.), The Transfer of Power 1942–47 (10 volumes) (HMSO, 1970)
Marston, Daniel, The Indian Army and the End of the Raj (CUP, 2014)
Mason, Philip, A Matter of Honour (Jonathan Cape, 1974)
— The Men Who Ruled India (Pan, 1987)
Mason, Philip, Mayo, Katherine, Mother India (Blue Ribbon Books, 1927)
Menon V. P., Integration of the Indian States (Orient Black Swan, 2014)
— The Transfer of Power in India, reprint (Permanent Black, 2017)
Mercado, Stephen C., The Shadow Warriors of Nakano (Potomac, 2002)
Mitchell, Norval, The Quiet People of India (Coolbeat Audio Books, 2010)
Moon, Edward Penderel, Strangers in India (Faber, 1945)
Moon, Penderel, Divide and Quit: An Eye-witness Account of the Partition of India (Chatto & Windus, 1961)
Moreland, W. H. & Chatterjee, Atul Chandra, A Short History of India (Longman, Green & Co., 1944)
Moreland, W. H., The Agrarian System of Moslem India (Reprinted by Oriental Books, 1968)
Morrow, Ann, Highness: The Maharajahs of India (Grafton, 1986)
Munshi, K. M., The End of an Era (Bharatiya Vida Bhavan Reprint, 2017)
Naipaul, V. S., An Area of Darkness (Penguin, 1968)
Nayar, Kuldip, Wall at Wagah: India-Pakistan Relations (Gyan, 2003)
Nayar, Kuldip & Noorani, Asif, Tales of Two Cities (Roli Books, 2008)
Nehru, Jawaharlal, An Autobiography (OUP, 1991)
Nolan, Peter, ‘The Causation and Prevention of Famines: A Critique of A. K. Sen’, Journal of Peasant Studies, 21:1, 1–28
Oborne, Peter, Wounded Tiger: A History of Cricket in Pakistan (Simon & Schuster, 2014)
Ohlmeyer, Jane, ‘Ireland, India and the British Empire’, Studies in People’s History, vol.2, issue 2 (2015) 169–88
Oxford Economic Studies, South Indian Villages, Vol.1. Edited by Gilbert Slahel (OUP, 1918)
Oxford University Gandhi Group, India Analysed (Victor Gollancz, 1934)
Philips, C. H., The Partition of India 1947: Montague Burton Lecture on International Relations (Leeds University Press, 1967)
Pocock, J. G., History of 19th King George V’s Own Lancers (Gale & Polden, 1962)
Reddy, Sheela, Mr and Mrs Jinnah (Penguin, 2017)
Roberts, Andrew, Eminent Churchillians (Weidenfeld & Nicolson, 1994)
Roy, Asim, ‘The High Politics of India’s Partition’, Modern Asian Studies, 24, 2 (1990)
Royle, Trevor, The Last Days of the Raj (Michael Joseph, 1989)
Sarila, Narendra Singh, The Shadow of the Great Game: The Untold Story of India’s Partition (Constable, 2006)
— Once a Prince of Sarila (I. B. Tauris, 2008)
Sarila, Narendra Singh, Sattar, Abdul, Pakistan’s Foreign Policy 1947–2012, third edition (OUP Pakistan, 2013)
Schofield, Victoria, Wavell: Soldier and Statesman (John Murray, 2006)