Grace
Page 34
253 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
254 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 175.
255 For more information, see the chapter titled “Monaco: A Prince, Three Children, and a Completely Different Life.” p. 223.
256 Howell Conant: Grace. Die unveröffentlichten Photographien von Howell Conant. München 2007, S. 66.
257 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 177.
258 The Swan, 1956. DVD Carousel 2010.
259 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 176.
260 Gwen Robyns: Gracia Patricia, Fürstin von Monaco. München 1981, S. 177.
261 Robert Lacey: Grace. London 1994, S. 216.
262 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 177 f. – Randy Taraborrelli: Grace Kelly und Fürst Rainier. Ein Hollywoodmärchen in Monaco. Frankfurt am Main 2004, S. 88 ff.
263 Television Documentary. The Hollywood Collection: Grace Kelly—The American Princess. 1987.
264 Donald Spoto: High Society. The Life of Grace Kelly. New York 2009, S. 220.
265 Television Documentary. The Hollywood Collection: Grace Kelly—The American Princess. 1987.
266 Alec Guinness. Blessings in Disguise. Mosel: München 1986, S. 362 ff.
267 Ibid.
268 Ibid, p. 339.
269 The Swan, 1956. DVD Carousel 2010.
270 Ibid.
271 Conversation between the author and Brigitte Auber. Paris, May 20, 2010.
272 Television Documentary. Grace face à son destin (Grace—Film Star and Princess), France 3, 2006/Arte, 2011.
273 Approximate translation of German subtitles. Television Documentary. Legenden—Grace Kelly, ARD/MDR 2002.
274 Suzanne Lander (Hrsg.): Grace Kelly. Eine Hommage in Fotografien. Berlin 2009, S. 53.
275 Randy Taraborrelli: Grace Kelly und Fürst Rainier. Ein Hollywoodmärchen in Monaco. Frankfurt am Main 2004, S. 128.
276 Ibid, p. 125 ff.
277 Ibid, p. 134.
278 Ibid., p. 134 ff.
279 Television Documentary. Legenden—Grace Kelly, ARD/MDR 2002.
280 Dore Schary: Heyday: An Autobiography. Boston/Toronto 1979, S. 261.
281 Lexikon des Internationalen Films. Band O – R. Reinbek bei Hamburg 1995, S. 4190.
282 Charles Thompson: Bing. London 1976, S. 169.
283 Ibid, p. 167 f.
284 Ibid, p. 170.
285 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
286 Yann-Brice Dherbier/Pierre-Henri Verlhac (Hrsg.): Grace Kelly. Bilder eines Lebens. Berlin 2006, S. 108.
287 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 188.
288 The old, early 14th-century curse is expressed differently across a variety of sources.
289 Jean des Cars: La saga des Grimaldi. Paris 2011, S. 10 f.
290 Conversation between the author and Alexander Moghadam, court purveyor of oriental carpets. May 20, 2011, Monaco.
291 Approximate translation of German subtitles. Television documentary. Die Fürsten von Monaco. 2. Teil: Grace Kelly und Rainier. ZDF, 16. 6. 2009.
292 Ibid.
293 Ibid.
294 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13. and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
295 Approximate translation of German subtitles. Television documentary. Die Fürsten von Monaco. 2. Teil: Grace Kelly und Rainier, ZDF, 16. 6. 2009.
296 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 225.
297 Ibid.
298 Television Documentary. The Hollywood Collection: Grace Kelly—The American Princess. 1987.
299 Ibid.
300 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
301 J. Randy Taraborrelli: Grace Kelly und Fürst Rainier. Ein Hollywoodmärchen in Monaco. Frankfurt am Main 2004, S. 127, 129.
302 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
303 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
304 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 279.
305 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
306 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
307 Ibid.
308 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
309 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
310 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
311 Ibid.
312 Ibid.
313 Conversation between the author and Rolf Palm. Monaco, May 20, 2011.
314 Television Documentary. The Hollywood Collection: Grace Kelly—The American Princess. 1987.
315 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
316 Ibid.
317 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13. and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
318 Ibid.
319 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
320 Correspondence between Alfred Hitchcock and Grace Kelly. Letter from June 18, 1962. Archives of the Prince’s Palace of Monaco.
321 Conversation between the author and Prince Albert II of Monaco. Royal Palace, Monaco, November 28, 2011.
322 John Hamilton: Hitchcock’s Blonde. Grace Kelly and Alfred Hitchcock. Bristol 2009, S. 200.
323 Jeffrey Robinson: Rainier and Grace. London 1989, S. 196.
324 Television Documentary. The Hollywood Collection: Grace Kelly—The American Princess. 1987.
325 Approximate translation of German subtitles. Television Documentary Secret Lives: Grace Kelly (Gracia Patricia—Der Preis des Ruhms). Channel 41997/ORF 2007/3sat 2011.
326 Various sources give conflicting dates of either March 18 or March 19, 1962. However, the evidence seems to show that the announcement was sent on March 18.
327 See: Sarah Bradford: Gracia Patricia. Fürstin von Monaco. Bergisch Gladbach 1985, S. 251. – J. Randy Taraborrelli: Grace Kelly und Fürst Rainier. Ein Hollywoodmärchen in Monaco. Frankfurt 2004, S. 271/John Hamilton: Hitchcock’s Blonde. Grace Kelly and Alfred Hitchcock. Bristol 2009, S. 203.
328 Wendy Leigh: True Grace. The Life and Times of an American Princess. New York 2007, S. 197.
329 Approximate translation of German subtitles. Television Documentary Secret Lives: Grace Kelly (Gracia Patricia—Der Preis des Ruhms). Channel 41997/ORF 2007/3sat 2011.
330 Peter Hawkins: Prince Rainier of Monaco. His Authorised and Exclusive Story. London 1966.
331 Television Documentary. The Hollywood Collection: Grace Kelly—The American Princess. 1987.
332 Jeffrey Robinson: Rainier and Grace. London 1989, S. 197.
333 Approximate translation of German subtitles. Television Documentary. Legenden-Alfred Hitchcock. ARD/WDR 2009. Unpublished interview with Tippi Hedren, WDR Archive, 2008/2009.
334 Approximate translation of German subtitles. Television Documentary Secret Lives: Grace Kelly (Gracia Patricia—Der Preis des Ruhms). Channel 41997/ORF 2007/3sat 2011.
335 Ibid.
336 Conversation between the author and Prince Albert II of Monaco. Royal Palace, Monaco, November 28, 2011.
337 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 310.
338 Donald Spoto: High Society. The Life of Grace Kelly. New York 2009, S. 261.
339 Frédéric Laurent: Monaco. Le Rocher des Grimaldi. Paris 2009, S. 72 f.
&nbs
p; 340 Jean des Cars: La saga des Grimaldi. Paris 2011, S. 462 f.
341 Conversation between the author and Rolf Palm. Monaco, May 20, 2011.
342 Frédéric Laurent: Monaco. Le Rocher des Grimaldi. Paris 2009, S. 74 f.
343 Conversation between the author and Rolf Palm. Monaco, May 20, 2011.
344 Ibid.
345 Frédéric Laurent: Monaco. Le Rocher des Grimaldi. Paris 2009, S. 108 f.
346 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
347 Conversation between the author and Rolf Palm. Monaco, May 20, 2011.
348 Ibid.
349 Correspondence between Alfred Hitchcock and Grace Kelly. Letter from June 18, 1962. Archives of the Prince’s Palace of Monaco.
350 Correspondence between Alfred Hitchcock and Grace Kelly. Undated letter. Archives of the royal palace of Monaco.
351 John Hamilton: Hitchcock’s Blonde. Grace Kelly and Alfred Hitchcock. Bristol 2009, S. 209.
352 Lexikon des Internationalen Films. Band L—N. Hamburg: Reinbek bei, 1995, p. 3714f.
353 François Truffaut: Truffaut/Hitchcock. München 1999, S. 135.
354 Ibid, p. 257f.
355 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
356 Ibid.
357 Ibid.
358 Ibid.
359 Ibid.
360 Ibid.
361 Ibid.
362 Ibid.
363 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
364 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
365 Ibid.
366 Ibid.
367 Ibid.
368 Conversations between the author and Patrick Hourdequin. Théâtre Princesse Grace; Monaco, June 9 and November 29, 2011.
369 Ibid.
370 Ibid.
371 Ibid.
372 Ibid.
373 Conversation between the author and Prince Albert II of Monaco. Royal Palace, Monaco, November 28, 2011.
374 Rearranged, 1979/1982. DVD, Les Archives Audiovisuelles de Monaco, 2011.
375 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
376 Ibid.
377 Conversation between the author and cinematographer Karl Kofler. August 12, 2011.
378 Rearranged, 1979/1982. DVD, Les Archives Audiovisuelles de Monaco, 2011.
379 Conversation between the author and Prince Albert II of Monaco. Royal Palace, Monaco, November 28, 2011.
380 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
381 Other, older sources ascribe varying lengths of time to Rearranged. The author’s viewing of the film on location in the Archives Visuelles de Monaco on November 30, 2011, was documented using a time code, and the film length was documented at thirty-three minutes.
382 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
383 Conversation between the author and Vincent Vatrican, Les Archives Audiovisuelles de Monaco. Monaco, November 30, 2011.
384 Ibid.
385 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
386 Conversation between the author and Vincent Vatrican, Les Archives Audiovisuelles de Monaco. Monaco, November 30, 2011.
387 Ibid.
388 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
389 Ibid.
390 Ibid.
391 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
392 Grace Kelly’s speech manuscript from April 29, 1974, Lincoln Center, New York. Archives du Palais Princier de Monaco.
393 Donald Spoto: Alfred Hitchcock. Die dunkle Seite des Genies. München 1986, S. 618 f.
394 Correspondence between Alfred Hitchcock and Grace Kelly. Letter from May 6, 1974. Archives of the Prince’s Palace of Monaco.
395 Thilo Wydra: Alfred Hitchcock. Leben – Werk – Wirkung. Berlin 2010.
396 Alfred Hitchcock’s speech. AFI, Los Angeles, March 7, 1979.
397 Conversation between the author and Patricia Hitchcock. February 1997, Berlin.
398 David Freeman: The Last Days of Alfred Hitchcock. New York 1984.
399 Conversation between the author and Claude Chabrol. Berlin, February 9, 2009.
400 Charlotte Chandler: Hitchcock. Die persönliche Biografie. München 2005, S. 394.
401 Approximate translation of German subtitles. Television Documentary Secret Lives: Grace Kelly (Gracia Patricia—Der Preis des Ruhms). Channel 41997/ORF 2007/3sat 2011.
402 Ibid.
403 Ibid.
404 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
405 Ibid.
406 Robert Lacey: Grace. London 1994, S. 110.
407 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
408 Ibid.
409 Ibid.
410 J. Randy Taraborrelli: Grace Kelly und Fürst Rainier. Ein Hollywoodmärchen in Monaco. Frankfurt am Main 2004, S. 326.
411 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 320.
412 Donald Spoto: High Society. The Life of Grace Kelly. New York 2009, S. 253.
413 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
414 Ibid.
415 Television Documentary Secret Lives: Grace Kelly (Gracia Patricia—Der Preis des Ruhms). Channel 41997/ORF 2007/3sat 2011.
416 Ibid.
417 Thilo Wydra, “Voller Widersprüche,” Der Tagesspiegel, June 9, 2011.
418 James Spada: Grace. Das geheime Vorleben einer Fürstin. Berlin 1996, S. 376.
419 Conversation between the author and Rolf Palm. Monaco, May 20, 2011.
420 Jeffrey Robinson: Rainier and Grace. London 1989, S. 214.
421 Paris Match, October 10, 2002. BBC News, Europe, October 11, 2002. Jon Henley, “Stephanie: ‘I Was Not at Wheel when Grace Was Killed,’” The Guardian, October 10, 2002.
422 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
423 Ibid.
424 Conversations between the author and Patrick Hourdequin. Théâtre Princesse Grace, Monaco, June 9 and November 29, 2011.
425 In some sources, he is referenced under the name Yves Phily.
426 Ibid.
427 Ibid.
428 J. Randy Taraborrelli: Grace Kelly und Fürst Rainier. Ein Hollywoodmärchen in Monaco. Frankfurt am Main 2004, S. 440.
429 Conversation between the author and Rolf Palm. Monaco, May 20, 2011.
430 Conversations between the author and Patrick Hourdequin. Théâtre Princesse Grace, Monaco, June 9 and November 29, 2011.
431 J. Randy Taraborrelli: Grace Kelly und Fürst Rainier. Ein Hollywoodmärchen in Monaco. Frankfurt am Main 2004, S. 465.
432 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
433 Ibid.
434 Ibid.
435 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
436 Ibid.
437 Ibid.
438 Conversation between the author and Thomas Veszelits. Munich, June 16, 2011.
439 Ibid.
440 Ibid.
441 Conversation between the author and Rolf Palm. Monaco, May 20, 2011.
442 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21,
2011.
443 Ibid.
444 Conversation between the author and an anonymous source. The statements were recorded.
445 Conversation between the author and Alexander Moghadam, court purveyor of oriental carpets. May 20, 2011, Monaco.
446 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
447 Ibid.
448 Ibid.
449 Conversation between the author and Nadia LaCoste. Paris, November 21, 2011.
450 Conversations between the author and Robert Dornhelm. Mougins near Cannes on May 13 and 21, 2011, Munich on September 7, 2011.
451 20/20. ABC News, July 22, 1982. DVD ABC News Classics Productions, 2007.
CHRONOLOGY
1929 Grace Patricia Kelly was born on November 12 in Philadelphia, as the third of four children. Her parents were the Irish-American building contractor and millionaire John Brendan Kelly and the German-American athletic instructor Margaret Majer. They were married on January 30, 1924. Margaret Majer's parents, Grace Kelly's grandparents, were German emigrants: grandmother Margaretha Berg was born in Heppenheim on the Bergstrasse, and her grandfather Carl Majer was from Immenstaad on Lake Constance.
1935 Father John B. Kelly ran for the office of Mayor of Philadelphia and lost.
1936 Grace started school at Ravenhill Academy of the Assumption in Philadelphia.
1941 First acting lessons with the Old Academy Players in East Falls, Philadelphia, as well as her first acting appearance at the age of twelve.
1943 Attended the Stevens School in Germantown, Philadelphia
1947 High school graduation. Summer trip to Europe. Beginning of studies at the American Academy of Dramatic Arts in New York. She lived in the Barbizon Hotel. First side job as a photography model and her first television advertising appearance.
1948 November 3: first involvement with a live television broadcast for NBC. Between 1948 and 1956, Grace Kelly acted in 42 live television programs, including The Swan.
1949 Conclusion of acting studies. November 16: theater debut on Broadway in August Strindberg's play The Father alongside Raymond Massey (69 performances).
1950 16 live television performances for CBS and NBC.
1951 Movie debut in Fourteen Hours (director: Henry Hathaway). Various roles in about three dozen live television broadcasts. Further acting lessons with Sanford Meisner at New York City's Neighborhood Playhouse School of Theatre.