The Ender Quintet (Omnibus)

by Card, Orson Scott

  “But the moment we do that,” said the Ceifeiro, “then we must leave the Filhos.”

  “It’s the thing our dear San Angelo did not understand, because there was never a true monastery of the order during his life,” said the Aradora. “The monastery becomes our family, and to leave it would be as painful as divorce. Once the roots go down, the plant can’t come up again without great pain and tearing. So we sleep in separate beds, and we have just enough strength to remain in our beloved order.”

  She spoke with such contentment that quite against his will, Ender’s eyes welled with tears. She saw it, blushed, looked away. “Don’t weep for us, Speaker Andrew. We have far more joy than suffering.”

  “You misunderstand,” said Ender. “My tears weren’t for pity, but for beauty.”

  “No,” said the Ceifeiro, “even the celibate priests think that our chastity in marriage is, at best, eccentric.”

  “But I don’t,” said Ender. For a moment he wanted to tell them of his long companionship with Valentine, as close and loving as a wife, and yet chaste as a sister. But the thought of her took words away from him. He sat on the Ceifeiro’s bed and put his face in his hands.

  “Is something wrong?” asked the Aradora. At the same time, the Ceifeiro’s hand rested gently on his head.

  Ender lifted his head, trying to shake off the sudden attack of love and longing for Valentine. “I’m afraid that this voyage has cost me more than any other. I left behind my sister, who traveled with me for many years. She married in Reykjavik. To me, it seems only a week or so since I left her, but I find that I miss her more than I expected. The two of you—”

  “Are you telling us that you are also celibate?” asked the Ceifeiro.

  “And widowed now as well,” whispered the Aradora.

  It did not seem at all incongruous to Ender to have his loss of Valentine put in those terms.

  Jane murmured in his ear. “If this is part of some master plan of yours, Ender, I admit it’s much too deep for me.”

  But of course it wasn’t part of a plan at all. It frightened Ender to feel himself losing control like this. Last night in the Ribeira house he was the master of the situation; now he felt himself surrendering to these married monks with as much abandonment as either Quara or Grego had shown.

  “I think,” said the Ceifeiro, “that you came here seeking answers to more questions than you knew.”

  “You must be so lonely,” said the Aradora. “Your sister has found her resting place. Are you looking for one, too?”

  “I don’t think so,” said Ender. “I’m afraid I’ve imposed on your hospitality too much. Unordained monks aren’t supposed to hear confessions.”

  The Aradora laughed aloud. “Oh, any Catholic can hear the confession of an infidel.”

  The Ceifeiro did not laugh, however. “Speaker Andrew, you have obviously given us more trust than you ever planned, but I can assure you that we deserve that trust. And in the process, my friend, I have come to believe that I can trust you. The Bishop is afraid of you, and I admit I had my own misgivings, but not anymore. I’ll help you if I can, because I believe you will not knowingly cause harm to our little village.”

  “Ah,” whispered Jane, “I see it now. A very clever maneuver on your part, Ender. You’re much better at playacting than I ever knew.”

  Her gibing made Ender feel cynical and cheap, and he did what he had never done before. He reached up to the jewel, found the small disengaging pin, and with his fingernail pried it to the side, then down. The jewel went dead. Jane could no longer speak into his ear, no longer see and hear from his vantage point. “Let’s go outside,” Ender said.

  They understood perfectly what he had just done, since the function of such an implant was well known; they saw it as proof of his desire for private and earnest conversation, and so they willingly agreed to go. Ender had meant switching off the jewel to be temporary, a response to Jane’s insensitivity; he had thought to switch on the interface in only a few minutes. But the way the Aradora and the Ceifeiro seemed to relax as soon as the jewel was inactive made it impossible to switch it back on, for a while at least.

  Out on the nighttime hillside, in conversation with the Aradora and the Ceifeiro, he forgot that Jane was not listening. They told him of Novinha’s childhood solitude, and how they remembered seeing her come alive through Pipo’s fatherly care, and Libo’s friendship. “But from the night of his death, she became dead to us all.”

  Novinha never knew of the discussions that took place concerning her. The sorrows of most children might not have warranted meetings in the Bishop’s chambers, conversations in the monastery among her teachers, endless speculations in the Mayor’s office. Most children, after all, were not the daughter of Os Venerados; most were not their planet’s only xenobiologist.

  “She became very bland and businesslike. She made reports on her work with adapting native plant life for human use, and Earthborn plants for survival on Lusitania. She always answered every question easily and cheerfully and innocuously. But she was dead to us, she had no friends. We even asked Libo, God rest his soul, and he told us that he, who had been her friend, he did not even get the cheerful emptiness she showed to everyone else. Instead she raged at him and forbade him to ask her any questions.” The Ceifeiro peeled a blade of native grass and licked the liquid of its inner surface. “You might try this, Speaker Andrew—it has an interesting flavor, and since your body can’t metabolize a bit of it, it’s quite harmless.”

  “You might warn him, husband, that the edges of the grass can slice his lips and tongue like razor blades.”

  “I was about to.”

  Ender laughed, peeled a blade, and tasted it. Sour cinnamon, a hint of citrus, the heaviness of stale breath—the taste was redolent of many things, few of them pleasant, but it was also strong. “This could be addictive.”

  “My husband is about to make an allegorical point, Speaker Andrew. Be warned.”

  The Ceifeiro laughed shyly. “Didn’t San Angelo say that Christ taught the correct way, by likening new things to old?”

  “The taste of the grass,” said Ender. “What does it have to do with Novinha?”

  “It’s very oblique. But I think Novinha tasted something not at all pleasant, but so strong it overcame her, and she could never let go of the flavor.”

  “What was it?”

  “In theological terms? The pride of universal guilt. It’s a form of vanity and egomania. She holds herself responsible for things that could not possibly be her fault. As if she controlled everything, as if other people’s suffering came about as punishment for her sins.”

  “She blames herself,” said the Aradora, “for Pipo’s death.”

  “She’s not a fool,” said Ender. “She knows it was the piggies, and she knows that Pipo went to them alone. How could it be her fault?”

  “When this thought first occurred to me, I had the same objection. But then I looked over the transcripts and the recordings of the events of the night of Pipo’s death. There was only one hint of anything—a remark that Libo made, asking Novinha to show him what she and Pipo had been working on just before Pipo went to see the piggies. She said no. That was all—someone else interrupted and they never came back to the subject, not in the Zenador’s Station, anyway, not where the recordings could pick it up.

  “It made us both wonder what went on just before Pipo’s death, Speaker Andrew,” said the Aradora. “Why did Pipo rush out like that? Had they quarreled over something? Was he angry? When someone dies, a loved one, and your last contact with them was angry or spiteful, then you begin to blame yourself. If only I hadn’t said this, if only I hadn’t said that.”

  “We tried to reconstruct what might have happened that night. We went to the computer logs, the ones that automatically retain working notes, a record of everything done by each person logged on. And everything pertaining to her was completely sealed up. Not just the files she was actually working on. We couldn’t even get
to the logs of her connect time. We couldn’t even find out what files they were that she was hiding from us. We simply couldn’t get in. Neither could the Mayor, not with her ordinary overrides.”

  The Aradora nodded. “It was the first time anyone had ever locked up public files like that—working files, part of the labor of the colony.”

  “It was an outrageous thing for her to do. Of course the Mayor could have used emergency override powers, but what was the emergency? We’d have to hold a public hearing, and we didn’t have any legal justification. Just concern for her, and the law has no respect for people who pry for someone else’s good. Someday perhaps we’ll see what’s in those files, what it was that passed between them just before Pipo died. She can’t erase them because they’re public business.”

  It didn’t occur to Ender that Jane was not listening, that he had shut her out. He assumed that as soon as she heard this, she was overriding every protection Novinha had set up and discovering what was in her files.

  “And her marriage to Marcos,” said the Aradora. “Everyone knew it was insane. Libo wanted to marry her, he made no secret of that. But she said no.”

  “It’s as if she were saying, I don’t deserve to marry the man who could make me happy. I’ll marry the man who’ll be vicious and brutal, who’ll give me the punishment that I deserve.” The Ceifeiro sighed. “Her desire for self-punishment kept them apart forever.” He reached out and touched his wife’s hand.

  Ender waited for Jane to make a smirking comment about how there were six children to prove that Libo and Novinha didn’t stay completely apart. When she didn’t say it, Ender finally remembered that he had turned off the interface. But now, with the Ceifeiro and the Aradora watching him, he couldn’t very well turn it back on.

  Because he knew that Libo and Novinha had been lovers for years, he also knew that the Ceifeiro and the Aradora were wrong. Oh, Novinha might well feel guilty—that would explain why she endured Marcos, why she cut herself off from most other people. But it wasn’t why she didn’t marry Libo; no matter how guilty she felt, she certainly thought she deserved the pleasures of Libo’s bed.

  It was marriage with Libo, not Libo himself that she rejected. And that was not an easy choice in so small a colony, especially a Catholic one. So what was it that came along with marriage, but not with adultery? What was it she was avoiding?

  “So you see, it’s still a mystery to us. If you really intend to speak Marcos Ribeira’s death, somehow you’ll have to answer that question—why did she marry him? And to answer that, you have to figure out why Pipo died. And ten thousand of the finest minds in the Hundred Worlds have been working on that for more than twenty years.”

  “But I have an advantage over all those finest minds,” said Ender.

  “And what is that?” asked the Ceifeiro.

  “I have the help of people who love Novinha.”

  “We haven’t been able to help ourselves,” said the Aradora. “We haven’t been able to help her, either.”

  “Maybe we can help each other,” said Ender.

  The Ceifeiro looked at him, put a hand on his shoulder. “If you mean that, Speaker Andrew, then you’ll be as honest with us as we have been with you. You’ll tell us the idea that just occurred to you not ten seconds ago.”

  Ender paused a moment, then nodded gravely. “I don’t think Novinha refused to marry Libo out of guilt. I think she refused to marry him to keep him from getting access to those hidden files.”

  “Why?” asked the Ceifeiro. “Was she afraid he’d find out that she had quarreled with Pipo?”

  “I don’t think she quarreled with Pipo,” said Ender. “I think she and Pipo discovered something, and the knowledge of it led to Pipo’s death. That’s why she locked the files. Somehow the information in them is fatal.”

  The Ceifeiro shook his head. “No, Speaker Andrew. You don’t understand the power of guilt. People don’t ruin their whole lives for a few bits of information—but they’ll do it for an even smaller amount of self-blame. You see, she did marry Marcos Riberia. And that was self-punishment.”

  Ender didn’t bother to argue. They were right about Novinha’s guilt; why else would she let Marcos Ribeira beat her and never complain about it? The guilt was there. But there was another reason for marrying Marcão. He was sterile and ashamed of it; to hide his lack of manhood from the town, he would endure a marriage of systematic cuckoldry. Novinha was willing to suffer, but not willing to live without Libo’s body and Libo’s children. No, the reason she wouldn’t marry Libo was to keep him from the secrets in her files, because whatever was in there would make the piggies kill him.

  How ironic, then. How ironic that they killed him anyway.

  Back in his little house, Ender sat at the terminal and summoned Jane, again and again. She hadn’t spoken to him at all on the way home, though as soon as he turned the jewel back on he apologized profusely. She didn’t answer at the terminal, either.

  Only now did he realize that the jewel meant far more to her than it did to him. He had merely been dismissing an annoying interruption, like a troublesome child. But for her, the jewel was her constant contact with the only human being who knew her. They had been interrupted before, many times, by space travel, by sleep; but this was the first time he had switched her off. It was as if the one person who knew her now refused to admit that she existed.

  He pictured her like Quara, crying in her bed, longing to be picked up and held, reassured. Only she was not a flesh-and-blood child. He couldn’t go looking for her. He could only wait and hope that she returned.

  What did he know about her? He had no way of guessing how deep her emotions ran. It was even remotely possible that to her the jewel was herself, and by switching it off he had killed her.

  No, he told himself. She’s there, somewhere in the philotic connections between the hundreds of ansibles spread among the star systems of the Hundred Worlds.

  “Forgive me,” he typed into the terminal. “I need you.”

  But the jewel in his ear was silent, the terminal stayed still and cold. He had not realized how dependent he was on her constant presence with him. He had thought that he valued his solitude; now, though, with solitude forced upon him, he felt an urgent need to talk, to be heard by someone, as if he could not be sure he even existed without someone’s conversation as evidence.

  He even took the hive queen from her hiding place, though what passed between them could hardly be thought of as conversation. Even that was not possible now, however. Her thoughts came to him diffusely, weakly, and without the words that were so difficult for her; just a feeling of questioning and an image of her cocoon being laid within a cool damp place, like a cave or the hollow of a living tree. she seemed to be asking. No, he had to answer, not yet, I’m sorry—but she didn’t linger for his apology, just slipped away, went back to whatever or whomever she had found for conversation of her own sort, and there was nothing for Ender but to sleep.

  And then, when he awoke again late at night, gnawed by guilt at what he had unfeelingly done to Jane, he sat again at the terminal and typed. “Come back to me, Jane,” he wrote. “I love you.” And then he sent the message by ansible, out to where she could not possibly ignore it. Someone in the Mayor’s office would read it, as all open ansible messages were read; no doubt the Mayor, the Bishop, and Dom Cristão would all know about it by morning. Let them wonder who Jane was, and why the Speaker cried out to her across the lightyears in the middle of the night. Ender didn’t care. For now he had lost both Valentine and Jane, and for the first time in twenty years he was utterly alone.

  11

  JANE

  The power of Starways Congress has been sufficient to keep the peace, not only between worlds but between nations on each single world, and that peace has lasted for nearly two thousand years.

  What few people understand is the fragility of our power. It does not come from great armies or irresistible armadas. It comes from our control of the netw
ork of ansibles that carry information instantly from world to world.

  No world dares offend us, because they would be cut off from all advances in science, technology, art, literature, learning, and entertainment except what their own world might produce.

  That is why, in its great wisdom, the Starways Congress has turned over control of the ansible network to computers, and the control of computers to the ansible network. So closely intertwined are all our information systems that no human power except Starways Congress could ever interrupt the flow. We need no weapons, because the only weapon that matters, the ansible, is completely under our control.

  —Congressor Jan Van Hoot, “The Informational Foundation of Political Power,” Political Trends, 1930:2:22:22

  For a very long time, almost three seconds, Jane could not understand what had happened to her. Everything functioned, of course: The satellite-based groundlink computer reported a cessation of transmissions, with an orderly stepdown, which clearly implied that Ender had switched off the interface in the normal manner. It was routine; on worlds where computer interface implants were common, switch-on and switch-off happened millions of times an hour. And Jane had just as easy access to any of the others as she had to Ender’s. From a purely electronic standpoint, this was a completely ordinary event.

  But to Jane, every other cifi unit was part of the background noise of her life, to be dipped into and sampled at need, and ignored at all other times. Her “body,” insofar as she had a body, consisted of trillions of such electronic noises, sensors, memory files, terminals. Most of them, like most functions of the human body, simply took care of themselves. Computers ran their assigned programs; humans conversed with their terminals; sensors detected or failed to detect whatever they were looking for; memory was filled, accessed, reordered, dumped. She didn’t notice unless something went massively wrong.