The Lock and Key Library: Classic Mystery and Detective Stories

by Ambrose Bierce

  “He came,” said he, “in a storm, and he went in a storm; he came in the night, and he went in the night; he came nobody knows whence, and he has gone nobody knows where. For aught I know he has gone to sea once more on his chest, and may land to bother some people on the other side of the world; though it’s a thousand pities,” added he, “if he has gone to Davy Jones’s[1] locker, that he had not left his own locker[2] behind him.”

  [1] Davy Jones is the spirit of the sea, or the sea devil, and Davy Jones’s locker is the bottom of the ocean; hence, “gone to Davy Jones’s locker” signifies “dead and buried in the sea.”

  [2] Chest.

  “His locker! St. Nicholas preserve us!” cried Peechy Prauw. “I’d not have had that sea chest in the house for any money; I’ll warrant he’d come racketing after it at nights, and making a haunted house of the inn. And as to his going to sea in his chest, I recollect what happened to Skipper Onderdonk’s ship on his voyage from Amsterdam.

  “The boatswain died during a storm, so they wrapped him up in a sheet, and put him in his own sea chest, and threw him overboard; but they neglected, in their hurry-skurry, to say prayers over him, and the storm raged and roared louder than ever, and they saw the dead man seated in his chest, with his shroud for a sail, coming hard after the ship, and the sea breaking before him in great sprays like fire; and there they kept scudding day after day and night after night, expecting every moment to go to wreck; and every night they saw the dead boatswain in his sea chest trying to get up with them, and they heard his whistle above the blasts of wind, and he seemed to send great seas, mountain high, after them that would have swamped the ship if they had not put up the deadlights. And so it went on till they lost sight of him in the fogs off Newfoundland, and supposed he had veered ship and stood for Dead Man’s Isle.[1] So much for burying a man at sea without saying prayers over him.”

  [1] Probably Deadman’s Point, a small island near Deadman’s Bay, off the eastern coast of Newfoundland.

  The thunder gust which had hitherto detained the company was now at an end. The cuckoo clock in the hall told midnight; everyone pressed to depart, for seldom was such a late hour of the night trespassed on by these quiet burghers. As they sallied forth they found the heavens once more serene. The storm which had lately obscured them had rolled away, and lay piled up in fleecy masses on the horizon, lighted up by the bright crescent of the moon, which looked like a little silver lamp hung up in a palace of clouds.

  The dismal occurrence of the night, and the dismal narrations they had made, had left a superstitious feeling in every mind. They cast a fearful glance at the spot where the buccaneer had disappeared, almost expecting to see him sailing on his chest in the cool moonshine. The trembling rays glittered along the waters, but all was placid, and the current dimpled over the spot where he had gone down. The party huddled together in a little crowd as they repaired homeward, particularly when they passed a lonely field where a man had been murdered, and even the sexton, who had to complete his journey alone, though accustomed, one would think, to ghosts and goblins, went a long way round rather than pass by his own churchyard.

  Wolfert Webber had now carried home a fresh stock of stories and notions to ruminate upon. These accounts of pots of money and Spanish treasures, buried here and there and everywhere about the rocks and bays of these wild shores, made him almost dizzy. “Blessed St. Nicholas!” ejaculated he, half aloud, “is it not possible to come upon one of these golden hoards, and to make oneself rich in a twinkling? How hard that I must go on, delving and delving, day in and day out, merely to make a morsel of bread, when one lucky stroke of a spade might enable me to ride in my carriage for the rest of my life!”

  As he turned over in his thoughts all that had been told of the singular adventure of the negro fisherman, his imagination gave a totally different complexion[1] to the tale. He saw in the gang of red-caps nothing but a crew of pirates burying their spoils, and his cupidity was once more awakened by the possibility of at length getting on the traces of some of this lurking wealth. Indeed, his infected fancy tinged everything with gold. He felt like the greedy inhabitant of Bagdad when his eyes had been greased with the magic ointment of the dervish, that gave him to see all the treasures of the earth.[2] Caskets of buried jewels, chests of ingots, and barrels of outlandish coins seemed to court him from their concealments, and supplicate him to relieve them from their untimely graves.

  [1] Aspect.

  [2] See Story of the Blind Man, Baba Abdalla, in Arabian Nights’ Entertainment. An inhabitant of Bagdad, Asiatic Turkey, meets with a dervish, or Turkish monk, who presents him with a vast treasure and with a box of magic ointment, which, applied to the left eye, enables one to see the treasures in the bosom of the earth, but on touching the right eye, causes blindness. Having applied it to the left eye with the result predicted, he uses it on his right eye, in the hope that still greater treasures may be revealed, and immediately becomes blind.

  On making private inquiries about the grounds said to be haunted by Feather Red-cap, he was more and more confirmed in his surmise. He learned that the place had several times been visited by experienced money diggers who had heard Black Sam’s story, though none of them had met with success. On the contrary, they had always been dogged with ill luck of some kind or other, in consequence, as Wolfert concluded, of not going to work at the proper time and with the proper ceremonials. The last attempt had been made by Cobus Quackenbos, who dug for a whole night, and met with incredible difficulty, for as fast as he threw one shovelful of earth out of the hole, two were thrown in by invisible hands. He succeeded so far, however, as to uncover an iron chest, when there was a terrible roaring, ramping, and raging of uncouth figures about the hole, and at length a shower of blows, dealt by invisible cudgels, fairly belabored him off of the forbidden ground. This Cobus Quackenbos had declared on his deathbed, so that there could not be any doubt of it. He was a man that had devoted many years of his life to money digging, and it was thought would have ultimately succeeded had he not died recently of a brain fever in the almshouse.

  Wolfert Webber was now in a worry of trepidation and impatience, fearful lest some rival adventurer should get a scent of the buried gold. He determined privately to seek out the black fisherman, and get him to serve as guide to the place where he had witnessed the mysterious scene of interment. Sam was easily found, for he was one of those old habitual beings that live about a neighborhood until they wear themselves a place in the public mind, and become, in a manner, public characters. There was not an unlucky urchin about town that did not know Sam the fisherman, and think that he had a right to play his tricks upon the old negro. Sam had led an amphibious life for more than half a century, about the shores of the bay and the fishing grounds of the Sound. He passed the greater part of his time on and in the water, particularly about Hell Gate, and might have been taken, in bad weather, for one of the hobgoblins that used to haunt that strait. There would he be seen, at all times and in all weathers, sometimes in his skiff, anchored among the eddies, or prowling like a shark about some wreck, where the fish are supposed to be most abundant; sometimes seated on a rock from hour to hour, looking, in the mist and drizzle, like a solitary heron watching for its prey. He was well acquainted with every hole and corner of the Sound, from the Wallabout[1] to Hell Gate, and from Hell Gate unto the Devil’s Stepping-Stones; and it was even affirmed that he knew all the fish in the river by their Christian names.

  [1] A bay of the East River, on which the Brooklyn Navy Yard is situated.

  Wolfert found him at his cabin, which was not much larger than a tolerable dog house. It was rudely constructed of fragments of wrecks and driftwood, and built on the rocky shore at the foot of the old fort, just about what at present forms the point of the Battery.[1] A “very ancient and fishlike smell”[2] pervaded the place. Oars, paddles, and fishing rods were leaning against the wall of the fort, a net was spread on the sand to dry, a skiff was drawn up on the beach, and at the doo
r of his cabin was Mud Sam himself, indulging in the true negro luxury of sleeping in the sunshine.

  [1] The southern extremity of New York City.

  [2] See Shakespeare’s The Tempest, act ii., sc. 2.

  Many years had passed away since the time of Sam’s youthful adventure, and the snows of many a winter had grizzled the knotty wool upon his head. He perfectly recollected the circumstances, however, for he had often been called upon to relate them, though in his version of the story he differed in many points from Peechy Prauw, as is not infrequently the case with authentic historians. As to the subsequent researches of money diggers, Sam knew nothing about them; they were matters quite out of his line; neither did the cautious Wolfert care to disturb his thoughts on that point. His only wish was to secure the old fisherman as a pilot to the spot, and this was readily effected. The long time that had intervened since his nocturnal adventure had effaced all Sam’s awe of the place, and the promise of a trifling reward roused him at once from his sleep and his sunshine.

  The tide was adverse to making the expedition by water, and Wolfert was too impatient to get to the land of promise to wait for its turning; they set off, therefore, by land. A walk of four or five miles brought them to the edge of a wood, which at that time covered the greater part of the eastern side of the island. It was just beyond the pleasant region of Bloomen-dael.[1] Here they struck into a long lane, straggling among trees and bushes very much overgrown with weeds and mullein stalks, as if but seldom used, and so completely overshadowed as to enjoy but a kind of twilight. Wild vines entangled the trees and flaunted in their faces; brambles and briers caught their clothes as they passed; the garter snake glided across their path; the spotted toad hopped and waddled before them; and the restless catbird mewed at them from every thicket. Had Wolfert Webber been deeply read in romantic legend he might have fancied himself entering upon forbidden, enchanted ground, or that these were some of the guardians set to keep watch upon buried treasure. As it was, the loneliness of the place, and the wild stories connected with it, had their effect upon his mind.

  [1] At the time this story was written Bloomen-dael (Flowery Valley) was a village four miles from New York. It is now that part of New York known as Bloomingdale, on the west side, between about Seventieth and One Hundredth Streets.

  On reaching the lower end of the lane they found themselves near the shore of the Sound, in a kind of amphitheater surrounded by forest trees. The area had once been a grass plot, but was now shagged with briers and rank weeds. At one end, and just on the river bank, was a ruined building, little better than a heap of rubbish, with a stack of chimneys rising like a solitary tower out of the center. The current of the Sound rushed along just below it, with wildly grown trees drooping their branches into its waves.

  Wolfert had not a doubt that this was the haunted house of Father Red-cap, and called to mind the story of Peechy Prauw. The evening was approaching, and the light, falling dubiously among the woody places, gave a melancholy tone to the scene well calculated to foster any lurking feeling of awe or superstition. The night hawk, wheeling about in the highest regions of the air, emitted his peevish, boding cry. The woodpecker gave a lonely tap now and then on some hollow tree, and the firebird[1] streamed by them with his deep red plumage.

  [1] Orchard oriole.

  They now came to an inclosure that had once been a garden. It extended along the foot of a rocky ridge, but was little better than a wilderness of weeds, with here and there a matted rosebush, or a peach or plum tree, grown wild and ragged, and covered with moss. At the lower end of the garden they passed a kind of vault in the side of a bank, facing the water. It had the look of a root house.[1] The door, though decayed, was still strong, and appeared to have been recently patched up. Wolfert pushed it open. It gave a harsh grating upon its hinges, and striking against something like a box, a rattling sound ensued, and a skull rolled on the floor. Wolfert drew back shuddering, but was reassured on being informed by the negro that this was a family vault, belonging to one of the old Dutch families that owned this estate, an assertion corroborated by the sight of coffins of various sizes piled within. Sam had been familiar with all these scenes when a boy, and now knew that he could not be far from the place of which they were in quest.

  [1] “Root house,” i.e., a house for storing up potatoes, turnips, or other roots for the winter feed of cattle.

  They now made their way to the water’s edge, scrambling along ledges of rocks that overhung the waves, and obliged often to hold by shrubs and grapevines to avoid slipping into the deep and hurried stream. At length they came to a small cove, or rather indent of the shore. It was protected by steep rocks, and overshadowed by a thick copse of oaks and chestnuts, so as to be sheltered and almost concealed. The beach shelved gradually within the cove, but, the current swept deep and black and rapid along its jutting points. The negro paused, raised his remnant of a hat, and scratched his grizzled poll for a moment, as he regarded this nook; then suddenly clapping his hands, he stepped exultingly forward, and pointed to a large iron ring, stapled firmly in the rock, just where a broad shelf of stone furnished a commodious landing place. It was the very spot where the red-caps had landed. Years had changed the more perishable features of the scene; but rock and iron yield slowly to the influence of time. On looking more closely Wolfert remarked three crosses cut in the rock just above the ring, which had no doubt some mysterious signification. Old Sam now readily recognized the overhanging rock under which his skiff had been sheltered during the thunder gust. To follow up the course which the midnight gang had taken, however, was a harder task. His mind had been so much taken up on that eventful occasion by the persons of the drama as to pay but little attention to the scenes, and these places looked so different by night and day. After wandering about for some time, however, they came to an opening among the trees which Sam thought resembled the place. There was a ledge of rock of moderate height, like a wall, on one side, which he thought might be the very ridge whence he had overlooked the diggers. Wolfert examined it narrowly, and at length discovered three crosses similar to those on the above ring, cut deeply into the face of the rock, but nearly obliterated by moss that had grown over them. His heart leaped with joy, for he doubted not they were the private marks of the buccaneers. All now that remained was to ascertain the precise spot where the treasure lay buried, for otherwise he might dig at random in the neighborhood of the crosses, without coming upon the spoils, and he had already had enough of such profitless labor. Here, however, the old negro was perfectly at a loss, and indeed perplexed him by a variety of opinions, for his recollections were all confused. Sometimes he declared it must have been at the foot of a mulberry tree hard by; then beside a great white stone; then under a small green knoll, a short distance from the ledge of rocks, until at length Wolfert became as bewildered as himself.

  The shadows of evening were now spreading themselves over the woods, and rock and tree began to mingle together. It was evidently too late to attempt anything further at present, and, indeed, Wolfert had come unprovided with implements to prosecute his researches. Satisfied, therefore, with having ascertained the place, he took note of all its landmarks, that he might recognize it again, and set out on his return homeward, resolved to prosecute this golden enterprise without delay.

  The leading anxiety which had hitherto absorbed every feeling being now in some measure appeased, fancy began to wander, and to conjure up a thousand shapes and chimeras as he returned through this haunted region. Pirates hanging in chains seemed to swing from every tree, and he almost expected to see some Spanish don, with his throat cut from ear to ear, rising slowly out of the ground, and shaking the ghost of a money bag.

  Their way back lay through the desolate garden, and Wolfert’s nerves had arrived at so sensitive a state that the flitting of a bird, the rustling of a leaf, or the falling of a nut was enough to startle him. As they entered the confines of the garden, they caught sight of a figure at a distance advancing slowl
y up one of the walks, and bending under the weight of a burden. They paused and regarded him attentively. He wore what appeared to be a woolen cap, and, still more alarming, of a most sanguinary red.

  The figure moved slowly on, ascended the bank, and stopped at the very door of the sepulchral vault. Just before entering it he looked around. What was the affright of Wolfert when he recognized the grisly visage of the drowned buccaneer! He uttered an ejaculation of horror. The figure slowly raised his iron fist and shook it with a terrible menace. Wolfert did not pause to see any more, but hurried off as fast as his legs could carry him, nor was Sam slow in following at his heels, having all his ancient terrors revived. Away, then, did they scramble through bush and brake, horribly frightened at every bramble that tugged at their skirts, nor did they pause to breathe until they had blundered their way through this perilous wood, and fairly reached the highroad to the city.

  Several days elapsed before Wolfert could summon courage enough to prosecute the enterprise, so much had he been dismayed by the apparition, whether living or dead, of the grisly buccaneer. In the meantime, what a conflict of mind did he suffer! He neglected all his concerns, was moody and restless all day, lost his appetite, wandered in his thoughts and words, and committed a thousand blunders. His rest was broken, and when he fell asleep the nightmare, in shape of a huge money bag, sat squatted upon his breast. He babbled about incalculable sums, fancied himself engaged in money digging, threw the bedclothes right and left, in the idea that he was shoveling away the dirt, groped under the bed in quest of the treasure, and lugged forth, as he supposed, an inestimable pot of gold.