by Philip Dwyer
40. Black, Waterloo, p. 71.
41. Le Gallo, Les Cent-Jours, pp. 329–78; Bertaud, L’abdication, pp. 67–9, 71–3.
42. Walter Haweis James, The Campaign of 1815, Chiefly in Flanders (Edinburgh, 1908), pp. 10–30.
43. Alessandro Barbero, The Battle: A New History of Waterloo, trans. John Cullen (New York, 2005), p. 28.
44. Englund, Napoleon, p. 440.
45. Camille Lévi (ed.), Mémoires du capitaine Duthilt (Lille, 1909), p. 308.
46. Muir, Britain and the Defeat of Napoleon, pp. 352–5.
47. Müffling, Memoirs, pp. 208–11; Kraehe, Metternich’s German Policy, ii. p. 354; Lawrence J. Flockerzie, ‘Saxony, Austria, and the German Question after the Congress of Vienna, 1815–1816’, International History Review, 12:4 (1990), 667–8.
48. Extract of a letter from a German officer in The Battle of Waterloo: Containing the Accounts Published by Authority, British and Foreign, and Other Relative Documents (London, 1815), p. lxxi (16 July 1815).
49. Charles Oman, ‘The French Losses in the Waterloo Campaign’, English Historical Review, 19 (1904), 681–93. Slightly different figures are given in Houssaye, 1815, ii. pp. 184, 213.
50. Chandler, Campaigns of Napoleon, p. 1066; Black, Waterloo, p. 28. Another 17,000 allied troops under Prince Frederick of Orange were stationed in a defensive position south of the village of Hal, fourteen kilometres to the west. Inexplicably, they were not used during the battle.
51. Victor Hugo, Les misérables, trans. Charles E. Wilbour (New York, 1992), p. 271.
52. Bertaud, Guerre et société en France, p. 74.
53. For the campaign and the battle itself see Parker, Three Napoleonic Battles, pp. 102–209; Chandler, Campaigns of Napoleon, pp. 1008–93; Andrew Roberts, Waterloo: Napoleon’s Last Gamble (London, 2005); Barbero, The Battle; Black, Waterloo; Pascal Cyr, Waterloo: origines et enjeux (Paris, 2011).
54. Lieven, ‘Russia and the Defeat of Napoleon’, 289.
55. Barbero, The Battle, p. 13.
56. The theme of Peter Hofschröer’s 1815: The Waterloo Campaign: The German Victory, from Waterloo to the Fall of Napoleon (London, 1999).
57. Roberts, Waterloo, pp. 55–6.
58. Lagneau, Journal, pp. 301–3.
59. Black, Waterloo, p. 136.
60. Las Cases, Mémorial, ii. pp. 244–58.
61. Carnot, Mémoires sur Carnot par son fils, ii. p. 503.
62. Arthur Wellesley, Duke of Wellington, The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington during his Various Campaigns in India, Denmark, Portugal, Spain, the Low Countries and France, from 1799 to 1818, 13 vols (London, 1837–9), xii. p. 529 (2 July 1815).
63. Figures quoted in Gates, The Napoleonic Wars, p. 221.
64. Attributed to Cambronne but probably pronounced by a simple soldier (Moniteur universel, 29 June 1815).
65. Jean-Marc Largeaud, ‘Waterloo dans la culture française (1815–1914)’, Revista Napoleonica, 1–2 (2000), 120.
66. Toussaint-Jean Trefcon, Carnet de campagne du colonel Trefcon, 1793–1815 (Paris, 1914), p. 193.
67. Jean-Baptiste Lemonnier-Delafosse, Souvenirs militaires du capitaine Jean-Baptiste Lemonnier-Delafosse (Paris, 2002), p. 229; Joseph Tyrbas de Chamberet, Mémoires d’un médecin militaire: aux XVIIIe et XIXe siècles (Paris, 2001), pp. 167, 168; Silvain Larreguy de Civrieux, Souvenirs d’un cadet (1812–1823) (Paris, 1912), pp. 172–3; Fantin des Odoards, Journal, p. 439.
68. An officer in Picton’s division.
69. See Black, Waterloo, pp. 159–66.
70. Hantraye, Les cosaques aux Champs-Elysées, p. 23.
71. Barbero, The Battle, pp. 309–10.
72. Montcalm, Mon journal, pp. 82–3 (4 July 1815).
73. Although when John Quincy Adams, in London at the time, read the dispatch he was convinced that Wellington had been annihilated. Wellington’s dispatches were notoriously understated (Philip Henry, fifth Earl of Stanhope, Notes of Conversations with the Duke of Wellington, 1831–1851 (London, n.d.), p. 145).
74. Scott published a poem, The Field of Waterloo, in October of the same year.
75. Many returned home to publish their impressions in travelogues. See the list of travel accounts published in Jules Deschamps, ‘En Belgique avec les anglais après Waterloo’, Revue des études napoléoniennes, 31 (1930), 225–6.
76. Stuart Semmel, ‘Reading the Tangible Past: British Tourism, Collecting, and Memory after Waterloo’, Representations, 69 (Winter 2000), 9–37, here 26.
77. Cited in Samuel Hynes, The Soldier’s Tale: Bearing Witness to Modern War (New York, 1997), p. 17.
78. Corr. xxviii. n. 22062 (21 June 1815).
79. Lecestre (ed.), Lettres inédites, ii. pp. 357–8.
80. Jean-Marc Largeaud, ‘Les temps retrouvés de Waterloo’, Revue d’histoire du XIXe siècle, 25 (2002), 145; Jean-Marc Largeaud, Napoléon et Waterloo: la défaite glorieuse de 1815 à nos jours (Paris, 2006), pp. 32–3.
81. Moniteur universel, 21 June 1815.
82. Claude Etienne Guyot, Carnets de campagnes (1792–1815) (Paris, 1999), p. 367.
83. Bertaud, L’abdication, pp. 56–7.
84. According to Villemain, Souvenirs contemporains, ii. p. 262.
85. Carnot, Mémoires sur Carnot par son fils, ii. pp. 510–11.
86. Houssaye, 1815, iii. p. 15; John G. Gallaher, ‘Marshal Davout and the Second Bourbon Restoration’, French Historical Studies, 6:3 (1970), 351.
87. Fleury de Chaboulon, Mémoires, ii. pp. 211–14.
88. Corr. xxviii. n. 22061 (20 June 1815).
89. Lafayette, Mémoires, v. pp. 455, 459–62; Paul Chanson, Lafayette et Napoléon (Lyons, 1958), pp. 281–338; Harlow Giles Unger, Lafayette (Hoboken, NJ, 2002), p. 345.
90. Moniteur universel, 22 June 1815; Thibaudeau, Mémoires, p. 510.
91. Moniteur universel, 22 June 1815; Bertaud, L’abdication, pp. 126–8.
92. Bertaud, L’abdication, p. 144.
93. Lucien Bonaparte, La vérité sur les Cent-Jours (Paris, 1835), pp. 56–61.
94. Cited in Gilbert Martineau, Napoleon Surrenders, trans. Frances Partridge (London, 1971), p. 22.
95. Esquisse historique sur les Cent Jours (Paris, 1819), pp. 39–40.
96. Bertaud, L’abdication, pp. 136–8.
97. On the political machinations of the Chamber during these days and hours see Martineau, Napoleon Surrenders, pp. 17–30; Bertaud, L’abdication, esp. here pp. 145–51.
98. Norman MacKenzie, Fallen Eagle: How the Royal Navy Captured Napoleon (London, 2009), p. 52.
99. Esquisse historique sur les Cent-Jours, p. 44.
100. Houssaye, 1815, iii. p. 46.
101. Bertaud, L’abdication, pp. 155–7.
102. Bertaud, L’abdication, pp. 163–6.
103. Montholon, Récits, i. pp. 2–25.
104. Martineau, Napoleon Surrenders, p. 31.
105. Bertaud, L’abdication, pp. 166–9.
106. Martineau, Napoleon Surrenders, p. 31.
107. See Bertaud, L’abdication, pp. 198–208, 233–43, 259–79, 283–92.
108. Wellington to Bathurst (2 July 1815), in Wellington, The Dispatches, xii. p. 535.
109. Corr. xxviii. n. 22063 (22 June 1815).
110. For an interesting reflection on abdication in an earlier period see Jacques Le Brun, Le pouvoir d’abdiquer: essai sur la déchéance volontaire (Paris, 2009), pp. 7–13, 247–67.
111. Constant, Mémoires sur les Cent-Jours, pp. 285–91.
Epilogue
1. Hortense, Memoirs, ii. pp. 186–7.
2. Corr. xxviii. n. 22065 (25 June 1815).
3. Albine de Montholon, Souvenirs de Sainte-Hélène par la comtesse de Montholon, 1815–1816 (Paris, 1901), p. 19.
4. Hortense, Memoirs, ii. p. 187.
5. Hortense, Memoirs, ii. p. 191.
6. Corr. xxviii. n. 22064 (25 June 1815).
7. Muffling, Memoirs, p. 274 (29 June 1815).
8. Frances Mossiker, Napoleon and Josep
hine: The Biography of a Marriage (New York, 1964), p. 402.
9. Marchand, Mémoires, pp. 246–7.
10. Henri Gatien Bertrand, Lettres à Fanny: 1808–1815, annotated by Suzanne de La Vaissière-Orfila (Paris, 1979), p. 451.
11. MacKenzie, Fallen Eagle, p. 126; David Cordingly, The Billy Ruffian: The Bellerophon and the Downfall of Napoleon: The Biography of a Ship of the Line, 1782–1836 (London, 2004), p. 1.
12. Frederick Lewis Maitland, Narrative of the surrender of Buonaparte and of his residence on H.M.S. Bellerophon (London, 1826), pp. 12–16; Cordingly, The Billy Ruffian, pp. 3, 232–3.
13. Paul Ganière, Napoléon à Sainte-Hélène (Paris, 1998), p. 11.
14. Montholon, Récits, i. pp. 70–1.
15. MacKenzie, Fallen Eagle, pp. 100, 104.
16. MacKenzie, Fallen Eagle, p. 105.
17. According to the Relation de la mission du Lieutenant-général comte Becker auprès de l’empereur Napoléon depuis la seconde abdication jusqu’au passage à bord du Béllérophon (Clermont-Ferrand, 1841); Houssaye, 1815, iii. pp. 364, 367–8.
18. Jonathan Miles, The Wreck of the Medusa: The Most Famous Sea Disaster of the Nineteenth Century (New York, 2007); Alexander McKee, Wreck of the Medusa: Mutiny, Murder, and Survival on the High Seas (New York, 2007).
19. For the following, Ganière, Napoléon à Sainte-Hélène, pp. 20–1. A French Captain Besson, commanding the Danish sloop Magdaline, also offered his services at Rochefort, but was similarly rebuffed.
20. François-Antoine Lallemand, ‘Embarquement de l’Empereur à Rochefort. Notes du général baron Charles Lallemand’, Nouvelle Revue rétrospective, 11 (July–December 1899), 1–14.
21. Michael John Thornton, Napoleon after Waterloo: England and the St. Helena Decision (Stanford, Calif., 1968), p. 15.
22. One of those minor controversies that appear to have raged as soon as Maitland’s book appeared. It was refuted by Félix Barthe, Refutation de la relation du Capitaine Maitland, touchant l’embarquement de Napoleon à son bord (Paris, 1827).
23. Maitland, Narrative of the surrender, p. 35.
24. Thornton, Napoleon after Waterloo, pp. 21–2.
25. See his letter to Bertrand in Maitland, Narrative of the surrender, pp. 30–2.
26. Ganière, Napoléon à Sainte-Hélène, pp. 31–5.
27. MacKenzie, Fallen Eagle, pp. 143–4.
28. Themistocles was an Athenian statesman and general who, in 464 bc, after being tried on a charge of treason and condemned to death, sought asylum from the Persian king, Artaxerxes I.
29. John Wilson Croker, The Croker Papers: The Correspondence and Diaries of the Late Right Honourable John Wilson Croker, ed. L. J. Jennings, 3 vols (London, 1884), i. p. 68.
30. These details from Cordingly, The Billy Ruffian, pp. 248–9.
31. George Home, Memoirs of an Aristocrat and Reminiscences of the Emperor Napoleon, by a Midshipman of the ‘Bellerophon’ (London, 1838), pp. 233–5.
Bibliography
Aaslestad, Katherine. Place and Politics: Local Identity, Civic Culture, and German Nationalism in North Germany during the Revolutionary Era. Leiden: Brill, 2005.
Aaslestad, Katherine, ‘Republican Traditions: Patriotism, Gender, and War in Hamburg, 1770–1815’, European History Quarterly, 37 (2007): 582–602.
Aaslestad, Katherine, ‘Revisiting the Continental System: Exploitation to Self-Destruction in the Napoleonic Empire’, in Dwyer and Forrest (eds), Napoleon and his Empire, pp. 114–32.
Abrantès, Laure Junot, duchesse de. Mémoires de Madame la duchesse d’Abrantès, ou Souvenirs historiques sur Napoléon: la Révolution, le Directoire, le Consulat, l’Empire et la Restauration, 18 vols. Paris: Ladvocat, 1831–5.
Acomb, Frances. Anglophobia in France, 1763–1789: An Essay in the History of Constitutionalism and Nationalism. Durham, NC: Duke University Press, 1950.
Acte d’accusation de Georges, Pichegru, Moreau, et autres prévenus de conspiration contre la personne du premier consul et contre la sûreté intérieure et extérieure de la république. Paris: C.-F. Patris, an XII.
Adami, Friedrich. Schicksalswende: Preuβ en 1812/13: nach Aufzeichnungen von Augenzeugen. Berlin: Falken, 1924.
Adamovsky, Ezequiel. Euro-Orientalism: Liberal Ideology and the Image of Russia in France (c. 1740–1880). Oxford and New York: Peter Lang, 2006.
Adams, Charles Francis (ed.). Memoirs of John Quincy Adams, 12 vols. New York: AMS Press, 1970.
Adams, Michael. Napoleon and Russia. London and New York: Hambledon Continuum, 2006.
Adieux à Buonaparte. N.p., 1814.
Adkins, Roy. Trafalgar: The Biography of a Battle. London: Little, Brown, 2004.
Adkins, Roy and Lesley. War for All the Oceans: From Nelson at the Nile to Napoleon at Waterloo. London: Little, Brown, 2006.
Adresse aux français sur le Quatorze juillet. N.p., n.d.
Agay, Frédéric d’, ‘Un témoignage raphaëlois sur l’embarquement de Napoléon pour l’île d’Elbe en 1814’, Annales du Sud-Est Varois, 13 (1988): 19–20.
Alexander, R. S. Bonapartism and Revolutionary Tradition in France: The fédérés of 1815. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
Alexander, R. S. Napoleon. London: Arnold, 2001.
Alexander, R. S. Re-Writing the French Revolutionary Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Alexandre, Arsène. Histoire de la peinture militaire en France. Paris: H. Laurens, 1889.
Alexandre, Philippe, ‘Le “Hallisches Wochenblatt”, un journal de la Franconie wurtembergeoise (1788–1803)’, in Pierre Grappin and Jean Moes (eds), Sçavantes délices: périodiques souabes au siècle des Lumières (Paris: Didier-Erudition, 1989), pp. 193–216.
Alger, John Goldworth. Napoleon’s British Visitors and Captives 1801–1815. Edinburgh: Constable, 1904.
Alleaume, Charles. Les Cent Jours dans le Var. Draguignan: Société d’études scientifiques et archéologiques, 1938.
Alméras, Henri d’. La vie parisienne sous le Consulat et l’Empire. Paris: Albin Michel, 1909.
Alombert, Paul-Claude, ‘Le colonel Constant Corbineau’, Carnet de la Sabretache, 3 (1895): 289–307.
Alombert, Paul-Claude and Colin, Jean. La campagne de 1805 en Allemagne. 4 vols. Paris: Chapelot, 1902–8.
Ambrière, Madeleine and Francis. Talma ou L’histoire au théâtre. Paris: Fallois, 2007.
Amini, Iradj. Napoleon and Persia: Franco-Persian Relations under the First Empire. Trans. Azizeh Azodi. Richmond: Curzon, 1999.
Anderson, Robin. Pope Pius VII, 1800–1823: His Life, Reign and Struggle with Napoleon in the Aftermath of the French Revolution. Rockford, Ill.: Tan Books, 2001.
Andrey, Georges, ‘L’Acte de médiation du 19 février 1803 porte-il bien son nom?’, in Czouz-Tornare (ed.), Quand Napoléon Bonaparte recréa la Suisse, pp. 15–39.
Angeberg, Comte de [pseudonym for Léonard Chodzko]. Le Congrès de Vienne et les traités de 1815. 2 vols. Paris: Lahure, 1863–4.
Angeli, Moritz von. Erzherzog Carl als Feldherr und Heeresorganisator. 5 vols. Vienna: W. Braumüller, 1896–8.
Anonymous [Bertie Greatheed]. A Tour in France, 1802. London: J. Barfield, 1808.
Arago, François. Histoire de ma jeunesse. Brussels and Leipzig: Kiessling, Schnée, 1854.
Arbelles, Claude-François André d’. Tableau historique de la politique de la cour de Rome, depuis l’origine de sa puissance temporelle jusqu’à nos jours. Paris: A. Galland, 1810.
Archives parlementaires; recueil complet des débats législatifs et politiques des chambres françaises de 1800 à 1860. 2e série. 127 vols. Paris: Librairie administrative de Paul Dupont, 1862–1913.
Arlequin, au Muséum, ou critique en Vaudeville des Tableaux du Salon. Paris: Delaunay, 1808.
Armenteros, Carolina and Lebrun, Richard A. (eds). The New enfant du siècle: Joseph de Maistre as a Writer. St Andrews: Centre for French History and Culture at the University of St Andrews, 2010. hdl.handle.net/10023/847.
Ar
ndt, Ernst Moritz. Gedichte. 2 vols. Frankfurt am Rhein: Eichenberg, 1818.
Arnold, James R. Napoleon Conquers Austria: The 1809 Campaign for Vienna. Westport, Conn.: Praeger, 1995.
Arnold, James R., ‘A Reappraisal of Column versus Line in the Peninsular War’, Journal of Military History, 68 (2004): 535–52.
Arnold, James R. Marengo and Hohenlinden: Napoleon’s Rise to Power. Barnsley: Pen & Sword, 2005.
Artaud de Montor, Alexis-François. Histoire de la vie et des travaux politiques du comte d’Hauterive, comprenant une grande partie des actes de la diplomatie française, depuis 1784, jusqu’en 1830. 2nd edn. Paris: A. Le Clère, 1839.
Ashby, Ralph. Napoleon against Great Odds: The Emperor and the Defenders of France, 1814. Santa Barbara, Calif.: Praeger, 2010.
Askenazy, Simon. Napoléon et la Pologne. Trans. from the Polish by Henri Grégoire. Brussels and Paris: Editions du ‘Flambeau’, 1925.
Aspinall, Arthur. Politics and the Press, c.1780–1850. London: Home & Van Thal, 1949.
Asseré, Jean-Pierre Noël, ‘Journal du voltigeur Asseré’, Carnet de la Sabretache, 14 (1905): 705–31.
Aston, Nigel (ed.). Religious Change in Europe, 1650–1914: Essays for John McManners. Oxford: Clarendon Press, 1997.
Aston, Nigel. Christianity and Revolutionary Europe, 1750–1830. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
L’Attaque de Paris par les troupes alliées, le 18 mars 1814. Paris: J. B. Tardieu, 1814.
Atteridge, A. Hilliard. Napoleon’s Brothers. London: Methuen, 1909.
Atteridge, A. Hilliard. Joachim Murat, Marshal of France and King of Naples. New York: Brentano’s, 1911.
Auckland, William, Lord. The Journal and Correspondence of William, Lord Auckland. 4 vols. London: R. Bentley, 1861–2.
[Audibert], ‘L’accueil des Alpes-Maritimes à la paix de Tilsit’, Revue de l’Institut Napoléon, 101 (1966): 191–2.
Aulard, Alphonse. Registre des délibérations du consulat provisoire, 20 brumaire–3 nivôse an VIII (11 novembre–24 décembre 1799). 2 vols. Paris: Au siège de la société, 1894.
Aulard, François-Alphonse. L’état de la France en l’an VIII et en l’an IX. Paris: Au siège de la société, 1897.
Aulard, François-Alphonse. Etudes et leçons sur la Révolution française, 2e série. Paris: Félix Alcan, 1898.
