Legend of Condor Heroes Book 1

by Jin Yong

  After more fighting, there were only six or seven of them left. The leader knew he was not good enough, so he turned and tried to escape. Qiu Chuji reached out with his left hand and grabbed the horse's tail. With a slight pull, his body jumped off the ground. Before even landing on the back of the horse, his sword had already penetrated the man's back all the way out of his chest. Qiu Chuji threw down the body, grabbed hold of the reins, and started to chase the others. Silver colored iron horse shoes danced in the snow as silver flashes of his sword danced in the air. Amidst the screams, one body followed another onto the ground. Blood stained the ground, that was covered in pure white snow, to a deep red.

  Qiu Chuji stopped and looked around. Seeing only several rider-less horses running off, he laughed heartily. Turning to the two men by the door, he waved and said: "How did you men like that?"

  Guo Xiaotian and Yang Tiexin had just opened the door and walked out, so they had not completely calmed down from what they just witnessed. Guo Xiaotian asked: "Reverend Qiu, who are these people?" Qiu Chuji replied: "We'll know when we search their bodies."

  Guo Xiaotian searched the body of that saber using man and found an official document. It turned out to be an order from that very Magistrate Zhao, who had pretended to be a dog, saying that the Ambassador from Jin has ordered that the Song government troops and Jin troops to work together to catch the man that murdered Wang Daokun as soon as possible. Guo Xiaotian was just about to explode in rage when Yang Tiexin yelled out. In his hand were some tags found on the bodies of some other men, the tags were written in the Nuzhen language. It meant that within this group of men, there were several Jin soldiers.

  Guo Xiaotian spoke up: "The enemy soldiers can do whatever they want, including capturing and killing, within our borders, and our Song officials are actually obeying orders from their Ambassador! What kind of world is this?!" Yang Tiexin sighed: "Even the Emperor of Great Song has to refer to himself as an official of the Jin emperor, so it's no surprise that our officials and generals are becoming their servants as well." Qiu Chuji bitterly said: "We priests are supposed to be merciful and benevolent in our hearts and actions. But then we see a bunch of traitors and enemies that do nothing but add to the suffering of our people, and I could never be merciful nor benevolent." The two other men replied at the same time: "You were right to kill them! They deserved to die!"

  This small village did not have many people to begin with. Now with the blizzard blowing, nobody was coming out at night. Even if someone witnessed what just happened, they would have ran back home a long time ago. Who had enough guts to come out to inspect and ask questions? Yang Tiexin took out shovels and hoes and the three of them buried all of the bodies in one big grave.

  Bao Xiruo picked up a broom and started to sweep all traces of blood on the snow. After a while, the smell of blood went straight to her stomach. Her eyes went blank for a second as she let out a little moan and sat down on the snow-covered ground. Yang Tiexin was shocked and immediately ran over to help her up, all the while asking over and over: "What's the matter?" Bao Xiruo's eyes were closed and she did not answer. Seeing her white face and feeling her cold hands, Yang Tiexin just got more and more worried.

  Qiu Chuji came over, grabbed Bao Xiruo's right wrist, and felt her pulse for a bit. Suddenly he burst out laughing and said: "Congratulations! Congratulations!" Yang Tiexin was quite taken aback and asked: "What?" At this time Bao Xiruo suddenly woke up with a grunt. Seeing the three men standing around her, she can't help but feel a little shy and immediately walked back into the house.

  Qiu Chuji said with a smile: "Your wife is pregnant!" Yang Tiexin couldn't quite believe it and asked: "Really?" Qiu Chuji smiled and replied: "Of all the things I learned in my life, I take comfort in saying that I know a little something about only three things. First is medicine, I couldn't master inner strength, but came into contact with a lot of medicinal and herbal knowledge because of that. The second thing is writing a couple of messed up lines of poetry. The little cat-like tricks called kung fu that I know can only be placed third." Guo Xiaotian replied: "Reverend, if your kung fu can only be called 'little cat-like tricks', then we two brothers can only lay claim to 'not even rat-like skills'!" The three of them finished burying the bodies while talking and laughing. After that they went back into the house and started on the food and drinks again. With all the Jin that Qiu Chuji killed today, all of them felt great joy and excitement.

  Thinking about his wife's pregnancy, Yang Tiexin could not stop smiling. He thought: "Reverend here knows poetry, then that means he excels in all facets." So he suggested: "Brother Guo's wife is pregnant as well. Could we bother the Reverend to think of two names?" Qiu Chuji thought for a bit and said: "Brother Guo's child will be called Guo Jing, and Brother Yang's child will be called Yang Kang. It doesn't matter if they are boys or girls, they can still use these names." Guo Xiaotian replied: "Great! Reverend's reminding us two to remember the disgrace of the Year of Jing Kang, the humiliating capture of the two emperors."

  Qiu Chuji replied: "That's right." He reached into his shirt, took out two daggers, and put them on the table. The pair of daggers are identical in everyway with a green leather sheath, gold hand guard, and ebony handles. He picked up one of the daggers and carved the words "Guo Jing" on the dagger's handle. Then he carved "Yang Kang" on the handle of the other dagger. He carved with great speed and quickness, faster than most people can write. Before Guo Xiaotian and Yang Tiexin figured out what he was doing, he had already finished carving the words. Smiling, he said: "I do not have anything else worthy with me, only this pair of daggers. Why not leave them for the two kids?" The two men thanked him and took their respective daggers. When the daggers were unsheathed, a sinister coldness came from them. Their blades were obviously very sharp.

  Qiu Chuji explained: "This pair of daggers came into my possession by coincidence. Although they are sharp, their small design does not fit me at all. But the kids can use them to protect themselves. Ten years from now, if I’m lucky to be still in this world, I will come to this place again and teach the kids some kung fu. How does that sound?" The two men could not be any happier and thanked him repeatedly. Qiu Chuji concluded: "The Jin are occupying the north and torturing the people there. This situation cannot last long. Gentlemen, please take care of yourselves." He picked up his bowl of wine and downed it in one gulp. Then he got up and walked out of the door. Guo Xiaotian and Yang Tiexin jumped up to try to invite him to stay. But his steps were fast and steady as he was already very far away.

  Guo Xiaotian sighed: "Masters like him are always coming and going like the wind. We were lucky to make his acquaintance today, I was thinking of talking to him and asking for his views a bit more. But alas, it was not to be." Yang Tiexin smiled and replied: "Big Brother, at least Reverend Qiu was able to kill many Jin today and vented some of our anger for us as well." He held up the dagger and unsheathed it again. Gently stroking the blade, he suddenly spoke up: "Big Brother, I have a stupid idea, tell me what you think of it?"

  Guo Xiaotian asked: "What is it?" Yang Tiexin explained: "If both our kids are boys, then they will be sworn brothers. If they are girls, then they'll be sworn sisters....” Guo Xiaotian cut in: "And if it is a boy and a girl, then they'll be husband and wife." The two of them grabbed each other's hand and laughed heartily.

  Bao Xiruo came back out from the sleeping room, smiled, and asked: "What has made you two so happy?" Yang Tiexin repeated what they just said to her. Bao Xiruo blushed, but she was happy in her heart as well. Yang Tiexin suggested: "Let's trade daggers right now as a pledge to the engagement. If they turn out to be sworn brothers or sisters, we can still switch back. If they are a little couple....” Guo Xiaotian joked: "Then I'm really very sorry, for both daggers would belong to my family then." Bao Xiruo laughed and replied: "You never know, maybe they will both belong to our family instead." So the two men switched daggers right there. Actually, arranging marriages before a child is born happens very often, ther
e was nothing unusual about it.

  Guo Xiaotian took the dagger and happily ran back home to inform his wife. When Li Ping heard it she was quite happy as well.

  Playing with the dagger and drinking by himself, Yang Tiexin was drunk before he knew it. Bao Xiruo helped her husband onto the bed and collected the dishes and bowls. Noticing that it is quite late, she went out to the backyard and collected the chicken cages. As she was closing the back door, she suddenly saw some drops of blood in the snow just in front of the door. Startled, she thought: "So not all of the blood was taken care off. If some official sees this, then we will all be in trouble." So she hurriedly grabbed a broom and started sweeping.

  The drops of blood led all the way to the woods behind the house. There were also traces of someone crawling along in the snow. Bao Xiruo’s suspicions rose as she followed the blood trail into the pine trees. She arrived behind an old grave and saw something black curled up on the ground.

  Bao Xiruo walked closer for a better look. Turned out it was a corpse. The man was covered in black, obviously one of the men that came for Qiu Chuji earlier. He probably didn't die right away after being wounded and crawled here. She was just about to go wake her husband to take care of this corpse when she suddenly thought: "What if someone came and saw him right at this moment?" So she summoned up her strength and went over to the corpse. She wanted to pull it into a bush close by and then go get her husband. But just as she gave a pull, the corpse suddenly twitched and groaned.

  This scared the wits out of her, thinking it was a zombie; she wanted to turn around and run for her life. Yet it was as if her feet were nailed to the ground, she could not move at all. After a long wait, seeing that the corpse did not move again, she gently nudged it with her broom. The corpse groaned again, but this time much weaker. Only now did she realize that the person was still alive. She looked closer and saw that the back of his shoulder had been hit by a ‘wolf fang’ arrow. The arrow was embedded deep and the arrow shaft was covered in blood. Snow was still falling and there was already a thin layer of snow on his face. It would only be a little while longer before he is frozen to death.

  She had always been kindhearted ever since she was little. If she saw an injured sparrow, frog, or even a bug, she just had to take it home and take care of it until it had fully recovered. Only then would she release it. If for some reason she couldn't nourish it back to health, she would be unhappy for an entire day. This little quirk of hers never changed with her age and led to her house ending up crawling with small critters of many kinds. Her father, being the time-tested country scholar that he was, gave her a name that went along with this personality of hers: Xiruo, meaning weak or compassionate. The Bao family in Red Plum Village had an unusually high number of old roosters and hens. This was because once Bao Xiruo had taken care of a chick; she would never allow it to be killed. If her parents wanted to eat one, they would have to go and buy one at the market. So the chickens that the family raised all lived to a very old age before dying. Because Yang Tiexin loved this flower-like beauty that is his wife, he always went along with whatever she wanted. So naturally, the yard of the Yang house had become a haven for chickens, ducks and other little critters as well. The little chicks and ducklings have slowly grown to be adult chickens and ducks. There weren't any old chickens or ducks because she hadn't been in this household for very long. But if things continued as they were, it would only be a matter of time.

  Right now, seeing this man lying in the snow about to die, her kind heart started to react. Even though she clearly knew that this man was not good, she couldn't just watch him bleed and freeze to death. She hesitated for only a second before running back to the house to discuss this with her husband. But Yang Tiexin was deep in sleep because of the wine, no matter what she did he wouldn't wake up.

  Figuring that she should save the person first and then worry about the rest, she took out her husband’s blood clotting powder. Grabbing a small dagger, some pieces of cloth, and half a jug of warm wine that was on the stove, she ran back to behind the grave. That man was still lying on the ground, not moving. Bao Xiruo helped him sit up and slowly poured the leftover wine in the jug into his mouth. She had been taking care of and curing animals ever since she was little, so she had a little bit of medical knowledge. The arrow had embedded itself deep inside of him, pulling it out might cause blood to shoot out of him and kill him. But if the arrow isn't pulled out, there will be no way to start taking care of the wound. So she gritted her teeth, cut open the flesh around the wound using the dagger, grabbed a hold of the arrow shaft, and gave one hard pull. The man let out a tortured scream and passed out. Blood shot out of the wound as Bao Xiruo's shirt was covered with little specks of blood, but that arrow had been pulled out. Bao Xiruo's heart was beating wildly as she anxiously and hurriedly applied the blood clotting powder onto the wound and firmly bandaged it with the pieces of cloth. After a while, the man slowly began to come around, but was too weak and tired to even make a sound.

  Bao Xiruo had been frightened to the point that there was no way for her to gather up enough strength to help move this man. Suddenly an inspiration came to her, she went back home and grabbed a door plank. She dragged the man onto the door plank and then pulled the door plank along the snow, as if she was pulling a sled. She pulled him back into the house and set him up in the barn. After being fully occupied for so long, only now did she get the chance to calm down. She changed out of her bloodied shirt and washed her hands and face. She poured out a bowl of unfinished chicken soup, grabbed a candle, and went to the barn once again to check on the man. When she arrived the man's breathing was weak but steady. Bao Xiruo felt a little better and started feeding him the chicken soup. The man drank down half a bowl before suddenly breaking out in a violent coughing bout.

  Startled, Bao Xiruo held up the candle for a closer look. Under the candlelight, she saw the man's delicate features and rather high bridged nose. He was actually a very handsome young man. Her face suddenly flushed and her left hand shook, disturbing the candleholder and several drops of wax fell onto the man's face.

  That man opened his eyes. In front of him was a face as beautiful as a flower, cheeks blushing red, and eyes like twinkling stars, filled with both sympathy and bashfulness. It was as if this was a dream and he couldn't help but become spellbound.

  Bao Xiruo whispered: "Feeling any better? Here, drink the rest of this bowl of soup." That man tried to take the bowl in his hands, but he had no strength in his hands whatsoever and almost spilled it on himself. Bao Xiruo immediately grabbed the bowl back. At this time the most important thing is to save a life, so she fed him the soup little by little.

  After drinking all of the soup, that man's eyes slowly gained back some life. He stared at her, obviously grateful beyond words. But Bao Xiruo was getting embarrassed by the stare. So she grabbed some straw, put it on him to keep him warm, and went back into the house with the candle. She did not sleep well at all for the rest of the night and she had several nightmares in a row. Suddenly she would see her husband spearing that man to death. But then she would see that man killing her husband with a saber and then start to chase her; she was surrounded by darkness and had no where to run or hide. Several times she was frightened awake by her dreams and was covered with a cold sweat. When she woke up in the morning, her husband had already gotten up. Seeing him grinding the head of his spear, her dreams of last night came rushing back into her mind. She anxiously made her way to the barn and pushed open the door. Even more startling, there was nobody in the barn, only a messed up pile of straw. The man had disappeared.

  She ran to the backyard and noticed the backdoor was only half-closed. The snow showed the traces of someone crawling and rolling toward the west. She stared at the traces and became lost in thought. After a long while, a gust of wind blew in her face as she suddenly felt a pain in her stomach and her legs felt weak. Sleepy, she walked back to the main room. Yang Tiexin had already made some porridge and put it on the
table. Smiling, he said: "See, my porridge isn't that bad after all." Bao Xiruo knew that her husband is being even more considerate because of her condition. She smiled, sat down, picked up the bowl, and started to eat the porridge. She figured that if she told her husband about what happened last night, he would be jealous and angry. He would no doubt chase the man down and kill him. Wouldn’t that be the same as her killing the man? So she decided to never mention it ever.

  Winter ended and spring returned. In a blink of an eye several months had passed. Bao Xiruo's stomach slowly got bigger and she began to feel more and more tired. The incident of that night when she saved a man gradually slipped from her memory.

  On this particular day, the Yang family had just finished dinner and Bao Xiruo was sitting by a lamp working on a new pair of trousers for her husband. Yang Tiexin was hanging up on the wall the two pairs of straw sandals he just finished. Remembering that he broke the head of the plough while working in the fields earlier that day, he turned to Bao Xiruo and said: "The head of the plough is broken. Tomorrow I'll go to Zhang Mu’Er on the east side of the village and have him add a bit of iron and take care of it." Bao Xiruo replied: "Alright." Yang Tiexin looked at her and said: "I have enough clothing already. Your body is weak and is carrying a baby, you should rest as much as you can. Don't worry about making clothes for me anymore." Bao Xiruo turned her head towards him and smiled, but her hands did not stop. Yang Tiexin walked over and gently took the needle and thread out of her hand. Only then did Bao Xiruo let out a yawn, blew out the lamp, and went to bed.

  At midnight, Bao Xiruo was suddenly snapped out of her dreams by the sound of her husband sitting up. Faint sounds of hoof beats could be heard coming from very far away. The sound came from the west. After a while, hoof beats started coming from the east and followed by sounds coming from north and south. Bao Xiruo sat up and asked: "How come there are horses in all four directions?" Yang Tiexin jumped out of the bed and started to put on cloths. Soon, the hoof beats were getting closer from all four directions and the dogs in the village started to bark. Yang Tiexin replied: "We are surrounded!" Shocked, Bao Xiruo asked: "What for?" Yang Tiexin replied: "I don't know." He handed the dagger that Qiu Chuji gave him to his wife and said: "Take this, to protect yourself!" He took down a spear from the wall and firmly held it in his hands. By now the horse neighs and the human voices from all four directions were loud and chaotic. Yang Tiexin opened up a window and looked outside. A group of soldiers, with torches in hand, had already surrounded the entire village. Seven or eight of them were galloping back and forth on horseback.