Personal (Jack Reacher 19)

by Lee Child

  Bennett said, ‘He says we have to go to the police station first.’

  ‘I know,’ Khenkin said.

  I said nothing.

  In the end Khenkin paid our tab, from a roll of crisp new euros that might have been genuine, or not. We all stood up and stretched and brushed crumbs from our clothes, and then we followed the cop across the street to the van. The sun was climbing higher in the morning sky, which was as blue as a robin’s egg, and I felt a little warmth, until the gusting wind snapped in again, like a cold hand on my shoulder. Khenkin’s expensive coat flapped around his knees, and then the gust died just as suddenly and the warmth came back, until we stepped into the shadow of the alley.

  We climbed in the van, Bennett first, then Khenkin, then me, light-hearted at that point, the way you load up for transport off-post, to a bar or a club or somewhere you know women are waiting.

  FIFTEEN

  THE POLICE STATION we were taken to was not really a police station at all. Not the kind of place a member of the public would go to report a missing cat or a lost wallet. It was more like an intelligence bunker, entered through an anonymous grey door set among the row of government buildings on the left bank of the river, near the Assemblée Nationale, which is France’s version of the Capitol Building, or the Houses of Parliament. The grey door led to a flight of stairs, which led two storeys underground to a low-ceilinged warren with grey paint on the walls and grey linoleum on the floors. A DGSE facility, I figured, and I hoped the money they were saving on decor was being spent on results.

  We were led to a kind of conference room. All the chairs had been taken out, and the table was loaded with a long line of twelve laptop computers. All of them were open to the exact same angle, and all the screens were showing the exact same things, which were animated Police nationale screensavers, moving slowly but purposefully around the screens, all in lock step, bouncing off tops and bottoms and sides, like an arcade ping pong game from way back when. A woman came in behind us, petite but all grown up, maybe forty-five years old, with soft dark hair and wise dark eyes. Under other circumstances I might have asked her to lunch. As it was she ignored me completely and spoke to no one in particular and said, ‘All our files are digital now. Start on the left and work to the right and you’ll know what we know.’

  So Bennett and Khenkin and I crowded together in front of the first screen, and Khenkin tapped the touchpad with a manicured nail, and the screensaver disappeared, and a video recording took its place, and started rolling. French network television, I guessed, broadcasting the president’s speech. It had been an evening event. The guy was at a podium in front of some wide marble steps, all lit up. There were French flags behind him. The bulletproof glass shields either side of him were barely visible. His microphones were small black buds on the end of black swan-neck stems coming up out of the podium desktop. By the sound of them they were highly directional, aimed at the guy’s chest and throat and mouth, and not picking up a whole lot else. But clearly the TV people had mixed in some ambient sound from microphones elsewhere, because we could hear a quiet hubbub from the crowd, and some street sounds. The guy was giving it a lot of guff about how progress was still possible, and how the twenty-first century could still be France’s, given the right policies, which by chance happened to be his. At one point he stumbled over a word and glanced high to his left, almost pensively, and then he turned back and dug in again. Three seconds later he glanced left again, this time at something much closer, and he stumbled again, and then a couple of seconds after that he was knocked down and buried under a scrum of guys in dark suits and earpieces, who spirited him away along the floor like a giant turtle moving fast.

  Khenkin used his nail again and rewound the coverage, to the president’s first stumble, to the glance high and left. He said, ‘That’s the muzzle flash. Has to be.’ Then three seconds later, at the second glance: ‘And that’s the bullet hitting the glass.’

  We couldn’t make out the sound of the gunshot. Maybe some big-time digital expert could have isolated a spike on the soundtrack, but it wouldn’t have told us anything. Everyone already knew a gun had been fired.

  ‘Seen enough?’ Khenkin asked.

  Bennett nodded and I said nothing, and Khenkin clicked the mouse and a street map of Paris popped up. It had a red arrowhead marked A on the front steps of Les Invalides, and another red arrowhead marked B some distance away, amid a thicket of small streets near the Boulevard St-Germain. The two red arrowheads were joined by a thin red line, which was marked 1273 metres, which was fourteen hundred yards in real money.

  Bennett said, ‘Les Invalides is the old military hospital.’

  ‘I know,’ Khenkin said. ‘A monument now. Quite grand.’

  And a logical place for a big political speech. An emotionally significant location, an open area in front, big enough for a decent crowd, small enough not to be embarrassing if not many people showed up, spacious enough for media trucks and satellite dishes. The Boulevard St-Germain location would be the apartment house. A long, long shot, more or less due west, over low-rise buildings and plenty of open space, nearly parallel with the river, and not more than a thousand yards from where we were right then. Very close to home, for anyone with anything to do with the government.

  Khenkin clicked on a symbol and the next picture we got was an after-action photograph of the president’s podium and its bulletproof glass shields. The podium was a sturdy affair, presumably designed for quick assembly and disassembly and storage in between, and the glass shields were half-invisible panels, each maybe seven feet tall and four feet wide, and possibly five inches thick, standing parallel with each other, boxing in the podium at a discreet distance, like the sides of a spacious phone booth.

  ‘OK?’ Khenkin said.

  Bennett nodded and I said nothing and Khenkin clicked onward, to a close-up photograph of the spot where the bullet had hit the glass. It was nothing more than a tiny white chip, with thin cracks maybe an inch long, running away like spider legs. Khenkin clicked through a series of ever-enlarging close-ups, all the way to a shot through an electron microscope that made the pit look like the Grand Canyon, even though the embedded data said it was less than two millimetres deep. The last picture went back to normal size, the same as the first picture, but it was set up to animate, with the same kind of video technology they use on TV sports shows, where they freeze the action and then spin it around to examine it from a different angle. Accordingly the photograph rotated until we were looking at the glass shield more or less directly from the side, and then the viewpoint elevated slightly until we were looking at it a little from above. The shooter’s-eye view, I figured, through his sniper scope, from the apartment balcony fourteen hundred yards away.

  At normal size the tiny white chip was barely visible, but then a bright red dot appeared, to mark it, and then thin red lines sprouted from it, measuring its distance from the perimeter of the shield. It was a little over five hundred millimetres in from the left, and a little over seven hundred millimetres down from the top.

  Khenkin looked upset about those measurements.

  He leaned in and stared and said, ‘Do you see what I see?’

  Bennett said nothing, and I said, ‘I don’t know what you see.’

  Khenkin turned around and glanced left and right until he saw the dark-haired woman, and he said, ‘Can we go to the apartment now?’

  The woman said, ‘Don’t you want to see the rest of the presentation?’

  ‘What’s in it?’

  ‘Forensics, trace evidence, ballistics, metallurgy, things like that.’

  ‘Do they tell us who the shooter is?’

  ‘Not precisely.’

  ‘Then no,’ Khenkin said. ‘We don’t want to see that shit. We want to see the apartment.’

  SIXTEEN

  WE WENT TO see the apartment in the same police department minivan, driven by the same whiny cop. The dark-haired woman came with us, with two of her laptops, and a senior Pol
ice nationale guy came too, an old grey veteran in a blue battledress uniform. The drive was short and easy, from the 7th arrondissement to the 6th, on the Boulevard St-Germain all the way, and then into the back streets off rue Bonaparte, to a fine old building that stood blank and quiet in a row of similar places. It was a solid Beaux Arts pile, with double-height carriage doors on the street, which would lead past a concierge’s hutch to an interior courtyard, which would have staircases and rickety old iron elevators in each corner. I had been in such buildings before. There would be the smell of dust and cooking and floor wax, maybe the muffled tinkle of a grand piano somewhere, and a child’s sudden laugh, and then grand but faded apartments, with gilt and cherry wood, and threadbare Aubusson carpets, and old Empire furniture lovingly polished.

  The driver roused the concierge, who opened the double doors, and we drove in and parked in the courtyard. We used the stairs in the back left corner and walked up five flights to a door that was closed and locked but otherwise unmarked. No police tape, no prosecutor’s seal, no official crime scene notice.

  I asked, ‘Who owns this place?’

  The old Police nationale guy said, ‘She died two years ago.’

  ‘Someone must own it.’

  ‘Of course. But there were no heirs. So it’s complicated.’

  ‘How did the shooter get in?’

  ‘Presumably there were keys in circulation.’

  ‘The concierge didn’t see anything?’

  The old guy shook his head. ‘Nor the neighbours.’

  ‘Are there cameras on the street?’

  ‘Inconclusive.’

  ‘And no one saw the shooter getting out again?’

  ‘I think everyone was watching the mayhem on television.’ The guy took out a key that looked freshly cut and jiggled it in the lock until the door swung open. We stepped into a tall formal lobby, and onward into a tall formal hallway. The floors out there were black and white marble, worn dull and undulating by the passage of thousands of feet. The air was cold and still. There were double doors here and there, all of them eleven or twelve feet tall, some of them standing half open, with dim rooms beyond. The old guy led us into a salon, and through it into a dining room about forty feet long. There was an immense mahogany table, partly covered with an old white sheet, and twenty chairs, ranged ten to a side, and a tiled fireplace fit for a castle, and spotty old mirrors, and marble busts, and dark landscape paintings in heavy gold frames. The end wall had three floor-to-ceiling French windows, all inward-opening, all facing west. The huge dining table was lined up with the centre window, and the other two windows had marble-topped buffet tables near them. Classic old style, calm, restful, symmetrical, pleasing to the eye.

  Outside the windows was the balcony.

  It ran the whole depth of the room, and was about eight feet front to back, with a flagstone floor and a low stone balustrade. There was a long line of stone planters filled with powdery dirt and the dried-up remains of dead geraniums. There were two iron café tables, each with two iron chairs, set against the outside walls between the windows.

  Beyond the balustrade, in the far, far distance, was a side view of Les Invalides’ front steps. Three-quarters of a mile. Barely visible at all.

  Bennett asked, ‘How did you trace this location?’

  The old guy said, ‘The president saw the muzzle flash, which gave us the general direction. After that it was a simple ballistics calculation, which gave us four potential possibilities, all of them neighbouring properties in this building. Three of them were occupied by innocent families. This one was empty. And there were fresh disturbances in the dust here. We’re completely confident this is the scene.’

  The dark-haired woman said, ‘It’s all explained in the presentation. You should have watched it.’

  Khenkin nodded, half apologetic, half impatient. He asked, ‘Where exactly do you think he fired from?’

  The woman said, ‘We worked backward from the electron microscope. Armour-piercing rounds have a super-hard tip, so we could see the exact angle of impact, right down at the molecular level. We calculated velocity, which gave us the range, and we calculated the drop, which gave us the precise location. We believe he fired from the centre of the balcony, from a seated position, with the rifle’s bipod feet resting in the dirt in the middle planter. There were marks in the dirt, and scuffs on the flagstones.’

  Khenkin nodded again.

  ‘Let’s take a look,’ he said.

  So we all trooped out and took a look. We were five storeys up, and the air was fresh and the view was magnificent. The planter in the centre of the row was a solid affair, heavy, rock steady, not tall but relatively wide, carved like an ancient Greek relic, smooth and mossy with age. It was a very plausible set-up spot. Given the slight downward angle to the target, a seated rifleman of average height would have been perfectly comfortable behind it. He would have been aiming through the balustrade itself, between two of the fat mossy urns that propped up the parapet.

  I asked, ‘How tall is Datsev?’

  Khenkin said, ‘A metre seventy, a metre seventy-five.’

  Which was about five feet eight inches, which was about average.

  I looked at Bennett and asked, ‘And Carson?’

  ‘Five-nine,’ Bennett said.

  Also average. As was Kott himself, at about five-seven, the last time I saw him, sixteen years previously.

  Khenkin sat down cross-legged, behind the planter, oblivious of his fine tailoring, and he closed one eye and squinted. He asked, ‘Do you have photographs taken from here? With the glass and the podium still in place?’

  The dark-haired woman said, ‘Of course we do. They’re in the presentation. You should have watched it.’

  ‘I’m sorry,’ Khenkin said. ‘Did you happen to bring them with you?’

  ‘As a matter of fact I did.’ The woman fired up one of her laptops, and she clicked and scrolled, and then she laid the computer in the planter dirt right in front of Khenkin’s face. She said, ‘That simulates the view through the scope, we think.’

  And it did, more or less. I ducked down to share a look, and saw the podium in the centre of the screen, reasonably close, reasonably large, with the nearside glass shield barely visible but clearly in the way. The podium looked forlorn and abandoned, amid a scene obviously evacuated in a hurry and locked down afterwards.

  Khenkin said, ‘I can’t see the little chip.’

  The woman squeezed between us. I caught the scent of Chanel. She clicked the mouse, and the red dot reappeared on the glass, five hundred millimetres from the left, seven hundred millimetres from the top.

  Khenkin asked, ‘How big is your president exactly?’

  The woman clicked again, and a figure appeared behind the screen, behind the podium, not the president of France, but a stand-in, presumably the same height and weight. A cop, maybe, or a security guy.

  The red dot was six inches left of his throat.

  ‘See?’ Khenkin said. ‘I knew it. He was going to miss. Left and a little low.’

  He struggled to his feet and brushed grit off his Burberry and stepped right up to the balustrade. He stared out over the grey Paris rooftops, towards Les Invalides. Bennett joined him, shoulder to shoulder on his right, and I joined him, shoulder to shoulder on his left. I saw the Boulevard Raspail, and wide streets, and cars and people, and neat lines of pollarded trees, and open green spaces, and quiet honey buildings with black ironwork and slate roofs and limp flags, and ornate street lights, and the vague white bulk of the old hospital, and way beyond it in the far distance the top of the Eiffel Tower.

  Then three things happened, in a neat deadly preordained rhythm as slow as the tick of an old clock, one, and two, and three, first a tiny pinprick of sudden light in the far distance, and then the snap of flags everywhere as a gust of wind blew by, and then Khenkin’s head blew apart, right next to my shoulder.

  SEVENTEEN

  I WAS ON the deck even before Khenkin’s lifeless
body made it there. His shattered head hit me on the way down and left a red and grey slick on the shoulder of my jacket. I remember thinking Damn, that was brand new, and then Bennett landed next to me, and then he disappeared, like a magic trick. One second he was right there on the terrace flagstones, and the next second he was gone, like a good covert operative should be. They have a saying in Britain: No names, no pack drill. Better not to be in the record at all.

  The woman with the computers was on her knees, groaning rather than screaming, scrabbling her way back inside to the dining room, head down. The old cop in the blue battledress uniform was standing stock still, exactly where he had been all along, exposed from the waist up. Which I thought was OK, because I was sure the rifleman wasn’t about to stick around for any length of time. Not in the centre of Paris. I knelt up and peered over the parapet and tried to fix where I had seen the muzzle flash. I closed my eyes and saw it again, just left of the old hospital, therefore even further away, in a roof window maybe six flights up.

  I opened my eyes and checked. Either the Boulevard de Latour-Maubourg, or a small street behind it, a grey mansard roof, and what would inevitably be an oval Beaux Arts window, intricately framed with stone. Sixteen hundred yards away, maybe. Close to a mile. A seventeen-minute walk, at normal speed. I spun around and got up and hurdled the computer woman, who was still on her knees, and I hustled through the dining room and the salon and the hallway and the lobby, and down all the stairs to the courtyard, and out to the street.

  I didn’t head for Les Invalides. No point. I figured the shooter had already left, and for every minute I spent getting there, he would have the same minute to get further away. I heard sirens in the distance, the staid and plaintive beep boop the French still used, lots of them. So where was the guy heading? Not north, I thought. And not in a car. Because of the sirens. The river bridges were bottlenecks. No way off them, except the water. And the police had boats, too. So he would come on foot, south, or west of south. Not east of south, because the Gare Montparnasse railroad station lay in that direction, and public transportation was the second thing the cops would flood, right after the bridges. For the same reason the guy would avoid the Métro. He was on surface streets, on foot, by now a couple hundred yards into it, alongside the Ecole Militaire, maybe, which would put him on either the Avenue de la Motte-Picquet, or the Avenue Lowendal.