The Traitor’s Mark

by D. K. Wilson

  Half an hour later Ned and I were riding along Bride Lane. When we reined in outside the goldsmith’s house we received the first of the shocks that day was to bring. There was a bundle of straw hanging from the door jamb.

  ‘Plague!’ Ned exclaimed. He fumbled a medallion from his scrip, kissed it and held it out to me. ‘The Fourteen Holy Helpers,’ he said. ‘Beg their protection.’

  I followed his example but was more interested in a written note pinned to the door frame. Jumping down, I read the brief message. ‘No entry. One pestilence victim within. Master van der Goes continues his business at his house in Chiswick.’

  ‘Curse this delay!’ I muttered. ‘We’ll have to go upriver. It will be quicker than riding against the incoming traffic. Ned, find us a boatman while I lodge the horses.’

  I led our two mounts to the Red Hand inn and left them with the ostler. By the time I returned Ned was seated in the stern of a wherry moored at Bridewell Dock. As I stepped down into the boat, he said, ‘The waterman says he only does cross-river ferrying. I’ve had to pay him extra to go to Chiswick.’

  ‘These fellows know their business,’ I muttered. ‘They can spot a customer in a hurry and know how to turn it to their advantage.’

  It was a long haul against the current for our waterman and I fretted as Westminster, the noblemen’s waterside mansions and then the open fields slid slowly past. After what seemed hours we disembarked at the landing stage and walked into Chiswick village. We asked the first passers-by for directions and soon found ourselves before a recently built house set in its own garden.

  ‘Your van der Goes must be a wealthy man,’ Ned observed.

  ‘And grown so by stealing business from honest English tradesmen,’ I growled.

  When we were shown into his presence, John of Antwerp was his usual over-boisterously hospitable self. He settled us in a pair of elaborate, padded armed chairs and .offered refreshments. Dry though my mouth was, I declined.

  ‘No time for pleasantries,’ I insisted. ‘We’re here on very urgent business. Where is Master Holbein? We must see him.’

  Our host shrugged. ‘You still haven’t found him, then? I’m sorry ...’

  I raised my voice. ‘Please don’t keep up this pretence of ignorance. I know your friend is in trouble and forced to hide from his enemies. I am not an enemy but I must see him. Four lives depend on it.’

  ‘Four lives?’ Van der Goes raised his eyebrows in seemingly genuine surprise.

  ‘Yes, including his two sons.’

  That shook him. ‘Carl and Henry? What has happened to them?’

  ‘They’ve been captured by the men who are looking for Holbein. They’re being held to ransom.’

  ‘Holy Mother of God!’ He crossed himself. ‘That is terrible. Johannes will be appalled to hear it.’

  At last I had driven a wedge into the Fleming’s secrecy and loyalty. I hammered it home. ‘The children’s salvation lies in his hands.’

  ‘His life for theirs?’

  ‘There is no other way.’

  He sat in silence for several moments, stroking his bushy beard. Then he said, ‘You place me in a difficult position. Some days ago Johannes came to me in great distress. He had been attacked on his way home from the royal court by men intent on murder. He was lucky to escape. He asked me to hide him. Of course, I agreed. That is what friends do. He didn’t tell me who his enemies were and I didn’t ask. All he would say was that he had an important message for someone of high rank and that he didn’t know how he was going to deliver it with assassins on his trail. I offered to take it for him but he wouldn’t hear of it. He said it was too dangerous and that I would be safer knowing nothing about the business.’

  ‘If our friend gives himself up, I will personally see that his message is delivered. You have my solemn word,’ I said.

  ‘After his death,’ van der Goes muttered grimly, ‘you can decide whether or not to keep your promise.’

  ‘I can’t force him to give himself up,’ I said. ‘But I must give him the choice. The children deserve that – and so does he.’

  Our host shook his head. ‘He loves those boys dearly. He has a family in Basel but they mean little to him compared with his English sons. They are excellent lads.’

  ‘Indeed they are. I would be proud to be their father and, if I were, I think I would do anything for them.’

  ‘Anything? ’Tis a word easy to say.’

  There was another agonised silence. Eventually he looked straight at me. ‘Master Treviot, what would you do in my position? If I came to you with the story you have just told me, would you lightly break your oath to an old and very dear friend and deliver that friend into the hands of violent enemies?’

  ‘I certainly would do no such thing lightly. I would want to satisfy myself that you were utterly trustworthy and not someone in league with my friend’s enemies. I would hope that I could be confident of the honesty of ... a brother goldsmith.’ The last words almost stuck in my throat.

  Van der Goes stood up. ‘Very well, this is what I will do. I will take you close to where Johannes is and I will speak with him in private. If he agrees to see you, I will bring you to him. So, let us go. We must travel back downriver. I have my own little barge.’

  He called for his boatman and we returned to the landing stage. On our arrival I had noticed a sleek boat with a cabin in the stern fronted by a brightly coloured curtain. Now, as we boarded and settled on the cushions within, I could not help reflecting on the vulgar showiness of alien tradesmen who loved to flaunt their success before their English neighbours.

  The downstream journey in a superior craft took half the time of our trip to Chiswick. As we approached the stage from which we had departed, the chime of Paul’s clock signalled noon.

  The Fleming stepped nimbly ashore. ‘I will return as soon as I have spoken with Johannes. My boatman will pull out into mid-stream, just in case you feel tempted to follow.’ He disappeared down an alleyway between the warehouses.

  ‘This is scarcely necessary.’ Ned fretted as we sat helpless in the middle of the river.

  ‘No, clearly his trust of a “brother goldsmith” does not run very deep.’

  In fact, we had little time to wait. After a few minutes van der Goes reappeared on the quayside and waved. When we stepped from the boat, he looked at us grim-faced. ‘Bad news, I’m afraid. Come with me.’

  He led us along the narrow walkways between the high-walled, riverside storehouses. In a dark corner he unlocked a door. Inside, he preceded us up a narrow staircase. On the first floor he unfastened another door. The room we entered was lit by barred windows high in the walls. An external door between them was obviously intended for loading goods on to the quay. The storage space, however, was not occupied with any commercial merchandise. In one corner there was a truckle bed the coverings of which were piled upon it in a heap. A stool and table made up the rest of the furnishings, save for an easel, on which stood an unfinished painting. There was evidence of a partially consumed meal on the table. Empty canvases, painted canvases, sheets of paper with sketches on, rags, brushes and bowls containing coloured pigments were scattered everywhere.

  My eyes probed every corner of the space. ‘Where is he, then?’ I demanded.

  For of Johannes Holbein there was no trace.

  Chapter 9

  ‘I don’t understand,’ the Fleming said. ‘We agreed that he would not leave here until we knew it was safe for him to do so. He and I have the only keys. I come every couple of days to bring food and remove night soil. It is not a comfortable refuge, as you can see, but Johannes felt safe here and had no desire to move. As long as he could paint and draw, he was reasonably content.’

  I stared at him and he read my thoughts. ‘You think I warned him of your coming and he has run away. I give you my word that this is exactly how I found the room.’

  Ned was examining the doors. ‘No one has forced an entry here,’ he said. ‘Master Holbein must have let himse
lf out.’

  Van der Goes shook his head. ‘I’m sure he wouldn’t have gone anywhere without letting me know.’

  ‘Have you looked for a note?’ I asked.

  ‘Yes. There’s nothing.’

  ‘When did you last see him?’

  ‘Yesterday.. It’s been difficult since one of my people caught the plague and I had to move everyone out of my house along the street, but I have kept up my visits.’

  Ned sank wearily on to the stool. ‘What do we do now?’

  ‘We wait,’ I said. ‘If this really is his only refuge he must come back to sleep.’

  ‘And if he doesn’t?’

  ‘Then all is lost.’

  The painter did not return. We waited until late in the evening, our depression deepening with every passing minute. At last we abandoned our vigil and returned to Southwark.

  Bart went into a frenzy of despair when we reported the day’s events. ‘Then Annie and the others are as good as dead!’ he wailed.

  Ned was busy preparing a kettle of pottage. ‘They certainly are if we give way to the evil humours,’ he said, setting bowls on the table.

  Bart and I said we were not hungry but the old man glared at us. ‘Good wits need feeding and if ever we needed good wits it is now. So eat,’ he ordered.

  ‘What can we do?’ Bart asked. ‘Black Harry will not release his hostages until he has his hands on Master Holbein.’

  ‘We’ll return to Bridewell Dock at first light,’ Ned said, ‘and just pray that the artist has come back.’

  ‘Yes,’ I agreed, ‘but we must have a reserve plan in case he has not.’

  ‘How is the exchange supposed to be made?’ Ned asked.

  ‘Black Harry’s note didn’t say. We were just ordered to be at the bridge with Master Holbein. No time was mentioned, nor any other details.’

  ‘He’s sure to have men watching. He’ll know the moment Holbein appears.’

  ‘That’s true, Ned. He’s met Holbein. He knows what he looks like. He’ll have to wait until the painter comes.’

  ‘That’s right,’ I said. ‘Holbein is the only one he’ll recognise. He doesn’t know us, just as we don’t know him.’

  ‘I know him,’ Bart said, ‘and his copesmates. I’d recognise that evil crew anywhere.’

  ‘Of course. For once we have a slight advantage. If Bart comes with us – suitably disguised, of course – we’ll be able to spot Black Harry and his men before they have any idea who we are.’

  ‘Just how does that help?’Bart asked.

  ‘I don’t know. Let’s think it through. The gang will come to the bridge with their hostages.’

  ‘Perhaps. They may well play us false.’ Ned emphasised the point'with his spoon.

  ‘True, but the bridge will be crowded. If the villains tried to grab Holbein and make off with him with us in pursuit, they’d stand little chance of getting away. I think they’ll have to produce at least one of their hostages to convince us the deal is on.’

  ‘How will they get Adie and the children there?’ Bart asked.

  Ned and I replied in unison. ‘Wagon.’

  ‘Of course,’ Bart said. ‘There’ll be plenty of covered vehicles going to and fro.’ His doubtful frown returned. ‘But I still don’t see ...’

  ‘Nor do I – yet. We’ve got to take it step by step. So Black Harry comes to the bridge. He walks around looking for Holbein. He’ll have to have his wagon with the captives at one end or the other. There’s too much traffic for him to leave it standing in the middle of the roadway.’

  ‘And that would attract attention,’ Ned commented.

  ‘Now, while he’s looking for us, we’re looking for him. As soon as Bart recognises him I introduce myself and ask him where Adie and the children are.’

  ‘And he’ll say, “Where’s the artist?”.’

  ‘That’s right, Bart. Then I say we have him in a nearby house.’

  Ned frowned. ‘Do you mean here?’

  I nodded.

  ‘No,’ the old man said, ‘he is far too wary for that. He’ll suspect a trap. He won’t go anywhere without his men.’

  ‘And we’ll have ours. I can bring half a dozen of my people here to be waiting for them.’

  Ned still looked doubtful. ‘If I were in his position, I’d want the exchange done out in the open where there was no risk.’Tis hard to trick a trickster.’

  ‘That’s a valid point,’ I agreed. ‘Let’s see if we can think of a way round it.’

  After several moments of silence it was Bart who said, ‘Why don’t we have a wagon, too? We say, “The artist’s inside. You bring your vehicle next to ours and we can make the swap right here in the open street.” Only, our wagon’s full of our men.’

  Like many of Bart’s ideas, this one revealed more enthusiasm than wisdom but, however much we discussed its detail, we could not arrive at anything better.

  ‘’Tis a risky plan – for all concerned,’ Ned said. ‘I can think of a dozen things that could go wrong. We could end up with a bloody brawl and nothing gained. Let us pray that we find Master Holbein and don’t have to put it to the test.’

  The following morning I was at Bridewell Dock before dawn. A river mist swirled around me as I let myself into the warehouse and, holding a lantern, climbed the stairs. Holbein’s lair was exactly as we had left it. I sat shivering in the large room as light slowly filled it. Sometimes I paced to and fro to warm myself. I strained my ears listening for a footfall on the stairs. With mounting impatience I waited until nine o’clock. I waited in vain. The former occupant did not return. The conclusion seemed inescapable that he had decided to disappear, telling no one, including the friend who had succoured him. I could not help feeling, as I locked the door behind me, that Holbein now fully deserved whatever fate befell him. He had left me without a bargaining counter. I would have to carry through what would now be an extremely precarious bluff. There was a heavy weight of apprehension in my stomach. As Ned had rightly observed, it was hard to trick a trickster. I rode to Goldsmith’s Row and discussed the proposed events of the day with my servants. There was only one covered wagon fit for the brief journey we had planned. It was old and much repaired, which was why we had not taken it to Hemmings. Walt harnessed one of the horses to it and put in place a much-patched canvas cover. At least, we agreed, its rickety appearance would attract no attention among the hundreds of vehicles passing to and fro across the bridge. We managed to pack six men inside, well-armed with a variety of clubs and cudgels. Then Walt climbed on to the box and cracked his whip.

  I rode on ahead and joined my friends at Ned’s house. Bart was unrecognisable. He was wearing an old grey habit, a relic saved from Ned’s monastic days. This made him indistinguishable from the scores of poor people who wandered the streets clad in items salvaged from the abbeys by dealers in old clothes. Wisps of straggled hair had been applied to his chin, culled, I soon realised, from Ned’s now-shortened beard. We set out on foot. Ned lingered by the drawbridge, occasionally passing the time of day with friends and customers, while Bart and I threaded our way through the slow-moving pedestrians, horses and vehicles crammed into the twelve-foot-wide carriageway.

  It was on our third crossing that Bart said suddenly, ‘There he is!’

  We were close to the centre of the bridge, by the Becket Chapel. It was easy to see why our quarry might have chosen his professional name. He was tall with thick black hair. His doublet and hose were of the same colour under a short grey cloak. He strode purposefully through the crowd looking to right and left. He was followed, a few paces behind, by one of his henchmen, a burly fellow with whom I certainly would not wish to pick a fight. Bart and I followed at a slight distance.

  Black Harry emerged from the shadow of the great south gate, slowed and surveyed the roadway that opened out beside St Olave’s. Well, I thought, this is it. I took a deep breath and came up behind the ruthless murderer.

  ‘Master Walden. I believe we have some business to conclude.
’

  He turned to face me. His associate stepped forward to place himself between us, drawing a poniard from his belt as he did so. He was not quick enough for Bart, whose hand clamped over his wrist. The blade dropped to the pavings and Bart kicked it well away. The man spun round, fist raised.

  ‘Please explain to your friend that we are here for business and not a fight,’ I said, trying to project a calm I certainly did not feel.

  Black Harry motioned to the other man to step back. He glared at me with contempt. ‘You have what I want?’

  ‘Indeed.’

  He looked around. ‘Where?’

  ‘Within a few paces of where we stand.’

  He looked at the people passing to and fro. His gaze passed over the wagon but did not rest there. ‘I don’t see him. You’re lying!’ He beckoned to his man. ‘Go and look!’

  I felt a sudden twinge in my stomach. If the villain looked inside the wagon all would be lost. I thought quickly. ‘I don’t think your half-witted friend is likely to recognise Holbein beneath the disguise we have provided for him.’

  Black Harry looked unsure of himself, probably expecting a trap. I pressed home my slim advantage.

  ‘You have some items to deliver to me. Where are they?’

  ‘At the other end of the bridge.’

  ‘Now, suppose I choose to say I think you’re lying. Then we’ll both be wasting our time.’

  Behind his sneer I could sense his mind working, calculating rapidly. ‘Come with me and I’ll show you.’

  ‘Oh, I think not, Master Walden.’ I laughed and hoped it did not sound nervous. ‘This will be a satisfactory place for our transaction.’

  ‘Don’t try to dictate terms to me. If I give the signal, the bearns die.’

  Now who was bluffing who? My mouth was dry as I tried to calculate the possibilities. If Black Harry had brought the children, I had to make him convey them to my side of the bridge. If he had not brought the children, he would try to force me to show my hand. In that case the only thing I could do would be to get him close enough to the wagon for my men to grab him. We stared at each other, like wrestlers manoeuvring for a hold. I continued the verbal bout, my face, I hoped, not revealing my uncertainty.