Dirk Gently's Holistic Detective Agency Box Set

by Douglas Adams

  Standing against the wall, by the door, was something unexpected. It was a large Coca-Cola vending machine. It didn’t look as if it had been installed there: it wasn’t plugged in and it had a small neat sticker on it explaining that it was temporarily out of order. It looked as if it had simply been left there inadvertently by someone who was probably even now walking around wondering which room he had left it in. Its large red-and-white wavy panel stared glassily into the room and did not explain itself. The only thing the machine communicated to the outside world was that there was a slot into which coins of a variety of denominations might be inserted, and an aperture to which a variety of different cans would be delivered if the machine was working, which it was not. There was also an old sledgehammer leaning against it, which was, in its own way, odd.

  Faintness began to creep over Kate, the room began to develop a slight spin, and there was some restless rustling in the cabin trunks of her mind.

  Then she realized that the rustling wasn’t simply her imagination. There was a distinct noise in the room—a heavy, beating, scratching noise, a muffled fluttering. The noise rose and fell like the wind, but in her dazed and woozy state, Kate could not at first tell where the noise was coming from. At last her gaze fell on the curtains. She stared at them with the worried frown of a drunk trying to work out why the door is dancing. The sound was coming from the curtains. She walked uncertainly toward them and pulled them apart. A huge eagle with circles tattooed on its wings was clattering and beating against the window, staring in with great yellow eyes and pecking wildly at the glass.

  Kate staggered back, turned and tried to heave herself out of the room. At the end of the corridor the porthole doors swung open and two figures came through them. Hands rushed toward her as she became hopelessly entangled in the drip stand and began slowly to spin toward the floor.

  She was unconscious as they carefully laid her back in her bed. She was unconscious half an hour later when a disturbingly short figure in a worryingly long white doctor’s coat arrived, wheeled the big man away on a stretcher trolley and then returned after a few minutes for the Coca-Cola machine.

  She woke a few hours later with a wintry sun seeping through the window. The day looked very quiet and ordinary, but Kate was still shaking.

  3

  THE SAME SUN later broke in through the upper windows of a house in North London and struck the peacefully sleeping figure of a man.

  The room in which he slept was large and bedraggled and did not much benefit from the sudden intrusion of light. The sun crept slowly across the bedclothes, as if nervous of what it might find among them, slunk down the side of the bed, moved in a rather startled way across some objects it encountered on the floor, toyed nervously with a couple of motes of dust, lit briefly on a stuffed fruit bat hanging in the corner, and fled.

  This was about as big an appearance as the sun ever put in here, and it lasted for about an hour or so, during which time the sleeping figure scarcely stirred.

  At eleven o’clock the phone rang, and still the figure did not respond, any more than it had responded when the phone had rung at twenty-five to seven in the morning, again at twenty to seven, again at ten to seven, and again for ten minutes continuously starting at five to seven, after which it had settled into a long and significant silence, disturbed only by the braying of police sirens in a nearby street at around nine o’clock, the delivery of a large eighteenth-century dual manual harpsichord at around nine fifteen, and the collection of same by bailiffs at a little after ten. This was a not uncommon sort of occurrence—the people concerned were accustomed to finding the key under the doormat, and the man in the bed was accustomed to sleeping through it. You would probably not say that he was sleeping the sleep of the just, unless you meant the just asleep, but it was certainly the sleep of someone who was not fooling about when he climbed into bed of a night and turned off the light.

  The room was not a room to elevate the soul. Louis XIV, to pick a name at random, would not have liked it, would have found it not sunny enough, and insufficiently full of mirrors. He would have desired someone to pick up the socks, put the records away, and maybe burn the place down. Michelangelo would have been distressed by its proportions, which were neither lofty nor shaped by any noticeable inner harmony or symmetry, other than that all parts of the room were pretty much equally full of old coffee mugs, shoes and brimming ashtrays, most of which were now sharing their tasks with each other. The walls were painted in almost precisely that shade of green which Raffaello Sanzio would have bitten off his own right hand at the wrist rather than use, and Hercules, on seeing the room, would probably have returned half an hour later armed with a navigable river. It was, in short, a dump, and was likely to remain so for as long as it remained in the custody of Mr. Svlad, or “Dirk,” Gently, né Cjelli.

  At last Gently stirred.

  The sheets and blankets were pulled up tightly around his head, but from somewhere halfway down the length of the bed a hand slowly emerged from under the bedclothes and its fingers felt their way in little tapping movements along the floor. Working from experience, they neatly circumvented a bowl of something very nasty that had been sitting there since Michaelmas, and eventually happened upon a half-empty pack of untipped Gauloises and a box of matches. The fingers shook a crumpled white tube free of the pack, seized it and the box of matches, and then started to poke a way through the sheets tangled together at the top of the bed, like a magician prodding at a handkerchief from which he intends to release a flock of doves.

  The cigarette was at last inserted into the hole. The cigarette was lit. For a while the bed itself appeared to be smoking the cigarette in great heaving drags. It coughed long, loud and shudderingly and then began at last to breathe in a more measured rhythm. In this way, Dirk Gently achieved consciousness.

  He lay there for a while feeling a terrible sense of worry and guilt about something weighing on his shoulders. He wished he could forget about it, and promptly did. He levered himself out of bed and a few minutes later padded downstairs.

  The mail on the doormat consisted of the usual things: a rude letter threatening to take away his American Express card, an invitation to apply for an American Express card, and a few bills of the more hysterical and unrealistic type. He couldn’t understand why they kept sending them. The cost of the postage seemed merely to be good money thrown after bad. He shook his head in wonderment at the malevolent incompetence of the world, threw the mail away, entered the kitchen and approached the fridge with caution.

  It stood in the corner.

  The kitchen was large and shrouded in a deep gloom that was not relieved, only turned yellow, by the action of switching on the light. Dirk squatted down in front of the fridge and carefully examined the edge of the door. He found what he was looking for. In fact he found more than he was looking for.

  Near the bottom of the door, across the narrow gap that separated the door from the main body of the fridge, which held the strip of gray insulating rubber, lay a single human hair. It was stuck there with dried saliva. That he had expected. He had stuck it there himself three days earlier and had checked it on several occasions since then. What he had not expected to find was a second hair.

  He frowned at it in alarm. A second hair?

  It was stuck across the gap in the same way as the first one, only this hair was near the top of the fridge door, and he had not put it there. He peered at it closely, and even went so far as to go and open the old shutters on the kitchen windows to let some extra light in upon the scene.

  The daylight shouldered its way in like a squad of policemen and did a lot of what’s-all-thising around the room, which, like the bedroom, would have presented anyone of an aesthetic disposition with difficulties. Like most of the rooms in Dirk’s house it was large, looming and utterly disheveled. It simply sneered at anyone’s attempts to tidy it, sneered at them and brushed them aside like one of the small pile of dead and disheartened flies that lay beneath the windo
w, on top of a pile of old pizza boxes.

  The light revealed the second hair for what it was—gray at the root, the rest dyed a vivid metallic orange. Dirk pursed his lips and thought very deeply. He didn’t need to think hard in order to realize who the hair belonged to—there was only one person who regularly entered the kitchen looking as if her head had been used for extracting metal oxides from industrial waste—but he did have seriously to consider the implications of the discovery that she had been plastering her hair across the door of his fridge.

  It meant that the silently waged conflict between himself and his cleaning lady had escalated to a new and more frightening level. It was now, Dirk reckoned, fully three months since this fridge door had been opened, and each of them was grimly determined not to be the one to open it first. The fridge no longer merely stood there in the corner of the kitchen, it actually lurked. Dirk could quite clearly remember the day on which the thing had started lurking. It was about a week ago, when Dirk had tried a simple subterfuge to trick Elena—the old bat’s name was Elena, pronounced to rhyme with “cleaner,” which was an irony that Dirk now no longer relished—into opening the fridge door. The subterfuge had been deftly deflected and had nearly rebounded horribly on Dirk.

  He had resorted to the strategy of going to the local mini-market to buy a few simple groceries. Nothing contentious—a little milk, some eggs, some bacon, a carton or two of chocolate custard and a simple half pound of butter. He had left them, innocently, on top of the fridge as if to say, “Oh, when you have a moment, perhaps you could pop these inside . . .”

  When he had returned that evening his heart bounded to see that they were no longer on top of the fridge. They were gone! They had not been merely moved aside or put on a shelf, they were nowhere to be seen. She must finally have capitulated and put them away. In the fridge. And she would surely have cleaned it out once it was actually open. For the first and only time his heart swelled with warmth and gratitude toward her, and he was about to fling open the door of the thing in relief and triumph when an eighth sense (at the last count, Dirk reckoned he had eleven) warned him to be very, very careful, and to consider first where Elena might have put the cleared-out contents of the fridge.

  A nameless doubt gnawed at his mind as he moved noiselessly toward the garbage bin beneath the sink. Holding his breath, he opened the lid and looked.

  There, nestling in the folds of the fresh black bin liner, were his eggs, his bacon, his chocolate custard and his simple half-pound of butter. Two milk bottles stood rinsed and neatly lined up by the sink into which their contents had presumably been poured.

  She had thrown it away. Rather than open the fridge door, she had thrown his food away.

  He looked around slowly at the grimy, squat white monolith, and that was the exact moment at which he realized without a shadow of a doubt that his fridge had now begun seriously to lurk.

  He made himself a stiff black coffee and sat, slightly trembling. He had not even looked directly at the sink, but he knew that he must unconsciously have noticed the two clean milk bottles there, and some busy part of his mind had been alarmed by them.

  The next day he had explained all this away to himself. He was becoming needlessly paranoiac. It had surely been an innocent or careless mistake on Elena’s part. She had probably been brooding distractedly on her son’s attack of bronchitis, peevishness or homosexuality or whatever it was that regularly prevented her from either turning up or from having a noticeable effect when she did. She was Italian and probably had absentmindedly mistaken his food for garbage.

  But the business with the hair changed all that. It established beyond all possible doubt that she knew exactly what she was doing. She was under no circumstances going to open the fridge door until he opened it first, and he was under no circumstances going to open the fridge until she did.

  Obviously she had not noticed his hair, otherwise it would have been her most effective course simply to pull it off, thus tricking him into thinking she had opened the fridge. He should presumably now remove her hair in the hope of pulling that same trick on her, but even as he sat there he knew that somehow that wouldn’t work, and that they were locked into a tightening spiral of non-fridge-opening that would lead them both to madness or perdition.

  He wondered if he could hire someone to come and open the fridge.

  No. He was not in a position to hire anybody to do anything. He was not even in a position to pay Elena for the last three weeks. The only reason he didn’t ask her to leave was that sacking somebody inevitably involved paying them off, and this he was in no position to do. His secretary had finally left him on her own initiative and gone off to do something reprehensible in the travel business. Dirk had attempted to cast scorn on her preferring monotony of pay over—

  “Regularity of pay,” she had calmly corrected him.

  —over job satisfaction.

  She had nearly said, “Over what?,” but at that moment she realized that if she said that she would have to listen to his reply, which would be bound to infuriate her into arguing back. It occurred to her for the first time that the only way of escaping was just not to get drawn into these arguments. If she simply did not respond this time, then she was free to leave. She tried it. She felt a sudden freedom. She left. A week later, in much the same mood, she married an airline cabin steward called Smith.

  Dirk had kicked her desk over, and then had to pick it up himself later when she didn’t come back.

  The detective business was currently as brisk as the tomb. Nobody, it seemed, wished to have anything detected. He had recently, to make ends meet, taken up doing palmistry in drag on Thursday evenings, but he wasn’t comfortable with it. He could have withstood it—the hateful, abject humiliation of it all was something to which he had, in different ways, now become accustomed, and he was quite anonymous in his little tent in the back garden of the pub—he could have withstood it all if he hadn’t been so horribly, excruciatingly good at it. It made him break out in a sweat of self-loathing. He tried by every means to cheat, to fake, to be deliberately and cynically bad, but whatever fakery he tried to introduce always failed, and he invariably ended up being right.

  His worst moment had come about as a result of the poor woman from Oxfordshire who had come in to see him one evening. Being in something of a waggish mood, he had suggested that she should keep an eye on her husband, who, judging by her marriage line, looked to be a bit of a flighty type. It transpired that her husband was in fact a fighter pilot, and that his plane had been lost in an exercise over the North Sea only a fortnight earlier.

  Dirk had been flustered by this and had soothed meaninglessly at her. He was certain, he said, that her husband would be restored to her in the fullness of time, that all would be well, and that all manner of things would be well and so on. The woman said that she thought this was not very likely, seeing as the world record for staying alive in the North Sea was rather less than an hour, and since no trace of her husband had been found in two weeks it seemed fanciful to imagine that he was anything other than stone dead, and she was trying to get used to the idea, thank you very much. She said it rather tartly.

  Dirk lost all control at this point and started to babble.

  He said that it was very clear from reading her hands that the great sum of money she had coming to her would be no consolation to her for the loss of her dear, dear husband, but that at least it might comfort her to know that he had gone on to that great something or other in the sky, that he was floating on the fleeciest of white clouds, looking very handsome in his new set of wings, and that he was terribly sorry to be talking such appalling drivel but she had caught him rather by surprise. Would she care for some tea, or some vodka, or some soup?

  The woman demurred. She said she had only wandered into the tent by accident, she had been looking for the lavatories, and what was that about the money?

  “Complete gibberish,” Dirk had explained. He was in great difficulties, what with having
the falsetto to keep up. “I was making it up as I went along,” he said. “Please allow me to tender my most profound apologies for intruding so clumsily on your private grief, and to escort you to, er, or rather, direct you to the, well, what I can only in the circumstances call the lavatory, which is out of the tent and on the left.”

  Dirk had been cast down by this encounter, but was then utterly horrified a few days later when he discovered that the very following morning the unfortunate woman had learned that she had won £250.000 on the Premium Bonds. He spent several hours that night standing on the roof of his house, shaking his fist at the dark sky and shouting, “Stop it!” until a neighbor complained to the police that he couldn’t sleep. The police had come round in a screaming squad car and woken up the rest of the neighborhood as well.

  Today, this morning, Dirk sat in his kitchen and stared dejectedly at his fridge. The bloody-minded ebullience which he usually relied on to carry him through the day had been knocked out of him in its very opening moments by the business with the fridge. His will sat imprisoned in it, locked up by a single hair.

  What he needed, he thought, was a client. Please, God, he thought, if there is a god, any god, bring me a client. Just a simple client, the simpler the better. Credulous and rich. Someone like that chap yesterday. He tapped his fingers on the table.

  The problem was that the more credulous the client, the more Dirk fell foul at the end of his own better nature, which was constantly rearing up and embarrassing him at the most inopportune moments. Dirk frequently threatened to hurl his better nature to the ground and kneel on its windpipe, but it usually managed to get the better of him by dressing itself up as guilt and self-loathing, in which guise it could throw him right out of the ring.

  Credulous and rich. Just so that he could pay off some, perhaps even just one, of the more prominent and sensational bills. He lit a cigarette. The smoke curled upward in the morning light and attached itself to the ceiling.