Kiss Kiss

by Roald Dahl

  She was a wonderful woman, my mother. She used to wear huge bracelets on her wrists, five or six of them at a time, with all sorts of things hanging from them and tinkling against each other as she moved. It didn't matter where she was, you could always find her by listening for the noise of those bracelets. It was better than a cowbell. And in the evenings she used to sit on the sofa in her black trousers with her feet tucked up underneath her, smoking endless cigarettes from a long black holder. And I'd be crouching on the floor, watching her.

  'You want to taste my martini, George?' she used to ask.

  'Now stop it, Clare,' my father would say. 'If you're not careful you'll stunt the boy's growth.'

  'Go on,' she said. 'Don't be frightened of it. Drink it.'

  I always did everything my mother told me.

  'That's enough,' my father said. 'He only has to know what it tastes like.'

  'Please don't interfere, Boris. This is very important.'

  My mother had a theory that nothing in the world should be kept secret from a child. Show him everything. Make him experience it.

  'I'm not going to have any boy of mine going around whispering dirty secrets with other children and having to guess about this thing and that simply because no one will tell him.'

  Tell him everything. Make him listen.

  'Come over here, George, and I'll tell you what there is to know about God.'

  She never read stories to me at night before I went to bed; she just 'told' me things instead. And every evening it was something different.

  'Come over here, George, because now I'm going to tell you about Mohammed.'

  She would be sitting on the sofa in her black trousers with her legs crossed and her feet tucked up underneath her, and she'd beckon to me in a queer languorous manner with the hand that held the long black cigarette-holder, and the bangles would start jingling all the way up her arm.

  'If you must have a religion I suppose Mohammedanism is as good as any of them. It's all based on keeping healthy. You have lots of wives, and you mustn't ever smoke or drink.'

  'Why mustn't you smoke or drink, Mummy?'

  'Because if you've got lots of wives you have to keep healthy and virile.'

  'What is virile?'

  'I'll go into that tomorrow, my pet. Let's deal with one subject at a time. Another thing about the Mohammedan is that he never never gets constipated.'

  'Now, Clare,' my father would say, looking up from his book. 'Stick to the facts.'

  'My dear Boris, you don't know anything about it. Now if only you would try bending forward and touching the ground with your forehead morning, noon, and night every day, facing Mecca, you might have a bit less trouble in that direction yourself.'

  I used to love listening to her, even though I could only understand about half of what she was saying. She really was telling me secrets, and there wasn't anything more exciting than that.

  'Come over here, George, and I'll tell you precisely how your father makes his money.'

  'Now, Clare, that's quite enough.'

  'Nonsense, darling. Why make a secret out of it with the child? He'll only imagine something much much worse.'

  I was exactly ten years old when she started giving me detailed lectures on the subject of sex. This was the biggest secret of them all, and therefore the most enthralling.

  'Come over here, George, because now I'm going to tell you how you came into this world, right from the very beginning.'

  I saw my father glance up quietly, and open his mouth wide the way he did when he was going to say something vital, but my mother was already fixing him with those brilliant shining eyes of hers, and he went slowly back to his book without uttering a sound.

  'Your poor father is embarrassed,' she said, and she gave me her private smile, the one that she gave nobody else, only to me - the one-sided smile where just one corner of her mouth lifted slowly upward until it made a lovely long wrinkle that stretched right up to the eye itself, and became a sort of wink-smile instead.

  'Embarrassment, my pet, is the one thing that I want you never to feel. And don't think for a moment that your father is embarrassed only because of you.'

  My father started wriggling about in his chair.

  'My God, he's even embarrassed about things like that when he's alone with me, his own wife.'

  'About things like what?' I asked.

  At that point my father got up and quietly left the room.

  I think it must have been about a week after this that my mother was killed. It may possibly have been a little later, ten days or a fortnight, I can't be sure. All I know is that we were getting near the end of this particular series of 'talks' when it happened; and because I myself was personally involved in the brief chain of events that led up to her death, I can still remember every single detail of that curious night just as clearly as if it were yesterday. I can switch it on in my memory any time I like and run it through in front of my eyes exactly as though it were the reel of a cinema film; and it never varies. It always ends at precisely the same place, no more and no less, and it always begins in the same peculiarly sudden way, with the screen in darkness, and my mother's voice somewhere above me, calling my name:

  'George! Wake up, George, wake up!'

  And then there is a bright electric light dazzling in my eyes, and right from the very centre of it, but far away, the voice is still calling me:

  'George, wake up and get out of bed and put your dressing-gown on! Quickly! You're coming downstairs. There's something I want you to see. Come on, child, come on! Hurry up! And put your slippers on. We're going outside.'

  'Outside?'

  'Don't argue with me, George. Just do as you're told.' I am so sleepy I can hardly see to walk, but my mother takes me firmly by the hand and leads me downstairs and out through the front door into the night where the cold air is like a sponge of water in my face, and I open my eyes wide and see the lawn all sparkling with frost and the cedar tree with its tremendous arms standing black against a thin small moon. And overhead a great mass of stars is wheeling up into the sky.

  We hurry across the lawn, my mother and I, her bracelets all jingling like mad and me having to trot to keep up with her. Each step I take I can feel the crisp frosty grass crunching softly underfoot.

  'Josephine has just started having her babies,' my mother says. 'It's a perfect opportunity. You shall watch the whole process.'

  There is a light burning in the garage when we get there, and we go inside. My father isn't there, nor is the car, and the place seems huge and bare, and the concrete floor is freezing cold through the soles of my bedroom slippers. Josephine is reclining on a heap of straw inside the low wire cage in one corner of the room - a large blue rabbit with small pink eyes that watch us suspiciously as we go towards her. The husband, whose name is Napoleon, is now in a separate cage in the opposite corner, and I notice that he is standing up on his hind legs scratching impatiently at the netting.

  'Look!' my mother cries. 'She's just having the first one! It's almost out!'

  We both creep closer to Josephine, and I squat down beside the cage with my face right up against the wire. I am fascinated. Here is one rabbit coming out of another. It is magical and rather splendid. It is also very quick.

  'Look how it comes out all neatly wrapped up in its own little cellophane bag!' my mother is saying.

  'And just look how she's taking care of it now! The poor darling doesn't have a face-flannel, and even if she did she couldn't hold it in her paws, so she's washing it with her tongue instead.'

  The mother rabbit rolls her small pink eyes anxiously in our direction, and then I see her shifting position in the straw so that her body is between us and the young one.

  'Come round the other side,' my mother says. 'The silly thing has moved. I do believe she's trying to hide her baby from us.'

  We go round the other side of the cage. The rabbit follows us with her eyes. A couple of yards away the buck is prancing madly up and down,
clawing at the wire.

  'Why is Napoleon so excited?' I ask.

  'I don't know, dear. Don't you bother about him. Watch Josephine. I expect she'll be having another one soon. Look how carefully she's washing that little baby! She's treating it just like a human mother treats hers! Isn't it funny to think that I did almost exactly the same sort of thing to you once?' The big blue doe is still watching us, and now, again, she pushes the baby away with her nose and rolls slowly over to face the other way. Then she goes on with her licking and cleaning.

  'Isn't it wonderful how a mother knows instinctively just what she has to do?' my mother says. 'Now you just imagine, my pet, that the baby is you, and Josephine is me - wait a minute, come back over here again so you can get a better look.'

  We creep back around the cage to keep the baby in view.

  'See how she's fondling it and kissing it all over! There! She's really kissing it now, isn't she! Exactly like me and you!'

  I peer closer. It seems a queer way of kissing to me.

  'Look!' I scream. 'She's eating it!'

  And sure enough, the head of the baby rabbit is now disappearing swiftly into the mother's mouth.

  'Mummy! Quick!'

  But almost before the sound of my scream has died away, the whole of that tiny pink body has vanished down the mother's throat.

  I swing quickly around, and the next thing I know I'm looking straight into my own mother's face, not six inches above me, and no doubt she is trying to say something or it may be that she is too astonished to say anything, but all I see is the mouth, the huge red mouth opening wider and wider until it is just a great big round gaping hole with a black centre, and I scream again, and this time I can't stop. Then suddenly out come her hands, and I can feel her skin touching mine, the long cold fingers closing tightly over my fists, and I jump back and jerk myself free and rush blindly out into the night. I run down the drive and through the front gates, screaming all the way, and then, above the noise of my own voice I can hear the jingle of bracelets coming up behind me in the dark, getting louder and louder as she keeps gaining on me all the way down the long hill to the bottom of the lane and over the bridge on to the main road where the cars are streaming by at sixty miles an hour with headlights blazing.

  Then somewhere behind me I hear a screech of tyres skidding on the road surface, and then there is silence, and I notice suddenly that the bracelets aren't jingling behind me any more.

  Poor Mother.

  If only she could have lived a little longer.

  I admit that she gave me a nasty fright with those rabbits, but it wasn't her fault, and anyway queer things like that were always happening between her and me. I had come to regard them as a sort of toughening process that did me more good than harm. But if only she could have lived long enough to complete my education, I'm sure I should never have had all that trouble I was telling you about a few minutes ago.

  I want to get on with that now. I didn't mean to begin talking about my mother. She doesn't have anything to do with what I originally started out to say. I won't mention her again.

  I was telling you about the spinsters in my parish. It's an ugly word, isn't it - spinster? It conjures up the vision either of a stringy old hen with a puckered mouth or of a huge ribald monster shouting around the house in riding-breeches. But these were not like that at all. They were a clean, healthy, well-built group of females, the majority of them highly bred and surprisingly wealthy, and I feel sure that the average unmarried man would have been gratified to have them around.

  In the beginning, when I first came to the vicarage, I didn't have too bad a time. I enjoyed a measure of protection, of course, by reason of my calling and my cloth. In addition, I myself adopted a cool dignified attitude that was calculated to discourage familiarity. For a few months, therefore, I was able to move freely among my parishioners, and no one took the liberty of linking her arm in mine at a charity bazaar, or of touching my fingers with hers as she passed me the cruet at suppertime. I was very happy. I was feeling better than I had in years. Even that little nervous habit I had of flicking my earlobe with my forefinger when I talked began to disappear.

  This was what I call my first period, and it extended over approximately six months. Then came trouble.

  I suppose I should have known that a healthy male like myself couldn't hope to evade embroilment indefinitely simply by keeping a fair distance between himself and the ladies. It just doesn't work. If anything it has the opposite effect.

  I would see them eyeing me covertly across the room at a whist drive, whispering to one another, nodding, running their tongues over their lips, sucking at their cigarettes, plotting the best approach, but always whispering, and sometimes I overheard snatches of their talk - 'What a shy person... he's just a trifle nervous, isn't he... he's much too tense... he needs companionship... he wants loosening up... we must teach him how to relax.' And then slowly as the weeks went by, they began to stalk me. I knew they were doing it. I could feel it happening although at first they did nothing definite to give themselves away.

  That was my second period. It lasted for the best part of a year and was very trying indeed. But it was paradise compared with the third and final phase.

  For now, instead of sniping at me sporadically from far away, the attackers suddenly came charging out of the wood with bayonets fixed. It was terrible, frightening. Nothing is more calculated to unnerve a man than the swift unexpected assault. Yet I am not a coward. I will stand my ground against any single individual of my own size under any circumstances. But this onslaught, I am now convinced, was conducted by vast numbers operating as one skilfully coordinated unit.

  The first offender was Miss Elphinstone, a large woman with moles. I had dropped in on her during the afternoon to solicit a contribution towards a new set of bellows for the organ, and after some pleasant conversation in the library she had graciously handed me a cheque for two guineas. I told her not to bother to see me to the door and I went out into the hall to get my hat. I was about to reach for it when all at once - she must have come tip-toeing up behind me - all at once I felt a bare arm sliding through mine, and one second later her fingers were entwined in my own, and she was squeezing my hand hard, in out, in out, as though it were the bulb of a throat-spray.

  'Are you really so Very Reverend as you're always pretending to be?' she whispered.

  Well!

  All I can tell you is that when that arm of hers came sliding in under mine, it felt exactly as though a cobra was coiling itself around my wrist. I leaped away, pulled open the front door, and fled down the drive without looking back.

  The very next day we held a jumble sale in the village hall (again to raise money for the new bellows), and towards the end of it I was standing in a corner quietly drinking a cup of tea and keeping an eye on the villagers crowding round the stalls when all of a sudden I heard a voice beside me saying, 'Dear me, what a hungry look you have in those eyes of yours.' The next instant a long curvaceous body was leaning up against mine and a hand with red fingernails was trying to push a thick slice of coconut cake into my mouth.

  'Miss Prattley,' I cried. 'Please!'

  But she'd got me up against the wall, and with a teacup in one hand and a saucer in the other I was powerless to resist. I felt the sweat breaking out all over me and if my mouth hadn't quickly become full of the cake she was pushing into it, I honestly believe I would have started to scream.

  A nasty incident, that one; but there was worse to come.

  The next day it was Miss Unwin. Now Miss Unwin happened to be a close friend of Miss Elphinstone's and of Miss Prattley's, and this of course should have been enough to make me very cautious. Yet who would have thought that she of all people, Miss Unwin, that quiet gentle little mouse who only a few weeks before had presented me with a new hassock exquisitely worked in needlepoint with her own hands, who would have thought that she would ever have taken a liberty with anyone? So when she asked me to accompany her down to the c
rypt to show her the Saxon murals, it never entered my head that there was devilry afoot. But there was.

  I don't propose to describe that encounter; it was too painful. And the ones which followed were no less savage. Nearly every day from then on, some new outrageous incident would take place. I became a nervous wreck. At times I hardly knew what I was doing. I started reading the burial service at young Gladys Pitcher's wedding. I dropped Mrs Harris's new baby into the font during the christening and gave it a nasty ducking. An uncomfortable rash that I hadn't had in over two years reappeared on the side of my neck, and that annoying business with my earlobe came back worse than ever before. Even my hair began coming out in my comb. The faster I retreated, the faster they came after me. Women are like that. Nothing stimulates them quite so much as a display of modesty or shyness in a man. And they become doubly persistent if underneath it all they happen to detect - and here I have a most difficult confession to make - if they happen to detect, as they did in me, a little secret gleam of longing shining in the backs of the eyes.

  You see, actually I was mad about women.

  Yes, I know. You will find this hard to believe after all that I have said, but it was perfectly true. You must understand that it was only when they touched me with their fingers or pushed up against me with their bodies that I became alarmed. Providing they remained at a safe distance, I could watch them for hours on end with the same peculiar fascination that you yourself might experience in watching a creature you couldn't bear to touch - an octopus, for example, or a long poisonous snake. I loved the smooth white look of a bare arm emerging from a sleeve, curiously naked like a peeled banana. I could get enormously excited just from watching a girl walk across the room in a tight dress; and I particularly enjoyed the back view of a pair of legs when the feet were in rather high heels - the wonderful braced-up look behind the knees, with the legs themselves very taut as though they were made of strong elastic stretched out almost to breaking-point, but not quite. Sometimes, in Lady Birdwell's drawing-room, sitting near the window on a summer's afternoon, I would glance over the rim of my teacup towards the swimming pool and become agitated beyond measure by the sight of a little patch of sunburned stomach bulging between the top and bottom of a two-piece bathing-suit.