The Devil in Disguise

by Martin Edwards

  Title Page

  THE DEVIL IN DISGUISE

  by

  Martin Edwards

  Publisher Information

  Copyright © 1998, 2012 Martin Edwards.

  This edition published in 2012 by

  Andrews UK Limited

  www.andrewsuk.com

  This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out or otherwise circulated without the publisher’s prior written consent in any form of binding or cover other than that in which it is published, and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.

  The right of Martin Edwards to be identified as author of this book has been asserted in accordance with section 77 and 78 of the Copyrights Designs and Patents Act 1988.

  Introduction © 2012 Andrew Taylor

  Appreciation © 2012 Michael Jecks

  Excerpt from First Cut is the Deepest © 2012 Martin Edwards.

  Note from the author: In writing this book, I have been grateful for the help of friends and colleagues expert on the Liverpool and legal scenes. Nevertheless, this is a work of fiction and all the characters, firms, organisations and incidents described are wholly imaginary. So far as I know, they do not resemble any counterparts in the real world; in the unlikely event that any similarity does exist, it is an unintended coincidence.

  Introduction

  There is something mysterious, not to say suspicious, about Martin Edwards. How does he do so much? Leaving aside his highly successful legal career, which would be more than enough for most people, he’s the author of the critically-acclaimed Lake District mysteries, one of which was shortlisted for the Theakston’s Old Peculier Crime Novel of the Year. His other books include a perceptive re-examination of the Crippen case in the form of a novel, a true crime book and a collection of some of his 40-odd short stories, one of which won the Dagger award of the Crime Writers’ Association. He has a third career as an editor and critic on the crime fiction genre. And then of course there are his legal books and more than a thousand articles, many of them concerning his professional speciality, which is employment law.

  This crowded and nauseatingly distinguished curriculum vitae has one important omission: the Harry Devlin crime series, which features a Liverpool solicitor with a propensity for stumbling into murder cases. These were Martin Edwards’ first published novels. On both sides of the Atlantic, there’s a long tradition of lawyers moonlighting with crime fiction - and often writing novels with legal backgrounds. From the very start, however, Martin Edwards stood out among such lawyer-authors, even in a crowd that includes Erle Stanley Gardener and Michael Gilbert, Frances Fyfield and John Grisham.

  Reviewers instantly recognised this - the first Harry Devlin novel, All The Lonely People, was shortlisted for the CWA’s John Creasey Memorial Dagger for the best first crime novel in 1991. The book had three particular strengths: its lovingly knowledgeable portrait of Liverpool; Martin Edwards’ quietly revolutionary refusal to follow the then-current trend for portraying overt violence in crime fiction; and the strength of the characterisation, in particular Harry himself - damaged, endearing, intelligent and obstinately attached to the notion of justice.

  Since then, the series has gone from strength to strength. The pop songs of the Sixties provide titles for all the books, giving them an added resonance for readers old enough to remember the songs when they were hit singles. After a gap of some years, the eighth novel in the series, Waterloo Sunset, appeared in 2008.

  The series isn’t frozen in time - both Harry and Liverpool have changed over the years. In the modern world it’s not easy to create a credible amateur detective. But Harry is convincing, perhaps because he lacks the superheroic qualities of the amateur sleuths of the Golden Age crime fiction. He is a very British hero. It’s a cause for celebration that he is still flourishing today.

  Originally published in 1998, The Devil In Disguise is the sixth title in the series - though don’t let this put you off reading it if you haven’t yet read the earlier books; like all the Devlin novels, this works just as well as a standalone. The story focuses on the Kavanaugh Trust, a Liverpool arts charity, which hires Harry to deal with the vexed question of a benefactor’s will - a will that unexpectedly does not benefit the Trust. Then Luke Dessaur, the chairman of the Trust, vanishes; and when he reappears, fallen from the third-floor window of a hotel, he is very dead indeed.

  Martin Edwards draws his readers - and the unfortunate Harry - into a tangle of villainy. As ever, the novel is a cunning mix of contemporary and traditional ingredients. However dark the story, however, it is characteristic of Edwards’ writing that an undercurrent of dry humour is often just perceptible. Watch out for the Liverpool’s gentlemen’s club, for example, the oldest in the country and equipped with the splendid collection of pornography in its members-only library. There’s also a certain nostalgic pleasure in the Speckled Band, a bookshop devoted to crime fiction. In those days, London boasted three bookshops dedicated to crime fiction - indeed, Martin and I shared a book-launch in one of them when this novel was first published. Time and the internet has put paid to all three of them.

  Still, time and the internet has its advantages too: thanks to their mysterious workings, The Devil In Disguise has become available again. When I reviewed the novel on first publication in 1998, I concluded that it was ‘literate, quirky and intelligent... psychologically plausible and intelligently plotted.’ Thirteen years later, I stand by the verdict but I’d like to add a rider to it: The Devil In Disguise reads even better the second time around than it did the first.

  Andrew Taylor

  Prologue

  He had dreamed of this.

  Her parting words echoed around the cellar. ‘Don’t go away.’

  As if he would. As if he could. Listening to her high heels click-click-click up the stone steps, he smiled to himself. He could have sworn he heard her choke back a grunt of pleasure at the prospect of what lay in store. The door closed behind her: was that a key turning in the lock, or just wishful thinking? He had always wanted to be her prisoner. And tonight his imagination was working overtime.

  The steel handcuffs were cutting into his wrists, but for him the sensation was exquisite. At last she had consented to play the game. She seemed different, somehow, as if the fantasy excited her as much as he had ever hoped.

  Waiting for her return, he stretched his limbs. She had snapped the other half of each pair of cuffs around the hooks set into the wall a little above head height. He let his mind wander. This was an old room; perhaps eighteenth-century merchants had once tethered their own slaves here. Those poor devils would not have chosen such a fate, but he luxuriated in it. He could move his trunk and legs, feel the warmth of the sheepskin rug against his feet. Presently she would release him and they would make love with wild passion.

  Although he was in the heart of Liverpool, he might have been marooned on a Pacific atoll for all that he was aware of the world above ground. It was night-time in the city, but he could hear no voices or traffic noise, nothing but the faint buzz of an unseen fly. The air was damp and musty but he did not care. This was as close to heaven as he was ever likely to come.

  The fly landed on his chest and he blew it off. She was taking her time, he thought. Impossible to understand: she had promised to be back within a minute, once she had checked that the front door was locked. They did not want any unexpected callers, not tonight of all nights.

  He opened his eyes and tried adjusting to the gloom. An unshaded bulb glowed overhead, but most of the room was in deep shadow. Straig
ht ahead, she had propped the dusty old mirror. All the better to see everything with, she had said. She had written something in lipstick on the splintered surface of the glass and he craned his neck so that he could read it.

  YOU KILLED HIM, YOU BASTARD

  It was as though a donkey had kicked him in the balls. He blinked once, twice, unable to believe the message in the words. Was his mind playing games of its own? He screwed up his eyes so hard that the muscles hurt and looked again.

  YOU KILLED HIM, YOU BASTARD

  It couldn’t be true. She was teasing him. He sucked the moist air into his lungs and held his breath, telling himself that she was on her way back, that it was all some kind of joke. But in the end he had to exhale.

  Slowly, experimentally, he tried to move his wrists. The handcuffs did not give. His skin was beginning to itch. The unseen fly was buzzing in the shadows, as if in mocking reminder that it was free.

  Time passed. His breath was coming in short shallow gasps. He did not understand what was happening. Everything had seemed so perfect. Yet now he was limp and cold and afraid. And the heaven he had dreamed of had turned into his own private hell.

  Part One

  Chapter 1

  A solitary candle lit the darkness, allowing Harry Devlin to see the man in crimson robes. The sickly smell of incense hung in the air. The high priest was standing in front of the altar, his arm raised. As the flame flickered, Harry caught sight of a gleaming blade.

  ‘Blood is the sacred life-force in both man and beast,’ a disembodied voice intoned. ‘The rite of sacrifice enables gods to live and thus man and nature may survive.’

  A small bundle lay trussed up on the altar. The whimper of a child cut through the silence. Harry’s stomach lurched and instinctively he took a pace forward. Suddenly he remembered where he was. He halted, feeling foolish. Why did his imagination always run away with him? He was a grown man, a solicitor of the Supreme Court, supposed to be dispassionate and the master of his emotions. Yet he could not help shivering when he felt a touch upon his spine.

  ‘Frightening, isn’t it?’

  He spun round. A woman was studying him intently, as if he were a specimen in a glass case. His cheeks felt hot and he said awkwardly, ‘For a moment, I almost believed...’

  ‘That’s what we like to hear, Harry.’ She bent her head towards his and added in a whisper, ‘You know, the sign outside does make it clear that the exhibition isn’t suitable for small children. Parents never cease to amaze me.’

  A harassed teenage girl hurried past them, dragging a pushchair. Its occupant’s whimper had matured into a wail. Harry always admired the fortitude of those who had children, but he kept quiet, guessing that Frances Silverwood would regard his reaction as another example of the inability of his head to rule his heart.

  ‘Very lifelike,’ he said. ‘I know a judge who might be the twin of your high priest. Come to think of it, I’m not sure which one is the dummy.’

  ‘Sorry to keep you waiting after I begged you to come over here,’ she said, raising her voice to compete with the loudspeaker commentary. ‘I had to take a call from my opposite number at the Smithsonian.’

  ‘When they told me you were engaged I thought I’d take a look,’ Harry said. He gestured to the sign by the entrance: Understanding the Supernatural. ‘I wondered if it might give me a clue to the workings of the British legal system.’

  ‘Bad day in court?’ she asked over her shoulder as she led him through a door marked Museum Staff Only. He followed her down a long corridor so still that the slap of her flat-heeled shoes against the floor tiles sounded unnaturally loud.

  He gave a rueful grin. ‘The woman I was acting for was found guilty of not being a witch.’

  She paused in mid-stride. ‘You’re teasing me.’

  ‘Lawyer’s honour. When witchcraft ceased to be a hanging offence, Parliament made it a crime to pretend to use sorcery. So being a genuine witch became a defence to the charge. My client was accused of casting a spell on her best friend’s unfaithful husband, to make him love her again.’

  ‘Good God. What happened?’

  ‘The magic didn’t work. To make matters worst, the friend found my client in bed with her man. There was a fight, the police were called and a prosecutor with time on his hands decided to test out the law on fraudulent mediums.’

  ‘Only in Liverpool.’

  Frances laughed, a rich deep sound. On a bad day, Harry thought, she might be mistaken for a witch herself. She was striking rather than beautiful in appearance, with a high forehead and sharp chin. As he had got to know her, he had begun to realise that her abrupt manner was a mask for shyness. He’d grown to like her and to believe it would do her good to laugh a little more often.

  They arrived at a door whose sign bore her name and title: Keeper of Ethnographical Artefacts. She waved him inside and as he took a seat on a hard plastic chair, his eye caught a ghastly face staring at him from a display cabinet on the wall. It was a shrunken brown head with flowing black locks and its ravaged features had formed into the expression of a soul in torment. Harry’s flesh prickled. With an effort he tore his eyes away and focused his gaze on the Native American portrait calendar on the wall behind Frances’s desk.

  ‘Sorry to startle you,’ she said briskly. ‘I should have given you advance warning. I’m very fond of Uncle Joe, but I tend to take him for granted nowadays.’

  Trying to make light of it, he said, ‘I ought to expect something out of the ordinary in a place like this. But why isn’t he out on display?’

  ‘Preservation is a problem with human remains,’ she said crisply. ‘Many of them were brought over from the colonies in the nineteenth century. We had to inter a number of Uncle Joe’s colleagues in the local cemetery when the smell became too much to bear.’

  Harry shuddered and glanced again at the shrunken head. Once it had belonged to a human being who lived and breathed. He felt his gorge rising.

  Frances said, ‘You don’t approve?’

  ‘Perhaps I’m too squeamish.’

  ‘He keeps me company,’ she said with a shrug.

  Forcing a smile, he said, ‘He looks even sterner than Luke Dessaur when a trustee turns up late for a meeting.’

  To his surprise, she flushed. ‘Strange you should say that. Luke is the reason why I asked you to come over here at such short notice.’

  ‘I assumed that it was in connection with the meeting tonight.’

  ‘It is. You see, Luke’s told me that he’s unable to come. The first time he’s ever missed since he became chairman. I’m worried about him, Harry.’

  He stared. ‘Why’s that?’

  ‘I think - he’s afraid of something.’

  ‘Afraid?’

  Harry did not try to hide his incredulity. Could she be joking? Her earnest face gave no hint of it: no smile, no twinkle in the deep-set eyes. She was leaning forward, chin cradled in her hands, elbows touching her overflowing in-tray. Her whole body was rigid and he could sense the tension in her shoulder blades, almost taste the dryness of her lips.

  Yet the thought of the chairman of the Kavanaugh Trust experiencing fear was comic in its absurdity. In Luke’s presence, Harry always found himself fretting about the shine on his shoes or the length of his hair. Luke was the sort who had a fetish about punctuality and never took the minutes of the last trustees’ meeting as read. He was capable of great personal kindness, but Harry had never heard him split an infinitive and suspected that he would rather face torture than surrender the crease in his trousers. What could perturb such a man - other than, perhaps, the prospect of having to act on Harry’s advice?

  ‘What exactly is the problem?’

  Harry noticed a tear in the corner of Frances’s eye. Hot with embarrassment, he studied his palms whilst she dabbed at her face with a tissue.


  ‘I wish I knew. Last week he and I went to a rehearsal of a musical the Trust is subsidising. He seemed preoccupied, but then, he’s hardly an extrovert. After a quick drink, I left him in the bar having a chat with the producer. I had to be up early for a train trip to London the next morning. When I arrived back, I gave him a ring at home. He was out, so I left a message on his answering machine. He didn’t call back the next day, which puzzled me. It was so unlike him.’

  Harry nodded. Luke always returned calls and responded to letters without delay. Something of a paragon. And as a client, therefore, something of a pain as well. Most of the people Harry acted for were consistent only in their incompetence. The previous day he’d been called out to advise a burglar arrested after being spotted by a woman whose house he had robbed the night before. She had recognised him because he was wearing her husband’s clothes.

  ‘I called again. Same thing. This time he did ring back. He sounded agitated and I asked if he was all right, but he assured me everything was fine. I thought he might be ill and not looking after himself properly. That night I dialled his home at around ten thirty, but again I could only get the answering machine. The day after, I bumped into him in the street as I was coming back from a meeting at the Albert Dock.’

  ‘How did he seem?’

  ‘His face was like chalk and he’d been gnawing at his fingernails. He looked as though he hadn’t slept a wink since I’d last seen him. His hands kept trembling and his manner was twitchy. Suddenly I realised that he wasn’t ill. He was worried sick.’ She let out a breath. ‘I said as much and he bit my head off. Told me not to interfere in his private business, said he could look after himself perfectly well. He’d never felt better. I was dumbstruck.’

  ‘I bet.’ Harry began to realise why Frances was concerned. Luke being rude? The Archbishop of Canterbury was more likely to let rip with a string of obscenities.