Book Read Free

The Annotated Milton: Complete English Poems

Page 63

by John Milton; Burton Raffel


  The woman’s seed, obscurely then foretold,

  544

  Now ampler known thy Savior and thy Lord,

  545

  Last6436 in the clouds from Heav’n to be revealed

  546

  In glory of the Father, to dissolve

  547

  Satan with his perverted world, then raise

  548

  From the conflagrant6437 mass, purged and refined,

  549

  New Heav’ns, new earth, ages of endless date,6438

  550

  Founded in righteousness, and peace, and love—

  551

  To bring forth fruits, joy and eternal bliss.”

  552

  He ended, and thus Adam last6439 replied:

  553

  “How soon hath thy prediction, seer 6440 blest,

  554

  Measured6441 this transient world, the race6442 of time,

  555

  Till time stand fixed! Beyond is all abyss,

  556

  Eternity, whose end no eye can reach.

  557

  Greatly-instructed I shall hence depart,

  558

  Greatly in peace of thought, and have my fill

  559

  Of knowledge, what this vessel can contain,

  560

  Beyond which was my folly to aspire.

  561

  Henceforth I learn that to obey is best,

  562

  And love with fear the only God; to walk

  563

  As in His presence, ever to observe

  564

  His providence, and on Him sole depend,

  565

  Merciful over 6443 all His works, with good

  566

  Still 6444 overcoming evil, and by small

  567

  Accomplishing great things, by things deemed weak

  568

  Subverting6445 worldly strong, and worldly wise

  569

  By simply meek; that suffering for truth’s sake

  570

  Is fortitude to highest victory

  571

  And, to the faithful, death the gate of life,

  572

  Taught this by his example, whom I now

  573

  Acknowledge my Redeemer ever blest.”

  574

  To whom thus also th’ Angel last6446 replied:

  575

  “This having learned, thou hast attained the sum

  576

  Of wisdom. Hope no higher, though all the stars

  577

  Thou knew’st by name, and all the ethereal powers,

  578

  All secrets of the deep, all Nature’s works,

  579

  Or works of God in Heav’n, air, earth, or sea,

  580

  And all the riches of this world enjoyd’st,

  581

  And all the rule, one empire. Only add

  582

  Deeds to thy knowledge answerable,6447 add faith,

  583

  Add virtue, patience, temperance, add love,

  584

  By name to come called charity, the soul

  585

  Of all the rest. Then wilt thou not be loath

  586

  To leave this Paradise, but shalt possess

  587

  A Paradise within thee, happier far.

  588

  “Let us descend now therefore from this top6448

  589

  Of speculation,6449 for the hour precise6450

  590

  Exacts6451 our parting hence. And see the guards,

  591

  By me encamped on yonder hill! Expect6452

  592

  Their motion, at whose front 6453 a flaming sword,

  593

  In signal of remove,6454 waves fiercely6455 round.

  594

  We may no longer stay. Go, waken Eve.

  595

  Her also I with gentle dreams have calmed,

  596

  Portending6456 good, and all her spirits composed6457

  597

  To meek6458 submission. Thou, at season fit,6459

  598

  Let her with thee partake6460 what thou hast heard,

  599

  Chiefly what may concern her faith to know,

  600

  The great deliverance by her seed to come

  601

  (For by the woman’s seed) on all mankind,

  602

  That ye may live, which will be many days,

  603

  Both in one faith unanimous,6461 though sad,

  604

  With cause, for evils past, yet much more cheered

  605

  With meditation6462 on the happy end.”

  606

  He ended, and they both descend the hill.

  607

  Descended Adam to the bow’r where Eve

  608

  Lay sleeping, ran before, but found her waked,

  609

  And thus with words not sad she him received:

  610

  “Whence thou return’st, and whither went’st, I know,

  611

  For God is also in sleep, and dreams advise,6463

  612

  Which He hath sent propitious,6464 some great good

  613

  Presaging, since with sorrow and heart’s distress

  614

  Wearied I fell asleep. But now lead on:

  615

  In me is no delay. With thee to go

  616

  Is to stay here. Without thee here to stay

  617

  Is to go hence unwilling. Thou to me

  618

  Art all things under Heav’n, all places thou,

  619

  Who for my wilful crime art banished hence.

  620

  This further consolation yet secure

  621

  I carry hence, though all by me is lost,

  622

  Such favor I unworthy am vouchsafed,6465

  623

  By me the promised seed shall all restore.”

  624

  So spoke our mother Eve, and Adam heard

  625

  Well pleased, but answered not. For now, too nigh

  626

  The Arch-Angel stood and, from the other hill

  627

  To their fixed station, all in bright array

  628

  The Cherubim descended, on the ground

  629

  Gliding meteorous,6466 as ev’ning-mist

  630

  Ris’n from a river o’er the marish6467 glides,

  631

  And gathers ground fast at the laborer’s heel

  632

  Homeward returning. High in front advanced,6468

  633

  The brandished sword of God before them blazed,

  634

  Fierce6469 as a comet, which with torrid heat,

  635

  And vapor6470 as6471 the Libyan air adust,6472

  636

  Began to parch6473 that 6474 temperate 6475 clime. Whereat

  637

  In either hand the hast’ning Angel caught

  638

  Our ling’ring6476 parents, and to the eastern gate

  639

  Led them direct, and down the cliff as fast

  640

  To the subjected 6477 plain, then disappeared.6478

  641

  They looking back, all th’ eastern side beheld

  642

  Of Paradise, so late their happy seat,

  643

  Waved over by that flaming brand, the gate

  644

  With dreadful faces thronged and fiery arms.

  645

  Some natural tears they dropped, but wiped them soon.

  646
/>   The world was all before them, where to choose

  647

  Their place of rest, and Providence their guide.

  648

  They hand in hand, with wand’ring steps and slow,

  649

  Through Eden took their solitary way.

  The End

  PARADISE REGAINED

  1671

  BOOK I

  I, who erewhile6479 the happy Garden sung

  By one man’s disobedience lost, now sing

  Recovered Paradise to all mankind,

  By one man’s firm obedience fully tried6480

  Through all temptation, and the Tempter foiled

  In all his wiles, defeated and repulsed,

  And Eden raised in the waste wilderness.

  Thou Spirit, who led’st this glorious Eremite6481

  Into the desert, his victorious field

  Against the spiritual foe, and brought’st him thence

  By proof th’ undoubted Son of God, inspire,

  As thou art wont,6482 my prompted6483 song, else mute,

  And bear through height or depth of Nature’s bounds,

  With prosperous6484 wing full summed,6485 to tell of deeds

  Above6486 heroic, though in secret done,

  And unrecorded left through many an age—

  Worthy t’ have not remained so long unsung.

  Now had the great Proclaimer,6487 with a voice

  More awful 6488 than the sound of trumpet, cried

  “Repentance, and Heav’n’s kingdom nigh at hand

  To all baptized!” To his great baptism flocked

  With awe6489 the regions round, and with them came

  From Nazareth, the son of Joseph deemed,6490

  To the flood Jordan—came as then obscure,

  Unmarked,6491 unknown. But him the Baptist soon

  Descried,6492 divinely warned, and witness bore

  As to his worthier,6493 and would have resigned

  To him his Heav’nly office. Nor was long

  His witness unconfirmed: on him6494 baptized

  Heav’n opened, and in likeness of a dove

  The Spirit descended, while the Father’s voice

  From Heav’n pronounced him His belovèd Son.

  That heard the Adversary,6495 who roving still

  About the world, at that assembly famed6496

  Would not be last, and with the voice divine

  Nigh thunder-struck,6497 th’ exalted man to whom

  Such high attest was giv’n a while surveyed6498

  With wonder. Then with envy fraught,6499 and rage,

  Flies to his place,6500 nor rests, but in mid air

  To council summons all his mighty Peers,6501

  Within thick clouds and dark tenfold involved,6502

  A gloomy consistory,6503 and them amidst,

  With looks aghast6504 and sad,6505 he thus bespoke:

  “O ancient Powers of air and this wide world

  (For much more willingly I mention air,

  This our old conquest, than remember Hell,

  Our hated habitation), well ye know

  How many ages, as6506 the years of men,

  This universe6507 we have possessed, and ruled

  In manner at our will th’ affairs of earth,

  Since Adam and his facile6508 consort Eve

  Lost Paradise, deceived by me, though since

  With dread attending 6509 when that fatal wound

  Shall6510 be inflicted by the seed of Eve

  Upon my head. Long the decrees of Heav’n

  Delay, for longest time to Him is short.

  And now, too soon for us, the circling hours

  This dreaded time have compassed,6511 wherein we

  Must bide6512 the stroke of that long-threat’ned wound

  (At least, if so we can, and by the head

  Broken6513 be not intended all our power

  To be infringed,6514 our freedom and our being

  In this fair empire won of earth and air),

  For this ill news I bring: the woman’s seed,

  Destined to this, is late of woman born.

  His birth to our just fear gave no small cause,

  But his growth now to youth’s full flow’r, displaying

  All virtue, grace and wisdom to achieve

  Things highest, greatest, multiplies my fear.

  Before him a great prophet, to proclaim

  His coming, is sent harbinger,6515 who all

  Invites, and in the consecrated stream

  Pretends6516 to wash off sin, and fit them so

  Purified to receive him pure, or rather

  To do him honor as their King. All come,

  And he6517 himself among them was baptized—

  Not thence to be more pure, but to receive

  The testimony of Heav’n, that who he is

  Thenceforth the nations may not doubt. I saw

  The prophet do him reverence. On him, rising

  Out of the water, Heav’n above the clouds

  Unfold her crystal doors, thence on his head

  A perfect dove descend (whate’er it meant),

  And out of Heav’n the sov’reign voice I heard,

  ‘This is my Son beloved—in him am pleased. ’

  His mother, then, is mortal, but his sire

  He6518 who obtains6519 the monarchy of Heav’n,

  And what will He not do t’ advance His Son?

  His first-begot we know,6520 and sore have felt,

  When his fierce thunder drove us to the deep.

  Who this is we must learn, for man he seems

  In all his lineaments,6521 though in his face

  The glimpses of his Father’s glory shine.

  Ye see our danger on the utmost edge

  Of hazard,6522 which admits6523 no long debate,

  But must with something sudden be opposed

  (Not force, but well-couched6524 fraud, well-woven snares),

  Ere in the head 6525 of nations he appear,

  Their king, their leader, and supreme on earth.

  I, when no other durst, sole undertook

  The dismal6526 expedition6527 to find out

  And ruin Adam, and the exploit performed

  Successfully. A calmer voyage now

  Will waft 6528 me, and the way found prosperous once

  Induces best to hope of like success.”

  He ended, and his words impression left

  Of much amazement to th’ infernal crew,

  Distracted and surprised with deep dismay

  At these sad tidings. But no time was then6529

  For long indulgence to their fears or grief:

  Unanimous they all commit the care

  And management of this main enterprise

  To him, their great dictator,6530 whose attempt

  At first against mankind so well had thrived 6531

  In Adam’s overthrow, and led their march

  From Hell’s deep-vaulted den to dwell in light,

  Regents, and potentates, and kings, yea gods,

  Of many a pleasant realm and province wide.

  So to the coast of Jordan he directs

  His easy6532 steps, girded6533 with snaky wiles,

  Where he might likeliest find this new-declared,

  This man of men, attested Son of God,

  Temptation and all guile on him to try—

  So to subvert 6534 whom6535 he suspected raised

  To end his6536 reign on earth so long enjoyed.

  But contrary unweeting,6537 he fulfilled

  The purposed counsel, pre-ordained and fixed,

  Of the Most High, who in full frequence6538 bright

  Of Angels, thus to Gabriel smiling spoke:

  “Gabriel, this day, by proof, thou shalt behold,

  Thou and all Angels conversant6539 on earth

  With man or men’s affairs, how I begin

  To verify that solemn message late,

 
On which I sent thee to the virgin pure

  In Galilee, that she should bear a son,

  Great in renown, and called the Son of God.

  Then told’st her (doubting6540 how these things could be

  To her a virgin) that on her should come

  The Holy Ghost, and the power of the Highest

  O’ershadow6541 her. This man, born and now upgrown,

  To show him worthy of his birth divine

  And high prediction, henceforth I expose 6542

  To Satan. Let him tempt, and now assay6543

  His utmost subtlety, because he boasts

  And vaunts of his great cunning to the throng

  Of his apostasy. He might have learned

  Less overweening,6544 since he failed in Job,

  Whose constant perseverance overcame

  Whate’er his6545 cruel malice could invent.

  He now shall know I can produce a man

  Of female seed, far abler 6546 to resist

  All his solicitations, and at length

  All his vast force, and drive him back to Hell,

  Winning by conquest what the first man lost

  By fallacy 6547 surprised.

  “But first I mean

  To exercise6548 him6549 in the wilderness.

  There he shall first lay down the rudiments6550

  Of his great warfare, ere I send him forth

 

‹ Prev