Into the Lion's Mouth: The True Story of Dusko Popov: World War II Spy, Patriot, and the Real-Life Inspiration for James Bond
Page 41
McMillan, Penelope. “A James Bond Affair.” New York Daily News, May 19, 1974.
——————. “The Spy Who Came in from the Mold.” Stars and Stripes, July 6, 1974, 14.
Meyers, Jeffrey. Hemingway: A Biography. New York: Da Capo Press, 1985.
Miller, Francis Trevelyan. The Complete History of World War II. Chicago: Readers’ Service Bureau, 1947.
Miller, Russell. Codename TRICYCLE: The True Story of the Second World War’s Most Extraordinary Double Agent. London: Secker & Warburg, 2004.
Monforte, Paulo de. “O X aniversário da Posse do Sr. Dr. Oliveira Salazar da Pasta das Finanças,” O Estoril, April 27, 1938, 6.
Montagu, Ewen. The Man Who Never Was. New York: Lippincott, 1953.
——————. Beyond Top Secret Ultra. New York: Coward, McCann & Geoghegan, 1978.
Montgomery, Field Marshal Bernard. Normandy to the Baltic. Cambridge: Houghton Mifflin, 1948.
Moura, Gerson. Brazilian Foreign Relations, 1939–1950: The Changing Nature of Brazil-United States Relations During and After the Second World War. Fundação Alexandre de Gusmão, 2013.
Muggeridge, Malcolm. Chronicles of Wasted Time: Vol. 1, The Green Stick. New York: Morrow, 1973.
——————. Chronicles of Wasted Time: Vol. 2, The Infernal Grove. New York: Morrow, 1974.
Murphy, Christopher J. Security and Special Operations: SOE and MI5 During the Second World War. New York: Palgrave Macmillan, 2006.
“Nazi Spies: The FBI Did a Superb Job of Smashing This Gang Before It Could Damage U.S. War Effort.” Life, December 1941.
“Notes a’un Passant.” L’Impartial, La Chaux-de-Fonds, April 19, 1939, 1.
Orwell, George. 1984. 1949. Reprint, New York: Signet Classics, 1977.
Pacheco, Cristina. “Cascais and Estoril During the Second World War.” In In Time of War: Portugal, Cascais, Estoril and the Refugees During the Second World War. Antonio Carvalho and Cristina Pacheco, eds. Empresa Litografica do Sul, S.A., 2004.
——————, ed. Grand Hotel e Hotel Atlântico: Boletins de Alojamento de Estrangeiros/Boletins Individuais e Relação de Hóspedes da Divisão Policial de Cascais, 1939–1944. Cascais: Camara Municipal, 2005.
——————, ed. Hotel Palácio: Estoril-Portugal: Boletins de Alojamento de Estrangeiros/Boletins Individuais,1939–1945. Cascais: Camara Municipal, 2004.
Packer, Eleanor. “The Strange New Star in Hollywood’s Heaven: They Wouldn’t Give Simone Simon Her Chance, So She Stole It!” King Features Syndication, Port Arthur News, September 20, 1936.
Paine, Lauran. German Military Intelligence in World War II: The Abwehr. New York: Stein and Day, 1984.
Pascal, Blaise. The Mind on Fire: An Anthology of the Writings of Blaise Pascal. James M. Houston, ed. Portland: Multnomah Press, 1989.
Payne, Stanley G. Franco and Hitler: Spain, Germany, and World War II. New Haven: Yale University Press, 2008.
Pearson, John. The Life of Ian Fleming. New York: McGraw-Hill, 1966.
——————. “Alias James Bond: The Real Story of Ian Fleming,” Life, October 7, 1966, 102–118.
Peis, Günter. The Mirror of Deception: How Britain Turned the Nazi Spy Machine Against Itself. New York: Pocket Books, 1977.
Perrault, Gilles. The Secret of D-Day. New York: Bantam, 1967.
Persico, Joseph E. Roosevelt’s Secret War: FDR and World War II Espionage. New York: Random House, 2002.
Petropoulos, Jonathan. Royals and the Reich: The Princes von Hessen in Nazi Germany. New York: Oxford University Press, 2006.
Petrovic, Stevan. Dzems Bond Se Zvao Dusko Popov (“James Bond Named Dusko Popov”). DJuro salaj Bgd., 2001.
Philby, Kim. My Silent War: The Autobiography of a Spy. 1968. Reprint, New York: Modern Library, 2002.
Pimentel, Irene Flunser. Judeus em Portugal durante a II Guerra Mundial: Em Fuga de Hitler e do Holocausto. Lisboa: Esfera dos Livros, 2006.
——————. Espiõs em Portugal Durante a II Guerra Mundial. Lisboa: Circle of Books, reprint, 2013.
Playfair, Major-General I.S.O. The Mediterranean and Middle East, Volume 1, The Early Successes Against Italy (to May 1941), History of the Second World War, United Kingdom Military Series. London: Her Majesty’s Stationery Office, 1954.
Popov, Dusko. Spy Counter-Spy. New York: Grossett & Dunlap, 1974.
——————. Interview with Alan Road, “Double-Agent Popov and the James Bond Affair.” Observer, May 13, 1973, 22 et seq.
——————. Interview with Frederick Bear, “Dusko [007] Popov: Exclusive Interview.” Genesis, November 1974, 34–36, et seq.
——————. Interview with Jonathan Braun, “Superspy Dusko Popov: The Real-Life James Bond.” Parade, May 19, 1974, 24–27.
——————. “A Spy’s Spy Tells it All.” People, June 17, 1974, 19–21.
——————. “Pearl Harbor: Did J. Edgar Hoover Blunder?” True, October 1973, 46–47, 107, 110, 113–114.
Popov, Ivan. Stay Young: A Doctor’s Total Program for Youthful Health and Vigor. New York: Grossett & Dunlap, 1975.
Prange, Gordon. At Dawn We Slept: The Untold Story of Pearl Harbor. 1981. Reprint, New York: Penguin, 1991.
——————. Pearl Harbor: The Verdict of History. New York: McGraw Hill, 1986.
Pujol, Juan, with Nigel West. Operation Garbo. 1985. Reprint, New York: Pocket Books, 1987.
Queiroz, Mario de. “Will the Real James Bond Stand Up?” Inter Press Service English News Wire, December 1, 2005.
Quinn, Sally. “War-Time Spy Says He Warned About Pearl Harbor.” Winnipeg Free Press, May 14, 1974, 49.
Ramalho, Margarida de Magalhães. Lisboa: Uma Cidade em Tempo de Guerra. Imprensa National da Moeda (n.d.).
Rickards, James. The Death of Money: The Coming Collapse of the International Monetary System. New York: Penguin, 2014.
Riebling, Mark. Wedge: From Pearl Harbor to 9/11: How the Secret War Between the FBI and CIA Has Endangered National Security. New York: Touchstone, 2002.
Rigden, Denis, intro. How to Be a Spy: The World War II SOE Training Manual. Toronto: Dundurn, 2004.
Road, Alan. “Double-Agent Popov and the James Bond Affair.” Observer, May 13, 1973, 22–31.
Rothfels, Hans. The German Opposition to Hitler. 1947. Reprint, Chicago: Regnery, 1963.
Rout, Jr., Leslie B., and John F. Bratzel. The Shadow War: German Espionage and United States Counterespionage in Latin America During World War II. Frederick, MD: University Publications of America, 1986.
Rürup, Reinhard, ed. Topography of Terror: Gestapo, SS and Reichssicherheitshauptamt on the “Prinz-Albrecht-Terrain”: A Documentation. Translated by Werner T. Angress. Berlin: Verlag Willmuth Arenhövel, 2006.
Schafer, John, and Joe Navarro. Advanced Interview Techniques: Proven Strategies for Law Enforcement, Military, and Security Personnel. Springfield, IL: Charles C. Thomas, 2010.
Schellenberg,Walter. The Memoirs of Hitler’s Spymaster. 1956. Edited and translated by Louis Hagan. Reprint, London: Andre Deutsch, 2006.
Sears, Neil. “Agent Tricycle: That’s What MI5 Called Its Three-in-a-Bed Spy Who Duped the Nazis and Seduced a Film Star.” Daily Mail, May 9, 2002.
Sherry, Norman. The Life of Graham Greene: Volume II, 1939–1955. New York: Viking, 1995.
Shirer, William. The Rise and Fall of the Third Reich. New York: Simon & Schuster, 1960.
Smith, Michael. Station X: The Codebreakers of Bletchley Park. London: Pan Books, 2007.
Smithers, A. J. Taranto 1940: Prelude to Pearl Harbor. Annapolis: Naval Institute Press, 1995.
Soanes, Wood. “Pouting Lady from France.” Oakland Tribune, November 29, 1936.
Speer, Albert. Inside the Third Reich (Memoirs). New York: Macmillan, 1970.
Speidel, Hans. Invasion 1944. 1950.
Reprint, New York: Paperback Library, 1972.
“Spione: Popovs Erzählungen.” Der Spiegel, August 18, 1975.
Stafford, David. Secret Agent: The True Story of the Covert War Against Hitler. New York: Overlook Press, 2001.
——————. Ten Days to D-Day. 2003. Reprint, Boston: Da Capo Press, 2005.
Stephens, Edward. “Just Like Bond, It’s Suave and Sophisticated.” Birmingham Post, June 7, 2012.
Stephenson, William Samuel. British Security Coordination: The Secret History of British Intelligence in the Americas, 1940–45. 1998. Reprint, New York: Fromm International, 1999.
Stevens, Donald G. “World War II Economic Warfare: The United States, Britain, and Portuguese Wolfram.” Historian 61, no. 3 (1999), 539–55.
Stevenson, William. A Man Called Intrepid: The Secret War. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1976.
Stinnett, Robert B. Day of Deceit: The Truth About FDR and Pearl Harbor. New York: Free Press, 1999.
Summers, Anthony. Official and Confidential: The Secret Life of J. Edgar Hoover. New York: Putnam, 1993.
Talty, Stephen. Agent Garbo: The Brilliant, Eccentric Secret Agent Who Tricked Hitler and Saved D-Day. New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012.
Telo, Antonio Jose. “Portuguese Neutrality in the Second World War.” In In Time of War: Portugal, Cascais, Estoril and the Refugees During the Second World War. Antonio Carvalho and Cristina Pacheco, eds. Empresa Litografica do Sul, S.A., 2004.
“The War in the Balkans: German Army Dismembers Yugoslavia.” Life, April 28, 1941, 34–35.
Theoharis, Athan. From the Secret Files of J. Edgar Hoover. Chicago: Ivan R. Dee, 1991.
Thomas, Gordon. Secret Wars: One Hundred Years of British Intelligence Inside MI5 and MI6. New York: Thomas Dunne, 2009.
Thomas, Troy. “The British Assault on J. Edgar Hoover: The Tricycle Case.” Intelligence and Counter-intelligence III, no. 3, 1989.
Thompson, Nigel. “Checking Out the James Bond Spy Society in Estoril.” Mirror, January 7, 2012.
Todd, Tank, and James Webb. Military Combat Masters of the 20th Century. Dunedin, NZ: Todd Group, 2006.
Toland, John. The Last 100 Days. New York: Random House, 1966.
——————. Infamy: Pearl Harbor and Its Aftermath. New York: Doubleday, 1982.
Tomaszewski, Irene, editor and translator. I Am First a Human Being: The Prison Letters of Krystyna Wituska. 1997. Reprint, Montreal: Vehicule Press, 1998.
Tortello, Dr. Rebecca. “Captivated by Jamaica: Ian Fleming (1908–1964).” Kingston Gleaner, August 26, 2002, A2.
Trefousse, Hans L. “Failure of German Intelligence in the United States, 1939–1945. Mississippi Valley Historical Review 42, no. 1 (June 1955), 84–100.
Trevor-Roper, Hugh. The Wartime Journals. Edited by Richard Davenport-Hines. London: I. B. Tauris, 2012.
Twain, Mark. A Tramp Abroad. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2014.
Vandivert, William. “London: Life Staff There Reports on the War’s Worst Air Raid.” Life, April 28, 1941, 40–41.
Warlimont, Walter. Inside Hitler’s Headquarters. 1962. Translated from German by R. H. Barry. Reprint, Novato, CA: Presidio Press, 1991.
Weber, Ronald. The Lisbon Route: Entry and Escape in Nazi Europe. Lanham, MD: Ivan Dee, 2011.
Weinraub, Bernard. “He Turned Gossip into Tawdry Power; Walter Winchell, Who Climbed High and Fell Far, Still Scintillates.” New York Times, November 18, 1998. www.nytimes .com/1998/11/18.
West, Nigel. MI5: The True Story of the Most Secret Counterespionage Organization in the World. New York: Stein and Day, 1982.
——————. MI6: British Secret Intelligence Service Operations, 1909–45. London: Weidenfeld and Nicholson, 1983.
——————. A Thread of Deceit: Espionage Myths of World War II. New York: Random House, 1985.
——————. Seven Spies Who Changed the World. London: Secker & Warburg, 1991.
——————. The A to Z of British Intelligence. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2005.
——————. Historical Dictionary of World War II Intelligence. Plymouth: Scarecrow Press, 2008.
——————. Historical Dictionary of Ian Fleming’s World of Intelligence: Fact and Fiction. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2009.
—————— and Madoc Roberts. Snow: The Double Life of a World War II Spy. London: Biteback Publishing, 2011.
White, William. The Microdot: History and Application. Williamstown NJ: Phillips, 1992.
Wighton, Charles, and Günter Peis. Hitler’s Spies and Saboteurs. New York: Holt, Rinehart & Winston, 1958.
Wilson, Earl. “It Happened Last Night.” Tucson Daily Citizen, August 1, 1944, 5.
Winchell, Walter. “On Broadway.” Syndicated column from Daily Mirror. Reprinted in: High Point Enterprise, July 16, 1942, A-4; Panama City News-Herald, July 19, 1942, 6; Port Arthur News, July 22, 1942, 4; Wisconsin State Journal, July 22, 1942, 6.
Winterbotham, F. W. The Ultra Secret. New York: Dell, 1974.
Wituska, Krystyna. Inside a Gestapo Prison: The Letters of Krystyna Wituska, 1942–1944. Edited and translated by Irene Tomaszewski. Detroit: Wayne State University Press, 2006.
Wohlstetter, Roberta. Pearl Harbor: Warning and Decision. Stanford, California: Stanford University Press, 1962.
Wragg, David. Swordfish: The Story of the Taranto Raid. Weidenfeld & Nicolson, 2003.
Wylie, Neville, ed. European Neutrals and Non-Belligerents During the Second World War. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Young, Julian. Heidegger, Philosophy, Nazism. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
Young, Roger S., John F. Bratzel, Leslie B. Rout, Jr., Otto Pflanze, and John Toland. “Once More: Pearl Harbor, Microdots, and J. Edgar Hoover: Letters and Replies.” American Historical Review 88, no. 4 (October 1983), 953–60.
Zimmerman, Dwight Jon. “Dusko Popov, Real Life James Bond, Ran Afoul of the FBI,” Defense Media Network, September 1, 2011. http://www.defensemedianetwork.com/stories/when-%E2%80%9Cjames-bond%E2%80%9D-ran-afoul-of-the-fbi/
Zivanic, Andrej. Britic: The British Serb Magazine. Two-part series: “The Name Is Popov, Dusko Popov,” December 13, 2009; “The Man with the Golden Gusle! Dusko Popov,” May 13, 2010.
CORRESPONDENCE AND INTERVIEWS
Coleman, Mike, archivist and development manager of Ewell Castle (Dusko’s London prep school). Email correspondence with the author June 21, 2013.
Fleming, Ian. Interview at Goldeneye, Jamaica for “Ian Fleming: The Brain Behind Bond,” aired on Canadian Broadcasting Corporation, August 16, 1964. CBC digital archives (interviewer unnamed). http://www.cbc.ca/player/play/1856624190.
Fox, John F., Jr., FBI Historian. Email correspondence with author, March 2014.
Popov, Dusko. Guest on To Tell the Truth, hosted by Garry Moore, 1973. http://www.youtube .com/watch?v=jWi—54cctw.
——————. Interviewed on The Mike Douglas Show, July 15, 1974, Season 12, Episode 221.
Popov, Marco. Multiple email interviews by author during 2014.
DOCUMENTARIES
Double Agent Dusko Popov—Inspiration for James Bond. Produced by Stephane Krausz and Barbara Necek. http://www.youtube.com/watch?v=fvZyy-_gXvE (minutes: 51:36).
Fantasia Lusitana. Produced by João Trabulo and João Canijo, distributed by Periferia Filmes, with archives from Arquivo National da Torre do Tombo, Arquivo RDP, Arquivo Histórico do Ministerio dos Negocios Estrangeiros, Yad Vashem, Steven Spielberg, United States Holocaust Memorial Museum, National Archives and Records Administration, the American Jewish Joint Distribution Committee, Prelinger Archives, Arquivo Histórico de Cascais, Espaçio Memória dos Exílios, Hemeroteca Municipal de Lisboa, Câmera Municipal de Lisboa, and Câmera Municipal de Cascais.
Secret War: Double Agent
TRICYCLE. History Channel documentary published May 30, 2012. Executive producer Matthew Barrett, narrated by Alisdair Simpson. http://www.youtube.com/watch?v=Vtupvfr1m4I.
True Bond. Released June 22, 2007. Produced by Jane Armstrong and distributed by Starz Entertainment and CineNova Productions, Inc.
The Real Life James Bond: Dusan−Dusko Popov. Series of four videos in French, Serbian, and English (uploaded February 10, 2011). (1) http://www.youtube.com/watch?v=DxAnqRXUdlM (French/Serbian subtitles); (English version, 50 minutes) (2) http://www.youtube .com/watch?v=CzW3fLzbcmo (15 minutes) (3) http://www.youtube.com/watch?v=jM6w30TnxmU (15 minutes) (4) http://www.youtube.com/watch?v=YNvIgyUGIiE (6 minutes).
INDEX
The page numbers in this index refer to the printed version of this book. The link provided will take you to the beginning of that print page. You may need to scroll forward from that location to find the corresponding reference on your e-reader. Page numbers in bold indicate tables, those in italics indicate illustrations or photographs, and those followed by “n” indicate notes.
Ablege Kommandos, 193
Abwehr, xii, 16–17. See also Engels, Albrecht; espionage in WWII; Germany/Germans; Jebsen, Johann; Popov, Dusan Miladoroff “Dusko”; von Karsthoff, Albert
Allied invasion of France, 230–231
competing for power in Germany, 56
Dusko and, 18–19, 23, 47, 57, 140–141, 153, 203, 222, 234, 235–236
Gestapo vs., 200
Ivo (Dusko’s brother) and, 198
Jebsen and, 16–17, 18, 19–20, 47, 69, 133, 180, 186, 187, 189, 190, 191, 192, 198, 204
SD vs., 200, 202, 204–205, 213
self-serving relationship of agents, 154
structure given to MI6 by Dusko, 174, 175–177, 177
U.S. spy network, 58–60, 71, 72, 88, 91–92, 98, 277
Yugoslav Escape Route (Allied escape line), 157, 167, 201, 277
Abwehr I (Foreign Intelligence), xii, 40, 150, 186, 199. See also Kammler, Hans; Munzinger, Ernst; Schreiber, Aloys
Abwehr III (Counterespionage), xii, 39, 40, 144, 213, 222
“academic fencing” (Mensur), 7–8
Air Ministry (British), 42, 139, 244