The Best American Mystery Stories 2019

by Jonathan Lethem

(At the same time things are moving very fast in your head, as it suddenly resolves, every incident with Rosalind playing like a movie on fast rewind. Your texts to her, your phone calls, her borrowing your phone, your encounters, more texts, strange requests, photos of her fairly close, hands up, telling you not to take her picture, more pictures of her taken at a distance, doing ordinary things. The Rorschach has been made very clear. You had been looking at it one way, but you had it upside down. It was all there but you didn’t make sense of it in time. It’s a different picture now. You don’t know everything, but you know exactly how screwed you are.)

  —you catch it.

  RON RASH

  Neighbors

  from Epoch

  They came at dawn, ground crackling beneath the trample of hooves, amid it the sound of chickens flapping and squawking. Then voices, one among them shouting to dismount. The corn shucks rasped as Rebecca rose, quickly tugging her wool overcoat tight against her gown. She waked the children who shared the bed. As they rubbed questioning eyes, Rebecca whispered for them to get under the bed and be absolutely still. Hannah’s chin quivered but she nodded. Ezra, three years older, took his sister’s hand as they raised themselves off the mattress. He helped Hannah under the bed and followed.

  A pounding on the door began as Rebecca gathered the salt pouch from the larder, the box of matches off the fireboard. She considered lifting the loose plank beneath the table and placing what filled her hands in the firkin, but the pounding was so fierce now that the latch looked ready to splinter. Rebecca shoved what she’d gathered under the bed too, whispered a last plea for the children to be quiet. She waited a few moments, some wisp of hope that the men might simply take the chickens and the ham in the barn and leave. But the man at the door shouted that they’d burn out those inside if the door didn’t open.

  Rebecca knew they would, that these men had done worse things in Shelton Laurel. Just months ago, they’d whipped Sallie Moore until blood soaked her back, roped Martha White to a tree and beat her. Barns had been burned, wells fouled with killed animals. There’s nary a meanness left for them Seccests to do to us, Ginny Lunsford had claimed, but she’d been proved wrong when eleven men and a thirteen-year-old boy were rounded up, marched west a mile on the Knoxville pike, put in a line, and shot.

  Rebecca lifted the latch. As she pushed the door open, boot steps clattered off the porch. A low swirling fog made the horses mere gray shapes, those mounted upon them adrift from the earth, like revenants. Rebecca stepped far enough onto the porch to show her empty hands. A rein shook and a horse moved forward, its rider a man whose age lay hidden behind a thick brown beard. He alone wore an actual uniform, though his butternut jacket lacked two buttons, his officer’s hat stained and slouched. He raised a hand but before tipping his hat he caught himself, set the hand on the saddle pommel. The man asked if anyone else was inside.

  Rebecca hesitated.

  “I’m Colonel Allen, of the North Carolina Sixty-Fourth Regiment,” he said. “You’ve heard of us, of me.”

  “Yes.”

  “Then you know you’ll rue any lie you tell me.”

  “My chaps,” Rebecca said. “They’re but seven and four.”

  “Anyone else?”

  “No.”

  “Bring them out here,” Colonel Allen said, and turned to a tall man behind him. “Go in with them, Sergeant.”

  Rebecca went inside, kneeled by the bed and helped the children to their feet. Hannah was whimpering, Ezra’s eyes widened with fear.

  “Will they kill us, Mother?” Ezra asked.

  “No,” Rebecca answered, her hands huddling them onto the porch. “But we must do what is asked.”

  They stood beside the cord of wood Brice Fothergill had cut for them in October, charging nothing for his labor. Rebecca took off the overcoat and covered the children. After all of the men had tethered their horses, Colonel Allen and the sergeant stood in front of the porch as the others gathered behind them. The chickens had calmed and several clucked and pecked nearby.

  “Come a little closer, chickees,” one of the soldiers said, “and I’ll give ye neck a nice stretch.”

  Hannah started to cry. Rebecca stroked the child’s flaxen hair as she whispered for her to hush.

  “Them young ones look stout for their ages,” the sergeant said. “Must be eating well.”

  “A nit makes a louse,” a soldier wearing a black eye patch said, and another man loudly agreed.

  Allen raised a hand and the men grew quiet.

  “Your man,” he asked, “where is he?”

  “Likely hiding up on the ridge,” the sergeant said, “waiting to take a shot at us once we’re headed back. That’s their way up here, ain’t it?”

  “Yes, Sergeant,” Allen said, staring at Rebecca as he spoke. “They’ll not face us like men. They leave their women and children behind to do that.”

  “I’ve got no man,” Rebecca said.

  “What about them children,” the sergeant scoffed. “They just sprout out of the ground like turnips?”

  “My husband’s dead.”

  “Dead,” Allen said skeptically. “How long’s he been dead?”

  “She’s lying,” the sergeant said when she hesitated. “Him and some of his bluebelly neighbors is probably beading us right now.”

  “Aaron’s been dead two years,” Rebecca said.

  The sun had climbed the ridge now, and yellow light settled on the yard and cabin. The fog began unknitting into loose gray strands and all could be seen—the outhouse and spring, the barn where a ham wrapped in cheesecloth hung from a rafter, stored above it hay for the calf her closest neighbor, Ira Wilkey, would bring once it was weaned. Unlike many in Shelton Laurel, Ira had enough land to hide his livestock, so offered the calf for a quilt Rebecca made from what clothing Aaron left behind. We’ll not make it through these times if we don’t look after each other, Ira answered when she protested the trade was unfair to him.

  The sergeant stepped to the side of the cabin, his eyes sweeping the clearing.

  “I don’t see no grave.”

  “He ain’t buried here,” Rebecca said.

  “No?” Allen said. “Where, then?”

  “In Asheville.”

  “Which cemetery in Asheville?” the sergeant asked.

  “I can’t remember its name,” Rebecca said.

  “I told you what we do to liars,” Allen said.

  “I argue he’s close by, sir,” the sergeant said. “He could be hiding in the barn.”

  Allen turned to a man.

  “Take two men and go look, Corporal,” Allen said to the man with the eye patch.

  “Where’s your pa, boy?” the sergeant asked.

  Behind them now, Rebecca pulled the overcoat tighter around the children.

  “All he knows is his daddy’s dead.”

  “That right, son?” Allen asked. “Your pa’s dead?”

  “Tell him your daddy’s dead,” Rebecca said.

  “Yes sir,” Ezra said softly.

  “Where’s he buried, boy?” the sergeant asked.

  “He don’t know none of that,” Rebecca said.

  “That right, son?” Allen asked.

  “Yes sir.”

  “Yes sir, what? You know or you don’t know.”

  Ezra looked at the ground.

  “I don’t know,” he whispered.

  “I can likely guess some places,” Allen said to his sergeant. “Can’t you?”

  “Antietam or Gettysburg maybe.”

  “I’d say more likely Tennessee, since they head west to join. Shiloh or Stones River, there or maybe Donaldson.”

  At the last word Rebecca’s right hand clutched Hannah’s shoulder so hard the child gave a sharp cry.

  “So it was Donaldson,” the sergeant said.

  Rebecca didn’t respond.

  “My first cousin was killed at Donaldson,” Allen said. “A good man with children no older than those you got your hands on.”


  “I had a friend killed there,” the sergeant added. “Grapeshot ripped his legs off.”

  The two men said nothing more, appearing to expect some response. The corporal and the two men came out of the barn.

  “Ain’t no one hiding in there,” the corporal said, “but there’s a ham curing and it’s enough to give some bully soldiers a full feeding.”

  One of the men whooped and slapped a palm twice against his belly.

  “What else is in the barn?” Allen asked.

  “No livestock,” the corporal said, “but enough hay to make a pretty fire.”

  For a few moments the only sound was the snort of a horse as Rebecca and the men waited for Colonel Allen to give his orders. Soldiers. That was what the corporal claimed them to be, but they looked nothing like the soldiers sketched in the newspapers her father-in-law had brought with Aaron’s letters in the war’s first months. Those soldiers wore plumed hats and buttoned jackets, sabers and sashes strapped on their waists. They looked heroic and Rebecca knew that many, like Aaron, had been. Some of these men before her were surely heroic at one time too, but now their ill-matched clothing offered no sign of allegiance except to their own thievery.

  “Bost,” Allen said to a man who wore a frock coat Rebecca recognized, “you and Murdock and Etheridge gather what chickens you can.”

  Several men shouted encouragement as Bost dove for the closest chicken. White feathers slapped his face until he pinned the bird firmly to the ground.

  “Kill it now?” Bost panted, his scratched face looking up at the colonel.

  “No, we’ll take them with us.”

  A second man retrieved a burlap tote sack and the squawking chicken was shoved inside. The second soldier knotted the sack and tied it to a saddle as the other two men began their own chases.

  “Take a man and get that ham, Corporal,” Allen said. “Sergeant, take two men and go inside. Look around good. You know how they hide things.”

  “Nothing inside is worth your while,” Rebecca said. “There’s a root cellar behind the barn. It’s partial hid by old board planks. Near all what food we have is there.” She met Allen’s eyes, saw that, like Aaron’s had been, there were gold flecks within the brown. “These chaps are cold. Just let me and them go inside, and you take everything else.”

  “She must be hiding something real good,” the sergeant said. “It’s yankee money or clothes that boy there can’t fill. Maybe the son-of-a-bitch himself is hiding under the bed.”

  “Take a man and see, Sergeant,” Allen said, and turned to Rebecca. “You and your children come on out here.”

  “Let me get their shoes first,” Rebecca said, but Allen shook his head.

  Rebecca helped the children down the porch’s one step and into the yard. Frost crunched beneath their feet. As Allen gave more orders, Rebecca glanced furtively toward the ridge, looking for a bright wink of sun on metal, then farther down the valley. Smoke yet rose from Ike Wilkey’s farm and, beyond it, Brice and Anna Feathergill’s home, which meant the Confederates had come in the night unseen. Hannah began whimpering again but Ezra stood silent, his hands balled into fists. Don’t, she whispered, and used her hand to open his.

  She should have burned the letters, as she had done with the newspapers her father-in-law had brought. But there were only five because Aaron died early in the war, so early her father-in-law had been able to travel the eighteen miles from Asheville in broad daylight, this before bushwackers as well as Colonel Allen and his men made any stranger in Shelton Laurel a suspected spy or thief, thus shot on sight. I will return with a wagon to take you and the chaps back to live with me. That was her father-in-law’s promise when he’d brought the last letter, which contained a brass button taken from Aaron’s field jacket. My hope is that this button might offer some remembrance, the commander had written.

  But her father-in-law had not come again, with or without a wagon, and Rebecca had wondered if it was suspicion of her allegiance, not fear, that had kept him away.

  “Put a match to the barn?” the corporal asked when he’d returned with the ham.

  “We’ll feed the horses first,” Allen said as men returned with potatoes and apples from the root cellar, what chickens had been caught.

  The two privates came out of the cabin, one holding the salt tin and matches. The sergeant followed, in his hands the firkin.

  “It’s near all letters, except for this,” the sergeant said. He cradled the container with his elbow as he reached inside and removed a button with CSA stamped into the brass.

  He handed it to Allen, who examined it a moment before putting it in his jacket pocket.

  “You know it was took off one of our own, probably killed up here by some coward sniping from behind a tree.”

  “What do the letters say?” Allen asked.

  “You know I never had any school learning, Colonel.”

  Rebecca glanced toward the ridge, then the closer woods before she spoke.

  “They’re just personal letters,” she said softly.

  Colonel Allen took the firkin and sat on the porch step. He lifted the lid, took out a letter, and began to read. As he did so, Rebecca remembered the night Aaron had filled the travel trunk with not just clothing but his briar pipe, pocket watch, and pen knife, the tintype taken on their wedding day. She thought of the two shirts and pair of breeches she’d cut up for Ira’s quilt, and how her fingers lingered on those cloth squares, sometimes pressing one against her cheek.

  After he’d read the first letter, Allen read quicker, then merely scanned. Coming to the last, which, unlike the others, had been written on rag paper, he read slowly again, then raised his eyes.

  “Why didn’t you tell us?” he asked, his voice as perplexed as his eyes.

  When Rebecca didn’t respond, he refolded the letter carefully and set it back in the container. Colonel Allen placed the lid back on and stood.

  “Tell the men to put everything back, Sergeant Reeves.”

  “Sir?” the sergeant said.

  “Free those chickens, and put that ham back too,” he said, addressing the corporal as well. When the sergeant didn’t respond, he added, “That’s a direct order.”

  “Yes sir,” the sergeant said, not alone in watching hungrily as the ham was returned to the barn.

  “Mrs. Penland, it is too cold for you and your children to be out here,” Allen said. “You must go inside.”

  He took off his hat and followed them. Colonel Allen set the firkin on the fireboard and went out to the porch, first for kindling, then one of the hearth logs Brice Fothergill had cut. Allen took a tin of matches from his pocket and lit the kindling, waved his hat to coax the fire into being.

  “You children,” he said as he stood. “Come closer and get warm. You too, ma’am.”

  Rebecca did as he said, placing the children before her. The flames thickened and Hannah and Ezra ceased to shiver. Rebecca took a quilt from the bed and laid it before the fire.

  “Lay down there,” she told them.

  “Their real ages?” Allen asked.

  “Seven and ten.”

  “Yes,” he said, looking at them. “I guessed about that. Had my son and daughter lived, they would have been only a couple of years younger.”

  Rebecca hesitated, then spoke.

  “I know,” she said, “about their dying I mean. It’s said you blame men here for it.”

  “They are to blame, they terrorized my family.”

  The sergeant knocked and opened the door.

  “Your orders have been carried out.”

  Colonel Allen nodded and the door closed.

  “The commendation from General Buckner,” he said, nodding at the fireboard. “It speaks well of him as a soldier, and the letters speak equally well of him as husband and father. I regret that I had to peruse them, but it was necessary. I ask your forgiveness for that and for what has occurred today. I, we, will attempt recompense. We have sugar, and if you need more wood cut . . .”

/>   “No,” Rebecca said. “I want nothing from you but what you and your men came here to do.”

  “Your anger at our ill-treatment I understand, Mrs. Penland, but had you simply told us what we now know.”

  “And after you’ve left Shelton Laurel, what do you think will happen if you and your men leave this farm as if you’d never come?”

  Colonel Allen’s mouth tightened into a grimace. The only sound was the fire’s hiss and crackle. Rebecca looked down and saw that Hannah’s eyes were already closed. Ezra’s too were beginning to droop, though his mouth remained in a defiant pout.

  “What would you have us do, then?”

  “What you came here to do, as I’ve said,” Rebecca answered, “that and not tell what’s in the letters, not even to your men.”

  He nodded and stepped to the doorway.

  “Corporal, go get the ham.”

  “But sir, you said . . .”

  “I know what I said. Get the men to catch three chickens, no more. You can kill them. We’ll eat them when we’re out of this godforsaken valley.”

  “That won’t be enough,” Rebecca said.

  Allen turned.

  “Yes, it will.”

  “No,” Rebecca said. “It won’t be.”

  “What more, then, would you have me do? You have no well to foul.”

  “The barn, you must burn it.”

  “I will not do that, Mrs. Penland. Your husband died for our cause. It would be a dishonor to him. The ham and chickens will be enough. Tell your neighbors we were here only minutes. Say we set the barn afire but did not stay to ensure if it fully caught. But those letters, they should be burned. If one of your neighbors were to come upon them. . . .”

  Colonel Allen stepped out of the door and gave orders to mount.

  The clatter of the men and horses leaving did not wake the children. Rebecca went outside, not looking toward the way fare the soldiers had come on or looking up at the ridge. She looked down the valley and saw that smoke still hovered above the two farms. A thin skein of smoke, nothing like the billowing plumes that rose a year ago at Brice and Anna’s place, last June at Ira’s. Everyone in Shelton Laurel would soon know the soldiers had come. They would hear or see them passing on the pike that led back to Marshall. Some of the men might have time to fire a few shots. Then they would come and see if Rebecca and the children were safe.